தொண்டை அசௌகரியம் இரண்டு வாரங்கள் நீடித்ததைத் தொடர்ந்து பெண்ணின் குரல்வளையிலிருந்து உயிருள்ள அட்டை அகற்றம்

இரண்டு வார அறிகுறிகளுக்குப் பிறகு உயிருள்ள அடைப்பு இருப்பதை மருத்துவர்கள் கண்டறிந்தனர்

வியட்நாமின் சோன் லா மாகாணத்தைச் சேர்ந்த 24 வயது பெண்ணுக்கு, சுமார் இரண்டு வாரங்களாகத் தொண்டையில் அசௌகரியம், உணவு உண்பதில் சிரமம், அவ்வப்போது மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டது. இதையடுத்து, அவரது குரல் நாண்களுக்கு இடையிலான திறப்பில் இருந்த உயிருள்ள அட்டையை மருத்துவர்கள் அகற்றினர். தேசிய காது, மூக்கு, தொண்டை மருத்துவமனைக்குச் செல்லும் முன்பு, பல மருத்துவப் பரிசோதனைகளிலும் அறிகுறிகளுக்கான காரணத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை.

மருத்துவமனையின் காது மருத்துவப் பிரிவில் சிகிச்சை அளித்த மருத்துவர் ஙோ டுய் தின், 2026 அக்டோபர் 16 அன்று இந்தச் சம்பவத்தை விவரித்தார். பார்வைக் கருவி மூலம் மேற்கொண்ட பரிசோதனையில், குரல்வளையில் இருந்த குளாட்டிஸில் அட்டை ஒட்டியிருந்தது தெரியவந்தது. குளாட்டிஸ் என்பது குரல்வளையின் குறுகிய திறப்பு. இதன் வழியாகக் காற்று நுரையீரலை நோக்கிச் செல்கிறது. பொது மயக்க மருந்து அளித்து, சுவாசப்பாதையின் உட்புறத் திசுக்களைப் பாதிக்காமல் அட்டையை முழுமையாக மருத்துவர்கள் அகற்றினர்.

அந்தப் பெண் அடிக்கடி வயல்களில் வேலை செய்வார் என்றும், சுத்திகரிக்கப்படாத ஓடை நீரைக் குடிப்பார் என்றும் அவரது கணவர் தெரிவித்தார். பொதுவான தொண்டைப் பிரச்சினைகளைப் போலத் தோன்றக்கூடிய அறிகுறிகளை மதிப்பிடும்போது, உடலில் உயிருள்ள அந்நியப் பொருள் இருக்கலாம் என மருத்துவர்கள் கருத இந்தத் தகவல் உதவியது. அட்டை அகற்றப்பட்ட பிறகு, அவரது சுவாசம் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பியதுடன் அசௌகரிய உணர்வும் மறைந்தது.

நோயறிதலுக்கு ஏன் பலமுறை மருத்துவமனைக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது

அட்டை இருப்பது கண்டறியப்படுவதற்கு முன்பு பலமுறை பரிசோதனை செய்யப்பட்டதாக அந்தப் பெண்ணின் குடும்பத்தினர் தெரிவித்தனர். முதல் வருகையின்போது, தைராய்டு நோய் இருக்கலாம் என மருத்துவர்கள் சந்தேகித்தனர்; ஆரம்பத்தில் தைராய்டு கட்டி குறித்தும் கவலை எழுந்தது. மற்றொரு மருத்துவ நிலையத்தில் எந்தப் பாதிப்பும் இல்லை எனக் கூறி, கண்காணிப்புக்காக அவரை வீட்டுக்கு அனுப்பினர். அறிகுறிகள் நீடித்ததால், குடும்பத்தினர் மீண்டும் மருத்துவ உதவியை நாடினர்.

பின்னர் உள்ளூர் மருத்துவப் பரிசோதனையில் அவரது தொண்டையில் அந்நியப் பொருள் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. அதை பாதுகாப்பாக அகற்றும் வசதி அந்த மருத்துவ நிலையத்தில் இல்லாததால், அவரை தேசிய காது, மூக்கு, தொண்டை மருத்துவமனைக்கு அனுப்பினர். அங்கு மருத்துவர்கள் குரல்வளையைப் பரிசோதித்து, சிகிச்சையின்போது அவரது சுவாசத்தைப் பாதுகாக்கத் தயாராக முடிந்தது.

சிகிச்சை நிகழ்வுகள் பின்வருமாறு நடந்தன:

• சுமார் இரண்டு வாரங்களாக, தொண்டையின் ஆழத்தில் குறுகுறுப்பு அல்லது அடைப்பு போன்ற உணர்வு, உணவு உண்பதில் சிரமம், அவ்வப்போது மூச்சுத்திணறல் ஆகியவற்றை அவர் அனுபவித்தார்.
• ஆரம்பப் பரிசோதனைகளில் தைராய்டு நோய் குறித்த சந்தேகம் எழுந்தது; ஆனால் அடுத்தடுத்த மதிப்பீட்டில் எந்தப் பாதிப்பும் கண்டறியப்படவில்லை.
• பின்னர் மேற்கொண்ட பரிசோதனையில் தொண்டையில் அந்நியப் பொருள் இருப்பது கண்டறியப்பட்டு, சிறப்பு மருத்துவப் பிரிவுக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
• மருத்துவமனையில் மேற்கொண்ட எண்டோஸ்கோப்பி பரிசோதனையில் குளாட்டிஸில் உயிருள்ள அட்டை இருப்பது தெரியவந்தது. பொது மயக்க மருந்து அளித்து அது அகற்றப்பட்டது.
• அக்டோபர் 16 அன்று, மருத்துவர் தின் இந்தச் சம்பவத்தையும் நோயாளியின் குணமடைதலையும் விவரித்தார்.

குரல் நாண்களுக்கு அருகிலுள்ள அட்டைக்கு ஏன் உடனடி சிகிச்சை தேவை

குளாட்டிஸ் சிறியதாக இருந்தாலும் இன்றியமையாத பாதையாகும். அதன் இருபுறங்களிலும் குரல் நாண்கள் உள்ளன. காற்று செல்வதற்காக அவை திறந்து, ஒலி உருவாக்க ஒன்றையொன்று நெருங்குகின்றன. அங்கு ஒட்டியிருக்கும் உயிரினம் சுவாசத்துக்குத் தேவையான இடத்தை ஆக்கிரமிக்கிறது. ஆரம்பத்தில் அந்த நபரால் பேசவும் சுவாசிக்கவும் முடிந்தாலும், அசௌகரியம் லேசாகவே இருக்கலாம்.

அட்டை ரத்தத்தை உறிஞ்சும்போது அதன் அளவு பெரிதாகலாம் என மருத்துவர் தின் விளக்கினார். அதன் உடலும் அசைவும் எஞ்சிய திறப்பை மேலும் குறுக்கவோ, அதை அடைக்கவோ கூடும். எனவே, அந்தப் பெண்ணுக்கு கடுமையான மூச்சுத்திணறல் ஏற்படாதபோதும், அட்டையை விரைவாக அகற்றுமாறு மருத்துவர்கள் பரிந்துரைத்தனர்.

அட்டையின் உமிழ்நீரில் ரத்தம் உறைவதைத் தடுக்கும் பொருள்களும் உள்ளன. காயமடைந்த ரத்த நாளத்தை மூடுவதற்கு பொதுவாக ரத்தம் உறைவது உதவும். ரத்தம் உறைவதைத் தடுக்கும் பொருள் அந்தச் செயல்முறையை மெதுவாக்கி, அட்டை ஒட்டிய இடத்திலிருந்து ரத்தம் தொடர்ந்து வெளியேறச் செய்கிறது. எனவே, நோயாளிக்கு ஒரே நேரத்தில் இரண்டு பிரச்சினைகள் ஏற்படலாம்: சுவாசப்பாதையில் அடைப்பு, அட்டை ஒட்டியிருக்கும் திசுவிலிருந்து ரத்தக்கசிவு.

அந்தப் பெண்ணின் முக்கியப் புகார்கள் அசௌகரியமும் அவ்வப்போது சுவாசிப்பதில் சிரமமுமாக இருந்தன. தொடக்க அறிகுறிகளில் கடுமையான தொண்டை வலியோ வெளிப்படையான சுவாச அவசரநிலையோ இல்லாமல், குரல் மாற்றம் மட்டுமே இருக்கலாம் என்றும் மருத்துவர்கள் எச்சரித்தனர். சுத்திகரிக்கப்படாத நீரைக் குடித்த பிறகு அறிகுறிகள் நீடித்தால், சுவாசப்பாதை மேலும் குறுகுவதற்கு முன்பு மருத்துவ மதிப்பீடு பெற வேண்டும்.

சுவாசப்பாதையைப் பாதிக்காமல் மருத்துவர்கள் அதை எவ்வாறு அகற்றினர்

மருத்துவமனை குழு பொது மயக்க மருந்தின் கீழ் சஸ்பென்ஷன் லாரிங்கோஸ்கோப்பி முறையைப் பயன்படுத்தியது. இந்தச் செயல்முறையில், ஒரு கருவி குரல்வளையை வெளிப்படுத்தி, நிலையாகத் தாங்கி வைக்கப்படுகிறது. இதனால் மருத்துவர் பாதிக்கப்பட்ட பகுதியைக் கண்டு துல்லியமாகச் செயல்பட முடியும். சிகிச்சையின்போது நோயாளி மயக்கத்தில் அசைவின்றி இருக்கவும், சுவாசத்தை மருத்துவக் குழு கையாளவும் பொது மயக்க மருந்து உதவுகிறது.

உதிர்ந்து கிடக்கும் உணவுத் துண்டை அகற்றுவதைவிட உயிருள்ள அட்டையை அகற்றுவது சிரமமானது. அதன் உடல் வழுக்கும் தன்மையுடையது; அது அசையக்கூடும்; அதன் உறிஞ்சும் உறுப்பு மென்மையான உட்புறத் திசுவை இறுகப் பற்றியிருக்கும். கட்டுப்பாடின்றி இழுத்தால் திசு கிழியலாம், அட்டை உடையலாம் அல்லது அது சுவாசப்பாதையின் கீழ்ப் பகுதிக்குள் நகரலாம்.

மருத்துவக் குழு அந்தப் பெண்ணின் சுவாசத்தைக் கண்காணித்து, சுவாசப்பாதையைப் பாதுகாப்பதற்கான கருவிகளைத் தயாராக வைத்ததுடன், அட்டை அகற்றப்பட்ட பிறகு அது ஒட்டியிருந்த பகுதியையும் பரிசோதித்தது. அட்டை முழுமையாக வெளியே எடுக்கப்பட்டது; சுவாசப்பாதையின் உட்புறத் திசு பாதிக்கப்படவில்லை; அவரது உடல்நிலை சீரடைந்தது. சிகிச்சை நடந்த துல்லியமான தேதி, அட்டையின் அளவு, அது நுழைந்த நீரின் துல்லியமான மூலம் அல்லது நுழைந்த நேரம் ஆகியவை வெளியிடப்படவில்லை.

அறிகுறிகள் எவ்வாறு மோசமடையலாம் என்பதை மொராக்கோவில் பதிவான சம்பவம் காட்டுகிறது

மொராக்கோவின் காசாபிளாங்காவில் உள்ள இப்னு ருஷ்த் பல்கலைக்கழக மருத்துவமனை மைய மருத்துவர்கள் 2017 ஜனவரி 25 அன்று வெளியிட்ட மற்றொரு சம்பவ அறிக்கை, ஒரு குழந்தைக்கு ஏற்பட்ட தீவிரமான நிலையை விவரிக்கிறது. வெளியிடப்பட்ட அந்தச் சம்பவ அறிக்கை, An unusual cause of severe dyspnea: A laryngeal live leech: Case report என்ற தலைப்பில், கடுமையான சுவாசச் சிரமமும் ரத்தம் கலந்த இருமலும் கொண்ட 6 வயது சிறுமியைப் பற்றியது.

ஓடை நீரைக் குடித்த இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு அறிகுறிகள் தொடங்கியதாக அவரது பெற்றோர் தெரிவித்தனர். விழுங்கும்போது வலியோ சிரமமோ இல்லாமல், அவருக்குக் குரல் மாற்றமும் ரத்தம் கலந்த இருமலும் ஏற்பட்டன. மூக்கு வழியாக நெகிழ்வான பார்வைக் கருவியைச் செலுத்திப் பரிசோதித்ததில், குரல் நாண்களுக்கு மேலுள்ள பகுதியிலிருந்து குளாட்டிஸ் வரை நீண்டிருந்த கருமையான உயிருள்ள அட்டை கண்டறியப்பட்டது.

சுவாசக் குழாயைச் செலுத்தவும், தேவையானால் சுவாசத்தைப் பாதுகாக்கக் கழுத்தின் வழியாக மூச்சுக்குழாயில் திறப்பு ஏற்படுத்தும் டிரக்கியோட்டமி செய்யவும் மருத்துவர்கள் கருவிகளைத் தயாரித்தனர். பொது மயக்க மருந்தின் கீழ், குரல்வளையை வெளிப்படுத்த உறுதியான லாரிங்கோஸ்கோப்பைப் பயன்படுத்தி, ஃபோர்செப்ஸ் கருவியால் அட்டையை அகற்றினர். அதன் நீளம் 6 சென்டிமீட்டருக்கும் அதிகமாக இருந்தது. அறிகுறிகள் மறைந்ததையடுத்து, மறுநாள் அவர் வீடு திரும்பினார்.

அட்டைகள் சுரக்கும் ரத்தம் உறைவதைத் தடுக்கும் ஹிருடின் காரணமாக ரத்தக்கசிவு நீடிக்கலாம் என்று காசாபிளாங்கா மருத்துவர்கள் தெரிவித்தனர். அகற்றும்போது அட்டை உடைந்தால் அதன் பகுதிகள் ஒட்டிய இடத்திலேயே தங்கி, ரத்தக்கசிவை நீட்டிக்கலாம் என்றும் அவர்கள் எச்சரித்தனர். வியட்நாம் பெண்ணுக்குச் சிகிச்சை அளிக்கும்போது அட்டையை முழுமையாகவும் கட்டுப்பாட்டுடனும் அகற்றுவது ஏன் முக்கியமாக இருந்தது என்பதை அவர்களது அறிக்கை விளக்குகிறது.

இந்திய நோயாளிக்கு அவசரமாகச் சுவாசத் திறப்பு ஏற்படுத்த வேண்டியிருந்தது

இந்தியாவின் காலிம்போங் மாவட்டத்தில் உள்ள கொருபாதனைச் சேர்ந்த 40 வயது பெண்ணுக்கு, மூன்று நாட்களாக விழுங்குவதில் சிரமமும் இருமலும் ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து, வடக்கு வங்காள மருத்துவக் கல்லூரி மருத்துவர்கள் சிகிச்சை அளித்தனர். ஜனவரி 2 அன்று மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படுவதற்கு சுமார் 15 நாட்களுக்கு முன்பு அருகிலுள்ள அருவியிலிருந்து தண்ணீர் குடித்ததாக அவர் தெரிவித்தார்.

நெகிழ்வான கேமரா மூலம் மேற்கொண்ட பரிசோதனையில், அவரது குரல்வளையில் உயிருள்ள அட்டை ஒட்டியிருப்பது தெரியவந்தது. அன்றைய மாலையே மருத்துவக் குழு அவரை அறுவைச் சிகிச்சை அரங்கிற்கு அழைத்துச் சென்றது. அட்டை அசைந்துகொண்டும் இறுக ஒட்டியிருந்ததாலும், அது சுவாசப்பாதையின் ஆழத்துக்குச் சென்று ரத்தக்கசிவை ஏற்படுத்தக்கூடும் என மருத்துவர்கள் கவலைப்பட்டனர். சிகிச்சையின்போது அவரது சுவாசத்தைப் பாதுகாக்க அவசர டிரக்கியோஸ்டமி செய்தனர்.

மருத்துவமனையின் காது, மூக்கு, தொண்டைப் பிரிவுத் தலைவர் மருத்துவர் ராதேஷ்யாம் மஹாதோ, ஜனவரி 6 அன்று சுவாசக் குழாய் அகற்றப்பட்டதாகவும், அந்தப் பெண் நலமாக இருந்ததாகவும் தெரிவித்தார். தனது 34 ஆண்டுகால அனுபவத்தில் இதுபோன்ற இரண்டாவது சம்பவம் இது என்றும், இதற்கு முன்பு அதே மாவட்டத்தில் 2022 டிசம்பரில் ஒரு சம்பவம் நடந்ததாகவும் அவர் கூறினார்.

குடிப்பதிலும் சாப்பிடுவதிலும் கவனம் செலுத்துமாறு மருத்துவர் மஹாதோ மக்களை வலியுறுத்தினார்:

இதுபோன்ற ஆபத்தான நிலையைத் தவிர்க்க, தண்ணீர் குடிக்கும்போதும் உணவு உட்கொள்ளும்போதும் அனைவரும் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும் என்ற விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த விரும்புகிறேன்,

வியட்நாம் மற்றும் மொராக்கோ நோயாளிகளுக்கு, குரல்வளையை வெளிப்படுத்தும் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி வாய் வழியாக அட்டைகள் அகற்றப்பட்டன. இந்திய நோயாளிக்கு மூச்சுக்குழாயில் தற்காலிகத் திறப்பும் தேவைப்பட்டது. அட்டையின் இருப்பிடம் மற்றும் அசைவு, ரத்தக்கசிவு குறித்த கவலைகள், நோயாளியின் சுவாசநிலை ஆகியவை மருத்துவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் சிகிச்சை முறையை எவ்வாறு தீர்மானிக்கின்றன என்பதை இந்தச் சம்பவங்கள் ஒன்றாகக் காட்டுகின்றன.

எந்த அறிகுறிகளுக்கு மருத்துவ மதிப்பீடு அல்லது அவசர சிகிச்சை தேவை?

சுத்திகரிக்கப்படாத இயற்கை நீரைக் குடித்த பிறகு அறிகுறிகள் நீடித்தால், காது, மூக்கு, தொண்டை மருத்துவப் பரிசோதனைக்குச் செல்லுமாறு மருத்துவர் தின் அறிவுறுத்தினார். தொண்டையில் என்ன உணரப்படுகிறது என்பதுடன், அந்த நபர் சமீபத்தில் ஓடை நீரைக் குடித்தாரா, காட்டில் வேலை செய்தாரா அல்லது சுத்திகரிக்கப்படாத நீரை வாயைச் சுற்றிப் பயன்படுத்தினாரா என்பதையும் மருத்துவர் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

தொண்டையில் தொடர்ந்து குறுகுறுப்பு அல்லது ஏதோ நகர்வது போன்ற உணர்வு, ஏதோ சிக்கியிருப்பது போன்ற உணர்வு, இடைவிடாத இருமல், குரல் கரகரப்பு, சளியில் ரத்தம் அல்லது உமிழ்நீரில் ரத்தம் கலந்திருப்பது ஆகிய அறிகுறிகளுக்கு மருத்துவப் பரிசோதனை தேவை. இந்த அறிகுறிகளுக்குப் பல்வேறு காரணங்கள் இருக்கலாம். சிறப்பு மருத்துவர் பரிசோதித்து, பார்வைக் கருவி தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும்.

சுவாசிப்பதில் சிரமம், இரைச்சலான சுவாசம், தோல் நீலநிறமாக மாறுதல் அல்லது இயல்பாகப் பேச முடியாமை ஆகியவற்றுக்கு அவசர சிகிச்சை தேவை. வியட்நாமில் அவசர மருத்துவ உதவிக்கு 115 என்ற எண்ணை அழைக்கலாம். இந்த அறிகுறிகள் உள்ளவர் வழக்கமான சந்திப்பு நேரத்துக்காகக் காத்திருக்காமல் உடனடியாக உதவி பெற வேண்டும்.

வீட்டிலேயே அகற்ற முயல்வது ஏன் சிகிச்சையைச் சிக்கலாக்கலாம்

தொண்டையில் அந்நியப் பொருள் இருப்பதாகச் சந்தேகித்தால், விரல்கள், கொக்கிகள் அல்லது வேறு கருவிகளைத் தொண்டைக்குள் செலுத்தி அதை எடுக்க முயல வேண்டாம் என்று மருத்துவர்கள் எச்சரித்தனர். குரல்வளை மென்மையானது; மேலும் அது மூச்சுக்குழாயின் நுழைவாயிலுக்கு அருகில் உள்ளது. கட்டுப்பாடற்ற அசைவுகள் அதன் உட்புறத் திசுவைப் பாதிக்கலாம், ரத்தக்கசிவை ஏற்படுத்தலாம் அல்லது பொருளை மேலும் ஆழமாகத் தள்ளலாம்.

அடைப்பைப் பலவந்தமாகக் கீழே தள்ளுவதற்காகச் சோற்றை விழுங்குவதோ அதிக அளவு தண்ணீர் குடிப்பதோ பாதுகாப்பானதல்ல. அட்டை பிடியை விடச் செய்யும் நோக்கில் உப்பு, மது, வினிகர் அல்லது ரசாயனங்களைத் தொண்டையில் ஊற்றுவது காயம் அல்லது மூச்சுத்திணறலை ஏற்படுத்தி, மருத்துவச் சிகிச்சையையும் சிக்கலாக்கலாம்.

மருத்துவமனையில் அட்டையை அகற்றுவதைச் சிரமமாக்கும் அதே அம்சங்களான வழுக்கும் உடல், அசைவு, இறுகப் பற்றியிருத்தல் ஆகியவை வீட்டில் அகற்ற முயல்வதை குறிப்பாக ஆபத்தானதாக்குகின்றன. அட்டையை முழுமையாக அகற்றும்போது சுவாசத்தைப் பராமரிக்கத் தெளிவான பார்வை, பொருத்தமான கருவிகள், திட்டமிட்ட செயல்முறை ஆகியவை மருத்துவர்களுக்குத் தேவை.

வயல்களிலும் காடுகளிலும் வேலைசெய்யும்போது பாதுகாப்பான நீர் முக்கியம்

வியட்நாம் பெண் நேரடியாக ஓடை நீரைக் குடிக்கும் பழக்கம் கொண்டிருந்தது, அட்டை உடலுக்குள் நுழைந்திருக்கக்கூடிய ஒரு காரணத்தை மருத்துவர்களுக்குச் சுட்டியது: சிறிய அட்டை ஒன்று நீருடன் அவரது வாய்க்குள் நுழைந்து தொண்டை அல்லது குரல்வளையில் ஒட்டியிருக்கலாம். நம்பகமான நீர் வசதி இல்லாத தொலைதூர இடங்களில் வேலைசெய்பவர்கள், வீட்டிலிருந்தே குடிநீரைத் தயாரித்துச் செல்வது இத்தகைய பாதிப்பைத் தவிர்க்க உதவும் நடைமுறை வழியாகும்.

போதுமான பாட்டில் நீரையோ, கொதிக்கவைத்து ஆறவைத்த நீரையோ எடுத்துச் செல்லுமாறு மருத்துவர்கள் பரிந்துரைத்தனர். வாயைக் கொப்பளிக்கவோ முகத்தைக் கழுவவோ சுத்திகரிக்கப்படாத ஓடை நீரையும் தவிர்க்க வேண்டும். தெளிவாகத் தெரியும் நீரிலும் சிறிய உயிரினங்களும் நோயை உண்டாக்கும் நுண்ணுயிரிகளும் இருக்கலாம்.

காசாபிளாங்கா சம்பவ அறிக்கையும் ஓடை நீரை நேரடியாகக் குடிப்பதைத் தவிர்க்கவும், குடிநீரைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு வடிகட்டவும் பரிந்துரைக்கிறது. இயற்கை நீரைப் பயன்படுத்த வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டால் அதைக் கொதிக்கவைக்குமாறு வியட்நாம் சம்பவத்துடன் வழங்கப்பட்ட அறிவுரை கூறுகிறது. ஓடை அல்லது அருவி பார்ப்பதற்குச் சுத்தமாகத் தெரிவதை நம்பாமல், பாதுகாப்பான நீர் கிடைப்பதற்கு முன்கூட்டியே திட்டமிட வேண்டும்.

அடைப்பைக் கண்டறிந்து கவனமாக அகற்றியதைத் தொடர்ந்து அந்தப் பெண் குணமடைந்தார். தொண்டையில் அசாதாரண உணர்வு மட்டுமே முக்கியப் புகாராக இருந்தாலும், மருத்துவ ஆலோசனையின்போது தெரிவிக்க வேண்டிய தெளிவான ஒரு தகவலை அவரது அனுபவம் எடுத்துக்காட்டுகிறது: சமீபத்தில் சுத்திகரிக்கப்படாத இயற்கை நீரைப் பயன்படுத்தியிருப்பது.

முக்கிய குறிப்புகள்

• சோன் லா மாகாணத்தைச் சேர்ந்த 24 வயது பெண்ணுக்குச் சுமார் இரண்டு வாரங்கள் தொண்டை அசௌகரியமும் அவ்வப்போது மூச்சுத்திணறலும் ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவரது குளாட்டிஸில் உயிருள்ள அட்டை இருப்பது கண்டறியப்பட்டது.
• பொது மயக்க மருந்து அளித்து அட்டை முழுமையாக அகற்றப்பட்டது; அவரது சுவாசமும் தொண்டை அறிகுறிகளும் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பின.
• குரல் நாண்களுக்கு அருகில் ஒட்டியிருக்கும் அட்டைகள் காற்றோட்டத்தைத் தடுத்து, நீடித்த ரத்தக்கசிவை ஏற்படுத்தலாம்.
• சுத்திகரிக்கப்படாத நீரைக் குடித்த பிறகு தொண்டை அறிகுறிகள் நீடித்தால் மருத்துவ மதிப்பீடு தேவை. சுவாசிப்பதில் சிரமம் ஏற்பட்டால் அவசர சிகிச்சை பெற வேண்டும்.
• கருவிகள், உணவு, உப்பு, மது அல்லது ரசாயனங்களைப் பயன்படுத்தி அட்டையை அகற்ற முயல வேண்டாம். வயல்களிலும் காடுகளிலும் வேலைசெய்யும்போது பாதுகாப்பான குடிநீரை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.