அரசு ஆய்வில், கொரியாவின் உலகளாவிய நற்பெயரை உயர்த்தும் நடிகர்களில் லீ மின்-ஹோ முதலிடம்

தேசியப் பிம்ப ஆய்வில் நடிகர்களில் மிக உயர்ந்த இடத்தைப் பிடித்த கொரிய நடிகர்

வெளிநாடுகளில் நாட்டின் நற்பெயரை மேம்படுத்தும் நபர்கள் குறித்த தென் கொரிய அரசின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டில் நடிகர் லீ மின்-ஹோ நான்காவது இடத்தைப் பிடித்துள்ளார். இந்த ஆய்வின் வரலாற்றில் நடிகர் ஒருவர் பெற்றுள்ள மிக உயர்ந்த இடம் இதுவாகும். நாட்டைப் பற்றிய உலகளாவிய பார்வைகளை மதிப்பிட்டு, அவற்றை வடிவமைப்பதில் மிக முக்கியப் பங்காற்றும் நபர்களை அடையாளம் காணும் கலாசாரம், விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகம் அண்மையில் வெளியிட்டுள்ள “2025 கொரிய தேசியப் பிம்ப ஆய்வு” மூலம் இந்த அங்கீகாரம் கிடைத்துள்ளது.

இந்த இடம், கலாசாரத் தூதர்களின் முன்னணிக் குழுவில் லீ மின்-ஹோவை இடம்பெறச் செய்துள்ளது. கே-பாப் சக்தியான BTS, கால்பந்து நட்சத்திரம் சோன் ஹியூங்-மின், உலகப் புகழ்பெற்ற BLACKPINK ஆகியோருக்கு அடுத்த இடத்தில் அவர் உள்ளார். ஆய்வின் வழிமுறை 2018-ல் திருத்தப்பட்டதிலிருந்து அதன் முன்னணி இடங்களில் அவர் தொடர்ந்து இடம்பெறுவது, அவரது நீடித்த ஈர்ப்பையும் சர்வதேச ரசிகர்கள் மீதான தொடர்ச்சியான செல்வாக்கையும் காட்டுகிறது. கொரியாவின் பிம்பத்தை மேம்படுத்திய கொரியர்களின் பெயர்களைக் குறிப்பிடுமாறு ஆய்வில் பங்கேற்பவர்களிடம் கேட்கப்படுகிறது. எனவே, நாட்டின் மென் சக்திக்குத் தனிப்பட்ட முறையில் அவர் அளித்த பங்களிப்பைப் பிரதிபலிப்பதால் லீ நான்காவது இடத்தைப் பிடித்திருப்பது குறிப்பிடத்தக்கதாகிறது.

2025-ல் பொழுதுபோக்குத் துறையில் தனது 20-வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடிய இந்த நடிகருக்கு, இந்தச் சாதனை கௌரவங்கள் நிறைந்த ஓராண்டில் கிடைத்துள்ள மற்றொரு மைல்கல்லாகும். வேகமாக மாறிவரும் ஊடகச் சூழல்களைக் கடந்து இரண்டு தசாப்தங்களாகப் பொருத்தத்தையும் பிரபலத்தையும் தக்கவைத்திருக்கும் அவரது திறன், அவரது நடிப்புத் திறமையையும் உலகளாவிய ரசிகர்களுடன் அவரைத் தொடர்ந்து இணைத்திருக்கும் திட்டமிட்ட தொழில் தேர்வுகளையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.

கொரியாவின் உலகளாவிய பிம்பம் வரலாறு காணாத உயர்வு

இந்த ஆய்வு முடிவுகள், சர்வதேச அரங்கில் தென் கொரியாவின் நிலை குறித்த பரந்த அளவிலான நேர்மறைச் செய்திகளுடன் வெளியாகியுள்ளன. கலாசாரம், விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின்படி, 2018-ல் இந்த அளவீட்டைக் கண்காணிக்க அரசு தொடங்கியதிலிருந்து வெளிநாடுகளில் தென் கொரியாவின் தேசியப் பிம்பம் மிக உயர்ந்த நிலையை எட்டியுள்ளது. “2025 கொரிய தேசியப் பிம்ப ஆய்வு” முடிவுகளின்படி, பங்கேற்பாளர்களில் 82.3 சதவீதத்தினர் கொரியாவைப் பற்றி சாதகமான கருத்தைக் கொண்டுள்ளனர். இது 2024-ஐவிட 3.3 சதவீதப் புள்ளிகள் அதிகம்; ஆய்வு வரலாற்றில் பதிவான மிக உயர்ந்த எண்ணிக்கையும் இதுவே.

2025 அக்டோபர் முழுவதும் 26 நாடுகளைச் சேர்ந்த 13,000 பேரிடம் இந்தக் கருத்துக்கணிப்பு நடத்தப்பட்டது. தென் கொரியாவின் கலாசார ஏற்றுமதிகள் சர்வதேச பொழுதுபோக்கு சந்தைகளில் தொடர்ந்து ஆதிக்கம் செலுத்திவரும் நிலையில், உலகளாவிய பார்வைகள் குறித்த நம்பகமான சித்திரத்தை இந்த விரிவான வழிமுறை வழங்குகிறது. உலகளாவிய பொருளாதார நிச்சயமின்மைகளும் புவிசார் அரசியல் பதற்றங்களும் நிலவினாலும், கொரியக் கலாசாரம், தொழில்நுட்பம், தயாரிப்புகள் குறித்த நேர்மறையான தொடர்புகள் உலகம் முழுவதும் வலுப்பெற்று வருவதை இந்தச் சாதகமான மதிப்பீட்டு உயர்வு சுட்டிக்காட்டுகிறது.

நாடு வாரியாக, கொரியாவுக்கு அதிக சாதகமான மதிப்பீட்டை ஐக்கிய அரபு அமீரகம் 94.8 சதவீதத்துடன் பதிவு செய்தது. அதைத் தொடர்ந்து எகிப்து 94 சதவீதம், பிலிப்பைன்ஸ் 91.4 சதவீதம், துருக்கி 90.2 சதவீதம், இந்தியா 89 சதவீதம், தென்னாப்பிரிக்கா 88.8 சதவீதம் பெற்றன. மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் கிடைத்துள்ள வலுவான முடிவுகள், அப்பகுதிகளுடனான கொரியாவின் பரிமாற்றங்கள் அதிகரித்து வருவதால் ஒத்துழைப்புக்குச் சாதகமான சூழல் உருவாகியிருப்பதைப் பிரதிபலிக்கக்கூடும் என்று அமைச்சகம் குறிப்பிட்டது.

தாய்லாந்தும் ஐக்கிய இராச்சியமும் ஆண்டுக்கு ஆண்டு மிகப்பெரிய உயர்வுகளில் சிலவற்றைப் பதிவு செய்தன. தாய்லாந்தில் சாதகமான மதிப்பீடு 76.8 சதவீதத்திலிருந்து 86.2 சதவீதமாக உயர்ந்தது; முந்தைய ஆண்டு ஏற்பட்ட கடும் சரிவுக்குப் பிறகு இது மீண்டுள்ளது. ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மதிப்பீடு 9.2 சதவீதப் புள்ளிகள் உயர்ந்து 87.4 சதவீதத்தை எட்டியது. ஒட்டுமொத்தச் சராசரியை அது மிஞ்சியது இதுவே முதல்முறை; அவ்வாறு செய்த ஒரே ஐரோப்பிய நாடும் அதுவாகும்.

நேர்மறையான பார்வைகளை உருவாக்கும் கலாசார உள்ளடக்கம்

கொரியாவைப் பற்றிய ஒட்டுமொத்தப் பார்வையை மிகவும் நேர்மறையாக வடிவமைத்தது எது என்று கேட்டபோது, கே-பாப், நாடகங்கள், திரைப்படங்கள் உள்ளிட்ட கலாசார உள்ளடக்கத்தை 45.2 சதவீதத்தினர் முதன்மைக் காரணமாகக் குறிப்பிட்டனர். கொரியாவை உற்பத்திப் பொருளாதாரத்திலிருந்து உலகளாவிய செல்வாக்குள்ள கலாசார ஏற்றுமதியாளராக மாற்றிய ஹல்லியு அலை எனப்படும் கொரிய அலையின் மகத்தான மதிப்பை இந்தக் கண்டறிதல் வலியுறுத்துகிறது.

20 வயதுகளில் உள்ளவர்களிடமும் அதற்குக் குறைந்த வயதினரிடமும் கலாசார உள்ளடக்கம் மிக வலுவாகப் பதிந்திருந்தது. 50 வயதும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களும் கொரியப் பொருட்கள் மற்றும் பிராண்டுகளைக் குறிப்பிடுவதற்கான வாய்ப்பு அதிகமாக இருந்தது. பொழுதுபோக்கு மூலம் உலகெங்கும் இளைய தலைமுறையினரைக் கவர்ந்ததோடு, வயதான நுகர்வோரிடையே தரமான தயாரிப்புகள் என்ற நற்பெயரையும் கொரியா தக்கவைத்திருப்பதை இந்தத் தலைமுறை வேறுபாடு எடுத்துக்காட்டுகிறது.

ஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் கலாசார உள்ளடக்கத்தின் செல்வாக்கு குறிப்பாக வலுவாக இருந்தது. கொரியாவைப் பற்றிய சாதகமான பார்வைக்கு முக்கியக் காரணமாகக் கலாசார உள்ளடக்கத்தைக் குறிப்பிட்ட பிலிப்பைன்ஸ் பங்கேற்பாளர்கள் 69.3 சதவீதம் பேர்; அதைத் தொடர்ந்து ஜப்பான் (64.4 சதவீதம்), இந்தோனேசியா (59.5 சதவீதம்), வியட்நாம் (58.4 சதவீதம்) ஆகிய நாடுகள் இடம்பெற்றன. புவியியல் அண்மை மற்றும் கலாசார ஒற்றுமைகள் அண்டை நாடுகளில் கொரிய ஏற்றுமதிகளின் தாக்கத்தைப் பெருக்கியிருப்பதை இந்த எண்ணிக்கைகள் காட்டுகின்றன.

கொரியாவின் பிம்பத்துக்குச் சாதகமாகப் பங்களித்த பிற காரணிகளில் நவீன வாழ்க்கைமுறையும் கலாசாரமும் (31.9 சதவீதம்), தயாரிப்புகள் மற்றும் பிராண்டுகள் (28.7 சதவீதம்), பொருளாதார வளர்ச்சி (21.2 சதவீதம்) ஆகியவை அடங்கும். மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில், கலாசார ஈர்ப்புடன் இணைந்து கொரிய பிராண்டுகள், கொரியாவின் பொருளாதார நிலை குறித்த பார்வைகள் போன்ற பொருளாதாரக் காரணிகளும் பெரிய பங்கு வகித்தன.

காணொளித் தளங்கள் (64.4 சதவீதம்) வாயிலாகவே மக்கள் கொரியாவைப் பற்றி அதிகம் அறிந்தனர்; அதைத் தொடர்ந்து சமூக ஊடகங்கள் (56.6 சதவீதம்), இணையதளங்கள் (46.7 சதவீதம்), ஒளிபரப்பு ஊடகங்கள் (32.8 சதவீதம்) இடம்பெற்றன. ஊடக நுகர்வுப் பழக்கங்களில் ஏற்பட்டுள்ள மாற்றத்தையும், கொரியக் கலாசார உள்ளடக்கத்தை உலகளவில் பரப்புவதில் மின்னணுத் தளங்கள் வகிக்கும் முக்கியப் பங்கையும் இந்தப் பகிர்வு பிரதிபலிக்கிறது.

ஹல்லியு முன்னணியில் இரண்டு தசாப்தங்கள்

கொரியாவின் மிகப் பரவலாக அறியப்படும் முகங்களில் ஒருவராக லீ மின்-ஹோ உருவெடுத்த பயணம், 2006-ல் அவரது அறிமுகத்துடன் தொடங்கியது. “Boys Over Flowers,” “The Heirs,” “The Legend of the Blue Sea,” “The King: Eternal Monarch” போன்ற வெற்றிகரமான நாடகங்கள் மூலம் அவர் சர்வதேசப் புகழ் பெற்றார். இந்தத் தொடர்கள் ஆசியா முழுவதும் பெரும் பார்வையாளர்களைக் கவர்ந்ததோடு, ஐரோப்பா, அமெரிக்கக் கண்டங்கள், மத்திய கிழக்கு ஆகிய இடங்களிலும் ஆர்வமுள்ள ரசிகர்களைப் பெற்றன. இதனால் உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் முன்னணி ஹல்லியு நட்சத்திரமாக லீ நிலைபெற்றார்.

“Boys Over Flowers” (2009) அவரைச் சூப்பர் ஸ்டார் நிலைக்கு உயர்த்திய திருப்புமுனைப் பாத்திரமாக அமைந்தது. ஜப்பானிய மாங்கா “Hana Yori Dango”-வின் தழுவலான இந்தத் தொடர் ஆசியா முழுவதும் கலாசார நிகழ்வாக மாறியது; செல்வந்த வாரிசான கு ஜுன்-பியோவாக லீ நடித்தது புகழ்பெற்றது. இதன் வெற்றி, அதற்கு முன்பு பெரும்பாலும் ஜப்பானிய அல்லது மேற்கத்திய ஊடகங்களைப் பார்த்துவந்த சந்தைகளில் கொரிய உள்ளடக்கத்துக்கு வாயில்களைத் திறந்தது.

அவரது அடுத்தடுத்த படைப்புகள் உலகளாவிய ரசிகர் வட்டத்தை மேலும் விரிவுபடுத்தின. “The Heirs” (2013) காதல் நாடகங்களின் முன்னணி நடிகர் என்ற அவரது நிலையை உறுதிப்படுத்தியது. “The Legend of the Blue Sea” (2016-2017) தொடரில் நடிகை ஜுன் ஜி-ஹியூனுடன் இணைந்து நடித்த கற்பனைக் காதல் கதை ஆசியா முழுவதும் பெரும் பார்வையாளர்களைக் கவர்ந்தது. அண்மையில் வெளியான “The King: Eternal Monarch” (2020), ரசிகர்கள் விரும்பும் காதல் ஈர்ப்பைத் தக்கவைத்தபடியே சிக்கலான கற்பனைப் புனைவுகளிலும் அவர் நடிக்க முடியும் என்பதை வெளிப்படுத்தியது.

தொழில் வாழ்க்கையில் முக்கியமான மாற்றமாக, மின் ஜின் லீ எழுதிய அதிகம் விற்பனையான நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட Apple TV+ தொடரான “Pachinko” (2022) மூலம் விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்ற சர்வதேசத் தயாரிப்புகளிலும் லீ மின்-ஹோ நடித்தார். பல காலகட்டங்களில் தோன்றும் சிக்கலான கதாபாத்திரமான கோ ஹான்சுவாக அவர் நடித்தது, காதல் நாயகப் பாத்திரங்களுக்கு அப்பாற்பட்ட அவரது நடிப்புத் திறனை வெளிப்படுத்தியது. நுணுக்கமான நடிப்புக்காக விமர்சகர்களின் பாராட்டையும் பெற்றது. வழக்கமான கொரிய நாடகங்களைப் பார்த்திருக்க வாய்ப்பில்லாத புதிய பார்வையாளர்களுக்கும் இந்தத் தொடர் அவரை அறிமுகப்படுத்தியது.

மிக அண்மையில், “Omniscient Reader” திரைப்படத்தில் அவர் நடித்தார். இயக்குநர் ஹுர் ஜின்-ஹோவின் வரவிருக்கும் “Assassins” திரைப்படம் மூலம் மீண்டும் பெரிய திரைக்குத் திரும்பவுள்ளார். தனது தொழில் வாழ்க்கையின் மூன்றாவது தசாப்தத்தில் நுழையும் அவர், வெவ்வேறு வகைகளிலும் வடிவங்களிலும் தன்னைச் சவாலுக்கு உட்படுத்த முயல்வதை இந்த மாறுபட்ட படைப்புகள் காட்டுகின்றன.

கௌரவங்களும் அங்கீகாரமும் நிறைந்த ஆண்டு

தேசியப் பிம்ப ஆய்வில் நான்காவது இடம் பிடித்திருப்பது, லீ மின்-ஹோவுக்கு அசாதாரணமான காலகட்டத்தை நிறைவுசெய்த அண்மைக் கௌரவங்களின் தொடரைத் தொடர்ந்து வந்துள்ளது. முன்னதாக, கொரியப் பிரபலக் கலாசார மற்றும் கலைத்துறையின் வளர்ச்சிக்குப் பங்களித்த கலைஞர்களுக்கு அரசு வழங்கக்கூடிய மிக உயர்ந்த கௌரவங்களில் ஒன்றான “16-வது கொரியப் பிரபலக் கலாசாரம் மற்றும் கலை விருதுகள்” விழாவில் அவருக்கு அதிபர் பாராட்டுச் சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டது.

இதைவிட குறிப்பிடத்தக்க வகையில், கலாசாரம், விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகமும் சர்வதேச கலாசாரப் பரிமாற்றத்துக்கான கொரிய அறக்கட்டளையும் இணைந்து வெளியிட்ட “2025 வெளிநாட்டு ஹல்லியு ஆய்வில்,” உலகம் முழுவதும் மிகவும் விரும்பப்படும் கொரிய நடிகராகத் தொடர்ந்து 12-வது ஆண்டாக அவர் முதலிடம் பிடித்தார். பிரபலம் விரைவில் மங்கிவிடக்கூடிய துறையில் நடிகர் தரவரிசையில் தொடர்ந்து 12 ஆண்டுகள் முதலிடத்தில் இருப்பது, வியக்கத்தக்க நீடித்த செல்வாக்கைக் காட்டுகிறது.

வெளிநாடுகளில் கொரியக் கலாசார உள்ளடக்கத்தை நுகர்பவர்களைக் குறிவைக்கும் “வெளிநாட்டு ஹல்லியு ஆய்வு,” தங்களுக்குப் பிடித்த கொரிய நடிகர்களின் பெயர்களைக் குறிப்பிடுமாறு அவர்களிடம் கேட்கிறது. 12 ஆண்டுகளாகத் தொடர்ந்து முதலிடத்தில் இருப்பது, ஆரம்பத்தில் அவரைப் பிரபலமாக்கிய அடிப்படை அம்சங்களைத் தக்கவைத்தபடி மாறிவரும் ரசனைகளுக்கு ஏற்ப தன்னை மாற்றிக்கொள்ளும் லீ மின்-ஹோவின் திறனைப் பறைசாற்றுகிறது. அதே ஆய்வில், காங் யூ, சோங் ஹே-கியோ, கிம் சூ-ஹியூன் போன்ற முன்னணி நடிகர்களையும் அவர் மிஞ்சினார்.

ஒரு நேர்காணலில், தனது தொழில் பயணத்தைப் பற்றி லீ மின்-ஹோ கூறினார்: “என்னைப் பொறுத்தவரை, என் 20-கள் அனுபவங்களைப் பெறுவதற்கான காலம். அடுத்த 5-6 ஆண்டுகள் அந்த அனுபவங்கள் என்ன என்பதை வரையறுப்பதற்கான காலமாக இருந்தன. இப்போது மீண்டும் புதிதாக ஒன்றை அனுபவிக்கும் காலமாகத் தெரிகிறது.” மேலும், “அதனால்தான் இந்த நாள்களில் நான் மிகவும் மனநிறைவாக இருக்கிறேன். பொறுப்புணர்வை உணர்ந்தபடியே சுதந்திரத்தைக் கனவு காண்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்,” என்றார்.

உலகளாவிய ரசிகர்களின் பெரும் எதிர்பார்ப்புகளையும் தனிப்பட்ட கலை வளர்ச்சியையும் லீ மின்-ஹோ எவ்வாறு சமநிலைப்படுத்துகிறார் என்பதை இந்தக் கருத்து காட்டுகிறது. கடந்தகால வெற்றிகளில் மட்டும் தங்கிவிடாமல், தனது செல்வாக்குமிக்க நிலை கொண்டுவரும் பொறுப்பை உணர்ந்தபடியே புதிய சவால்களை அவர் தொடர்ந்து நாடுகிறார்.

கொரியாவின் பிம்பத்தை வடிவமைக்கும் முன்னணி நபர்கள்

நாட்டின் நற்பெயரை மேம்படுத்திய கொரியர்களின் முழுப் பட்டியல், கொரியாவின் மென் சக்திக்குப் பங்களிக்கும் பல்வேறு ஆதாரங்களைப் பற்றிய பார்வையை வழங்குகிறது. பங்கேற்பாளர்களில் 7.9 சதவீதத்தினர் BTS குழுவின் பெயரைக் குறிப்பிட்டதால், அக்குழு பட்டியலில் முதலிடம் பிடித்தது. அதைத் தொடர்ந்து கால்பந்து நட்சத்திரம் சோன் ஹியூங்-மின் 5.8 சதவீதத்துடன் இடம்பெற்றார். டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் அணியின் முன்கள வீரரான அவர் இடம்பெற்றிருப்பது, மொழித் தடைகளைத் தாண்டி விளையாட்டுத் திறன் மூலம் விளையாட்டு வீரர்கள் சக்திவாய்ந்த கலாசாரத் தூதர்களாகச் செயல்பட முடியும் என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

உலகளவில் மிக வெற்றிகரமான பெண் கே-பாப் குழுவான BLACKPINK, 4.7 சதவீதத்துடன் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது; கே-பாப் உலக அரங்கில் தொடர்ந்து ஆதிக்கம் செலுத்துவதை இது காட்டுகிறது. ஆடம்பரப் பிராண்டுகளுடனான அவர்களது திட்டமிட்ட கூட்டணிகளும் பெரும் சமூக ஊடகப் பின்தொடர்பாளர் எண்ணிக்கையும், கொரிய உள்ளடக்கத்தை எப்போதாவது பார்க்கும் நுகர்வோரிடையிலும் அவர்களை அறிமுகமான முகங்களாக மாற்றியுள்ளன. 4.3 சதவீதத்துடன் லீ மின்-ஹோ நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார்; தனிப்பட்ட நடிகர்களில் மிக உயர்ந்த இடம் இதுவாகும்.

முதல் பத்து இடங்களில் மீதமுள்ளவர்களில் கே-பாப் சிலை குழுக்கள் மற்றும் பாடகர்கள் என்ற பொதுப் பிரிவு (3.6 சதவீதம்), BTS உறுப்பினர் ஜங்கூக் (2.5 சதவீதம்), தென் கொரிய அதிபர் லீ ஜே-மியுங் (1.9 சதவீதம்), அதிபர்கள் மற்றும் தேசியத் தலைவர்கள் என்ற பிரிவு (1.9 சதவீதம்), பிலிப்பைன்ஸைத் தளமாகக் கொண்ட நகைச்சுவைக் கலைஞர் ரயன் பாங் (1.9 சதவீதம்), BLACKPINK உறுப்பினர் லிசா (1.9 சதவீதம்) ஆகியோர் இடம்பெற்றனர்.

பொழுதுபோக்குத் துறையினருடன் அதிபர் லீ ஜே-மியுங் போன்ற அரசியல் தலைவர்களும் இடம்பெற்றிருப்பது, வெளிநாடுகளில் கொரியாவின் பிரதிநிதித்துவத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் கருத்தில் கொள்ளும் இந்த ஆய்வின் விரிவான தன்மையைக் காட்டுகிறது. எனினும், முன்னணி இடங்களில் கலாசாரப் பிரபலங்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துவது, சர்வதேச அளவில் பொழுதுபோக்கும் விளையாட்டும் கொரியாவின் மிகச் சிறந்த அறிமுக அடையாளங்களாகத் தொடர்வதைத் தெளிவுபடுத்துகிறது.

முதல் பத்து இடங்களில் ரயன் பாங் இடம்பெற்றிருப்பது, கொரியக் கலாசார ஏற்றுமதிகள் எவ்வாறு கருதப்படுகின்றன என்பதில் பிராந்தியங்களுக்கு இடையே உள்ள சுவாரசியமான வேறுபாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறது. பிலிப்பைன்ஸில் வசிக்கும் கொரிய நகைச்சுவைக் கலைஞரான பாங், அங்கு தொலைக்காட்சிப் பிரபலமாகியுள்ளார். பொழுதுபோக்கு மற்றும் கலாசாரத் தூதரகத்தின் மூலம் நாடுகளுக்கு இடையே பாலம் அமைக்கும் கொரியக் கலாசாரப் பிரபலங்களின் உள்ளூர் தாக்கத்தை அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்.

பார்வைகளில் பிராந்திய வேறுபாடுகள்

உலகளாவிய முடிவுகள் கொரியாவின் பிம்பத்தைப் பற்றிய ஒட்டுமொத்தச் சித்திரத்தை அளித்தாலும், சர்வதேசப் பார்வைகளின் சிக்கலான தன்மையை எடுத்துக்காட்டும் சுவாரசியமான பிராந்திய வேறுபாடுகளையும் ஆய்வு வெளிப்படுத்தியது. உதாரணமாக, பிலிப்பைன்ஸின் முதல் பத்து பட்டியலில் ரயன் பாங் 46.2 சதவீதத்துடனும், முன்னாள் 2NE1 உறுப்பினர் சண்டாரா பார்க் 41.2 சதவீதத்துடனும் முன்னணியில் இருந்தனர்.

கொரியாவுக்கும் பிலிப்பைன்ஸுக்கும் இடையிலான தனித்துவமான கலாசாரப் பரிமாற்றத்தை இந்த முடிவுகள் பிரதிபலிக்கின்றன. அங்கு கொரியப் பொழுதுபோக்கு உள்ளடக்கத்துக்கு ஆர்வமுள்ள ரசிகர்கள் கிடைத்துள்ளதுடன், கொரியக் கலைஞர்களும் வெற்றிகரமான தொழில் வாழ்க்கையை உருவாக்கியுள்ளனர். நடனக் கலைஞரும் பொழுதுபோக்குக் கலைஞருமான தாசூரி சோய் 10.4 சதவீதத்துடன் மூன்றாவது இடத்திலும், லீ மின்-ஹோ 8.8 சதவீதத்துடனும், BLACKPINK 6.2 சதவீதத்துடனும் இடம்பெற்றனர். பிலிப்பைன்ஸுக்கான இந்தப் பட்டியலில்கூட லீ மின்-ஹோ வலுவான இடத்தைத் தக்கவைத்திருப்பது, பல்வேறு பிராந்தியங்களைக் கடந்து அவருக்கு உள்ள ஈர்ப்பைக் காட்டுகிறது.

கொரியாவின் முக்கிய அண்டை நாடுகளான சீனாவும் ஜப்பானும் ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த சாதகமான மதிப்பீடுகளை முறையே 62.8 சதவீதம், 42.2 சதவீதம் எனப் பெற்றதாகவும் ஆய்வு தெரிவித்தது. இருப்பினும், முந்தைய ஆண்டைவிட இரு நாடுகளிலும் மதிப்பீடு உயர்ந்தது: சீனாவில் 3.6 சதவீதப் புள்ளிகளும் ஜப்பானில் 5.4 புள்ளிகளும் அதிகரித்தன. ஆய்வு தொடங்கியதிலிருந்து ஜப்பானின் மதிப்பீடு மிக உயர்ந்த நிலையை எட்டியிருப்பது, வரலாற்று மற்றும் அரசியல் பதற்றங்கள் இருந்தபோதிலும் இருதரப்பு உறவுகள் படிப்படியாக மேம்படுவதைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.

கொரியர்கள் தங்கள் நாட்டைப் பற்றி கொண்டுள்ள பார்வைக்கும் வெளிநாடுகளில் அந்நாட்டைப் பற்றி நிலவும் பார்வைக்கும் இடையிலான வேறுபாடும் மற்றொரு முக்கியக் கண்டறிதலாகும். கொரியர்களின் சொந்த நாட்டைப் பற்றிய சாதகமான மதிப்பீடு முந்தைய ஆண்டைவிட 8.2 சதவீதப் புள்ளிகள் உயர்ந்து 60.4 சதவீதத்தை எட்டியபோதும், உலகளாவிய சராசரியான 82.3 சதவீதத்துக்குக் கணிசமாகக் கீழே இருந்தது. உள்நாட்டு சுயபிம்பத்துக்கும் சர்வதேசப் பிம்பத்துக்கும் இடையே தொடர்ந்து காணப்படும் வேறுபாட்டை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.

நேர்மறைப் பிம்பத்துக்குப் பின்னாலுள்ள சவால்கள்

ஆய்வு முடிவுகள் பெரும்பாலும் நேர்மறையாக இருந்தாலும், கொரியா தனது சாதகமான பிம்பத்தைப் பராமரித்து வளர்ப்பதில் எதிர்கொள்ளும் சவால்களையும் அறிக்கை சுட்டிக்காட்டியது. கொரியாவில் படிக்கும் சர்வதேச மாணவர்கள், வெளிநாட்டு செய்தியாளர்கள், வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் வெளிநாட்டினர் உள்ளிட்ட கொரியாவை நெருக்கமாகக் கவனிக்கும் சுமார் 70 பேரிடம் நடத்தப்பட்ட ஆழமான நேர்காணல்கள், மேலும் நுணுக்கமான சித்திரத்தை வெளிப்படுத்தின.

உலகளாவிய பார்வையாளர்கள் கொரியாவை இரு கோணங்களில் அதிகம் காண்பதாக நேர்காணலில் பங்கேற்றவர்கள் குறிப்பிட்டனர்: துடிப்பான கலாசார வல்லரசாகவும், கடுமையான போட்டியும் உள்ளார்ந்த பதற்றங்களும் நிறைந்த சமூகமாகவும். “மேம்பட்ட தொழில்நுட்பத்தைக் கொண்ட புதுமையான நாடு” என்ற கருத்தில் கொரியா 80.3 புள்ளிகளுடன் அதிக மதிப்பெண் பெற்றது. ஆனால் “சமூகத்தில் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களைக் கவனித்தல்” (66.6) மற்றும் “கலாசாரப் பன்முகத்தன்மையை ஏற்றுக்கொள்ளுதல்” (67.7) ஆகியவற்றில் கடைசி இடங்களுக்கு அருகில் இருந்தது.

கே-உள்ளடக்கத்தால் உருவான உயர்ந்த எதிர்பார்ப்புகளுடன் வரும் சர்வதேச மாணவர்கள், பின்னர் அன்றாட வாழ்க்கையில் “கண்ணுக்குப் புலப்படாத தடைகள்” இருப்பதாகக் கூறுவதாகக் குறிப்பாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது. “செல்லச் சிறந்த இடம், ஆனால் வாழ்வதற்குக் கடினமான இடம்” என்ற கொரியா குறித்த பார்வையை இது வலுப்படுத்துகிறது. சமூக உள்ளடக்கத்தைப் பேணுவதில் உள்ள குறைபாடு, சாதகமான மதிப்பீட்டைப் பாதிக்கும் முக்கிய எதிர்மறைக் காரணியாக அடையாளம் காணப்பட்டது.

இந்தக் கண்டறிதல்களின் அடிப்படையில், தொழிலாளர் உரிமைகள், மனித உரிமைகள், சுற்றுச்சூழல், பாலினச் சமத்துவம் ஆகியவற்றில் உலகளாவிய தரநிலைகளுடன் மேலும் நெருக்கமாக ஒத்திசைந்து, சமூக உள்ளடக்கத்தை வலுப்படுத்துவது கொரியாவின் நீண்டகால நம்பகத்தன்மைக்கு அதிக முக்கியத்துவம் பெறும் என்று அறிக்கை பரிந்துரைத்தது. இந்த உள்நாட்டுச் சவால்களை எதிர்கொள்ளும் நாட்டின் திறன், லீ மின்-ஹோ போன்ற கலாசாரத் தூதர்கள் முன்னிறுத்தும் நேர்மறைப் பிம்பத்தை நிலைநிறுத்துவதில் முக்கியமானதாக இருக்கும்.

இந்தச் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், கொரியாவின் கலாசார ஏற்றுமதிகள் சர்வதேச அளவில் பெரும் நன்மதிப்பைத் தொடர்ந்து ஈட்டுவதாக ஆய்வு காட்டுகிறது. உயர்தரப் பொழுதுபோக்கு, தொழில்நுட்பப் புதுமை, பொருளாதார வளர்ச்சி ஆகியவற்றின் சேர்க்கை, தவிர்க்க முடியாத சமூக வளர்ச்சி சார்ந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும் தொடர்ந்து விரிவடைந்து வரும் பன்முக நேர்மறைப் பிம்பத்தை உருவாக்கியுள்ளது.

லீ மின்-ஹோவும் ஹல்லியுவும்: எதிர்காலப் பாதை

எதிர்காலத்தை நோக்கிச் செல்லும் லீ மின்-ஹோ, தனது கணிசமான சாதனைகளுடன் நின்றுவிடவோ வேகத்தைக் குறைக்கவோ எந்த அறிகுறியும் காட்டவில்லை. அண்மைய நேர்காணல்களில், புதிய சவால்களை ஏற்கும் ஆர்வத்தையும் தனது கலைத்திறன் வரம்பை விரிவுபடுத்தும் விருப்பத்தையும் அவர் வெளிப்படுத்தியுள்ளார். “சாதாரண மக்கள் முயற்சிக்கத் தயங்கக்கூடிய புதிய விஷயங்களை முயற்சிக்க நான் பயப்படுவதில்லை,” என்று கூறிய அவர், “புதிய சூழல்களில் என்னை ஈடுபடுத்திக்கொண்டு, அந்த ஆற்றலுடன் புதிய என்னை உருவாக்கும் செயல்முறையை விரும்புகிறேன்,” என்றும் தெரிவித்தார்.

புகழ் பெற்றதற்குக் காரணமான அதே பாணிகளை மீண்டும் செய்வதற்குப் பதிலாக, எல்லைகளை விரிவாக்கும் பாத்திரங்களையும் படைப்புகளையும் தேர்ந்தெடுத்து லீ மின்-ஹோ தொடர்ந்து துணிச்சலான முயற்சிகளில் ஈடுபடுவார் என இந்த மனப்பாங்கு உணர்த்துகிறது. இயக்குநர் ஹுர் ஜின்-ஹோவுடன் அவர் உருவாக்கும் வரவிருக்கும் “Assassins” திரைப்படம், அவரது பன்முகத் திறனையும் கலைப்பணிக்கான அர்ப்பணிப்பையும் வெளிப்படுத்தும் மற்றொரு வாய்ப்பாக அமையும்.

காலப்போக்கில் தங்கள் தொழில் பயணத்தை மாற்றி வளர்த்த பிற வெற்றிகரமான கலைஞர்களிடமிருந்து உத்வேகம் பெறுவதாகவும் லீ மின்-ஹோ தெரிவித்தார். “இந்த நாள்களில் மூத்த கலைஞர் லீ ஜங்-ஜேவுடன் எனக்கு நெருக்கம் அதிகம். பல்வேறு விஷயங்களில் அவர் காட்டும் தீவிர ஈடுபாடு எனக்கு உத்வேகம் அளிக்கிறது,” என்றார். “வாழ்க்கையில் ஈடுபாடும் தீவிரமும் எனக்குள் வேறுவிதமான ஆற்றலை உருவாக்கலாம் என்று அடிக்கடி நினைப்பேன்,” என்றும் கூறினார்.

எனினும், உலகளாவிய புகழ் இருந்தபோதிலும், தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு வரம்புகளை வகுத்துள்ளார் நடிகர். நடிகராகப் பணியாற்றுவதற்கு அப்பாற்பட்ட தனது வாழ்க்கையின் பகுதிகளை வெளிப்படுத்த விரும்பவில்லை என்பதில் அவர் உறுதியாக இருப்பதாகத் தெரிவித்தார். “உண்மையில், திரைக்குப் பின்னால் இப்போது பல புதிய விஷயங்களைச் செய்துகொண்டிருக்கிறேன். ஆனால் அவற்றைப் பற்றி இங்கே பேச முடியாது,” என்றார். “நடிகராக இருப்பதைத் தவிர, மற்றபடி நான் மறைவாகவே இருக்க விரும்புகிறேன். நடிகராக இருப்பதாலேயே நன்றியுடன் இருக்க வேண்டிய பல விஷயங்கள் உள்ளன. ஆனால் என் வாழ்க்கையின் பிற அம்சங்களை வெளிப்படுத்தும்போது அதிகச் சுமையையும் குறைவான சுதந்திரத்தையும் உணர்ந்தால், அது நான் தனிப்பட்ட முறையில் விரும்பும் வாழ்க்கைப் பார்வை என்று நினைக்கவில்லை.”

கொரியா தனது கலாசார ஏற்றுமதிகளைத் தூதரக மற்றும் பொருளாதார ஆதாயங்களுக்காகத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவதால், லீ மின்-ஹோ போன்றவர்கள் அதிகாரபூர்வமற்ற தூதர்களாக மேலும் முக்கியப் பங்கு வகிப்பார்கள். தேசியப் பிம்பத்தில் கலாசாரப் பிரபலங்களின் தாக்கத்தை அரசு மதிப்பிட்டு, அதைத் தீவிரமாகக் கண்காணிப்பதை ஆய்வு முடிவுகள் காட்டுகின்றன. இரண்டு தசாப்த கால அனுபவமும் நிரூபிக்கப்பட்ட உலகளாவிய ஈர்ப்பும் கொண்ட லீ மின்-ஹோ, வரும் ஆண்டுகளிலும் கொரியாவின் கலாசாரத் தூதரகத்தின் முன்னணியில் தொடர வாய்ப்புள்ளது.

முக்கியக் குறிப்புகள்

• கலாசாரம், விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின் “2025 கொரிய தேசியப் பிம்ப ஆய்வில்” லீ மின்-ஹோ நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார்; நடிகர் ஒருவர் பெற்றுள்ள மிக உயர்ந்த இடம் இதுவாகும்.
• 26 நாடுகளில் 13,000 பங்கேற்பாளர்களிடம் நடத்தப்பட்ட இந்த ஆய்வில், கொரியாவைப் பற்றிய சாதகமான மதிப்பீடு வரலாறு காணாத 82.3 சதவீதத்தை எட்டியது.
• சாதகமான செல்வாக்கு செலுத்தியவர்கள் பட்டியலில் BTS 7.9 சதவீதத்துடன் முதலிடத்திலும், சோன் ஹியூங்-மின் (5.8 சதவீதம்), BLACKPINK (4.7 சதவீதம்), லீ மின்-ஹோ (4.3 சதவீதம்) ஆகியோர் அடுத்தடுத்த இடங்களிலும் இருந்தனர்.
• “வெளிநாட்டு ஹல்லியு ஆய்வில்” உலகம் முழுவதும் மிகவும் விரும்பப்படும் கொரிய நடிகராக லீ மின்-ஹோ தொடர்ந்து 12 ஆண்டுகள் முதலிடம் பிடித்துள்ளார்.
• கே-பாப், நாடகங்கள், திரைப்படங்கள் உள்ளிட்ட கலாசார உள்ளடக்கம், கொரியாவைப் பற்றிய நேர்மறைப் பார்வையை உருவாக்கிய முதன்மைக் காரணமாக 45.2 சதவீதப் பங்கேற்பாளர்களால் குறிப்பிடப்பட்டது.
• 2025-ல் பொழுதுபோக்குத் துறையில் தனது 20-வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடிய நடிகருக்கு, “16-வது கொரியப் பிரபலக் கலாசாரம் மற்றும் கலை விருதுகள்” விழாவில் அதிபர் பாராட்டுச் சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டது.
• லீ மின்-ஹோ அண்மையில் “Omniscient Reader” திரைப்படத்தில் நடித்தார்; அடுத்து இயக்குநர் ஹுர் ஜின்-ஹோவின் “Assassins” திரைப்படத்தில் தோன்றவுள்ளார்.
• பிலிப்பைன்ஸுக்கான முடிவுகள் தனித்துவமாக இருந்தன; நகைச்சுவைக் கலைஞர் ரயன் பாங்கும், 2NE1-ன் முன்னாள் உறுப்பினர் சண்டாரா பார்க்கும் சாதகமான செல்வாக்கு செலுத்தியவர்கள் பட்டியலில் முன்னிலை வகித்தனர்.
• ஒட்டுமொத்தப் பார்வை நேர்மறையாக இருந்தபோதிலும், சமூக உள்ளடக்கம், பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களைக் கவனித்தல், கலாசாரப் பன்முகத்தன்மையை ஏற்றுக்கொள்ளுதல் போன்றவற்றில் சவால்கள் நீடிக்கின்றன.
• சர்வதேச அளவில் கொரிய உள்ளடக்கத்தை மக்கள் அணுகும் முக்கிய வழிகள் காணொளித் தளங்கள் (64.4 சதவீதம்), சமூக ஊடகங்கள் (56.6 சதவீதம்) ஆகும்.