தாய்லாந்துடன் அமைதித் தீர்வுக்கு எர்டோகன் வலியுறுத்திய நிலையில், ராணுவக் கட்டமைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கம்போடியாவும் துருக்கியும் கையெழுத்திட்டன

வர்த்தகம், தூதரக உறவுகளை விரிவுபடுத்தும் முயற்சியில் இணைந்த ராணுவ ஒப்பந்தம்

கம்போடியப் பிரதமர் ஹுன் மணெட் மற்றும் துருக்கி அதிபர் ரெசெப் தையிப் எர்டோகன் ஆகியோர் ராணுவ உறவுகளை நெருக்கமாக்கவும், இருதரப்பு வர்த்தகத்தை 1 பில்லியன் டாலராக உயர்த்தும் முயற்சியைப் புதுப்பிக்கவும் நடவடிக்கை எடுத்த நிலையில், 2026 அக்டோபர் 16 அன்று கம்போடியாவும் துருக்கியும் ராணுவக் கட்டமைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. தாய்லாந்துடனான கம்போடியாவின் எல்லைப் பிரச்சினைக்கு அமைதியான தீர்வு காணவும் எர்டோகன் அழைப்பு விடுத்தார். மோதலால் பாதிக்கப்பட்ட 3,000-க்கும் மேற்பட்டோருக்கு துருக்கி உதவி வழங்கியுள்ளதாகவும் அவர் கூறினார்.

இஸ்தான்புலில் உள்ள டோல்மாபாஹ்சே அதிபர் அலுவலகத்தில் நடந்த பேச்சுவார்த்தைக்குப் பிறகு தலைவர்கள் ஒப்பந்தக் கையெழுத்து நிகழ்வுக்குத் தலைமை தாங்கியதாக துருக்கி அதிபர் அலுவலகமும் கம்போடிய அரசின் செய்தி நிறுவனமான அகென்ஸ் கம்பூசியா பிரெஸ்ஸும் (AKP) தெரிவித்தன. AKP வெளியிட்ட பேச்சுவார்த்தை பற்றிய செய்தி, அக்டோபர் 16 பிற்பகல் இஸ்தான்புலில் இந்தச் சந்திப்பு நடந்ததாகக் குறிப்பிடுகிறது; அதன் கையெழுத்து நிகழ்வு குறிப்பு மற்றும் செய்தியாளர் சந்திப்பு குறிப்பு ஆகியவை மாலை நிகழ்வுகள் அங்காராவில் நடந்ததாகக் குறிப்பிடுகின்றன.

துருக்கி சார்பில் அந்நாட்டு வெளியுறவு அமைச்சர் ஹகான் ஃபிடான் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். கம்போடியா சார்பில் துணைப் பாதுகாப்பு அமைச்சர் பிரக் சோவன்னா கையெழுத்திட்டார். பாதுகாப்புத் தொழில்துறை, முதலீடு, எரிசக்தி, கல்வி, கலாசாரம் ஆகியவற்றுடன், இஸ்தான்புலுக்கும் புனோம் பென்னுக்கும் இடையே நேரடி விமானச் சேவைகளைத் தொடங்குவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்தும் தலைவர்கள் பேசினர்.

1959 நவம்பர் 7 அன்று தூதரக உறவுகள் தொடங்கிய இரு நாடுகளுக்கு இடையிலான உறவின் பல்வேறு அம்சங்களை இந்தப் பயணம் ஒன்றிணைத்தது. துருக்கியின் ஆயுதப் படைகளுடன் நடைமுறை ஒத்துழைப்பை ஏற்படுத்த கம்போடியா விரும்புகிறது. அதேவேளையில், கம்போடியத் தொழிற்சாலைகள், வேளாண் பதப்படுத்துதல், போக்குவரத்து மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறைகளில் துருக்கிய நிறுவனங்கள் முதலீடு செய்யவும் ஊக்குவித்து வருகிறது.

ராணுவ ஒப்பந்தம் ஏற்படுத்தும் மாற்றம்

இரு நாடுகளின் ஆயுதப் படைகளுக்கு இடையிலான நடைமுறை ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவதற்கான அடிப்படையாக இந்தக் கட்டமைப்பு ஒப்பந்தம் அமையும் என்று ஹுன் மணெட் தெரிவித்தார். அரசியல், பாதுகாப்பு மற்றும் தேசியப் பாதுகாப்பு உறவுகளை ஆழப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கைகள் குறித்து தலைவர்கள் பேசியதாகவும் அவர் கூறினார்.

கட்டமைப்பு ஒப்பந்தம் ஒத்துழைப்புக்கான பரந்த அடிப்படையை அமைக்கிறது; குறிப்பிட்ட செயல்பாடுகள் பின்னர் எடுக்கப்படும் முடிவுகளின் மூலம் வடிவமைக்கப்படும். ஒப்பந்தத்தின் விரிவான விதிகள், செயல்படுத்தும் கால அட்டவணை, உபகரணக் கொள்முதல் அல்லது நிதி உறுதிப்பாடுகள் குறித்து அறிவிப்புகளில் தெரிவிக்கப்படவில்லை.

துருக்கியின் பாதுகாப்புத் துறைப் பொருள்களில் கம்போடியா ஆர்வம் காட்டியதை எர்டோகன் வரவேற்றார். துருக்கி அதிபர் அலுவலகத்தின் செய்தியாளர் சந்திப்பு அறிக்கையில், நெருக்கமான ஒத்துழைப்புக்கான வாய்ப்புடன் அந்த ஆர்வத்தை அதிபர் தொடர்புபடுத்தினார்:

எங்களின் பாதுகாப்புத் துறைப் பொருள்களில் கம்போடியா காட்டும் ஆர்வம் எங்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. இந்தத் துறையில் எங்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க ஆற்றல் உள்ளது; இன்ஷா அல்லாஹ், அவர்களுடனான ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவோம்.

பரந்த தூதரக உறவுக்குள் ராணுவ ஒத்துழைப்புக்கு இந்த ஒப்பந்தம் முறையான இடமளிக்கிறது. அரசுகளுக்கு இடையிலான நட்புறவுப் பரிமாற்றங்களைத் தாண்டி, உறவுகளை நடைமுறைக்கு ஏற்றதாக மாற்றும் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இதை ஹுன் மணெட் குறிப்பிட்டார்.

தாய்லாந்து எல்லைப் பிரச்சினைக்குப் பேச்சுவார்த்தை மூலம் தீர்வு காண அழைப்பு

தற்காப்பு கூட்டாளியாகவும் அமைதியை ஆதரிக்கும் நாடாகவும் துருக்கியை முன்னிறுத்தி, கம்போடியா-தாய்லாந்து எல்லைப் பிரச்சினை குறித்து எர்டோகன் பேசினார். 2025 இறுதியில் ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம், மீண்டும் மூண்ட 20 நாள் சண்டையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த பிறகு அவரது கருத்துகள் வெளியாகின. அந்தச் சண்டையில் குறைந்தது 101 பேர் கொல்லப்பட்டனர்; 500,000-க்கும் மேற்பட்டோர் இடம்பெயர்ந்தனர்.

ஒப்பந்தங்களை மீறியதாக கம்போடியாவும் தாய்லாந்தும் தொடர்ந்து ஒன்றையொன்று குற்றஞ்சாட்டி வருகின்றன. பிராந்திய உரிமைக் கோரிக்கைகள் மற்றும் படைகளின் நிலைநிறுத்தம் குறித்த கருத்து வேறுபாடுகள் பதற்றத்தைத் தொடர்ந்து நீடிக்கச் செய்கின்றன. வீடுகளை விட்டு வெளியேற நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட குடும்பங்களுக்கு, இந்தப் பிரச்சினை எல்லையின் அமைவிடம் மட்டுமல்ல; தனிப்பட்ட பாதுகாப்பும் தங்கள் சமூகங்களுக்குத் திரும்பிச் செல்லும் வாய்ப்பும் சார்ந்ததாகும்.

துருக்கி அதிபர் என்ற முறையில் பேசிய எர்டோகன், சர்வதேசச் சட்டத்தின் அடிப்படையில் பேச்சுவார்த்தை நடத்த அழைப்பு விடுத்தார்:

கம்போடியாவுக்கும் தாய்லாந்துக்கும் இடையிலான எல்லைப் பிரச்சினை, சர்வதேசச் சட்டத்தின் அடிப்படையில் பேச்சுவார்த்தை மற்றும் அமைதியான வழிமுறைகள் மூலம் தீர்க்கப்படும் என நம்புகிறோம்.

இருதரப்புப் பேச்சுவார்த்தையின்போது சர்வதேசச் சட்டத்துக்கும் ஐக்கிய நாடுகள் சாசனத்தின் கொள்கைகளுக்கும் மதிப்பளிப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் ஹுன் மணெட்டும் எர்டோகனும் வலியுறுத்தினர். ராணுவ உறவுகளை விரிவுபடுத்துவதோடு அமைதிப் பேச்சுவார்த்தையையும் முன்னெடுக்க வேண்டும் என்பதை அவர்களின் கருத்துகள் உணர்த்தின.

துருக்கி உதவி 3,000-க்கும் மேற்பட்டோரைச் சென்றடைந்துள்ளது

கம்போடிய அதிகாரிகளுடன் ஒருங்கிணைந்து 3,000-க்கும் மேற்பட்டோருக்கு துருக்கி உதவி வழங்கியுள்ளதாகவும், மனிதாபிமானப் பணிகளைத் தொடரும் என்றும் எர்டோகன் தெரிவித்தார். எல்லை மோதலால் பாதிக்கப்பட்ட பொதுமக்களுடன் அந்த உதவியை அவர் நேரடியாகத் தொடர்புபடுத்தினார்.

500,000-க்கும் மேற்பட்டோர் இடம்பெயர்ந்ததாகக் கூறப்படுவது, பாதிப்பின் அளவை உணர்த்துகிறது. மேலும் சண்டை மூளாமல் தடுக்கத் தூதரக முயற்சிகள் நடந்து வரும் நிலையில், பாதிக்கப்பட்ட மக்களைச் சென்றடைந்த துருக்கியின் உதவி, நிவாரணப் பணிகளின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சமாகும்.

துருக்கியுடனான கம்போடியாவின் மேம்பாட்டு ஒத்துழைப்பு அவசர நிவாரணத்துடன் மட்டும் நின்றுவிடவில்லை. உள்கட்டமைப்பு, பெண்களின் பொருளாதாரப் பங்கேற்பு, கம்போடிய முஸ்லிம் பெண்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் திட்டங்கள் ஆகியவற்றில் துருக்கிய ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு முகமை (TIKA) மேற்கொண்ட பணிகளுக்கு ஹுன் மணெட் நன்றி தெரிவித்தார்.

எனவே, இந்தப் பயணம் இரண்டு வெவ்வேறு தேவைகளை உள்ளடக்கியது: மோதலால் பாதிக்கப்பட்ட பொதுமக்களுக்கான உடனடி உதவி மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையை மேம்படுத்தும் நீண்டகாலத் திட்டங்கள். இந்தச் செயல்பாடுகள் இரு நாடுகளுக்கிடையிலான உறவின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாக இரு தலைவர்களும் தெரிவித்தனர்.

1 பில்லியன் டாலர் வர்த்தக இலக்கை எட்ட இன்னும் தொலைவு உள்ளது

இருதரப்பு வர்த்தகம் 2025-இல் சுமார் 400 மில்லியன் டாலராக உயர்ந்தது. 2024-இல் இருந்த சுமார் 338 மில்லியன் டாலருடன் ஒப்பிடுகையில் இது ஏறத்தாழ 18% அதிகம். இந்த வளர்ச்சியை மேலும் கட்டியெழுப்பி, 2018-இல் அப்போதைய கம்போடியப் பிரதமர் ஹுன் சென் துருக்கிக்குச் சென்றபோது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட 1 பில்லியன் டாலர் இலக்கை நோக்கிச் செயல்படுமாறு ஹுன் மணெட் வர்த்தக நிறுவனங்களைக் கேட்டுக்கொண்டார்.

400 மில்லியன் டாலர் அளவில், அந்த இலக்கில் ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் வர்த்தகம் சுமார் 40% ஆக உள்ளது. 1 பில்லியன் டாலரை எட்டுவதற்கு, ஆண்டுக்கு மேலும் 600 மில்லியன் டாலர் வர்த்தகம் தேவைப்படும்; அதாவது 2025 மொத்த அளவை விட இரண்டரை மடங்கு. இதனால்தான் தலைவர்கள் தூதரகச் சந்திப்புகளுடன் வர்த்தக அமைப்புகளையும் உள்ளடக்கிய பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினர்.

இஸ்தான்புலில் நடைபெற்ற கம்போடியா-துருக்கி வர்த்தக மன்றத்தை கம்போடிய வர்த்தக சபையும் துருக்கியின் வெளிநாட்டுப் பொருளாதார உறவுகள் வாரியமும் (DEİK) இணைந்து நடத்தின. இந்தக் கூட்டம் இரு நாடுகளின் வர்த்தகச் சமூகங்களுக்கு இடையிலான உறவுகளை வலுப்படுத்தும் என நம்புவதாக எர்டோகன் தெரிவித்தார்.

வர்த்தகத் தடைகளைத் தீர்த்து முதலீட்டை விரைவுபடுத்த, கூட்டு பொருளாதார ஆணையம் மற்றும் கம்போடியா-துருக்கி வர்த்தகக் குழுவைப் பயன்படுத்துமாறு முதலீட்டாளர்களை ஹுன் மணெட் வலியுறுத்தினார். பரிவர்த்தனைகள் அல்லது திட்டங்களைத் தாமதப்படுத்தக்கூடிய சிக்கல்களுக்குத் தீர்வுகாண வர்த்தக நிறுவனங்களுக்கும் அதிகாரிகளுக்கும் இத்தகைய அமைப்புகள் வழிவகுக்கின்றன.

நடைமுறை ஒத்துழைப்புக்கு வர்த்தகக் குழுக்கள் ஒப்புதல்

வர்த்தகத் தொடர்புகளை ஏற்படுத்துதல், சந்தைத் தகவல்களைப் பகிர்தல் மற்றும் கூட்டு முயற்சிகளை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கம்போடிய வர்த்தக சபையும் DEİK-வும் கையெழுத்திட்டன. கூட்டு முயற்சி என்பது நிறுவனங்கள் வளங்களையும் பொறுப்புகளையும் பகிர்ந்துகொண்டு ஒரு திட்டத்தை இணைந்து செயல்படுத்துவதாகும்.

உற்பத்தி, வேளாண் பதப்படுத்துதல், புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி, சரக்குப் போக்குவரத்து, டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் நிலையான சுற்றுலா ஆகியவற்றை ஒத்துழைப்புக்கான துறைகளாக ஹுன் மணெட் குறிப்பிட்டார். வேளாண் பொருள்களைப் பதப்படுத்துவது முதல் சரக்குகளை எடுத்துச் செல்வது மற்றும் எரிசக்தி வழங்குவது வரை, முதலீட்டு வாய்ப்புகளைத் தெளிவான செயல்பாடுகளுடன் இந்தப் பட்டியல் இணைக்கிறது.

பிராந்திய விரிவான பொருளாதாரக் கூட்டாண்மை (RCEP) மூலம் பரந்த ஆசியச் சந்தைகளுக்கான நுழைவாயிலாகத் தமது நாட்டை கம்போடியப் பிரதமர் முன்னிறுத்தினார். RCEP என்பது அதன் உறுப்பு நாடுகளுக்கிடையிலான வர்த்தகத்துக்கான விதிகளை வகுக்கும் பிராந்திய வர்த்தக ஒப்பந்தமாகும். உற்பத்தி அல்லது விநியோகச் செயல்பாடுகளை எங்கு அமைப்பது என்பதைத் தீர்மானிக்கும்போது அண்டைச் சந்தைகளுக்கான அணுகல் முதலீட்டாளர்களுக்கு முக்கியமாக இருக்கலாம்.

வர்த்தகத்தை விரிவுபடுத்தவும், முதலீட்டை ஈர்க்கவும், நிறுவனங்களுக்கிடையிலான கூட்டாண்மைகளை வலுப்படுத்தவும் துருக்கிய நிறுவனங்களுடன் இணைந்து செயல்பட கம்போடியா தயாராக இருப்பதாக ஹுன் மணெட் தெரிவித்தார். இந்த இலக்குகளை நோக்கிய அமைப்புரீதியான ஒரு படியாக வர்த்தகப் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் அமைகிறது; அதேவேளையில், தேவைப்படும் வளர்ச்சியின் அளவை வர்த்தகப் புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன.

நேரடி விமானச் சேவை, கல்வி உதவித்தொகை, கலாசார உறவுகள்

இஸ்தான்புலுக்கும் புனோம் பென்னுக்கும் இடையே நேரடி விமானச் சேவையை ஏற்படுத்துவது குறித்தும், சுற்றுலா, கல்வி மற்றும் கலாசாரப் பரிமாற்றங்கள் குறித்தும் ஹுன் மணெட்டும் எர்டோகனும் பேசினர். நேரடித் தொடர்பு, இரு நகரங்களுக்கும் இடையே பயணம் செய்யும் சுற்றுலாப் பயணிகள், வர்த்தகர்கள் மற்றும் பிறரின் பயணத்தை எளிதாக்கும்.

கல்வி ஏற்கெனவே இரு நாடுகளின் உறவின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. துருக்கி உதவித்தொகைத் திட்டங்கள் மூலம் கம்போடிய மாணவர்களுக்கு துருக்கி ஆதரவளிப்பதாக எர்டோகன் தெரிவித்தார். TIKA மற்றும் யூனுஸ் எம்ரே நிறுவனம் சமூக, கலாசார உறவுகளுக்குப் பங்களிக்கின்றன.

இந்தத் திட்டத்தின் பல்வேறு அம்சங்கள் மாணவர்கள், சுற்றுலாத் துறை நடத்துநர்கள் மற்றும் வர்த்தக நிறுவனங்களுக்கு உதவுகின்றன. கல்வி உதவித்தொகைகள் படிப்புக்கு ஆதரவளிக்கின்றன; கலாசார நிகழ்ச்சிகள் பரிமாற்றத்தை ஊக்குவிக்கின்றன; போக்குவரத்துத் தொடர்புகள் பயணத்தை எளிதாக்கக்கூடும். வர்த்தகம் மற்றும் பாதுகாப்புடன் சேர்த்து இந்த நடவடிக்கைகளையும் தலைவர்கள் விவாதித்தனர்.

சுற்றுலா வளர்ச்சியில் இருவருக்கும் உள்ள ஆர்வத்துக்கு முன்மொழியப்பட்ட விமானச் சேவை நடைமுறை வடிவம் அளிக்கிறது. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பயணம் வசதியானால், அந்தத் துறையில் துருக்கிய முதலீட்டை ஈர்ப்பது, சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிப்புடன் எளிதாக இணையும்.

ஐ.நா., ஆசியான், காஸா வரை விரியும் ஒத்துழைப்பு

காஸா அமைதி வாரியத்தின் நிறுவன உறுப்பினராகக் கம்போடியா பங்கேற்பதை எர்டோகன் வரவேற்றார். பாலஸ்தீனத்தில் இரு நாடுகள் தீர்வை அடிப்படையாகக் கொண்ட பணிகளுக்குப் புனோம் பென் பங்களிக்கும் என நம்பிக்கை தெரிவித்தார். இரு நாடுகள் தீர்வு என்பது இஸ்ரேலும் பாலஸ்தீனமும் தனித்தனி நாடுகளாக, ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்து இருப்பதைக் குறிக்கிறது.

மத்திய கிழக்கு உள்ளிட்ட பகுதிகளில் அமைதி மற்றும் நிலைத்தன்மைக்காக துருக்கி மேற்கொண்டுவரும் தூதரக முயற்சிகளை ஹுன் மணெட் பாராட்டினார். ஐக்கிய நாடுகள் சபை மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு (ASEAN) வழியான ஒத்துழைப்பையும் இரு தலைவர்களும் வலியுறுத்தினர்.

ஆசியானுடனான துருக்கியின் ஈடுபாட்டை வரவேற்ற ஹுன் மணெட், பிராந்திய இணைப்புக்கும் பகிரப்பட்ட செழிப்புக்கும் நெருக்கமான ஒத்துழைப்பு தேவை என அழைப்பு விடுத்தார். இதன்மூலம், இரு அரசுகளுக்கிடையிலான ஒப்பந்தங்களுடன் சேர்த்து, இந்த உறவுக்கு பிராந்திய அளவிலான பரிமாணமும் கிடைக்கிறது.

கம்போடியாவுக்கு அதிகாரபூர்வப் பயணம் மேற்கொள்ளுமாறு எர்டோகனுக்கு அந்நாட்டுப் பிரதமர் அழைப்பு விடுத்தார். இரு நாட்டு மக்களுக்கிடையிலான பரிமாற்றங்கள், வர்த்தக உறவுகள் மற்றும் ராணுவ ஒத்துழைப்பு குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர இந்த அழைப்பு மேலும் ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறது.

இந்த உறவு இந்நிலையை எட்டிய விதம்

கம்போடியாவும் துருக்கியும் ஆறு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாகத் தூதரக உறவுகளைப் பேணி வருகின்றன. எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஹுன் சென் மேற்கொண்ட பயணத்தின்போது நிர்ணயிக்கப்பட்ட பொருளாதார இலக்கையும், இரு நாடுகளின் நீண்டகால உறவையும் அக்டோபர் மாதப் பயணம் அடிப்படையாகக் கொண்டது.

• 1959 நவம்பர் 7: கம்போடியாவும் துருக்கியும் தூதரக உறவுகளை ஏற்படுத்தின.
• 2018: இருதரப்பு வர்த்தகத்தை 1 பில்லியன் டாலராக உயர்த்த முயற்சிக்க ஹுன் சென்னும் எர்டோகனும் ஒப்புக்கொண்டனர்.
• 2024: இருதரப்பு வர்த்தகம் சுமார் 338 மில்லியன் டாலராக இருந்தது.
• 2025: வர்த்தகம் சுமார் 400 மில்லியன் டாலராக உயர்ந்தது; ஏறத்தாழ 18% அதிகரிப்பு.
• 2025 இறுதி: கம்போடியாவுக்கும் தாய்லாந்துக்கும் இடையிலான மீண்டும் மூண்ட 20 நாள் சண்டையைப் போர்நிறுத்தம் முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது.
• 2026 அக்டோபர் 16: ஹுன் மணெட்டும் எர்டோகனும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி, ராணுவக் கட்டமைப்பு ஒப்பந்தக் கையெழுத்து நிகழ்வுக்குத் தலைமை தாங்கினர்.
• 2026 அக்டோபர் 17: கம்போடிய அரசு வெளியிட்ட தகவல்களில் பேச்சுவார்த்தை மற்றும் கையெழுத்து விவரங்கள் இடம்பெற்றன; நெருக்கமான ஒத்துழைப்பு குறித்த தனது செய்தியை எர்டோகன் ஃபேஸ்புக்கில் மீண்டும் தெரிவித்தார்.

துருக்கி அதிபர் அலுவலகத்தின் சந்திப்பு அறிவிப்பு, டோல்மாபாஹ்சேவில் அதிகாரபூர்வ வரவேற்பு நிகழ்ச்சி நடைபெற்றதையும், அதைத் தொடர்ந்து தலைவர்களுக்கிடையிலான தனிப்பட்ட சந்திப்பும் அவர்களின் குழுக்களுடனான பேச்சுவார்த்தையும் நடந்ததையும் பதிவு செய்துள்ளது. ஃபிடானும் இதில் கலந்துகொண்டார்.

இந்தப் பயணத்தில் ராணுவக் கட்டமைப்பு ஒப்பந்தமும் வர்த்தக ஒத்துழைப்பு புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தமும் கையெழுத்திடப்பட்டன; விமானச் சேவைகள், முதலீடு மற்றும் கல்வி குறித்த விரிவான செயல்திட்டமும் வகுக்கப்பட்டது. அதன் உடனடியான தூதரகச் செய்தியும் தெளிவானது: கம்போடியா-துருக்கி உறவுகள் வலுப்பெறுவதுடன், தாய்லாந்து எல்லைப் பிரச்சினையை அமைதியாகத் தீர்ப்பதற்கான முயற்சிகளும் தொடர வேண்டும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 2026 அக்டோபர் 16 அன்று கம்போடியாவும் துருக்கியும் ராணுவக் கட்டமைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன.
• இது இரு நாடுகளின் ஆயுதப் படைகளுக்கு இடையிலான நடைமுறை ஒத்துழைப்புக்கு ஆதரவளிக்கும் என ஹுன் மணெட் தெரிவித்தார்.
• தாய்லாந்துடனான எல்லைப் பிரச்சினையைப் பேச்சுவார்த்தை மற்றும் சர்வதேசச் சட்டத்தின் மூலம் தீர்க்குமாறு எர்டோகன் வலியுறுத்தினார்.
• சண்டையால் பாதிக்கப்பட்ட 3,000-க்கும் மேற்பட்டோரைத் துருக்கியின் மனிதாபிமான உதவி சென்றடைந்துள்ளதாக அந்நாடு தெரிவித்தது.
• 2025-இல் இருதரப்பு வர்த்தகம் சுமார் 400 மில்லியன் டாலராக இருந்தது; இது 1 பில்லியன் டாலர் இலக்கில் சுமார் 40% ஆகும்.
• முதலீடு, நேரடி விமானச் சேவைகள், கல்வி உதவித்தொகைகள், கலாசாரப் பரிமாற்றங்கள், சர்வதேச அமைப்புகள் வழியான ஒத்துழைப்பு ஆகியவை குறித்து தலைவர்கள் விவாதித்தனர்.