மாறிவரும் பயணப் போக்குகளுக்கு மத்தியில் நரிட்டா விமான நிலையத்தில் விடுமுறைக் காலப் பயணிகள் குவிந்தனர்

விடுமுறைக் காலப் புறப்பாடுகள் அதிகரிப்பால் நரிட்டா விமான நிலையம் பரபரப்பு

விடுமுறைக் காலப் பயணத்தின் உச்சம் நெருங்குவதால், டோக்கியோ அருகிலுள்ள நரிட்டா சர்வதேச விமான நிலையம் பரபரப்பாகக் காணப்படுகிறது. அதிகாலையிலிருந்தே புறப்பாட்டுப் பகுதியில் உள்ள விமான நிறுவனங்களின் கவுன்ட்டர்களில், பெரிய பெட்டிகளுடன் குடும்பத்தினர் நீண்ட வரிசைகளில் காத்திருந்தனர். ஞாயிற்றுக்கிழமை மட்டும் சுமார் 54,100 பேர் வெளிநாடுகளுக்குப் பயணம் மேற்கொள்வார்கள் என விமான நிலைய நிர்வாகம் கணித்துள்ளது. நடப்பு விடுமுறைக் காலப் பயண நெரிசல் இந்த நாளில் உச்சத்தை எட்டுகிறது. டிசம்பர் 26 முதல் ஜனவரி 4 வரையிலான 10 நாள்களில் 956,100-க்கும் மேற்பட்டோர் விமான நிலையத்திலிருந்து புறப்படுவார்கள் அல்லது அங்கு வந்து சேர்வார்கள் என நரிட்டா சர்வதேச விமான நிலையக் கழகம் எதிர்பார்க்கிறது. கடந்த ஆண்டின் இதே காலகட்டத்துடன் ஒப்பிடுகையில் இந்த எண்ணிக்கை பெரிதாக மாறவில்லை. இதனால், பெருந்தொற்றால் ஏற்பட்ட பல ஆண்டுகால இடையூறுகளுக்குப் பிறகு சர்வதேசப் பயண அளவு சீராக மீண்டு வருவது தெரிகிறது.

விடுமுறைக் கால ஓய்வுப் பயணங்கள் மீதான பரந்த ஆர்வத்தை விமான நிலைய முனையங்களில் காணப்படும் காட்சிகள் பிரதிபலிக்கின்றன. ஒட்டுமொத்த எண்ணிக்கை நிலையாக இருந்தாலும், பயணிகளின் வகையும் அவர்கள் விரும்பும் இடங்களும் உலகளாவிய சுற்றுலாப் போக்குகளில் நுட்பமான மாற்றங்களைக் காட்டுகின்றன. பயணிகளின் வருகையைச் சீராகக் கையாளவும், செக்-இன் மற்றும் பாதுகாப்புச் சோதனை நடைமுறைகளில் அதிக நெரிசலின்றிப் பயணத்தை முன்னெடுக்கவும் விமான நிலைய ஊழியர்கள் தீவிரமாகப் பணியாற்றி வருகின்றனர். பயணிகள் ஜப்பானுக்குத் திரும்பும் நெரிசல் ஜனவரி 4-ஆம் தேதி உச்சத்தை எட்டும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இதனால், பண்டிகை விடுமுறை முடிவிலும் பரபரப்பு நீடிக்கும்.

மாறிவரும் பயண இட விருப்பங்கள்

பயணிகளின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருந்தாலும், அவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் இடங்களில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் இருப்பதைத் தரவுகள் காட்டுகின்றன. சீனாவுக்குச் செல்வோரின் எண்ணிக்கை சுமார் 30 சதவீதம் குறைந்துள்ளதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். டோக்கியோவுக்கும் பெய்ஜிங்குக்கும் இடையிலான அண்மைக்கால தூதரகப் பதற்றமே இதற்குக் காரணமாகக் கூறப்படுகிறது. அரசியல் உறவுகள் பெரும்பாலும் பயணப் போக்குகளைப் பாதிக்கின்றன. தற்போதைய புவிசார் அரசியல் பதற்றங்கள், ஜப்பானியச் சுற்றுலாப் பயணிகள் சீனப் பெருநிலப்பகுதிக்குச் செல்வதைத் தடுக்கின்றன என்று தெரிகிறது.

இதற்கு மாறாக, பிற இடங்கள் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளன. நரிட்டாவிலிருந்து விடுமுறைக்குப் புறப்படுவோர் அதிகம் தேர்ந்தெடுக்கும் இடங்களாகத் தைவான், ஹவாய், பிலிப்பைன்ஸின் செபு தீவு ஆகியவை தொடர்கின்றன. வெப்பமான தட்பவெப்பநிலை, விடுதிகளின் வசதிகள், கலாசார அனுபவங்கள் ஆகியவற்றை இவ்விடங்கள் வழங்குவதால், ஜப்பானின் குளிரிலிருந்து தப்பிக்க விரும்பும் குளிர்காலப் பயணிகளை அவை ஈர்க்கின்றன.

தனது குடும்பத்துடன் செபு தீவுக்குப் பயணம் செய்த 30 வயதுகளில் உள்ள பெண் ஒருவர், பயணத்துக்கான காரணத்தைப் பகிர்ந்துகொண்டார். ஜப்பானின் குளிர்காலக் குளிரிலிருந்து தப்பித்து, வெப்பமான தீவில் உள்ள நீச்சல் குளத்தில் நீந்தி மகிழ விரும்புவதாக அவர் கூறினார்.

ஹாங்காங்குக்குப் பயணம் செய்த 50 வயதுகளில் உள்ள ஆண் ஒருவர், தனது குடும்பத்துடன் மேற்கொள்ளும் முதல் வெளிநாட்டுப் பயணம் குறித்த உற்சாகத்தைப் பகிர்ந்துகொண்டார். கேளிக்கைப் பூங்காக்களுக்குச் சென்று சுவையான உணவைச் சாப்பிட விரும்புவதாக அவர் கூறினார்.

ஓய்வெடுக்கவும் குடும்பத்துடன் நெருக்கமாக இருக்கவும் மக்கள் விரும்புவதை இந்த அனுபவங்கள் காட்டுகின்றன. வெப்பமண்டல விடுமுறை இடங்களும் துடிப்பான நகர அனுபவங்களும் ஜப்பானியர்களின் பயணத் திட்டங்களில் தொடர்ந்து முக்கிய இடம் பிடித்துள்ளன.

முன்பதிவுகள் அதிகரிப்பதைத் தொழில்துறைத் தரவுகள் காட்டுகின்றன

நரிட்டாவில் பயணிகளின் மொத்த எண்ணிக்கை கடந்த ஆண்டைப் போலவே இருந்தாலும், வெளிநாட்டுப் பயண ஆர்வம் அதிகரித்து வருவதைப் பரந்த தொழில்துறைத் தரவுகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. புத்தாண்டு விடுமுறைக் காலத்தில் வெளிநாட்டுப் பயண முன்பதிவுகள் கணிசமாக அதிகரித்துள்ளதாகப் பெரிய பயண நிறுவனங்களின் அண்மைய அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன. HIS தரவுகளின்படி, நவம்பர் தொடக்க நிலவரப்படி முன்பதிவுகள் கடந்த ஆண்டுடன் ஒப்பிடுகையில் 25.3 சதவீதம் அதிகரித்திருந்தன. சர்வதேசப் பயணம் குறித்த நம்பிக்கை வலுவாக மீண்டுவருவதை இந்த உயர்வு காட்டுகிறது.

இந்தக் காலகட்டத்தில் ஜப்பானியப் பயணிகள் அதிகம் முன்பதிவு செய்த இடம் சியோல். அதைத் தொடர்ந்து தைபே, ஹொனலுலு, பாங்காக், சிங்கப்பூர் ஆகியவை இடம்பெற்றன. நரிட்டாவில் காணப்பட்ட ஆசிய நாடுகள் மற்றும் பசிபிக் தீவுகளின் பிரபலத்துடன் இந்தப் பட்டியல் ஒத்துப்போகிறது. சில இடங்களுக்கான முன்பதிவுகளில் அதிக வளர்ச்சி இருப்பதையும் தரவுகள் காட்டுகின்றன. பாங்காக்குக்கான முன்பதிவுகள் 27.5 சதவீதமும், சிங்கப்பூருக்கானவை 29.3 சதவீதமும், செபுவுக்கானவை 36.8 சதவீதமும் அதிகரித்தன. டா நாங்குக்கான முன்பதிவுகள் 74.8 சதவீதம் என குறிப்பிடத்தக்க அளவில் உயர்ந்தன. நரிட்டாவிலிருந்து இயக்கப்படும் வழக்கமான விமானங்களில் இருக்கை வசதி அதிகரித்ததும், உள்ளூர் விமான நிலையங்களிலிருந்து பட்டய விமானங்கள் சேர்க்கப்பட்டதும் இதற்குப் பெரிதும் காரணம்.

நீண்டதூரப் பயண இடங்களும் மீண்டும் பிரபலமடைந்து வருகின்றன. வட அமெரிக்காவுக்கான பயணம் 42.7 சதவீதம் அதிகரித்தது; ஐரோப்பாவுக்கான முன்பதிவுகள் 46.5 சதவீதம் உயர்ந்தன. மத்திய கிழக்குக்கான பயணம் 82.6 சதவீதம் அதிகரித்தது. நீண்ட விடுமுறைகள் கிடைப்பதால், கண்டங்களைக் கடந்து பயணம் செய்யத் தேவையான நேரம் பயணிகளுக்குக் கிடைக்கிறது; இதுவே இந்த வளர்ச்சிக்குக் காரணம்.

பயணத் தேர்வுகளைப் பாதிக்கும் பொருளாதாரக் காரணிகள்

பயண முடிவுகளில் பொருளாதார நிலைமைகள் முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றன. பிற நாணயங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் ஜப்பானிய யென் மதிப்பு குறைந்திருப்பதால், ஜப்பானியச் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு வெளிநாட்டுப் பயணம் அதிகச் செலவாகியுள்ளது. ஒரு பயணத்துக்கான சராசரிச் செலவு தற்போது ஒருவருக்கு 241,500 யென் என மதிப்பிடப்படுவதாகவும், இது ஓராண்டுக்கு முன்பைவிட 21 சதவீதம் அதிகம் என்றும் அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன. விமானக் கட்டணங்கள் உயர்ந்ததே இதற்கு முக்கியக் காரணம்.

செலவுகள் அதிகரித்தபோதும், பயணம் செய்வதற்கான ஆர்வம் வலுவாகவே உள்ளது. பயணிகள் தங்கள் பயண நாட்களைக் கொஞ்சம் குறைத்துக்கொண்டு அதற்கேற்ப திட்டமிடுகின்றனர். கடந்த ஆண்டு சராசரியாக 6.3 நாட்களாக இருந்த பயணக் காலம், இந்த ஆண்டு 6.1 நாட்களாகக் குறைந்தது. மொத்த முன்பதிவுகளில் ஐந்து நாள் பயணங்கள் தற்போது 20.7 சதவீதமாக உள்ளன. இது பெருந்தொற்றுக்கு முந்தைய எண்ணிக்கையைவிட 4.2 சதவீதப் புள்ளிகள் குறைவு.

பசிபிக் பெருங்கடலின் மறுபுறத்தில் பொருளாதார நிலை வேறுபட்டுள்ளது. அமெரிக்க டாலரின் வலுவான மதிப்பு, அமெரிக்கப் பயணிகளுக்கு ஜப்பானை மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய இடமாக மாற்றியுள்ளது. முந்தைய ஆண்டுடன் ஒப்பிடுகையில், ஜப்பானுக்கு வரும் அமெரிக்கப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை கிட்டத்தட்ட 30 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளதாகப் பயணத் தரவுகள் காட்டுகின்றன. சாதகமான நாணய மாற்று விகிதத்தைப் பயன்படுத்தி அமெரிக்கச் சுற்றுலாப் பயணிகள் ஜப்பானுக்கு வருகின்றனர். இரு நாடுகளின் விமான நிறுவனங்களுக்கும் பொருளாதாரங்களுக்கும் பயனளிக்கும் இருவழிச் சுற்றுலா ஓட்டத்தை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.

தொழில்நுட்ப மேம்பாடுகள் நெரிசலைக் குறைக்கின்றன

நரிட்டா போன்ற விமான நிலையங்களில் பெருமளவில் பயணிகள் வருகையைக் கையாளப் புதுமையும் திறனும் அவசியம். விடுமுறைக் கால நெரிசலையும் எதிர்கால வளர்ச்சியையும் சமாளிக்க, ஜப்பான் தனது முக்கிய சர்வதேச விமான நிலையங்களில் புதிய தொழில்நுட்பக் கட்டமைப்புகளை அறிமுகப்படுத்தி வருகிறது. கூட்டு கியோஸ்க்கள் எனப்படும் ஒருங்கிணைந்த மின்னணு வாயில்களின் பயன்பாடு இதில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றமாகும்.

இந்தக் கியோஸ்க்கள் பல கடவுச்சீட்டுச் சோதனைகளை ஒரே திறன்மிக்க ஸ்கேன் முறையில் ஒருங்கிணைக்கின்றன. ஒசாகாவில் உள்ள கன்சாய் சர்வதேச விமான நிலையத்திலும், டோக்கியோவில் உள்ள ஹனேடா விமான நிலையத்தின் இரண்டாவது முனையத்திலும் இந்த முறை அண்மையில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. நரிட்டா விமான நிலையத்தின் மூன்றாவது முனையத்திலும் இந்தத் தொழில்நுட்பம் விரைவில் அறிமுகமாகவுள்ளது. சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான குடிநுழைவு மற்றும் சுங்க நடைமுறைகளை விரைவுபடுத்துவதே இதன் முதன்மை நோக்கம். இந்தப் புதிய அமைப்புகள் காத்திருப்பு நேரத்தை சுமார் 20 நிமிடங்கள் குறைக்கும் என அதிகாரிகள் எதிர்பார்க்கின்றனர். நெரிசல் அதிகமுள்ள காலங்களில் பயணிகளின் அனுபவத்தை மேம்படுத்தும் முக்கிய முன்னேற்றம் இது.

சக்கர நாற்காலிகளைப் பயன்படுத்துவோருக்கும் உள்ளடக்கியதாகவும் எளிதில் அணுகக்கூடியதாகவும் இந்த அமைப்பு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஜப்பானுக்குத் திரும்பும் தகுதியுள்ள பயணிகளும், வருகைக்கு குறைந்தது ஆறு மணி நேரத்துக்கு முன்பு Visit Japan Web சேவை வழியாகத் தங்களது தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சமர்ப்பிக்கும் வெளிநாட்டுக் கடவுச்சீட்டு வைத்திருப்பவர்களும் இதைப் பயன்படுத்தலாம். இதன் மூலம், கியோஸ்கில் தடையின்றிச் செயல்படுத்த உதவும் QR குறியீடு உருவாக்கப்படும். நுழைவு நடைமுறைகளை மின்னணுமயமாக்கி எளிமைப்படுத்துவதன் மூலம், ஒவ்வோர் ஆண்டும் நாட்டின் எல்லைகள் வழியாகச் செல்லும் மில்லியன் கணக்கான பயணிகளுக்கான வருகை மற்றும் புறப்பாட்டுச் செயல்முறைகளைச் சீராக்க ஜப்பான் முனைகிறது.

பயணத் தேவைக்கேற்ப விமான நிறுவனங்களின் நடவடிக்கைகள்

விடுமுறைக் காலப் பயணச் சந்தையின் மாறிவரும் தேவைகளைப் பூர்த்திசெய்ய, விமான நிறுவனங்கள் தங்களது கால அட்டவணைகளையும் விமானக் குழுக்களையும் மாற்றியமைத்து வருகின்றன. டோக்கியோ-ஹவாய் போன்ற வழித்தடங்களுக்கான வரவேற்பு, சேவைகளை விரிவுபடுத்த விமான நிறுவனங்களைத் தூண்டியுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, ஹவாயியன் ஏர்லைன்ஸ் தனது குளிர்கால கால அட்டவணையில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை அறிவித்துள்ளது. டோக்கியோவுக்கு போயிங் 787 ட்ரீம்லைனர் விமானச் சேவையை அறிமுகப்படுத்துவதும் இதில் அடங்கும். அதிகரித்துள்ள தேவைக்கேற்ப இந்த விரிவாக்கம் மேற்கொள்ளப்படுவதுடன், பிரபலமான இந்தப் பசிபிக் கடற்பகுதி வழித்தடத்தில் மேம்பட்ட பயண அனுபவத்தையும் வழங்குகிறது. ட்ரீம்லைனர் போன்ற நவீன விமானங்களைப் பயன்படுத்துவது, நீண்டதூரப் பயணத்தில் வசதியையும் இருக்கை வசதியையும் மேம்படுத்துவதற்கான உறுதியைக் காட்டுகிறது.

பிற சர்வதேச விமான நிறுவனங்களும் தங்களது சேவைகளை விரிவுபடுத்துகின்றன. மெல்போர்னிலிருந்து டோக்கியோ நரிட்டாவுக்கு குவாண்டஸ் தினசரி நேரடி விமானங்களைத் தொடங்கியுள்ளது. கலாசாரச் செழுமைமிக்க இரு நகரங்களையும் இணைக்கும் இந்த நடவடிக்கை, ஆஸ்திரேலியாவுக்கும் ஜப்பானுக்கும் இடையிலான சுற்றுலாத் தேவையைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. இந்தப் புதிய வழித்தடம், குடும்பத்தினர், வணிகக் கூட்டாளர்கள் மற்றும் விடுமுறை இடங்களைச் சந்திக்க ஆஸ்திரேலியர்களும் ஜப்பானியர்களும் விரைவாகப் பயணம் செய்ய உதவுகிறது. சிட்னி மற்றும் பிரிஸ்பேனிலிருந்து ஏற்கெனவே இயக்கப்படும் விமானங்களுடன் இந்தச் சேவை இணைவதால், ஆஸ்திரேலியா-ஜப்பான் சந்தையில் குவாண்டஸ் முக்கிய விமான நிறுவனமாக நிலைபெறுகிறது.

குறைந்த கட்டண விமான நிறுவனங்களும் இந்தப் போக்கைப் பயன்படுத்திக்கொள்கின்றன. ஜப்பான் மற்றும் தென் கொரியாவுக்கான விமானங்களில் ஜெட்ஸ்டார் பெரும் தள்ளுபடி விற்பனையைத் தொடங்கியுள்ளது. டோக்கியோ மற்றும் ஒசாகாவுக்கான ஒருவழிப் பயணக் கட்டணங்கள் மிகக் குறைந்த விலையிலிருந்து தொடங்குகின்றன. ஆசிய-பசிபிக் பயணத் துறையில் சந்தைப் பங்கைப் பெறுவதற்கான கடும் போட்டியை இந்த விலை உத்திகள் பிரதிபலிக்கின்றன. மேலும், பல்வேறு தரப்பினருக்கும் சர்வதேசப் பயணத்தை எளிதில் அணுகக்கூடியதாக மாற்றுகின்றன.

விடுமுறைக் காலப் பயணத்தின் பரந்த பின்னணி

நரிட்டாவில் தற்போது காணப்படும் நெரிசல், ஜப்பானின் உச்சப் பயணக் காலங்களின் பெரிய போக்கில் ஓர் அங்கமாகும். புத்தாண்டு விடுமுறை வெளிநாட்டுப் பயணத்துக்கு முக்கியமான காலமாக இருந்தாலும், கோல்டன் வீக் போன்ற பிற காலங்களிலும் மக்கள் பெருமளவில் பயணம் செய்கின்றனர். ஏப்ரல் பிற்பகுதியிலிருந்து மே தொடக்கம் வரை நடைபெறும் கோல்டன் வீக், ஜப்பானின் மிகப் பரபரப்பான பயணக் காலங்களில் மற்றொன்றாகும். அடுத்தடுத்த விடுமுறை நாட்களுக்கு வழிவகுக்கும் நான்கு தேசிய விடுமுறைகள் இதில் அடங்கும்.

இந்த உச்சக் காலங்களில், ஓய்வுப் பயணத்தைத் தாண்டியும் பல்வேறு காரணங்களால் மக்கள் பயணம் செய்கின்றனர். வணிகப் பயணம், குடும்பத்தினரைச் சந்தித்தல், கலாசார விழாக்களில் பங்கேற்றல் ஆகியவையும் பயணிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிப்புக்குப் பங்களிக்கின்றன. இந்தப் பயண நெரிசலைக் கையாளும் உள்கட்டமைப்பின் திறன், விமான நிலைய நிர்வாகங்கள் மற்றும் போக்குவரத்து வலையமைப்புகளின் மீள்திறனையும் திட்டமிடலையும் வெளிப்படுத்துகிறது. இருப்பினும், இந்தக் காலங்களில் பயணம் செய்யும்போது கவனமாகத் திட்டமிட வேண்டும் என நிபுணர்கள் அறிவுறுத்துகின்றனர். பிரபலமான இடங்களிலும் விமானங்களிலும் இடங்கள் விரைவாக நிரம்பிவிடுவதால், தங்குமிடங்களையும் போக்குவரத்தையும் முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்வது அவசியம்.

எதிர்காலத்தில் பயணத் துறை தொடர்ந்து மாறிவரும். எல்லோருக்கும் ஒரே மாதிரியான தொகுப்புச் சுற்றுலாக்களைவிட, பயணிகள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட அனுபவங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதாகத் தரவுகள் காட்டுகின்றன. பயணத்தைச் சீராக்கத் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கும் முக்கியத்துவம் அதிகரித்து வருகிறது. விரைவான விமான ஏற்றத்துக்கான பயோமெட்ரிக் தரவிலிருந்து, வழிசெலுத்தல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புக்கு உதவும் செயலிகள் வரை, பெருங்கூட்டத்தைக் கையாளவும் ஒவ்வொரு பயணியின் திருப்தியை மேம்படுத்தவும் எதிர்காலப் பயணம் பெருமளவில் மின்னணு ஒருங்கிணைப்பைச் சார்ந்திருக்கும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• விடுமுறைக் காலப் பயண நெரிசல் உச்சத்தை எட்டும் ஞாயிற்றுக்கிழமை, நரிட்டா விமான நிலையத்திலிருந்து 54,100 சர்வதேசப் பயணிகள் புறப்படுவார்கள் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
• டிசம்பர் 26 முதல் ஜனவரி 4 வரை சுமார் 956,100 பயணிகள் நரிட்டா வழியாகச் செல்வார்கள்.
• தூதரகப் பதற்றங்களால் சீனாவுக்கான பயணம் 30 சதவீதம் குறைந்தது.
• தைவான், ஹவாய், செபு, சியோல், சிங்கப்பூர் ஆகியவை பிரபலமான பயண இடங்களாக உள்ளன.

புத்தாண்டு காலத்துக்கான வெளிநாட்டுப் பயண முன்பதிவுகள் கடந்த ஆண்டைவிட 25.3 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளதாக HIS தெரிவித்துள்ளது.

நரிட்டாவில் அமைக்கப்படும் புதிய கூட்டு கியோஸ்க் அமைப்புகள், குடிநுழைவுச் சோதனைக்கான காத்திருப்பு நேரத்தை 20 நிமிடங்கள் குறைக்கும் நோக்கில் செயல்படுகின்றன.

• டோக்கியோ வழித்தடங்களுக்கான தேவையைப் பூர்த்திசெய்ய ஹவாயியன் ஏர்லைன்ஸும் குவாண்டஸும் இருக்கை வசதியை விரிவுபடுத்துகின்றன.
• விமானக் கட்டணங்கள் உயர்ந்ததால், ஜப்பானியப் பயணிகளின் வெளிநாட்டுப் பயணச் சராசரிச் செலவு 21 சதவீதம் அதிகரித்தது.
• நரிட்டாவுக்குத் திரும்பும் பயணிகள் நெரிசல் ஜனவரி 4-ஆம் தேதி உச்சத்தை எட்டும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.