டிரம்ப் 50% வரி விதித்ததால் அமெரிக்கா-இந்தியா உறவில் விரிசல்: வர்த்தகம், புவிசார் அரசியல் மற்றும் அடுத்தகட்டப் பாதை

அமெரிக்கா-இந்தியா உறவு இக்கட்டான கட்டத்தில்: 50% வரியின் அதிர்ச்சி

21ஆம் நூற்றாண்டின் புவிசார் அரசியலின் அடித்தளமாக ஒரு காலத்தில் போற்றப்பட்ட அமெரிக்காவுக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான உறவு, பல தசாப்தங்களில் இல்லாத அளவுக்கு கொந்தளிப்பான கட்டத்தை எட்டியுள்ளது. புதன்கிழமை, அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப், இந்தியப் பொருட்கள் மீதான இறக்குமதி வரியை அதிரடியாக 50 சதவீதமாக உயர்த்தும் புதிய வரிவிதிப்புகளை அறிவித்தார். ரஷ்ய எண்ணெயை இந்தியா தொடர்ந்து வாங்குவதற்குத் தண்டனை அளிக்கும் நோக்கில் எடுக்கப்பட்ட இந்த நடவடிக்கை, இரு நாடுகளிலும் அதற்கு அப்பாலும் உள்ள தூதரக, பொருளாதார, வணிக வட்டாரங்களில் அதிர்வலைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

வர்த்தகம், தொழில்நுட்பம், சீனாவின் வளர்ந்து வரும் செல்வாக்கைச் சமநிலைப்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் பொதுவான நலன்களின் அடிப்படையில், வாஷிங்டனும் புதுதில்லியும் பல ஆண்டுகளாகத் தங்கள் கூட்டாண்மையை வலுப்படுத்தி வந்துள்ளன. ஆனால், வரிகளில் திடீரென ஏற்பட்ட உயர்வு, பொதுவெளியில் முன்வைக்கப்பட்ட கடுமையான விமர்சனங்கள், தோல்வியடைந்த பேச்சுவார்த்தைகள் ஆகியவை அந்த முன்னேற்றத்தின் பெரும்பகுதியை இப்போது சிதைக்கும் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியுள்ளன. இதன் தாக்கம் இரு தலைநகரங்களையும் தாண்டி, உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலிகள், எரிசக்திச் சந்தைகள், ஆசியாவின் நுட்பமான அதிகாரச் சமநிலை ஆகியவற்றையும் பாதிக்கிறது.

இந்தியா மீது டிரம்ப் ஏன் இவ்வளவு அதிக வரி விதித்தார்?

வரியை உயர்த்துவதற்கான உடனடிக் காரணம், ரஷ்யாவுடனான இந்தியாவின் வலுவான வர்த்தக உறவு, குறிப்பாகக் குறைந்த விலையில் கிடைக்கும் ரஷ்ய எண்ணெய் இறக்குமதியாகும். 2022இல் உக்ரைன் போர் தொடங்கியதிலிருந்து, ரஷ்யக் கச்சா எண்ணெயை இந்தியா பெருமளவில் அதிகமாக வாங்கி வருகிறது. 2023ஆம் ஆண்டில், தினசரி இறக்குமதி 1 லட்சம் பீப்பாய்க்கும் குறைவாக இருந்த நிலையில் 18 லட்சம் பீப்பாய்க்கும் அதிகமாக உயர்ந்தது. இது இந்தியாவின் மொத்த எண்ணெய் இறக்குமதியில் கிட்டத்தட்ட 40 சதவீதமாக உள்ளது. இந்த மாற்றம் இந்தியப் பொருளாதாரத்துக்குப் பல பில்லியன் டாலர்களை மிச்சப்படுத்தியுள்ளபோதும், வாஷிங்டனின் கடும் எதிர்ப்பைச் சம்பாதித்துள்ளது.

உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் போருக்கு நிதியளிக்க இந்தியா உதவுவதாக அதிபர் டிரம்ப் குற்றம்சாட்டியுள்ளார். இத்தகைய கொள்முதல், மாஸ்கோவுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதற்கான மேற்கத்திய நாடுகளின் முயற்சிகளைப் பலவீனப்படுத்துவதாகவும் அவர் வாதிட்டுள்ளார். வரிவிதிப்பு அறிவிப்புடன் வெளியிட்ட அறிக்கையில், “உக்ரைனுக்கு எதிரான போர் இயந்திரத்துக்கு இந்தியா எரிபொருள் அளிக்கிறது” என்று டிரம்ப் கூறினார். ரஷ்ய எண்ணெய் இறக்குமதியைக் குறைக்காவிட்டால் மேலும் தண்டனை நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படும் என்றும் அவர் எச்சரித்தார். மேலும், பாகிஸ்தானுடன் சேர்த்து இந்தியப் பொருளாதாரத்தை “செத்த பொருளாதாரம்” என்றும் பொதுவெளியில் விமர்சித்தார்.

ஆனால், இந்திய அதிகாரிகள் இதற்கு வலுவாக எதிர்ப்புத் தெரிவித்துள்ளனர். 140 கோடி குடிமக்களுக்கான எரிசக்திப் பாதுகாப்பு நாட்டின் இறையாண்மை சார்ந்த முன்னுரிமை என்பதை வலியுறுத்திய இந்திய வெளியுறவு அமைச்சகம், வரிகளை “நியாயமற்றவை, ஆதாரமற்றவை, ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை” என்று கூறியது. ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் அமெரிக்காவும் பல்வேறு துறைகளில் ரஷ்யாவுடன் தொடர்ந்து வர்த்தகம் செய்வதையும் அவர்கள் சுட்டிக்காட்டினர். பாரம்பரிய விநியோக நாடுகள் தங்கள் ஏற்றுமதியை ஐரோப்பாவுக்குத் திருப்பிய பின்னரே இந்தியா ரஷ்ய எண்ணெயை வாங்கத் தொடங்கியது என்றும் தெரிவித்தனர்.

புவிசார் அரசியல் நோக்கங்களும் ரஷ்யக் காரணியும்

அதிகாரபூர்வமாக இந்த வரிகள் வர்த்தகம் தொடர்பானவை என்றாலும், அவற்றின் அடிப்படை நோக்கங்கள் ஆழமான புவிசார் அரசியல் சார்ந்தவை. உக்ரைன் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதை டிரம்ப் நிர்வாகம் தனது முக்கிய இலக்காகக் கொண்டுள்ளது. ரஷ்யாவின் கூட்டாளிகள் மீது பொருளாதார அழுத்தம் கொடுப்பது அதற்கான முக்கிய வழிமுறையாகப் பார்க்கப்படுகிறது. ரஷ்யாவுக்கு எதிரான மேற்கத்திய தடைகளில் சேர இந்தியா மறுத்ததும், ரஷ்ய எரிசக்தியை அதிக அளவில் வாங்கும் நாடாக அதன் பங்கு வளர்ந்ததும், அமெரிக்காவின் அழுத்தத்துக்கு இந்தியாவை இலக்காக்கியுள்ளன.

எனினும், ரஷ்யாவுடனான இந்தியாவின் உறவு புதிதல்ல. பல தசாப்தங்களாக ரஷ்யா இந்தியாவின் முக்கிய ஆயுத விநியோக நாடாகவும், எரிசக்தி, தொழில்நுட்பத் துறைகளில் நம்பகமான கூட்டாளியாகவும் இருந்து வருகிறது. அண்மைய ஆண்டுகளில் அமெரிக்கா, பிரான்ஸ், இஸ்ரேல் ஆகியவற்றிடமிருந்து அதிகமாக வாங்கி, இந்தியா தனது பாதுகாப்பு இறக்குமதியைப் பல்வகைப்படுத்தியிருந்தாலும், அதன் ராணுவம் ரஷ்யத் தளவாடங்களையும் ஆதரவையும் இன்னும் பெரிதும் சார்ந்துள்ளது.

அமெரிக்க உற்பத்தியை உள்நாட்டுக்குக் கொண்டுவரவும், நட்பு நாடுகளாகக் கருதப்படுபவை உட்பட வெளிநாட்டுக் கூட்டாளிகள் மீதான சார்பைக் குறைக்கவும் எடுக்கப்படும் பரந்த முயற்சியின் ஒரு பகுதியாகவும் டிரம்பின் நடவடிக்கை பார்க்கப்படுகிறது. சீனாவுக்கு மாற்றாக இந்தியா போன்ற நட்பு நாடுகளுக்கு விநியோகச் சங்கிலிகளை மாற்றுமாறு அமெரிக்கா ஊக்குவித்த முந்தைய “நட்பு நாடுகளுக்கு உற்பத்தியை மாற்றும்” உத்தியில் இருந்து இது விலகிச் செல்வதைக் குறிக்கிறது.

வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் முறிந்தது: என்ன தவறு நடந்தது?

வாஷிங்டனுக்கும் புதுதில்லிக்கும் இடையிலான வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் பல மாதங்களாகத் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து வரி உயர்வு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. கடந்த ஆண்டு 212 பில்லியன் டாலராக இருந்த இருதரப்பு வர்த்தகத்தை, 2030ஆம் ஆண்டுக்குள் 500 பில்லியன் டாலராக இரட்டிப்பாக்க இரு தரப்பும் நம்பிக்கை தெரிவித்திருந்தன. அமெரிக்கத் தொழில்துறைப் பொருட்கள் மீதான வரிகளை நீக்குவது, பாதுகாப்பு மற்றும் எரிசக்திக் கொள்முதலை அதிகரிப்பது, கார்கள் மீதான வரிகளைக் குறைப்பது உள்ளிட்ட சலுகைகளை இந்தியா முன்வைத்தது. ஆனால், பல கோடி இந்தியர்களுக்கு வேலைவாய்ப்பு அளிக்கும், அரசியல் ரீதியாகத் திறக்க முடியாத துறைகளான வேளாண்மை மற்றும் பால் உற்பத்தித் துறைகளைத் திறக்க இந்தியா மறுத்துவிட்டது.

கனடாவின் ஆசிய பசிபிக் அறக்கட்டளையின் உத்தி மற்றும் ஆய்வுப் பிரிவுத் துணைத் தலைவர் வீனா நஜிபுல்லா கூறுகையில், “இது மிகவும் கடினமான தருணம். இரு நாடுகளின் உறவில் பல, பல ஆண்டுகளில் இல்லாத மிக மோசமான தருணம் என்று சொல்லலாம். ஒப்பந்தம் எதுவும் இல்லாமல், மிக உயர்ந்த வரி விகிதங்களை எதிர்கொள்ளும் மிகச் சிறிய நாடுகள் குழுவில் இந்தியாவையும் இது சேர்த்துள்ளது” என்றார்.

இதற்கிடையில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம், ஜப்பான், தென் கொரியா, வியட்நாம் உள்ளிட்ட பிற முக்கிய வர்த்தகக் கூட்டாளிகளுடன் அமெரிக்கா ஒப்பந்தங்களைச் செய்துள்ளது. சந்தை அணுகல் மற்றும் முதலீட்டு உறுதிமொழிகளுக்கு ஈடாக, 15 முதல் 20 சதவீதம் வரை வரிகள் நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்தியாவும் பிரேசிலும் இப்போது உலகிலேயே மிக உயர்ந்த, 50 சதவீத வரியை எதிர்கொள்கின்றன. இது பொருளாதாரத்துக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதோடு, தூதரக ரீதியாகவும் தனிமைப்படுத்துகிறது.

உள்நாட்டு அழுத்தங்களும் அரசியல் கணக்குகளும்

இரு நாடுகளிலும் உள்நாட்டு அரசியல் முக்கியப் பங்கு வகித்துள்ளது. அமெரிக்காவில் குடியேற்றம், வெளிநாடுகளுக்கு வேலைகளை மாற்றுதல், இந்தியாவுடன் தொழில்நுட்பத்தைப் பகிர்தல் போன்ற விவகாரங்கள் கட்சிப் பிளவைத் தீவிரப்படுத்தியுள்ளன. டிரம்ப் நிர்வாகம் பாகிஸ்தானுடனும் நெருக்கம் காட்டியுள்ளது. அந்நாட்டின் ராணுவத் தலைவரை வரவேற்றதுடன், எரிசக்தி மற்றும் கனிமத் துறைகளில் ஒத்துழைப்புக்கு ஈடாகக் குறைந்த வரிகளையும் வழங்கியுள்ளது. இந்த நடவடிக்கைகள் இந்தியாவுடனான உறவை மேலும் பாதித்துள்ளன.

இந்தியாவில், அமெரிக்காவின் கோரிக்கைகளுக்கு முன் பலவீனமாகத் தோன்றக் கூடாது என்ற அழுத்தத்தைப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி எதிர்கொள்கிறார். தேசியப் பாதுகாப்பும் பொருளாதார இறையாண்மையும் இந்தியாவின் வெளியுறவுக் கொள்கை முடிவுகளை வழிநடத்தும் என்று மோடி மீண்டும் மீண்டும் வலியுறுத்தியுள்ளார். வேளாண்மை மற்றும் பால் உற்பத்தித் துறைகளைத் திறப்பது அரசியல் ரீதியாக இயலாத ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது; குறிப்பாக, தேசியத் தேர்தல்கள் நெருங்கி வரும் நிலையில் இது மேலும் சிக்கலாகியுள்ளது.

பொருளாதாரப் பாதிப்பு: யாருக்குச் சேதம்?

வரிகளின் பொருளாதாரத் தாக்கம் ஏற்கெனவே உணரப்படுகிறது. இந்தியாவின் மொத்த ஏற்றுமதியில் சுமார் 4.8 சதவீதத்தைப் புதிய வரிகள் பாதிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ஜவுளி, ரசாயனம், காலணி, நகை ஆகிய துறைகள் அதிக ஆபத்தில் உள்ளன. அமெரிக்காவின் முக்கிய சில்லறை விற்பனையாளர்கள் இந்தியாவுக்கான கொள்முதல் ஆர்டர்களை நிறுத்தியுள்ளனர். இந்திய ஏற்றுமதியாளர்கள் தங்களின் மிகப்பெரிய சந்தைக்கான விற்பனை கடுமையாகக் குறையும் எனத் தயாராகி வருகின்றனர். இந்த வரிகள் இந்தியாவின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி வளர்ச்சியில் 0.3 சதவீதப் புள்ளியைக் குறைக்கக்கூடும் என்று மூடீஸ் ரேட்டிங்ஸ் தெரிவித்துள்ளது.

அமெரிக்க நுகர்வோருக்கு, ஆடைகள் முதல் உணவு மற்றும் கார்கள் வரை அன்றாடப் பொருட்களின் விலை உயர வாய்ப்புள்ளது. இந்திய விநியோகஸ்தர்களைச் சார்ந்துள்ள அமெரிக்க நிறுவனங்கள் விநியோகச் சங்கிலிகளை மாற்றியமைக்கவும், விலைகளை உயர்த்தவும் அல்லது ஊழியர்களைக் குறைக்கவும் அவசரமாக முயல்கின்றன. 90க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளைப் பாதிக்கும் டிரம்பின் பரந்த வர்த்தகப் போரால் ஏற்கெனவே உருவான நிச்சயமற்ற நிலையை இந்த வரிகள் மேலும் அதிகரிக்கின்றன.

இந்தியாவின் முன்னாள் வர்த்தக அதிகாரியான அஜய் ஸ்ரீவத்சவா, அமெரிக்காவின் நடவடிக்கை “இந்தியா தனது உத்திசார் அணிசேர்க்கையை மறுபரிசீலனை செய்யத் தூண்டும்; ரஷ்யா, சீனா மற்றும் பல நாடுகளுடனான உறவுகளை மேலும் ஆழப்படுத்தும்” என்று எச்சரித்தார். பிரேசில், இங்கிலாந்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகியவற்றுடனான வர்த்தக உறவுகளை வலுப்படுத்தி, மாற்றுச் சந்தைகளை நோக்கி இந்தியா ஏற்கெனவே திரும்பத் தொடங்கியுள்ளது.

பாதுகாப்பு மற்றும் தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பின் மீதான தாக்கம்

வரிப் பூசலின் உடனடிப் பாதிப்புகளில் ஒன்று பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பாகும். ஸ்ட்ரைக்கர் போர் வாகனங்கள், ஜாவலின் பீரங்கி எதிர்ப்பு ஏவுகணைகள், போயிங் P8I உளவு விமானங்கள் உள்ளிட்ட அமெரிக்க ஆயுதங்களையும் விமானங்களையும் வாங்குவதற்கான திட்டங்களை இந்தியா தற்காலிகமாக நிறுத்திவைத்துள்ளதாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. பேச்சுவார்த்தைகள் அதிகாரபூர்வமாக நிறுத்தப்படவில்லை என்று இந்திய அரசு மறுத்திருந்தாலும், வரிப் பிரச்சினை தீரும் வரை எந்த முன்னேற்றமும் எதிர்பார்க்கப்படவில்லை என்று அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர்.

இது இரு நாடுகளுக்கும் குறிப்பிடத்தக்க பின்னடைவாகும். உலகிலேயே இரண்டாவது பெரிய ஆயுத இறக்குமதி நாடாக இந்தியா உள்ளது. பொருளாதார மற்றும் உத்திசார் காரணங்களுக்காக, இந்தியப் பாதுகாப்புச் சந்தையில் தனது பங்கை விரிவுபடுத்த அமெரிக்கா ஆர்வமாக இருந்து வருகிறது. உளவுத் தகவல் பகிர்வு, கூட்டு ராணுவப் பயிற்சிகள் உள்ளிட்ட பரந்த பாதுகாப்புக் கூட்டாண்மை தொடர்ந்தாலும், உறவில் ஏற்பட்டுள்ள குளிர்ச்சி எதிர்கால ஒத்துழைப்பைத் தாமதப்படுத்தக்கூடும்.

புவிசார் அரசியல் அதிர்வலைகள்: சீனா, பாகிஸ்தான் மற்றும் உலக ஒழுங்கு

உலகளாவிய நிச்சயமற்ற நிலை அதிகரித்துள்ள நேரத்தில் அமெரிக்கா-இந்தியா இடைவெளி ஏற்பட்டுள்ளது. இந்தோ-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் சீனாவின் செல்வாக்கை எதிர்கொள்ள, ஜப்பான் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவுடன் இணைந்து குவாட் அமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இரு நாடுகளும் செயல்பட்டு வந்துள்ளன. சீனாவைச் சமநிலைப்படுத்துவதில் இந்தியாவை முக்கியக் கூட்டாளியாக அமெரிக்கா பாரம்பரியமாகக் கருதுகிறது; இந்தியாவும் அதேபோன்ற அணுகுமுறையைக் கொண்டுள்ளது. தற்போதைய பிளவு இந்த அணிசேர்க்கையைப் பலவீனப்படுத்தக்கூடும்; குறிப்பாக, பிற வல்லரசுகளுடன் நெருக்கமான உறவுகளை இந்தியா ஆராய்ந்து வரும் நிலையில்.

பாகிஸ்தானுடனும் டிரம்ப் நிர்வாகம் நெருக்கமான தொடர்புகளை மேற்கொண்டுள்ளது. அதன் எண்ணெய் வளங்களை மேம்படுத்த ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டதுடன், குறைந்த வரிகளையும் வழங்கியுள்ளது. கடந்தகால அமெரிக்கா-பாகிஸ்தான் கூட்டணிகள் குறித்த நினைவுகள் ஆழமாகப் பதிந்துள்ள புதுதில்லியில் இது கவனிக்கப்படாமல் போகவில்லை. மே மாதத்தில் இந்தியாவுக்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையே ஏற்பட்ட அண்மைய மோதலும், போர் நிறுத்தத்துக்கு மத்தியஸ்தம் செய்ததாக டிரம்ப் கூறியதும் (இதை இந்தியா மறுக்கிறது) பரஸ்பர நம்பிக்கையின்மையை அதிகரித்துள்ளன.

இதற்கிடையில், ரஷ்ய எண்ணெயை வாங்கும் மிகப்பெரிய நாடாக சீனா உள்ளது. இருப்பினும், இதுவரை அதற்கு இதேபோன்ற அமெரிக்கத் தண்டனைகள் விதிக்கப்படவில்லை. இதனால், இந்தியாவை மட்டும் நியாயமின்றி இலக்காக்குவதாக அந்நாட்டில் கருத்து உருவாகியுள்ளது. பெய்ஜிங் மற்றும் மாஸ்கோவுடனான உறவுகளை ஆழப்படுத்தி, தனது தெரிவுகளைப் பன்முகப்படுத்த புதுதில்லி இதனால் உந்தப்படலாம்.

உலக வர்த்தகத்தில் பாதிப்பும் விநியோகச் சங்கிலி மாற்றங்களும்

புதிய வரிகள் பாதுகாப்புவாதம் மற்றும் பொருளாதார தேசியவாதம் நோக்கிய பரந்த உலகளாவிய போக்கின் ஒரு பகுதியாகும். டிரம்பின் நிர்வாக உத்தரவுகள் விநியோகச் சங்கிலிகளைப் புரட்டிப் போட்டுள்ளன, விலைகளை உயர்த்தியுள்ளன, வர்த்தக உத்திகளை மறுபரிசீலனை செய்ய நாடுகளைத் தள்ளியுள்ளன. சுவிட்சர்லாந்து போன்ற சில நாடுகள், இதன் பாதிப்பைக் குறைக்க ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் நெருக்கமான ஒருங்கிணைப்பைக் கருத்தில் கொண்டுள்ளன.

இந்தியாவுக்கு இந்த நேரம் குறிப்பாகச் சவாலானது. உற்பத்தி மையமாகவும், உலகளாவிய நிறுவனங்களுக்கு சீனாவுக்கு மாற்றாகவும் தன்னை நிலைநிறுத்த இந்தியா முயன்று வருகிறது. உதாரணமாக, அடுத்த ஆண்டுக்குள் அமெரிக்கச் சந்தைக்கான அனைத்து ஐபோன்களையும் இந்தியாவில் தயாரிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளதாக ஆப்பிள் அறிவித்தது. ஆனால், 50 சதவீத வரி விதிக்கப்பட்டுள்ள நிலையில், வெளிநாட்டு முதலீட்டுக்கான இடமாக இந்தியாவின் ஈர்ப்பு இப்போது கேள்விக்குறியாகியுள்ளது.

முன்னோக்கிய பாதை: அமெரிக்கா-இந்தியா உறவு மீளுமா?

தற்போதைய கசப்பான சூழலிலும், அமெரிக்கா-இந்தியா உறவு நிரந்தரமாகச் சீர்குலைய முடியாத அளவுக்கு முக்கியமானது என்று பல ஆய்வாளர்கள் நம்புகின்றனர். இரு நாடுகளுக்கும் இடையே ஆழமான பொருளாதார, தொழில்நுட்ப, உத்திசார் உறவுகள் உள்ளன. கடந்தகால நெருக்கடிகளையும் அவை கடந்து வந்துள்ளன. எனினும், இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக இந்தக் கூட்டாண்மைக்கு அடித்தளமாக இருந்த இருகட்சி ஆதரவில் இப்போது விரிசல்கள் தென்படுகின்றன.

சர்வதேச வர்த்தகப் பேராசிரியர் ராபர்ட் ரோகோவ்ஸ்கி, “பதற்றங்கள் இருந்தாலும், உறவை மறுசீரமைக்க இந்தியாவும் அமெரிக்காவும் முயல்வதால், குறுகிய காலத்தில் மிகவும் ஆக்கப்பூர்வமான தூதரக முயற்சிகள் இடம்பெறும்” என்று எதிர்பார்க்கிறார். முன்னாள் தூதர்களும் நிபுணர்களும், இந்தியா அமைதியாகப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவும், தனது தேசிய நலன்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கவும், இந்தியாவின் வரம்புகளை அமெரிக்கா மதித்தால் கூட்டாண்மையின் மதிப்பை வாஷிங்டனுக்கு உணர்த்தவும் ஆலோசனை வழங்குகின்றனர்.

ஒப்பந்தத்துக்கான வாயிலை இரு தரப்பும் திறந்துவைத்திருப்பதற்கான அறிகுறிகள் உள்ளன. வரிகள் கட்டம் கட்டமாக அமலுக்கு வரவுள்ளன; முழுமையான 50 சதவீத விகிதம் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கான அவகாசம் உள்ளது. வேறு இடங்களில் ஒப்பிடத்தக்க விலையில் கிடைத்தால் ரஷ்ய எண்ணெய் இறக்குமதியைக் குறைக்கத் தயாராக இருப்பதாக இந்தியா தெரிவித்துள்ளது. பரந்த உத்திசார் இலக்குகளுக்குப் பொருந்தும்போது, வரிவிதிப்பு முடிவுகளை மாற்றிய வரலாறும் அமெரிக்காவுக்கு உண்டு.

தற்போதைக்கு, இங்கிலாந்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உள்ளிட்ட பிற கூட்டாளிகளுடனான வர்த்தக உறவுகளை வலுப்படுத்துவதிலும், சீனாவுடனான உறவை நிலைப்படுத்துவதிலும் இந்தியா கவனம் செலுத்துகிறது. சீனாவில் நடைபெறவுள்ள ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் உச்சிமாநாட்டில் மோடி பங்கேற்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 2020ஆம் ஆண்டு எல்லை மோதலுக்குப் பிறகு அவர் சீனாவுக்குச் செல்லும் முதல் பயணம் இதுவாகும். இந்தத் தூதரக முயற்சிகளின் முடிவு, அமெரிக்கா-இந்தியா உறவின் எதிர்காலத்தை மட்டுமல்லாமல், உலக வர்த்தகம் மற்றும் பாதுகாப்பின் பரந்த கட்டமைப்பையும் வடிவமைக்கும்.

சுருக்கம்

• ரஷ்ய எண்ணெயை இந்தியா தொடர்ந்து வாங்குவதற்குப் பதிலடியாக, முக்கிய வர்த்தகக் கூட்டாளி நாடுகள் மீதான மிக உயர்ந்த வரியான 50 சதவீத வரியை இந்திய இறக்குமதிகள் மீது அமெரிக்கா விதித்துள்ளது.
• இந்த நடவடிக்கை அமெரிக்கா-இந்தியா உறவைப் பல தசாப்தங்களில் இல்லாத மிக மோசமான நிலைக்குத் தள்ளி, வளர்ந்து வந்த கூட்டாண்மை மற்றும் ஒத்துழைப்புக் காலத்துக்கு முடிவுகட்டியுள்ளது.
• இந்தியா வரிகளை நியாயமற்றவை என்று கூறி, 140 கோடி மக்களுக்கான எரிசக்திப் பாதுகாப்பைச் சுட்டிக்காட்டித் தனது தேசிய நலன்களைப் பாதுகாப்பதாக உறுதியளித்துள்ளது.
• இந்த வரிகள் இந்தியாவின் முக்கிய ஏற்றுமதித் துறைகளைப் பாதிக்கும் என்றும், அமெரிக்க நுகர்வோருக்கான விலைகளை உயர்த்தும் என்றும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலிகளும் பாதிக்கப்படும்.
• பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பும் தொழில்நுட்பக் கூட்டாண்மைகளும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. திட்டமிட்டிருந்த சில அமெரிக்க ஆயுதக் கொள்முதல்களை இந்தியா நிறுத்திவைத்துள்ளது.
• இந்தப் பிளவு புவிசார் அரசியல் தாக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. சீனாவை எதிர்கொள்ளும் முயற்சிகளைப் பலவீனப்படுத்தி, ஆசியாவின் கூட்டணிகளை மறுவடிவமைக்கக்கூடும்.
• இரு தரப்பும் உள்நாட்டு அரசியல் அழுத்தங்களை எதிர்கொள்வதால் சமரசம் கடினமாக இருந்தாலும் சாத்தியமற்றதல்ல.
• ஆக்கப்பூர்வமான தூதரக முயற்சிகளும், ஒவ்வொரு நாட்டின் அடிப்படை நலன்களுக்கு அளிக்கப்படும் பரஸ்பர மரியாதையும் இருந்தால் உறவு மீளக்கூடும் என்று ஆய்வாளர்கள் நம்புகின்றனர்.