தென் கொரியாவின் அமைதி முயற்சிகளை நிராகரித்த வட கொரியா: கொரிய தீபகற்பத்தில் புதிய தூதரக முட்டுக்கட்டை

தென் கொரியாவின் அமைதி முயற்சிகளை உறுதியாக நிராகரித்த வட கொரியா

தென் கொரியாவின் புதிய அதிபர் லீ ஜே மியுங்கிடமிருந்து அண்மையில் வந்த தூதரக முயற்சிகளுக்கு வட கொரியா கடுமையான மறுப்பைத் தெரிவித்துள்ளது. இதனால், உலகின் நீண்டகால புவிசார் அரசியல் மோதல்களில் ஒன்றில் பதற்றம் தணியும் என்ற நம்பிக்கை தகர்ந்துள்ளது. ஜூலை 28 அன்று அரச ஊடகம் வெளியிட்ட அறிக்கையில், வட கொரியத் தலைவர் கிம் ஜாங் உன்னின் செல்வாக்குமிக்க சகோதரியான கிம் யோ ஜாங், தென் கொரியா தொடர்ந்து “எதிரி” நாடாகவே இருப்பதாகவும், சியோல் என்ன முன்மொழிந்தாலும் பேச்சுவார்த்தையில் பியாங்யாங்கிற்கு “எந்த ஆர்வமும் இல்லை” என்றும் அறிவித்தார். ஜூன் மாதம் சியோலில் ஏற்பட்ட அரசியல் குழப்பங்களுக்குப் பிறகு பதவியேற்ற தென் கொரியாவின் புதிய நிர்வாகத்துக்கு வட கொரியா அளித்த முதல் அதிகாரபூர்வ பதில் இது.

பதவிநீக்கம் செய்யப்பட்ட முன்னாள் அதிபர் யூன் சுக் யோலின் கடும்போக்குக் கொள்கைகளிலிருந்து விலகுவதைச் சுட்டிக்காட்ட அதிபர் லீயின் அரசு விரைந்து நடவடிக்கை எடுத்தது. இராணுவமயமற்ற மண்டலத்தில் (DMZ) வட கொரியாவுக்கு எதிரான ஒலிபெருக்கி ஒலிபரப்புகளை நிறுத்தியது, பிரசாரத் துண்டுப் பிரசுரங்களை விநியோகிப்பதைத் தடுத்தது, வட கொரியாவுக்கான தனிநபர் சுற்றுலாவை மீண்டும் தொடங்குவது குறித்தும் பரிசீலித்தது. எனினும், இந்தச் சைகைகள் “பாராட்டத்தக்க செயல் அல்ல” என்று கிம் யோ ஜாங் நிராகரித்தார். இரு கொரியாக்களுக்கு இடையிலான உறவுகளின் அடிப்படைத் தன்மை மீளமுடியாத வகையில் மாறிவிட்டதாகவும் வட கொரியா வலியுறுத்தியது.

கிம் யோ ஜாங்கின் அறிக்கை: பேச்சுவார்த்தைக்கு இடமில்லை

கொரிய மத்திய செய்தி நிறுவனம் (KCNA) வெளியிட்ட கிம் யோ ஜாங்கின் கருத்துகள் தெளிவாக இருந்தன:

சியோல் எந்தக் கொள்கையைப் பின்பற்றினாலும், என்ன முன்மொழிவை முன்வைத்தாலும், அதில் எங்களுக்கு எந்த ஆர்வமும் இல்லை. ROK [கொரியக் குடியரசுடன்] சந்திப்பதற்கான காரணமோ விவாதிக்க வேண்டிய பிரச்சினையோ எதுவும் இல்லை.

புதிய லீ நிர்வாகம் அமெரிக்காவுடனான தனது கூட்டணியில் “குருட்டு நம்பிக்கை” வைத்திருப்பதாகவும் அவர் குற்றம்சாட்டினார். அந்தக் கூட்டணி “கொரிய தீபகற்பத்தின் தெற்குப் பாதியை மாசுபடுத்திவிட்டது” என்றும், உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கு இடமில்லாமல் செய்துவிட்டது என்றும் வாதிட்டார். வட கொரியாவுக்கு எதிரான ஒலிபரப்புகளை நிறுத்தியதையும் மற்ற சமரச முயற்சிகளையும், “ஆரம்பத்திலேயே செய்திருக்கக் கூடாதவற்றைத் திரும்பப் பெறக்கூடிய வகையில் மாற்றுவது” எனவும் கிம் யோ ஜாங்கின் அறிக்கை நிராகரித்தது.

தென் கொரியா குறித்த அணுகுமுறையை வட கொரியா மாற்றியுள்ள சூழலில் இந்தக் கருத்துகள் வெளியாகியுள்ளன. பல தசாப்தங்களாகப் பின்பற்றிய அமைதியான மறுஒன்றிணைவு கொள்கையைக் கைவிட்டு, தென் கொரியாவை நிரந்தர எதிரியாகக் கருதத் தொடங்கியுள்ளது. 2024ஆம் ஆண்டில், இரு நாடுகளையும் இணைத்திருக்கக்கூடிய சாலைகளையும் பாலங்களையும் பியாங்யாங் தகர்த்தது. இரு கொரியாக்களுக்கு இடையிலான ஈடுபாடு சரிந்ததன் அடையாளமாகவும் இது அமைந்தது.

பின்னணி: பதற்றமும் தவறவிடப்பட்ட வாய்ப்புகளும்

இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவுக்குப் பிறகு கொரிய தீபகற்பம் பிரிக்கப்பட்டது. சோவியத் மற்றும் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு மண்டலங்களின் அடிப்படையில் 1948ஆம் ஆண்டில் இரு தனி நாடுகள் உருவாயின. கொரியப் போர் (1950–1953) அமைதி ஒப்பந்தத்தில் அல்ல, போர் நிறுத்த ஒப்பந்தத்திலேயே முடிவடைந்தது. இதனால் இரு கொரியாக்களும் தொழில்நுட்பரீதியாக இன்னும் போர்நிலையில் உள்ளன. பல தசாப்தங்களாக, எச்சரிக்கையுடனான ஈடுபாட்டுக் காலங்களுக்கும் ஆபத்தான மோதல்களுக்கும் இடையே உறவுகள் மாறி வந்துள்ளன.

1990களின் பிற்பகுதியிலும் 2000களின் தொடக்கத்திலும், தென் கொரியாவின் “சூரிய ஒளிக் கொள்கை” உரையாடல், குடும்ப மீளிணைப்புகள், கேசோங் தொழில்துறை மண்டலம் போன்ற கூட்டு பொருளாதாரத் திட்டங்களை ஊக்குவித்தது. ஆனால் வட கொரியாவின் அணு ஆயுத மற்றும் ஏவுகணைத் திட்டங்கள், இராணுவ அத்துமீறல்கள், சியோலில் அதிக பழமைவாத அரசுகள் எழுச்சி பெற்றது ஆகியவற்றால் இந்த முயற்சிகள் சிதைந்தன. 2019ஆம் ஆண்டில் கிம் ஜாங் உன்னுக்கும் அப்போதைய அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்புக்கும் இடையிலான உயர்மட்ட அணுசக்தி இராஜதந்திரம் தோல்வியடைந்தது மற்றொரு திருப்புமுனையாக அமைந்தது. அதன்பிறகு பியாங்யாங் ஆயுத மேம்பாட்டைத் தீவிரப்படுத்தியதுடன், தென் கொரியாவுடனான தொடர்பையும் துண்டித்தது.

அண்மைய ஆண்டுகளில் இராணுவப் பதற்றம் கடுமையாக அதிகரித்துள்ளது. இரு தரப்பும் பிரசார நடவடிக்கைகளை மீண்டும் தொடங்கியுள்ளன; தீபகற்பத்தில் இரு நாடுகள் கொண்ட அமைப்பு இருப்பதாக வட கொரியா அதிகாரபூர்வமாக அறிவித்துள்ளது. 2020ஆம் ஆண்டில் கேசோங்கில் இருந்த இரு கொரியாக்களுக்கான தொடர்பு அலுவலகம் அழிக்கப்பட்டதும், 2024ஆம் ஆண்டில் மறுஒன்றிணைவை கொள்கை இலக்காகக் கைவிட்டதும் பிளவை மேலும் ஆழப்படுத்தின.

அதிபர் லீ ஜே மியுங்கின் தலைமையில் தென் கொரியாவின் புதிய அணுகுமுறை

2025 ஜூனில் அதிபராக லீ ஜே மியுங் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, இரு கொரியாக்களுக்கு இடையிலான உறவுகளை மீட்டமைப்பதற்கான வாய்ப்பாகப் பலரால் பார்க்கப்பட்டது. ஈடுபாட்டை மையமாகக் கொண்ட கொள்கைத் திட்டத்துடன் பிரசாரம் செய்த லீ, தொடர்பு வழிகளை மீட்டெடுப்பதாகவும், வட கொரியாவிலிருந்து தப்பி வந்தவர்கள் மற்றும் பிரிந்த குடும்பங்கள் குறித்த கொள்கைகளை மறுபரிசீலனை செய்வதாகவும், மனிதாபிமான உதவி வழங்குவதாகவும் உறுதியளித்தார். எல்லைப் பகுதியில் பதற்றமூட்டும் நடவடிக்கைகளை நிறுத்தவும், நம்பிக்கையை வளர்த்து உரையாடலை மீண்டும் தொடங்கும் நோக்கில் வட கொரியாவுக்குத் தனிநபர் சுற்றுலாவை அனுமதிக்கும் யோசனையை முன்வைக்கவும் அவரது நிர்வாகம் விரைந்து செயல்பட்டது.

“வட கொரியாவின் பதிலுக்கு உணர்ச்சிவசப்படாமல், நல்லிணக்கமும் ஒத்துழைப்பும் கொண்ட இரு கொரிய உறவுகளை உருவாக்கவும், கொரிய தீபகற்பத்தில் அமைதியான சகவாழ்வை ஏற்படுத்தவும் அரசு தொடர்ந்து முயற்சிக்கும்” என்று தென் கொரியாவின் ஒருங்கிணைப்பு அமைச்சகம் வலியுறுத்தியுள்ளது. கிம் யோ ஜாங்கின் கருத்துகள் முந்தைய சில அறிக்கைகளைப் போல் கடுமையாக இல்லை என்றாலும், இரு கொரியாக்களுக்கும் இடையே நிலவும் “மிக உயர்ந்த அவநம்பிக்கைச் சுவரை” அவை வெளிப்படுத்துகின்றன என்று அமைச்சகப் பேச்சாளர் கு பியோங் சாம் குறிப்பிட்டார்.

சியோலின் ஒருதலைப்பட்ச முயற்சிகள் மீதான விமர்சனம்

இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், சியோலின் அணுகுமுறை அளவுக்கு அதிகமாக ஒருதலைப்பட்சமாக உள்ளதா என்று சில ஆய்வாளர்களும் கருத்துரையாளர்களும் கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர். எடுத்துக்காட்டாக, வட கொரியாவை இலக்காகக் கொண்ட பல தசாப்தகால வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி ஒலிபரப்புகளை நிறுத்தியதை, வெளிநாட்டுத் தகவல்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் பியாங்யாங் பெற்ற பெரிய வெற்றியாகச் சிலர் விவரித்துள்ளனர். வட கொரியாவிடமிருந்து பதிலுக்கு எந்தச் சலுகையும் இல்லாமல் வழங்கப்படும் இத்தகைய ஒருதலைப்பட்ச விட்டுக்கொடுப்புகள், உத்திசார் பேதமையை ஏற்படுத்தும் அபாயம் உள்ளதாகவும், எதிர்காலப் பேச்சுவார்த்தைகளில் தென் கொரியாவின் பேர வலிமையைப் பலவீனப்படுத்தக்கூடும் என்றும் விமர்சகர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

“கொரிய தீபகற்பத்தில் அமைதி என்பது ஒருதலைப்பட்சச் சைகைகளால் அல்ல, பரஸ்பர நம்பிக்கை மற்றும் பதிலுக்கு இணையான நடவடிக்கைகளின் அடிப்படையிலேயே கட்டியெழுப்பப்பட வேண்டும். நல்லெண்ணம் உத்திசார் பேதமையாக மாறுவதற்கு முன்பு இந்த அணுகுமுறையை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டிய நேரம் இது” என்று UPI-யின் பத்தி எழுத்தாளர் ஒருவர் எழுதினார்.

பெரும்பாலான தென் கொரியர்கள் ஈடுபாட்டை ஆதரித்தாலும், போதுமான பதிலடி நடவடிக்கை கிடைக்காமல் அரசு அதிகமாக விட்டுக்கொடுக்கிறதா என்ற சந்தேகம் அதிகரித்து வருவதாக மற்றவர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.

வட கொரியாவின் உத்திசார் கணக்கீடுகள்: ரஷ்யா, அமெரிக்கா, அணுசக்திப் பிரச்சினை

சியோலின் முயற்சிகளை வட கொரியா நிராகரித்ததை, மாறிவரும் பிராந்தியச் சூழலின் பின்னணியில் புரிந்துகொள்ள வேண்டும். 2019ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் முறிந்ததிலிருந்து, பியாங்யாங் ரஷ்யாவுடனான உறவுகளை வலுப்படுத்தியுள்ளது. உக்ரைனில் மாஸ்கோ நடத்தும் போருக்கு ஆதரவாகப் படைகளையும் ஆயுதங்களையும் அனுப்பி, பதிலுக்கு பொருளாதார மற்றும் தொழில்நுட்ப உதவிகளைப் பெற்றுவருவதாகக் கூறப்படுகிறது. வட கொரியா–ரஷ்யா இடையிலான இந்த வளர்ந்து வரும் கூட்டாண்மை, சியோலுடனோ வாஷிங்டனுடனோ ஈடுபடுவதற்கான பியாங்யாங்கின் ஊக்கத்தைக் குறைத்துள்ளது.

அதேவேளையில், அமெரிக்கா–தென் கொரியா இராணுவக் கூட்டணியை வட கொரியா நேரடி அச்சுறுத்தலாகவே தொடர்ந்து பார்க்கிறது. பியாங்யாங் படையெடுப்புக்கான ஒத்திகைகள் என்று வர்ணிக்கும் ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் கூட்டு இராணுவப் பயிற்சிகள், தொடர்ந்து முக்கிய சர்ச்சையாக உள்ளன. அதிபர் லீயின் கீழ் அடிப்படையில் எதுவும் மாறவில்லை என்பதற்குச் சான்றாக, வரவிருக்கும் பயிற்சிகளை கிம் யோ ஜாங் தனது அறிக்கையில் குறிப்பிட்டார்.

சர்வதேசத் தடைகள் தளர்வது அல்லது அமெரிக்கக் கொள்கையில் மாற்றம் ஏற்படுவது போன்ற சாதகமான சூழல் உருவாகும் வரை, பேச்சுவார்த்தை மேசைக்குத் திரும்பாமல் காத்திருப்பதே வட கொரியாவின் தற்போதைய உத்தி என நிபுணர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். இதற்கிடையில், தனது ஆயுதத் திட்டங்களை நியாயப்படுத்தவும், தேசியப் பெருமையை வளர்க்கவும், சியோலுக்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையே பிளவை ஏற்படுத்தவும் பியாங்யாங் முயல்கிறது.

அமெரிக்காவின் பங்கு: டிரம்பின் மீள்வருகையும் தூதரக நிச்சயமின்மையும்

டொனால்ட் டிரம்ப் மீண்டும் வெள்ளை மாளிகைக்குத் திரும்பியிருப்பது சூழலை மேலும் சிக்கலாக்கியுள்ளது. தனது முதல் பதவிக்காலத்தில், கிம் ஜாங் உன்னைச் சந்தித்த முதல் பதவியில் இருக்கும் அமெரிக்க அதிபர் என்ற சிறப்பைப் பெற்ற டிரம்ப், முன்னேற்றம் ஏற்படும் என்ற நம்பிக்கையை எழுப்பினார். எனினும், அணுஆயுதக் களைப்பின் வேகம் மற்றும் தடைகளைத் தளர்த்துவது குறித்த கருத்து வேறுபாடுகளால் அவர்களது தூதரக முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன. அதன்பிறகு, பேச்சுவார்த்தையை மீண்டும் தொடங்குவதில் ஆர்வம் இருப்பதாக டிரம்ப் தெரிவித்தபோதும், புதிய பேச்சுவார்த்தைக்கான அழைப்புகளை வட கொரியா புறக்கணித்துள்ளது.

அமெரிக்கா குறிப்பிடத்தக்க ஊக்கத்தொகைகளையோ பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களையோ வழங்கினால் மட்டுமே, பியாங்யாங் இறுதியில் வாஷிங்டனுடன் மீண்டும் ஈடுபட முயலும் என்று சில ஆய்வாளர்கள் கருதுகின்றனர். தற்போதைக்கு, அணுசக்தித் தடுப்புத் திறனை ஒருங்கிணைப்பதிலும் ரஷ்யாவுடனான உறவுகளை வலுப்படுத்துவதிலும் வட கொரியா கவனம் செலுத்துவதாகத் தெரிகிறது.

தென் கொரியாவின் கூட்டணிகளும் பரந்த புவிசார் அரசியல் சூழலும்

அமெரிக்காவுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையிலான தீவிரமடைந்து வரும் போட்டியும், வட கொரியாவுக்கும் ரஷ்யாவுக்கும் இடையிலான வளர்ந்து வரும் நெருக்கமும் தென் கொரியாவின் வெளியுறவுக் கொள்கையை அதிகம் வடிவமைக்கின்றன. சீனாவுடனான பொருளாதார உறவுகளையும் அமெரிக்காவுடனான பாதுகாப்பு உறவுகளையும் சமநிலைப்படுத்தும் பாரம்பரிய உத்தியைத் தொடர்ந்து பின்பற்றுவது கடினமாகி வருகிறது. பெய்ஜிங்கிற்கு எதிராகத் தங்களுடன் இன்னும் நெருக்கமாக இணையுமாறு வாஷிங்டன் வலியுறுத்துகிறது; சீனாவின் பொருளாதார நெருக்கடிக்கு எதிராகத் தென் கொரியாவும் தனது வர்த்தகத்தையும் விநியோகச் சங்கிலிகளையும் பல்வகைப்படுத்தி வருகிறது.

தென் கொரியா, அமெரிக்கா, ஜப்பான் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான முத்தரப்பு பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு மீண்டும் வலுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இது வட கொரியாவுக்கு எதிரான தடுப்பாகவும், பிராந்தியப் பாதுகாப்புக் கட்டமைப்பின் தூணாகவும் செயல்படுகிறது. அதேவேளையில், இணையப் பாதுகாப்பு, பாதுகாப்புத் துறை போன்ற துறைகளில் ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்தி, தென் கொரியா நேட்டோவுடனான கூட்டாண்மையை ஆழப்படுத்தியுள்ளது. பகிரப்பட்ட பாதுகாப்புச் சவால்களாலும் நிலையான நீண்டகாலக் கூட்டாண்மைகளின் தேவையாலும் உந்தப்பட்டு, சியோலின் வெளியுறவு உறவுகள் பரந்த அளவில் பல்வகைப்படுத்தப்பட்டு வருவதை இந்த நடவடிக்கைகள் காட்டுகின்றன.

எனினும், இந்தக் கூட்டணிகள் வட கொரியாவுடன் ஈடுபடுவதற்கான முயற்சிகளையும் சிக்கலாக்குகின்றன. இத்தகைய கூட்டாண்மைகளைத் தனது மீதான பகைமைக்கான சான்றாகவும், சொந்த இராணுவ வலுவூட்டலை நியாயப்படுத்தும் காரணமாகவும் வட கொரியா கருதுகிறது. பியாங்யாங்குடன் உரையாடலுக்கான வாயிலைத் திறந்து வைத்தபடியே வலுவான கூட்டணிகளைப் பேணுவது அதிபர் லீயின் நிர்வாகத்துக்கு உள்ள சவாலாகும்.

பொதுமக்களின் மனநிலையும் முன்னோக்கிய பாதையும்

தென் கொரியாவில் பொதுமக்களின் கருத்து தொடர்ந்து பிளவுபட்டுள்ளது. ஈடுபாட்டுக்கும் நல்லிணக்கத்துக்கும் பரந்த ஆதரவு இருந்தாலும், வட கொரியாவிடமிருந்து உறுதியான முன்னேற்றம் இல்லாமல் விட்டுக்கொடுப்புகள் செய்வதில் பல குடிமக்கள் எச்சரிக்கையாக உள்ளனர். ROKS Cheonan கப்பல் மூழ்கடிக்கப்பட்டது, யோன்பியோங் தீவு மீது குண்டுவீச்சு நடத்தப்பட்டது, கேசோங் தொடர்பு அலுவலகம் தகர்க்கப்பட்டது போன்ற கடந்தகால அத்துமீறல்களின் நினைவுகள், தேசிய நினைவில் ஆழமாகப் பதிந்துள்ளன.

உள்நாட்டுப் பொதுமக்களின் எதிர்பார்ப்புகள், கூட்டணி உறவுகளை நிர்வகித்தல், வட கொரியாவின் கணிக்க முடியாத நடவடிக்கைகள் ஆகியவற்றுக்கு இடையே சமநிலை காணும் கடினமான பணியை அதிபர் லீயின் நிர்வாகம் எதிர்கொள்கிறது. புதுப்பிக்கப்பட்ட உரையாடலுக்கான சூழலை உருவாக்கும் நம்பிக்கையில், அமெரிக்காவுடனான கூட்டு இராணுவப் பயிற்சிகளின் அளவையோ வடிவத்தையோ மாற்றத் தயாராக இருப்பதாக அரசு தெரிவித்துள்ளது. ஆனால் இத்தகைய நடவடிக்கைகள் பியாங்யாங்கை மீண்டும் பேச்சுவார்த்தை மேசைக்குக் கொண்டுவரப் போதுமானவையாக இருக்குமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

நிபுணர்களின் பார்வை: தூதரக முயற்சிகளின் வரம்புகள்

ஈவா மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தின் சர்வதேச ஆய்வுப் பேராசிரியர் லீஃப்-எரிக் ஈஸ்லி நிலைமை குறித்து இவ்வாறு கருத்துத் தெரிவித்தார்:

பொருளாதாரச் சிக்கல்களும் சர்வதேச ஒதுக்கப்பட்ட நிலையும் இருந்தபோதிலும், வட கொரியா மேலாதிக்க நிலையில் இருப்பதாகச் சித்தரித்து தேசியப் பெருமையை உயர்த்தும் முயற்சியே கிம் யோ ஜாங்கின் கருத்துகள். வரவிருக்கும் இராணுவப் பயிற்சிகளை விமர்சிப்பதன் மூலம் பியாங்யாங்கின் ஆயுதத் திட்டங்களை நியாயப்படுத்தவும், சியோலுக்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையே பிளவை ஏற்படுத்தவும் அவர் முயல்கிறார்.

தடைகள் நீடிக்கும் போதும், ரஷ்யாவுடனான கூட்டாண்மை மாற்று ஆதரவு மூலங்களை வழங்கும் போதும், தென் கொரியாவுடனோ அமெரிக்காவுடனோ ஈடுபடுவதில் அதிகப் பயன் இல்லை என்று வட கொரியா கருதும் வரை அதன் தற்போதைய நிலைப்பாடு நீடிக்கக்கூடும் என்று மற்ற நிபுணர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்.

சுருக்கம்

• தென் கொரியாவின் அண்மைய அமைதி முயற்சிகளை வட கொரியா உறுதியாக நிராகரித்துள்ளது; சியோலை “எதிரி” என்று அழைத்து, உரையாடலுக்கான அனைத்து முன்மொழிவுகளையும் புறக்கணித்துள்ளது.
• அதிபர் லீ ஜே மியுங்கின் நிர்வாகம் பிரசார ஒலிபரப்புகளை நிறுத்துவது, வட கொரியாவுக்கான தனிநபர் சுற்றுலாவைப் பரிசீலிப்பது உள்ளிட்ட பதற்றத் தணிப்பு நடவடிக்கைகளை எடுத்துள்ளது. ஆனால் பியாங்யாங் இவற்றை நிராகரித்துள்ளது.
• சியோலுக்கு அமெரிக்காவுடனான கூட்டணி மீது வட கொரியா தொடர்ந்து கொண்டுள்ள அவநம்பிக்கையையும், தென் கொரியாவை நிரந்தர எதிரியாகக் கருதும் அதன் அணுகுமுறை மாற்றத்தையும் கிம் யோ ஜாங்கின் அறிக்கை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
• ரஷ்யாவுடனான வட கொரியாவின் வளர்ந்து வரும் உறவுகள், அமெரிக்க அதிபர் பதவிக்கு டொனால்ட் டிரம்ப் மீண்டும் வந்திருப்பது, தீவிரமடையும் அமெரிக்கா–சீனா போட்டி உள்ளிட்ட பிராந்தியச் சூழல்கள், தூதரக முயற்சிகள் மீண்டும் தொடங்குவதற்கான வாய்ப்புகளைச் சிக்கலாக்குகின்றன.
• வட கொரியாவுடன் ஈடுபாட்டுக்கான வாயிலைத் திறந்து வைத்தபடியே, அமெரிக்கா மற்றும் நேட்டோவுடனான வலுவான கூட்டணிகளைச் சமநிலைப்படுத்தும் சவாலை தென் கொரியா எதிர்கொள்கிறது.
• தென் கொரியாவில் பொதுமக்களின் கருத்து பிளவுபட்டுள்ளது; ஒருதலைப்பட்ச விட்டுக்கொடுப்புகள் குறித்த சந்தேகமும் தேசியப் பாதுகாப்பு பற்றிய கவலைகளும் நிலவுகின்றன.
• பிராந்தியப் பாதுகாப்புச் சூழலில் அல்லது வட கொரியாவின் உத்திசார் கணக்கீடுகளில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் ஏற்படாவிட்டால், தற்போதைய தூதரக முட்டுக்கட்டை நீடிக்கக்கூடும் என்று நிபுணர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.