ராமாயணா: பாகம் ஒன்று 2026 நவம்பர் 5-ல் உலகளவில் வெளியாகிறது; அமெரிக்காவில் இரு பதிப்புகள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன

ஒரே வெளியீட்டுத் தேதி, ஐந்து இந்திய மொழிகள், அமெரிக்காவில் இரண்டு பதிப்புகள்

ராமாயணா: பாகம் ஒன்று 2026 நவம்பர் 5-ம் தேதி உலகம் முழுவதும் வெளியாகிறது. முன்பதிவுகள் அக்டோபர் 20-ம் தேதி தசரா அன்று தொடங்குகின்றன. இதன் மூலம் இந்தியாவிலும் சர்வதேசச் சந்தைகளிலும் ஒரே வெளியீட்டுத் தேதி நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கு முன்பு, வெளிநாடுகளில் நவம்பர் 6-ம் தேதியும், இந்தியாவில் தீபாவளியை ஒட்டிய காலத்திலும் வெளியாகும் என்று திட்டங்கள் தெரிவித்திருந்தன.

குழுப் போஸ்டரில் முன்புறத்தில் ராமராக ரன்பீர் கபூர், சீதையாக சாய் பல்லவி, லட்சுமணனாக ரவி துபே ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர்; அவர்களுக்குப் பின்னால் ராவணனாக யஷ் உயர்ந்து நிற்கிறார். நிதேஷ் திவாரி இயக்கும் இந்த வால்மீகி காவியத் தழுவல் இரண்டு பாகங்களாகத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இரண்டாம் பாகம் 2027 தீபாவளிக்கு வெளியாகும் எனத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

இந்தியாவில் இந்தப் படம் இந்தி, தமிழ், தெலுங்கு, கன்னடம், மலையாளம் ஆகிய மொழிகளில், ஐமேக்ஸ் மற்றும் பிற பிரீமியம் வடிவங்கள் உள்பட வெளியாகும். சர்வதேசப் பார்வையாளர்களுக்காகத் தனியான ஆங்கிலப் பதிப்பும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்காவில் உள்ள ஏஎம்சி திரையரங்குகளின் பட்டியல்களின்படி, இந்திப் பதிப்பின் ஓட்ட நேரம் 3 மணி 15 நிமிடங்கள்; ராமாயணா: ரைஸ் ஆஃப் எ லெஜண்ட் என்ற தலைப்பிலான ஆங்கிலப் பதிப்பின் ஓட்ட நேரம் 2 மணி 45 நிமிடங்கள்.

இந்தப் பட்டியல்கள் மொழியைத் தாண்டிய வேறுபாட்டை அறிமுகப்படுத்துகின்றன: ஒரே முதல் பாகத்தின் வெவ்வேறு வடிவங்களைப் பார்வையாளர்கள் காணக்கூடும். இந்திப் பதிப்பில் பாடல்களும் இடைவேளையும் உள்ளன; ஆங்கிலப் பதிப்பில் அவை இல்லை என்பதே வெளியாகியுள்ள விளக்கம். 30 நிமிட நேர வேறுபாட்டுக்கு வேறு தொகுப்பு அல்லது கதை வேறுபாடுகள் காரணமா என்பதைத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் உறுதிப்படுத்தவில்லை.

வெளியீட்டு அட்டவணையில் என்ன மாறியது?

நவராத்திரியின் முதல் நாளான அக்டோபர் 11-ம் தேதி, நவம்பர் 5-ம் தேதி படம் வெளியாகும் எனத் தயாரிப்பாளர்கள் அறிவித்தனர். அனைத்து பிரீமியம் வடிவங்களிலும் உலகளவில் வெளியாகும் என்றும், தசரா அன்று முன்பதிவுகள் தொடங்கும் என்றும் அந்த அறிவிப்பில் குறிப்பிடப்பட்டது. நவம்பர் 8-ம் தேதி வரும் தீபாவளிக்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு நவம்பர் 5 வருகிறது.

முந்தைய தகவல்கள் ஒரே சீராக இருக்கவில்லை. சோனி பிக்சர்ஸின் சர்வதேச முன்னோட்டக் காட்சி நவம்பர் 6-ம் தேதியைக் குறிப்பிட்டிருந்தது. தயாரிப்பாளர் நமித் மல்ஹோத்ரா, இந்தியாவில் தீபாவளிக்கு வெளியிடுவது பற்றி பேசியிருந்தாலும், உள்நாட்டு வெளியீட்டுத் தேதியை நிர்ணயிக்கவில்லை. பின்னர் வந்த சில செய்திகள் இந்தியாவில் நவம்பர் 8-ம் தேதியையும், வேறு சில செய்திகள் நவம்பர் 4-ம் தேதி கட்டண முன்னோட்டக் காட்சிகளுடன் நவம்பர் 5-ம் தேதியையும் சுட்டிக்காட்டின. சமீபத்திய அறிவிப்பு அதிகாரபூர்வ வெளியீட்டுத் தேதியை உறுதிசெய்கிறது; ஆனால் முன்மொழியப்பட்ட முன்னோட்டக் காட்சிகளை உறுதிப்படுத்தவில்லை.

இப்போது முக்கியத் தேதிகள் தெளிவான அட்டவணையாக அமைந்துள்ளன:

• 2026 ஜூலை 24: இந்தியாவுக்கு வெளியே விநியோகஸ்தராக சோனி பிக்சர்ஸ் நியமிக்கப்பட்டதும், சிறப்பு ஆங்கிலப் பதிப்புக்கான திட்டங்களும் குறித்த செய்திகள் வெளியாகின.
• 2026 ஜூலை 30: பிரைம் ஃபோக்கஸ் ஸ்டுடியோஸ் தனது அதிகாரபூர்வ முன்னோட்டக் காட்சி அறிவிப்பை வெளியிட்டது.
• 2026 அக்டோபர் 11: குழுப் போஸ்டர் நவம்பர் 5-ம் தேதி உலகளவில் வெளியாகும் என்பதை உறுதிப்படுத்தியது.
• 2026 அக்டோபர் 20: தசரா அன்று முன்பதிவுகள் தொடங்கத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
• 2026 நவம்பர் 4: கட்டண முன்னோட்டக் காட்சிகள் குறித்த முன்மொழிவு வெளியாகியுள்ளது; சமீபத்திய அறிவிப்பில் அது உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை.
• 2026 நவம்பர் 5: பாகம் ஒன்று உலகம் முழுவதும் உள்ள திரையரங்குகளில் வெளியாகத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
• 2027 தீபாவளி: இரண்டாம் பாகம் வெளியாகத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது; துல்லியமான தேதி அறிவிக்கப்படவில்லை.

ஆங்கிலப் பதிப்பு ஏன் கவனிக்கத்தக்கது?

வெளியாகியுள்ள ஏஎம்சி பட்டியல்களில் அமெரிக்காவின் இரு பதிப்புகளும் நவம்பர் 5-ம் தேதி வெளியாகும் எனக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. நிமிடக் கணக்கில், இந்திப் பதிப்பு 195 நிமிடங்களும் ஆங்கிலப் பதிப்பு 165 நிமிடங்களும் ஓடும். பட்டியலிடப்பட்ட இந்திப் பதிப்பைவிட ஆங்கிலப் பதிப்பு சுமார் 15.4% குறைவான ஓட்ட நேரத்தைக் கொண்டுள்ளது.

இந்த வேறுபாட்டை 30 நிமிடக் கதைப் பகுதிகள் நீக்கப்பட்டதாகத் தானாகவே கருதக் கூடாது. இந்திப் பதிப்பில் இடைவேளை இருந்தால், அந்த நேர வேறுபாட்டின் ஒரு பகுதி காட்சிகளுக்குப் பதிலாக இடைவேளையைக் குறிக்கலாம். பாடல்களும் மற்றொரு பகுதி நேர வேறுபாட்டுக்குக் காரணமாக இருக்கலாம். இவற்றில் ஒவ்வொன்றுக்கும் எவ்வளவு நேரம் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்தும் விவரம் எதுவும் வெளியாகவில்லை.

ஜூலையில் சர்வதேச விநியோக ஏற்பாடு குறித்த செய்தி வெளியானபோது தனி ஆங்கிலப் பதிப்பு பற்றிக் கூறப்பட்டது. எனவே, அமெரிக்கப் பட்டியல்களில் அது இடம்பெற்றிருப்பது திட்டத்துடன் ஒத்துப்போகிறது. ஆனால் வேறுபட்ட வசனப் பதிவுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளனவா, காட்சிகளின் வரிசை மாற்றப்பட்டுள்ளதா அல்லது இசைக் காட்சிகளைத் தாண்டி வேறு பகுதிகள் நீக்கப்பட்டுள்ளனவா என்பது உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை.

படத்தைப் பார்க்கத் திட்டமிடுபவர்களுக்கு, மொழி, காட்சியளிப்பு முறை, ஓட்ட நேரம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான வேறுபாடே நடைமுறையில் முக்கியமானது. வெவ்வேறு வசன வரிகளுடன் ஒரே படம் வெளியாகிறது என்பதற்குப் பதிலாக, தனித்தனி பதிப்புகள் வெளியாகலாம் எனப் பட்டியல்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. தமிழ், தெலுங்கு, கன்னடம், மலையாளப் பதிப்புகளின் ஓட்ட நேரம் என்ன என்பதையோ, வெளிநாடுகளின் அனைத்துப் பகுதிகளிலும் ஆங்கிலப் பதிப்பு கிடைக்குமா என்பதையோ அவை தெரிவிக்கவில்லை.

முக்கியக் கதாபாத்திரங்களை ஒன்றிணைக்கும் போஸ்டர்

ராமரின் குடும்பத்தினர், அரசவையினர் ஆகியோரைத் தனித்தனி போஸ்டர்கள் மூலம் அறிமுகப்படுத்திய விளம்பரப் பிரச்சாரத்துக்குப் பிறகு, புதிய படத்தில் நான்கு முக்கியக் கதாபாத்திரங்களும் ஒன்றாக இடம்பெற்றுள்ளன. மன்னர் தசரதனாக அருண் கோவில், ராணி கைகேயியாக லாரா தத்தா, மந்தரையாக ஷீபா சத்தா ஆகியோர் முந்தைய படங்களில் இடம்பெற்றனர். மற்றொரு போஸ்டர் தசரதனுக்கும் ராமருக்கும் இடையிலான உறவை மையப்படுத்தியது.

சன்னி தியோல் அனுமனாகவும், இந்திரா கிருஷ்ணா ராணி கௌசல்யாவாகவும், சோனல் ஜா ராணி சுமித்ராவாகவும் நடிக்கின்றனர். சூர்ப்பணகையாக ரகுல் ப்ரீத் சிங் நடிக்க, வித்யுஜ்ஜிஹ்வா கதாபாத்திரத்தில் விவேக் ஓபராய் நடிப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. குழுப் போஸ்டரில் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட ராமர்-ராவணன் மோதலைத் தாண்டி இந்தக் கதாபாத்திரங்கள் தழுவலின் பரப்பை விரிவுபடுத்துகின்றன.

இந்தப் படத்தில் யஷ் இரண்டு பங்களிப்புகளைச் செய்கிறார்: அவர் ராவணனாக நடிப்பதோடு, மான்ஸ்டர் மைண்ட் கிரியேஷன்ஸ் நிறுவனம் மூலம் தயாரிப்பிலும் பங்கேற்கிறார். மல்ஹோத்ரா தலைமையிலான பிரைம் ஃபோக்கஸ் ஸ்டுடியோஸ், அந்த நிறுவனத்துடனும் டிஎன்இஜி நிறுவனத்துடனும் இணைந்து படத்தைத் தயாரிக்கிறது.

போஸ்டர் உடைகள், அரங்க அமைப்புகள், முக்கியக் கதாபாத்திரங்களின் இடவமைப்பு ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறது; ஆனால் முதல் படம் எந்த இடத்தில் முடிகிறது என்பதைத் தெரிவிக்கவில்லை. இரண்டு பாகங்களாகத் திட்டமிட்டிருப்பதைத் தயாரிப்பாளர்கள் உறுதிசெய்துள்ளனர்; வால்மீகியின் கதையின் எந்தப் பகுதி ஒவ்வொரு பாகத்திலும் இடம்பெறும் என்பதைத் துல்லியமாக அறிவிக்கவில்லை.

பொறுப்பு குறித்து கபூரும் திவாரியும் கூறுவது

ராமராக நடிப்பதை, கவர்ச்சியான நடிப்புப் பாத்திரமாக மட்டும் பார்க்காமல் ஒரு பொறுப்பாகக் கருதுவதாகக் கபூர் பேசியுள்ளார். அந்தக் கதாபாத்திரத்தின் மன்னிக்கும் பண்பை முன்னிறுத்தி, அவருடன் அதிகம் தொடர்புபடுத்தப்படும் ஆயுதத்தைவிட உணர்வுப்பூர்வமான குணத்துக்கு அவர் முக்கியத்துவம் அளிக்கிறார்.

ராமராக நடிக்கும் ரன்பீர் கபூர் கூறியதாவது:

பெருமான் ராமரின் மிகப் பெரிய வலிமை அவரது வில் அல்ல; அவரது க்ஷமா (மன்னிக்கும் இயல்பு), அதாவது மன்னிக்கும் திறன்.

க்ஷமா என்பது மன்னித்தல் அல்லது பொறுத்துக்கொள்ளுதல் என்று பொருள். தனது நடிப்பில் மையமானதாகக் கருதும் பண்புகள் குறித்து கபூரின் விளக்கம் ஒரு குறிப்பைத் தருகிறது; ஆனால் தனித்தனி காட்சிகள் அவற்றை எவ்வாறு வெளிப்படுத்தும் என்பதை அது தெரிவிக்கவில்லை.

ஜூலை 30-ம் தேதியிட்ட தனது அதிகாரபூர்வ முன்னோட்டக் காட்சி அறிவிப்பில் பிரைம் ஃபோக்கஸ் ஸ்டுடியோஸ் இதேபோன்ற நோக்கத்தைத் தெரிவித்தது. கதையின் பிரம்மாண்டத்தைத் தாண்டி, காவியத்தின் விழுமியங்கள் தனிப்பட்டவை என்று இயக்குநர் நிதேஷ் திவாரி கூறினார். நேர்மைத்தன்மையும் மரியாதையும் தங்களது வழிகாட்டும் கொள்கைகள் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

படத்தின் இயக்குநர் திவாரி கூறியதாவது:

முழுமையான நேர்மை, நம்பகத்தன்மை, பயபக்தியுடன் இதை அணுகுவதே எனது பொறுப்பாக இருந்தது.

இந்தக் கூற்றுகள் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் நோக்கங்களை விளக்குகின்றன. அந்த நோக்கங்களை இறுதிப் படம் நிறைவேற்றுகிறதா என்பது, விளம்பரப் பிரம்மாண்டத்தை மட்டும் சார்ந்ததல்ல; கதையை அணுகும் விதம், நடிப்புகள், காட்சியமைப்புத் தேர்வுகள் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது.

விநியோகப் பொறுப்புகளைப் பகிரும் சோனியும் தர்மாவும்

இந்தியாவுக்கு வெளியே ராமாயணா படத்தை சோனி பிக்சர்ஸ் விநியோகிக்கும். வட இந்தியாவின் இந்தி பேசும் சந்தைகளில் விநியோகப் பொறுப்பை தர்மா புரொடக்ஷன்ஸ் ஏற்கும். பிரைம் ஃபோக்கஸ் ஸ்டுடியோஸின் முன்னோட்டக் காட்சி அறிவிப்பில் இந்தப் பொறுப்புப் பிரிவு உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. இந்தியாவின் அனைத்து மொழிப் பதிப்புகளுக்கும் தர்மா பொறுப்பேற்கிறது என்று கூறுவதைவிட இந்த அறிவிப்பு குறுகிய வரம்புடையது.

ஐந்து இந்திய மொழிகளிலும் தனி ஆங்கிலப் பதிப்பிலும் வெளியாகும் இப்படம், ஒரே உலகளாவிய வெளியீட்டின் மூலம் வெவ்வேறு பார்வையாளர்களைச் சென்றடைகிறது. ஒரே வெளியீட்டுத் தேதி நிர்ணயிக்கப்பட்டதால், இந்தியாவிலும் வெளிநாடுகளிலும் பார்வையாளர்கள் வெவ்வேறு நாட்களில் படத்தைப் பார்க்கலாம் என்ற முந்தைய எதிர்பார்ப்பும் மாறியுள்ளது.

திரையரங்குகளிலும் குறிப்பிட்ட பிராந்தியங்களிலும் ஒரு படத்தை வெளியிடுவதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்வதே விநியோகம். படத்துக்கான நிதியுதவி மற்றும் அதை உருவாக்கும் பணிகளை உள்ளடக்கிய தயாரிப்பிலிருந்து இது வேறுபட்டது. எனவே, சோனியின் சர்வதேசப் பொறுப்பு, பிரைம் ஃபோக்கஸ் ஸ்டுடியோஸ், டிஎன்இஜி, மான்ஸ்டர் மைண்ட் கிரியேஷன்ஸ் ஆகியவற்றின் தயாரிப்புக் கூட்டணியுடன் இணையாகச் செயல்படுகிறது.

தயாரிப்பாளரும் டிஎன்இஜியின் தலைமைச் செயல் அதிகாரியும் நிறுவனருமான மல்ஹோத்ரா, ஸ்டுடியோவின் ஜூலை மாத அறிக்கையில் சர்வதேச அளவிலான நோக்கத்தை விவரித்தார்:

இந்தக் கதையை இந்தியா எப்போதும் வாழ்ந்து வந்திருக்கிறது. இப்போது உலகளாவிய மேடையில் இதைப் பகிர்ந்துகொள்ளும் வாய்ப்பு எங்களுக்குக் கிடைத்துள்ளது.

முக்கியச் சந்தைகளில் யார் பொறுப்பேற்பார்கள் என்பதை அறிவிக்கப்பட்ட ஏற்பாடுகள் தெளிவுபடுத்துகின்றன. ஆனால் முழுமையான நாடுகளின் பட்டியல், திரையரங்குகளின் எண்ணிக்கை அல்லது திரை ஒதுக்கீடு ஆகியவை வெளியிடப்படவில்லை. ஒவ்வொரு மொழிப் பதிப்பும் பிரீமியம் வடிவமும் எந்த அளவுக்குக் கிடைக்கும் என்பதை அந்த விவரங்களே தீர்மானிக்கும்.

இசை, சண்டைக் காட்சிகள், தயாரிப்பின் பிரம்மாண்டம்

ஹான்ஸ் சிம்மரும் ஏ.ஆர். ரஹ்மானும் இசையமைத்துள்ளனர்; டி-சீரிஸ் இசைத்தொகுப்பை வெளியிடுகிறது. தனது அதிகாரபூர்வ அறிவிப்பில் இந்தக் கூட்டுப் பங்களிப்பை பிரைம் ஃபோக்கஸ் ஸ்டுடியோஸ் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. இரு இசையமைப்பாளர்களும் அகாடமி விருது வென்றவர்கள். இந்தக் கூட்டணி தயாரிப்பின் முக்கியமான படைப்பாக்க ஒத்துழைப்புகளில் ஒன்றாகும்.

வெளியாகியுள்ள தயாரிப்புக் குறிப்புகளில் சண்டைக் காட்சிகளுக்காக டெர்ரி நோட்டரியும் கை நோரிஸும், தயாரிப்பு வடிவமைப்புக்காக ராம்சே ஏவரியும் ரவி பன்சாலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர். நடிகர்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் விளைவுக் குழுக்களுடன் இணைந்து, உடல் இயக்கங்கள், சண்டைக் காட்சிகள், கதை நிகழும் சூழல்கள் ஆகியவற்றை இந்தத் துறைகள் வடிவமைக்கின்றன.

காட்சித் தாக்கப் பணிகளை டிஎன்இஜி மேற்கொள்கிறது. செயற்கை நுண்ணறிவுக் கூறுகள் பயன்படுத்தப்படுவதாகவும் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன; ஆனால் எந்தக் கருவிகள், எதற்காக அல்லது எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பது குறிப்பிடப்படவில்லை. இந்த வரையறுக்கப்பட்ட தகவலைக் கொண்டு, படக்காட்சிகள், தயாரிப்பு நடைமுறைகள் அல்லது வேறெந்தப் பணியில் செயற்கை நுண்ணறிவு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியாது.

படத்தின் விளம்பரக் குறிப்பின்படி, அதன் கற்பனைக் கதை 5,000 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய காலத்தில் நிகழ்கிறது; ராமர் ராவணனை எதிர்கொள்வதற்கு முன் ராவணனின் எழுச்சியைப் பின்தொடர்கிறது. இது தழுவலின் கதை நிகழும் காலத்தைப் பற்றிய விளக்கம்; காவிய நிகழ்வுகளுக்கான சுயாதீனமாக உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வரலாற்றுத் தேதி அல்ல.

வெளியாகியுள்ள மதிப்பீட்டின்படி, படத்தின் பட்ஜெட் சுமார் ரூ. 4,000 கோடி; அதாவது ரூ. 40 பில்லியன். இந்த மதிப்பீட்டை உறுதிப்படுத்தும் விரிவான நிதி அறிக்கையோ, பாகம் ஒன்று, பாகம் இரண்டு, தயாரிப்பு, விளம்பரம் ஆகியவற்றுக்கான செலவுகளைத் தனித்துக் காட்டும் அறிக்கையோ வெளியாகவில்லை. எனவே, இதை முதல் பாகத்தின் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பட்ஜெட்டாகக் கருதக் கூடாது.

பிரீமியம் வடிவங்களும் காட்சிகள் மீதான விமர்சனங்களும்

ஐமேக்ஸ் உள்ளிட்ட பிரீமியம் வடிவங்களில் படம் வெளியாகும் என்பதைத் தயாரிப்பாளர்கள் உறுதிப்படுத்தியுள்ளனர்; ஐமேக்ஸுக்காகவே படமாக்கப்பட்டதாகவும் செய்திகள் தெரிவித்துள்ளன. பிரீமியம் வடிவங்களில் பெரிய திரைகள், வெவ்வேறு ஒளிபரப்புத் தொழில்நுட்பங்கள் அல்லது ஒலித் தரநிலைகள் இடம்பெறலாம். ஒவ்வொரு சந்தையிலும் கிடைக்கும் எல்லா வடிவங்களையும் வெளியீட்டு அறிவிப்பு பட்டியலிடவில்லை.

முன்னோட்டக் காட்சி வெளியான பிறகு காட்சித் தாக்கங்கள் விமர்சனத்துக்கு உள்ளாகின. சிலர் ஸ்மார்ட்போன்களிலும் மோசமான இணைய இணைப்புகளிலும் படக்காட்சிகளைப் பார்த்து மதிப்பிடுவதாகக் கபூர் பதிலளித்ததாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. ஐமேக்ஸ் 3டி-யில் படத்தைப் பார்க்குமாறும் குழுவினர் பார்வையாளர்களைக் கேட்டுக்கொண்டனர்.

சிறிய திரையில் சுருக்கப்பட்ட காணொளியைப் பார்ப்பதிலிருந்து திரையரங்க அனுபவம் மாறுபடலாம்; ஆனால் அதனால் காட்சித் தாக்கங்கள் நம்பத்தகுந்தவையா என்ற கேள்வி தீர்ந்துவிடாது. முன்மொழியப்படும் பார்வை வடிவமும் இறுதிக் காட்சிகளின் தரமும் வெவ்வேறு அம்சங்கள் என்பதால் இந்த வேறுபாடு முக்கியமானது.

போஸ்டர் உடைகள் மற்றும் விரிவான அரங்க அமைப்புகளை மேலும் காட்டுகிறது; முன்னோட்டக் காட்சி இயக்கத்தையும் காட்சித் தாக்கங்களையும் அறிமுகப்படுத்துகிறது. இவை இரண்டுமே இறுதித் திரையரங்க அனுபவத்தை உறுதிப்படுத்தவில்லை. நடைமுறை அரங்க அமைப்புகள், நடிப்புகள், டிஜிட்டல் காட்சிகள் ஆகியவை எவ்வாறு ஒன்றிணைகின்றன என்பதை நவம்பர் வெளியீடு முழுமையாகக் காட்டும்.

வெளியீட்டுக்கு முன் தீராத எதிர்ப்புகள்

விளம்பரப் பிரச்சாரம் வரவேற்புடன் எதிர்ப்புகளையும் சந்தித்துள்ளது. ஜன்மாஷ்டமி அன்று ராவணன் போஸ்டர் வெளியிடப்பட்டதைச் சிலர் விமர்சித்தனர். நடிப்புத் தேர்வுகள், உடைகள், சூர்ப்பணகையின் தோற்றம் ஆகியவற்றையும் மற்றவர்கள் கேள்விக்குள்ளாக்கினர். இந்த எதிர்வினைகள் பார்வையாளர்களின் கருத்துகளை வெளிப்படுத்துகின்றன; படத்தில் தவறான அல்லது புண்படுத்தும் காட்சிகள் உள்ளன என்பதை அவை நிரூபிப்பதில்லை.

ஸ்ரீ ராம்லீலா மகாசங்கத்திடமிருந்து இன்னும் குறிப்பான எதிர்ப்பு எழுந்தது. படத்தை வெளியிடுவதற்கு முன் தங்கள் குழுவினருக்குத் திரையிட்டுக் காட்டுமாறு அதன் தலைவர் அர்ஜுன் குமார் கோரினார். அமைப்பு ஆட்சேபிக்கும் காட்சிகள் நீக்கப்படாவிட்டால் திரையரங்குகளுக்கு வெளியே போராட்டம் நடத்தப்படும் என்றும் அவர் எச்சரித்தார்.

தங்களது நம்பிக்கைக்கு எதிரானதாக இருக்கலாம் எனத் தாங்கள் கருதிய உள்ளடக்கம் குறித்த கவலைகளை அந்த அமைப்பு தெரிவித்தது; 2023-ம் ஆண்டு வெளியான ஆதிபுருஷ் படத்தைச் சுற்றிய சர்ச்சையையும் சுட்டிக்காட்டியது. அமைப்பு பார்வையிட விரும்பும் ஒரு படத்தைப் பற்றியது அதன் கோரிக்கை; சர்ச்சைக்குரியதாகக் கூறப்படும் காட்சிகள் இறுதிப் பதிப்பில் உள்ளன என்பதற்கான ஆதாரமாக இதைக் காட்டக் கூடாது. கோரிக்கையின் முடிவு, ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட திரையிடல் அல்லது அதனால் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள் குறித்து எதுவும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை.

மும்பை ஃபிலிம் சிட்டியில் உள்ள பிரைம் ஃபோக்கஸ் ஸ்டுடியோவில் நடைபெற்ற தனி விளம்பர நிகழ்ச்சியில், ஊடகச் சந்திப்பு தொடங்குவதற்கு முன்பு சுமார் நான்கரை மணி நேரம் தாமதமானதாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. மிஸ்டர் பீஸ்ட் தாமதமாக வந்ததே தாமதத்துக்குக் காரணம் எனக் கூறப்பட்டது; சிலர் நிகழ்ச்சியிலிருந்து வெளியேறியதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்தச் சம்பவம் விளம்பர நிகழ்ச்சி ஏற்பாட்டைப் பற்றியது; படத்தின் உள்ளடக்கத்தைப் பற்றியது அல்ல.

அடுத்ததாகத் திட்டமிடப்பட்டுள்ள பொதுநிகழ்வு, அக்டோபர் 20-ம் தேதி முன்பதிவுகள் தொடங்குவதாகும்; அதைத் தொடர்ந்து நவம்பர் 5-ம் தேதி படம் வெளியாகும். கட்டண முன்னோட்டக் காட்சிகள், அமெரிக்கப் பதிப்புகளுக்கு இடையிலான துல்லியமான வேறுபாடுகள், திரையரங்குகளில் இறுதியாகக் கிடைக்கும் நிலை, இரண்டாம் பாகத்தின் வெளியீட்டுத் துல்லியமான தேதி ஆகியவை இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்பட வேண்டியுள்ளன.

முக்கிய அம்சங்கள்

• ராமாயணா: பாகம் ஒன்று 2026 நவம்பர் 5-ம் தேதி உலகளவில் வெளியாகத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது; முன்பதிவுகள் அக்டோபர் 20-ம் தேதி தொடங்குகின்றன.
• ராமராக ரன்பீர் கபூரும், சீதையாக சாய் பல்லவியும், லட்சுமணனாக ரவி துபேயும், ராவணனாக யஷும் நடிக்கின்றனர்.
• இந்தியாவில் ஐந்து மொழிகளில் வெளியாகும் இப்படத்துக்கு ஐமேக்ஸ் உள்ளிட்ட பிரீமியம் வடிவங்களும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன.
• அமெரிக்காவில் வெளியாகியுள்ள பட்டியல்களின்படி, இந்திப் பதிப்பு 195 நிமிடங்களும் ஆங்கிலப் பதிப்பு 165 நிமிடங்களும் ஓடும்; முழு நேர வேறுபாட்டுக்கான விளக்கத்தைத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் அளிக்கவில்லை.
• இந்தியாவுக்கு வெளியே சோனி பிக்சர்ஸ் விநியோகப் பொறுப்பை ஏற்கிறது; வட இந்தியாவின் இந்தி பேசும் சந்தைகளில் தர்மா புரொடக்ஷன்ஸ் விநியோகிக்கும்.
• ஹான்ஸ் சிம்மரும் ஏ.ஆர். ரஹ்மானும் இசையமைத்துள்ளனர்; காட்சித் தாக்கப் பணிகளை டிஎன்இஜி மேற்கொள்கிறது.
• நவம்பர் 4-ம் தேதி கட்டண முன்னோட்டக் காட்சிகள் இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. இரண்டாம் பாகம் 2027 தீபாவளிக்கு வெளியாகத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.