விரிவுபடுத்தப்பட்ட பிராந்திய அருங்காட்சியகத்துக்கு சியோல் எதிர்ப்பு தெரிவிக்க, டோக்டோ மீதான உரிமைக் கோரிக்கையை ஜப்பான் மீண்டும் வலியுறுத்துகிறது

பரிச்சயமான சர்ச்சைக் களத்தில் மீண்டும் மோதல்

சர்ச்சைக்குரிய தீவுகள் குறித்த அரசின் நிலைப்பாட்டைக் காட்சிப்படுத்தும் டோக்கியோவிலுள்ள அரசு நடத்தும் அருங்காட்சியகத்தை விரிவுபடுத்தியதன் மூலம், தென் கொரியாவுடனான நீண்டகாலப் பிராந்தியத் தகராறை ஜப்பான் மீண்டும் தீவிரப்படுத்தியுள்ளது. இதைத் தொடர்ந்து, அரசியல் ரீதியாகக் கடுமையான செய்தியும் வெளியானது. பிராந்திய விவகாரங்களுக்குப் பொறுப்பான அமைச்சரும் தேசியப் பொதுப் பாதுகாப்பு ஆணையத்தின் தலைவருமான ஜிரோ அகாமா, செய்தியாளர் சந்திப்பின்போது ஜப்பானில் தகேஷிமா என்றும் கொரியாவில் டோக்டோ என்றும் அழைக்கப்படும் பாறைத் தீவுகளின் மீதான டோக்கியோவின் உரிமைக் கோரிக்கையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார்.

அகாமாவின் கருத்துகள் நேரடியானவை. சர்ச்சைக்குரிய பிரதேசம் தொடர்பான தனது சட்டபூர்வ நிலைப்பாட்டுடன் உள்நாட்டுக் கல்வியையும் பொதுமக்கள் தொடர்பு நடவடிக்கைகளையும் டோக்கியோ எவ்வளவு உறுதியாக இணைக்கிறது என்பதை அவை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. சர்வதேசச் சட்டத்தின்படி இந்தத் தீவுகள் இயல்பாகவே ஜப்பானுக்குச் சொந்தமானவை என்று அமைச்சர் கூறினார். விரிவுபடுத்தப்பட்ட காட்சியகங்களுக்கு வருகை தருவோரிடையே, உள்நாட்டிலும் வெளிநாடுகளிலும் தகவல் பரப்பும் நடவடிக்கைகளை மேலும் தீவிரப்படுத்துவதாகவும் அவர் உறுதியளித்தார்.

இந்தத் தீவுகளை ஜப்பான் தகேஷிமா என்று குறிப்பிடுகிறது. தென் கொரியா அவற்றை டோக்டோ என்று அழைத்து நிர்வகிக்கிறது. சர்வதேச அளவில் அவை பெரும்பாலும் லியாங்கூர் பாறைகள் என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. ஜப்பானிய தீபகற்பத்துக்கும் கொரியத் தீபகற்பத்துக்கும் இடையே ஏறத்தாழ பாதி தொலைவில் இந்த இரட்டைத் தீவுகள் அமைந்துள்ளன. அவற்றைச் சுற்றியுள்ள கடற்பகுதி ஜப்பானில் ஜப்பான் கடல் என்றும் கொரியாவில் கிழக்குக் கடல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. பல தசாப்தங்களாக தென் கொரியா அங்கு சிறிய காவல் பிரிவையும் கடலோரக் காவல் படையினரையும் நிறுத்தி, வழக்கமான ரோந்துப் பணிகளையும் பராமரிப்புப் பணிகளையும் மேற்கொண்டு வருகிறது.

தேசியப் பிரதேசம் மற்றும் இறையாண்மை அருங்காட்சியகம் டோக்கியோவின் சியோடா மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது. தகேஷிமா அல்லது டோக்டோ மட்டுமின்றி, ரஷ்யாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்து ஜப்பானால் உரிமை கோரப்படும் வடக்குப் பிரதேசங்கள், ஜப்பானின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்து சீனாவால் உரிமை கோரப்படும் கிழக்கு சீனக் கடலில் உள்ள சென்காகு தீவுகள் ஆகியவற்றையும் இது எடுத்துரைக்கிறது. அதிக ஈடுபாட்டை ஏற்படுத்தவும் இளைய பார்வையாளர்களைச் சென்றடையவும் புதிய பல்மாதியக் கூறுகளுடன் அருங்காட்சியகம் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.

அடுத்தகட்ட நடவடிக்கைகளை விளக்குவதற்கு முன், பொதுமக்களின் புரிதலை வலுப்படுத்தும் விரிவான தகவல் பரப்பல் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இந்த விரிவாக்கத்தை அகாமா வர்ணித்தார். இந்த அணுகுமுறை தொடர்ந்து பின்பற்றப்படும் என்று உறுதியளித்த அவர், எல்லைகள் தொடர்பான சட்டம் மற்றும் வரலாற்றைப் பற்றிய ஜப்பானின் பார்வையை விளக்கும் முக்கிய தளமாக அருங்காட்சியகம் விளங்குவதாகக் கூறினார்.

புதிய கண்காட்சி காட்ட விரும்புவது என்ன

பார்வையாளர்களுக்கான நுழைவுப் பகுதியாக அருங்காட்சியகத்தின் புதிய கேட்வே ஹால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. பார்வையாளர்களைச் சுற்றி வளைக்கும் முப்பக்கத் திரை, காட்சிகளைப் பார்ப்பதற்கான இருக்கைகள், வரைபடங்கள், விளக்கப்படங்கள் மற்றும் வரலாற்று ஆவணங்களைக் கொண்ட மின்னணு நிலையங்கள் ஆகியவை இதில் இடம்பெற்றுள்ளன. சிக்கலான வரலாற்றுக் கதைகளை எளிதில் புரிந்துகொள்ளும் வகையில், அடர்த்தியான உரைப் பலகைகள் மூலம் ஈர்க்கப்படாமல் இருக்கக்கூடியவர்களையும் கவனிக்கச் செய்யும் வடிவங்களில் வழங்குவதே இதன் நோக்கம்.

கண்காட்சிகள் நிலையான காட்சிப்பொருள்களைத் தாண்டி வளர்ந்துள்ளன. தீவுகளுக்கு மேலாகப் பறப்பது போன்றோ, கடல்மட்டத்தில் பார்வையாளர்கள் இருப்பது போன்றோ காட்சிகளை உருவகப்படுத்த, கணினி உருவாக்கிய படங்களைப் பயன்படுத்தும் ஆழ்மெய் அரங்கம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு தகராறின் புவியியல் அமைப்புக்குள் பார்வையாளர்களை அழைத்துச் செல்லும் இந்தக் காட்சி வடிவம், வரலாறு மற்றும் சட்டம் குறித்த டோக்கியோவின் வாதங்களை விளக்க உதவுவதாகக் கண்காட்சி ஏற்பாட்டாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

தகேஷிமா, வடக்குப் பிரதேசங்கள் மற்றும் சென்காகு தீவுகள் குறித்த ஜப்பானின் நிலைப்பாடுகளை ஆதரிக்கும் நூல்களும் முதன்மை ஆதாரங்களும் அந்த அரங்கில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. காட்சிப்படுத்தலை நவீனப்படுத்தவும், அதிக பார்வையாளர்களை ஈர்க்கவும், அருங்காட்சியகச் சூழலில் மாணவர்களும் பொதுமக்களும் அறியும் கதையாடலை ஒரேமாதிரியாக்கவும் இந்தப் புதுப்பிப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டதாக அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர். உணர்வுபூர்வமான பிராந்திய விவகாரங்கள் குறித்த வலியுறுத்தலுடன் பொதுக் கல்வியை இணைக்கும் வெளிப்படையான முயற்சியாக இது அமைந்துள்ளது.

சியோலின் பதில்

இந்த விரிவாக்கத்துக்கு வலுவான வருத்தம் தெரிவித்து தென் கொரியாவின் வெளியுறவு அமைச்சகம் அறிக்கை வெளியிட்டதுடன், புதிய வளாகத்தை மூடுமாறு ஜப்பானை வலியுறுத்தியது. முறையான எதிர்ப்பைப் பதிவு செய்ய சியோலில் உள்ள ஜப்பானியத் தூதரகத்தின் மூத்த அதிகாரியை அமைச்சகம் அழைத்தது. தீவுகள் மீதான கொரிய இறையாண்மைக்குப் பாதிப்பு ஏற்படுத்துவதாகக் கருதப்படும் எந்தவொரு நடவடிக்கைக்கும் உறுதியான பதிலடி கொடுக்கப்படும் என்றும் எச்சரித்தது.

தனது அதிகாரபூர்வ அறிக்கையில், நீண்டகாலச் சட்டபூர்வ நிலைப்பாட்டை சியோல் மீண்டும் வலியுறுத்தியது. தொடர்புடைய எல்லா அம்சங்களிலும் டோக்டோ கொரியாவுக்குச் சொந்தமானது என்று அரசு கருதுவதாக வெளியுறவு அமைச்சகப் பேச்சாளர் தெரிவித்தார்.

வரலாற்று ரீதியாகவும், புவியியல் ரீதியாகவும், சர்வதேசச் சட்டத்தின்படியும் டோக்டோ தென் கொரியப் பிரதேசத்தின் தெளிவான பகுதியாகும்.

சிறிய காவல் பிரிவும் கடலோரக் காவல் படையின் ஆதரவும் உட்பட, தீவுகள் மீது தாங்கள் நடைமுறையில் முழுக் கட்டுப்பாட்டைச் செலுத்துவதாகத் தென் கொரிய அதிகாரிகள் வலியுறுத்துகின்றனர். டோக்டோவின் நிலை பேச்சுவார்த்தைக்கோ சர்வதேசத் தீர்ப்புக்கோ உட்பட்டது என்ற எந்தக் கருத்தையும் அரசு நிராகரிக்கிறது. “சட்டவிரோத ஆக்கிரமிப்பு” என்ற ஜப்பானியக் குறிப்புகளுக்கும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறது.

சட்டமும் வரலாறும் மோதும் இடம்

தங்கள் உரிமைக் கோரிக்கைகளை ஆதரிக்க டோக்கியோவும் சியோலும் போட்டியிடும் வரலாற்றுப் பதிவுகளையும் சட்ட வாதங்களையும் முன்வைக்கின்றன. ஒவ்வொரு அரசும் பழைய வரைபடங்கள், நிர்வாக அறிவிப்புகள், முந்தைய நூற்றாண்டுகளின் கடல்சார் நடவடிக்கைகள் ஆகியவற்றைச் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. இந்த முரண்பாடு ஆவணங்கள் பற்றியது மட்டுமல்ல. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு பேரரசு முடிவுக்கு வந்ததை இரு நாடுகளும் எவ்வாறு புரிந்துகொள்கின்றன என்பதும், போருக்குப் பிந்தைய ஒப்பந்தங்களில் நிலை தெளிவாகத் தீர்மானிக்கப்படாத தீவுகளுக்கு எந்த விதிகள் பொருந்தும் என்பதும் இதில் அடங்கியுள்ளன.

ஒப்பந்தங்களும் சர்வதேசத் தீர்ப்பும்

கிழக்கு ஆசியாவின் போருக்குப் பிந்தைய ஒப்பந்தங்களை வடிவமைத்த 1951 சான் பிரான்சிஸ்கோ ஒப்பந்தத்தில் இந்தத் தீவுகளின் நிலை தெளிவாக வரையறுக்கப்படவில்லை. ரஸ்க் ஆவணங்கள் என்று அறியப்படும் அமெரிக்கக் குறிப்பாணையில், அந்த ஒப்பந்தத்தில் ஜப்பான் தனது உரிமைக் கோரிக்கையை முறைப்படி கைவிடவில்லை எனக் குறிப்பிடப்பட்டது. இறையாண்மை குறித்த கேள்வியில் அமெரிக்கா நடுநிலை வகித்ததற்கும், இரு தரப்பும் நேரடியாகத் தங்கள் உரிமைக் கோரிக்கைகளை முன்வைக்க வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டதற்கும் அந்த நிலைப்பாடு வழிவகுத்தது.

1954-ஆம் ஆண்டிலும் அதன் பிந்தைய ஆண்டுகளிலும் இந்தத் தகராறை சர்வதேச நீதிமன்றத்துக்கு எடுத்துச் செல்ல ஜப்பான் முன்மொழிந்தது. பிரச்சினை ஏற்கெனவே தீர்க்கப்பட்டுவிட்டது என்றும், வரலாறு, புவியியல், சர்வதேசச் சட்டம் ஆகியவற்றின்படி தீவுகள் கொரியாவுக்குச் சொந்தமானவை என்றும் கூறி தென் கொரியா மறுத்தது. இரு தரப்பும் நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்புக்கு ஒப்புதல் அளித்தால் மட்டுமே சர்வதேச நீதிமன்றம் இத்தகைய வழக்கை விசாரிக்க முடியும். சியோல் அந்த ஒப்புதலை வழங்கவில்லை. ஏற்கெனவே தீர்க்கப்பட்ட விவகாரத்தை நீதிமன்றத்துக்குக் கொண்டுசெல்வது பொருத்தமற்றது என்பது அதன் வாதம்.

1952-ஆம் ஆண்டில், தென் கொரியா சிங்மன் ரீ கடல்சார் எல்லையை அறிவித்து டோக்டோவைச் சுற்றியுள்ள நடைமுறைக் கட்டுப்பாட்டை வலுப்படுத்தியது. இந்தக் கொள்கை பின்னர், தற்போதைய காவல் மற்றும் நிர்வாக நடைமுறையாக உறுதிப்பட்டது. இரு நட்பு நாடுகளும் பதற்றத்தைக் கட்டுப்படுத்தி கடலில் சம்பவங்கள் நிகழாமல் தடுக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தி, இறையாண்மை விவகாரத்தில் அமெரிக்கா பொதுவாகத் தரப்பெடுக்காமல் இருந்து வருகிறது.

வரைபடங்கள், பெயர்கள், 1905-ஆம் ஆண்டு இணைப்பு

ரஷ்யா-ஜப்பான் போரின்போது 1905-ஆம் ஆண்டில் இந்தத் தீவுகளை ஜப்பான் இணைத்து, ஷிமானே மாகாணத்தின் அதிகார வரம்புக்குள் கொண்டுவந்தது. அப்போது அவை யாருக்கும் சொந்தமில்லாத நிலப்பகுதியாக இருந்ததாகவும், சட்டப்படி இணைக்கப்பட்டதாகவும் டோக்கியோ வாதிடுகிறது. ஜப்பான் கொரியா மீது கட்டுப்பாட்டை இறுக்கிய காலகட்டத்தில் இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது என்றும், 1910-ஆம் ஆண்டு இணைப்பில் அது உச்சத்தை அடைந்தது என்றும் தென் கொரியா எதிர்வாதம் செய்கிறது. அந்தச் சூழலில் எடுக்கப்பட்ட எந்த நடவடிக்கைக்கும் சட்டபூர்வ அங்கீகாரம் இல்லை என்பதும் அதன் வாதம்.

இரு தரப்பும் வரலாற்று நூல்களையும் வரைபடங்களையும் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. ஜோசன் காலப் பதிவுகளில் உசாண்டோ பற்றிய குறிப்புகள் இருப்பதை கொரிய அறிஞர்கள் எடுத்துரைத்து, அவை லியாங்கூர் பாறைகளையே குறிக்கின்றன என வாதிடுகின்றனர். உசாண்டோ என்பது பெரும்பாலும் வேறு தீவுகளைக் குறித்தது என்றும், அல்லது நவீனத்துக்கு முந்தைய வரைபடங்கள் உறுதியான முடிவுகளை எடுக்குமளவுக்கு துல்லியமானவை அல்ல என்றும் ஜப்பானிய அறிஞர்கள் பதிலளிக்கின்றனர். வரலாற்றுப் பதிவுகளில் பல தெளிவின்மைகள் இருப்பதால், இரு அரசுகளும் தங்களுக்குச் சாதகமான விளக்கங்களை முன்வைக்க முடிகிறது.

உள்நாட்டில் டோக்டோ ஏன் உணர்வுபூர்வமானது

அளவு அல்லது வளங்களைக் கடந்து, தென் கொரியாவில் டோக்டோ உணர்வுபூர்வமான முக்கியத்துவம் கொண்டுள்ளது. 1910 முதல் 1945 வரை நீடித்த ஜப்பானியக் காலனிய ஆட்சியின் நினைவுகளுடன் இந்தத் தீவுகள் பிணைந்துள்ளன; இறையாண்மை மற்றும் கண்ணியத்தின் அடையாளங்களாக அவை அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகின்றன. குடிமை அமைப்புகள் விழிப்புணர்வு இயக்கங்களை நடத்துகின்றன, பள்ளிகளில் இந்தப் பிரச்சினை குறித்து விரிவுரைகள் இடம்பெறுகின்றன, அரசியல்வாதிகள் உறுதியைக் காட்டுவதற்காகப் பாறைத் தீவுகளுக்குச் செல்கின்றனர். டோக்டோ மீதான இறையாண்மைக்குச் சவால் விடுப்பதை தேசிய அடையாளத்துக்கும் வரலாற்று நீதிக்கும் விடப்படும் சவாலாகப் பல கொரியர்கள் கருதுகின்றனர்.

ஜப்பானில், வடக்குப் பிரதேசங்கள் மற்றும் சென்காகு தீவுகளையும் உள்ளடக்கிய தீர்க்கப்படாத பரந்த பிராந்தியப் பிரச்சினைகளில் ஒன்றாகத் தகேஷிமா சித்தரிக்கப்படுகிறது. உரிமைக் கோரிக்கையைப் பொதுக் கவனத்தில் தொடர்ந்து வைத்திருக்க, ஷிமானே மாகாணத்தின் உள்ளாட்சி அதிகாரிகள் ஒவ்வொரு பிப்ரவரியிலும் ஆண்டுதோறும் தகேஷிமா தின நிகழ்வை நடத்துகின்றனர். அதிகாரபூர்வ நிலைப்பாட்டைத் தொடர்ந்து நிலைநிறுத்தியபடியே பெரும் தூதரகப் பதற்றத்தைத் தவிர்க்கும் முயற்சியாக, மத்திய அரசின் பங்கேற்பு கவனமாக அளவிடப்படுகிறது; பெரும்பாலும் நாடாளுமன்றத் துணை அமைச்சர் மட்டுமே பங்கேற்கிறார்.

தேசிய அடையாளத்தை ஆய்வு செய்யும் அறிஞர்கள், வடகிழக்கு ஆசியாவின் பிராந்தியத் தகராறுகள் பள்ளிகள், ஊடகங்கள், அருங்காட்சியகங்கள், குடிமை அமைப்புகள் ஆகியவற்றின் வழியே வளர்கின்ற கதையாடல்களால் வடிவமைக்கப்படுகின்றன எனக் கூறுகின்றனர். இந்தக் கதையாடல்கள், சமூகங்கள் தங்களை வரையறுக்கும் விதத்தில் ஆழமாகப் பதியக்கூடும். அதிகாரிகளின் அறிக்கைகள், பாடநூல் மொழிநடை, அருங்காட்சியகக் காட்சிகள் ஆகியவை இரு தரப்பிலும் கடுமையான கவனத்தையும் விரைவான எதிர்வினைகளையும் ஏன் ஈர்க்கின்றன என்பதை இது விளக்குகிறது.

மீண்டும் மீண்டும் எழும் சர்ச்சைகளும் அதிகாரபூர்வ ஆவணங்களும்

ஜப்பானிய அரசின் வெளியீடுகள் தகேஷிமா மீதான உரிமைக் கோரிக்கையைத் தவறாமல் மீண்டும் வலியுறுத்துகின்றன. 2025-ஆம் ஆண்டுக்கான வருடாந்திரப் பாதுகாப்பு வெள்ளை அறிக்கை, தொடர்ந்து 21-ஆவது ஆண்டாக இதைச் செய்ததுடன், சீனா குறித்த கவலைகள், உக்ரைன் போர், வட கொரியாவின் ஆயுதத் திட்டங்கள் உள்ளிட்ட பிராந்தியப் பாதுகாப்புச் சவால்களுடன் இந்த விவகாரத்தையும் இணைத்துக் குறிப்பிட்டது. தென் கொரியா தூதரக மற்றும் பாதுகாப்பு வழிகள் மூலம் எதிர்ப்புத் தெரிவித்து, சியோலில் உள்ள ஜப்பானிய அதிகாரிகளை அழைத்து அந்தக் குறிப்புகளைத் திரும்பப் பெறுமாறு கோரியது.

ஜப்பானின் 2025-ஆம் ஆண்டு இராஜதந்திர நீலநூலும் இந்த உரிமைக் கோரிக்கையை மீண்டும் வலியுறுத்தி, தீவுகளைத் தென் கொரியா நிர்வகிப்பதை ஆக்கிரமிப்பு என்று விவரித்தது. அந்த மொழிநடை ஆத்திரமூட்டுவதாகக் கூறி சியோல் மீண்டும் எதிர்ப்புத் தெரிவித்ததுடன், வரலாற்று ரீதியாகவும், புவியியல் ரீதியாகவும், சர்வதேசச் சட்டத்தின்படியும் டோக்டோ கொரியாவுக்குச் சொந்தமானது என்ற தனது நிலைப்பாட்டை உறுதிப்படுத்தியது. இரு தலைநகரங்களின் அதிகாரிகளும் தங்கள் உரிமைக் கோரிக்கைகளில் உறுதியாக இருந்தாலும், அவசரப் பாதுகாப்பு விவகாரங்களில் ஒத்துழைப்பு தொடர வேண்டும் என்றும் கூறுகின்றனர்.

அடையாள நிகழ்வுகள் பதற்றத்தை அதிகரிக்கின்றன. முந்தைய ஜப்பானிய அமைச்சரவையின் 1905-ஆம் ஆண்டு நிர்வாக முடிவை நினைவுகூர்ந்து, இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஷிமானே மாகாணம் 20-ஆவது முறையாக தகேஷிமா தினத்தைக் கொண்டாடியது. தென் கொரியா பொதுவெளியில் ஆட்சேபனைகளைத் தெரிவித்ததுடன் முறையான தூதரக எதிர்ப்புகளையும் பதிவு செய்தது. இந்தத் தீவுகளின் மொத்தப் பரப்பளவு சுமார் 0.2 சதுர கிலோமீட்டர். அவை இரு நாடுகளில் ஏதேனும் ஒன்றிலிருந்து சுமார் 200 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளன. அவற்றைச் சுற்றியுள்ள கடற்பகுதி வளமான மீன்பிடித் தளமாக இருப்பதால், இந்தத் தகராறுக்கு நடைமுறை முக்கியத்துவமும் சேர்கிறது.

பிராந்தியப் பாதுகாப்பும் நட்பு நாடுகளின் பங்கும்

இந்தத் தகராறு விரிவான பாதுகாப்புச் சூழலுக்குள் நிகழ்கிறது. ஜப்பானின் தற்காப்புப் படைகளுக்காகப் புதிய கூட்டு நடவடிக்கைக் கட்டளை அமைப்பது, பிராந்தியத்தில் அமெரிக்கக் கட்டளை அமைப்புகளில் மாற்றங்கள் செய்வது உள்ளிட்ட நடவடிக்கைகள் மூலம் ஜப்பானும் அமெரிக்காவும் ஒருங்கிணைப்பை வலுப்படுத்தி வருகின்றன. தைவான் நீரிணையில் பாதுகாப்பும் கடல் வழித்தடங்களில் நிலைத்தன்மையும் தனது பாதுகாப்புக்கு இன்றியமையாதவை என டோக்கியோ வலியுறுத்துகிறது. வட கொரிய ஏவுகணை மற்றும் அணுசக்தி அச்சுறுத்தல்களைத் தடுக்கும் நோக்கில் சியோல், டோக்கியோ, வாஷிங்டன் ஆகியவை முத்தரப்புப் பயிற்சிகளையும் தகவல் பகிர்வையும் அதிகரித்துள்ளன.

சென்காகு தீவுகள் தொடர்பாகச் சீனாவுடனான பதற்றமும், வடக்குப் பிரதேசங்கள் தொடர்பாக ரஷ்யாவுடனான உறவில் நிலவும் விரிசலும், எல்லைப் பிரச்சினைகளுக்கு டோக்கியோ மீண்டும் முக்கியத்துவம் அளிப்பதன் பின்னணியாக உள்ளன. ஜப்பான் உரிமை கோரும் பிரதேசங்கள் குறித்த விரிவான கதையாடலை முன்வைக்கும் வகையில், அருங்காட்சியகக் காட்சிகள் அந்தத் தகராறுகளுடன் தகேஷிமாவையும் இணைத்துக் காட்டுகின்றன. இதனால் ஏற்கெனவே உணர்வுபூர்வமான இருதரப்புப் பிரச்சினை, கிழக்கு ஆசியாவின் விரிவான மூலோபாய உரசல்களுடன் தொடர்புடையதாகத் தோன்றக்கூடும்.

ஜப்பானின் அண்மையக் கருத்துகள் மற்றும் கொள்கை நடவடிக்கைகளைச் சீன வர்ணனையாளர்கள் விமர்சித்துள்ளனர். வரலாறு மற்றும் பிராந்தியம் குறித்த தீவிரத் தகவல் பரப்பல் வடகிழக்கு ஆசியாவில் அமைதியின்மையை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்றும் அவர்கள் எச்சரித்துள்ளனர். வரலாறு மற்றும் எல்லைப் பிரச்சினைகளை ஜப்பான் அதிக கவனத்துடன் அணுக வேண்டும் என்றும், நேர்மையான சுயபரிசீலனை ஒத்துழைப்பை மேலும் நீடித்ததாக மாற்றும் என்றும் தென் கொரிய அரசியல் தலைவர்களும் வலியுறுத்தியுள்ளனர். டோக்டோ-தகேஷிமா தகராறில், கடலில் சம்பவங்கள் நிகழாமல் தவிர்த்து, தூதரகத் தொடர்புகளைத் தொடர்ந்து பேணுவது இரு தரப்புக்கும் பொதுவான நலனாகும்; சட்டபூர்வ நிலைப்பாட்டை எந்தத் தரப்பும் மாற்றிக்கொள்ளாவிட்டாலும் இது முக்கியம்.

தீர்வின்றித் தகராறை நிர்வகித்தல்

இந்த விவகாரத்தில் சர்வதேச நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்புக்கு தென் கொரியா ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை; மேலும் வழக்கு முடிந்துவிட்டதாகக் கருதுகிறது. எனவே சட்டபூர்வத் தீர்வு எட்டப்படுவது தொலைதூர சாத்தியமாகவே உள்ளது. இருப்பினும், நடைமுறை நடவடிக்கைகள் பதற்றத்தைக் குறைக்கலாம். கடலோரக் காவல் படைகளுக்கு இடையிலான அவசரத் தொடர்பு நடைமுறைகள் தவறான கணிப்புகளைத் தவிர்க்க உதவும். மீன்வளப் பேச்சுவார்த்தைகள் பருவகால ஒதுக்கீடுகளை வகுத்து மோதல்களைத் தடுக்கலாம். தேடல் மற்றும் மீட்பு, சுற்றுச்சூழல் கண்காணிப்பு, அறிவியல் ஆய்வுகளுக்கான அணுகல் ஆகியவற்றுக்கான தெளிவான விதிகள் தவறான புரிதல்களைக் குறைக்கலாம்.

பொதுமக்களுக்கான தகவல் பரப்பலும் முக்கியம். இரு தரப்பிலும் கண்காட்சிகள், பாடநூல்கள், அதிகாரபூர்வ வெளியீடுகள் ஆகியவை உள்நாட்டு அரசியலில் தாக்கம் செலுத்துகின்றன. மற்ற அரசைச் சீண்டாத கவனமான மொழிநடை, இரு நாடுகளுக்கும் பயனளிக்கும் துறைகளில் ஒத்துழைப்புக்கான வாய்ப்பை உருவாக்கும். வட கொரிய அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்வதும் விநியோகச் சங்கிலிகளை வலுப்படுத்துவதும் அவற்றில் அடங்கும். எந்தத் தரப்பும் தனது உரிமைக் கோரிக்கையைக் கைவிட வாய்ப்பில்லை. ஆனால் தொடர்ச்சியான தூதரக முயற்சியும் கட்டுப்பாடும் நீண்டகாலத் தகராறு பெரிய நெருக்கடியாக மாறுவதைத் தடுக்கலாம்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• டோக்கியோவிலுள்ள தேசியப் பிரதேசம் மற்றும் இறையாண்மை அருங்காட்சியகத்தை ஜப்பான் விரிவுபடுத்தி, ஜப்பானில் தகேஷிமா என்றும் தென் கொரியாவில் டோக்டோ என்றும் அழைக்கப்படும் தீவுகள் மீதான தனது உரிமைக் கோரிக்கையை மீண்டும் வலியுறுத்தியது.
• சர்வதேசச் சட்டத்தின்படி தீவுகள் இயல்பாகவே ஜப்பானுக்குச் சொந்தமானவை என்று அமைச்சர் ஜிரோ அகாமா கூறியதுடன், உள்நாட்டிலும் சர்வதேச அளவிலும் தகவல் பரப்பலை வலுப்படுத்துவதாக உறுதியளித்தார்.
• தென் கொரியா எதிர்ப்புத் தெரிவித்தது, சியோலில் இருந்த ஜப்பானியத் தூதரக அதிகாரியை அழைத்தது, அருங்காட்சியகத்தை மூடுமாறு கோரியது; வரலாற்று ரீதியாகவும், புவியியல் ரீதியாகவும், சர்வதேசச் சட்டத்தின்படியும் டோக்டோ கொரியாவுக்குச் சொந்தமானது என்றும் மீண்டும் வலியுறுத்தியது.
• சிறிய காவல் பிரிவும் கடலோரக் காவல் படையினரும் மூலம் பாறைத் தீவுகள் மீது தென் கொரியா நடைமுறைக் கட்டுப்பாட்டைச் செலுத்தி வருகிறது. அதேவேளை, தனது உரிமைக் கோரிக்கைக்கு சர்வதேசக் கவனத்தை ஈர்க்க ஜப்பான் தொடர்ந்து முயல்கிறது.
• ஜப்பானின் 2025-ஆம் ஆண்டு பாதுகாப்பு வெள்ளை அறிக்கையும் இராஜதந்திர நீலநூலும் தகேஷிமா மீதான இறையாண்மைக் கோரிக்கையை மீண்டும் வலியுறுத்தியதால், சியோலிடமிருந்து புதிய எதிர்ப்புகள் எழுந்தன.
• சர்வதேச அளவில் லியாங்கூர் பாறைகள் என்றும் அழைக்கப்படும் இந்தத் தீவுகள், இரு நாடுகளுக்கும் ஏறத்தாழ பாதி தொலைவில் அமைந்து, வளமான மீன்பிடித் தளங்களுக்கு அருகில் உள்ளன.
• போருக்குப் பிந்தைய ஒப்பந்தங்கள் தீவுகளின் நிலையை வரையறுக்காமல் விட்டன. சர்வதேச நீதிமன்றத் தீர்ப்பை ஜப்பான் முன்மொழிந்துள்ளது; நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்புக்கு ஒப்புதல் அளிக்கத் தென் கொரியா மறுத்துள்ளது.
• இந்தத் தகராறு தேசிய அடையாளம், வரலாற்றுக் கல்வி, சீனா, ரஷ்யா, வட கொரியா, அமெரிக்கா ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய பிராந்தியப் பாதுகாப்புச் சூழல் ஆகியவற்றுடன் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது.