அச்சுறுத்தல்களையும் ஊதியமில்லாப் பணியையும் எதிர்கொண்டபடியே உள்ளூர் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க உதவும் கம்போடிய குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள்

உள்ளூர் செய்தியிடல் பலனளிக்கிறது; ஆனால் தனிப்பட்ட விலையையும் கோருகிறது

கம்போடியாவில் கருத்துக் கணிப்பில் பங்கேற்ற 93 குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களில் ஏறத்தாழ பாதிப் பேர், ஒரு சமூகப் பிரச்சினை குறித்து செய்தி வெளியிட்ட பிறகு அது தீர்க்கப்பட்டதாகக் கூறினர். எனினும், 61 சதவீதம் பேர் கட்டுப்பாடுகள் அல்லது பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளை எதிர்கொண்டிருந்தனர்; தங்கள் பாதுகாப்புக்கு அஞ்சியதால் குறைந்தது ஒரு தலைப்பைத் தவிர்த்ததாக 94 சதவீதம் பேர் தெரிவித்தனர் என்று கம்போடிய சுயாதீன ஊடக மையத்தின் 2026 அறிக்கை கூறுகிறது.

செயலூக்கமுள்ள சாட்சிகள்: கம்போடியாவில் குடிமைப் பத்திரிகையியலின் இடர்களும் தாக்கங்களும் என்ற அறிக்கையின் கண்டறிதல்கள், சேதமடைந்த சாலைகள், நிலத் தகராறுகள், சுற்றுச்சூழல் பாதிப்புகள், பொதுச் சேவைகளின் குறைபாடுகள் ஆகியவற்றைப் பதிவு செய்யும் குடியிருப்பாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் அழுத்தங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன. அவர்களின் பணி, குறிப்பாகத் தொழில்முறை செய்தி நிறுவனங்களின் இருப்பு குறைவாக உள்ள இடங்களில், அதிகாரிகளின் கவனத்துக்குப் பிரச்சினைகளைக் கொண்டுசெல்லக்கூடும். அதே செய்தியிடல் அவர்களை அச்சுறுத்தல்களுக்கும், காணொளிகளை நீக்குமாறு வரும் அழுத்தத்துக்கும், தகவல் பெறுவதில் ஏற்படும் சிரமங்களுக்கும் ஆளாக்கக்கூடும்.

கருத்துக் கணிப்பில் பங்கேற்றவர்களில் சுமார் 49 சதவீதம் பேர், தங்கள் செய்தியிடலைத் தொடர்ந்து ஒரு பிரச்சினை தீர்க்கப்பட்டதைக் கண்டதாகக் கூறினர். அதிகாரிகளிடம் நேர்காணல் அல்லது தகவல் பெறுவதில் சுமார் 68 சதவீதம் பேர் சிரமப்பட்டனர்; சில நேரங்களில் அவர்களிடம் அதிகாரப்பூர்வ பத்திரிகையாளர் அட்டை இல்லாததே இதற்குக் காரணம். ஒரு சாலை ஏன் இன்னும் சீரமைக்கப்படவில்லை அல்லது ஒரு சமூகத்துக்குச் சேவைகள் ஏன் கிடைக்கவில்லை என்பதை விளக்க முயலும் ஒருவருக்கு, செய்தியைச் சரியாக வழங்க அதிகாரிகளின் பதிலைப் பெறுவது அடிப்படைத் தேவையாகும்.

பணப் பற்றாக்குறையும் மற்றொரு தடையாக உள்ளது. முப்பது சதவீதம் பேர் நிதிச் சிக்கல்கள் அல்லது போதிய வருமானமின்மை இருப்பதாகத் தெரிவித்தனர்; 45 சதவீதம் பேர் உபகரணங்கள் தேவை என்றனர்; 39 சதவீதம் பேர் ஆசிரியர் வழிகாட்டல் அல்லது வழிகாட்டி ஆதரவை விரும்பினர்.

இந்தக் கண்டறிதல்கள் மூன்று நடைமுறைத் தேவைகளை முன்வைக்கின்றன: அச்சுறுத்தலின்றித் தகவல் சேகரிக்க அனுமதி, செய்தியிடல் ஆபத்தை ஏற்படுத்தும்போது பாதுகாப்பு, தொடர்ந்து பணியாற்றப் போதுமான நிதியும் வழிகாட்டலும். கைப்பேசி குடியிருப்பாளர்களுக்குச் செய்திகளை வெளியிடும் வாய்ப்பை அளிக்கிறது. அந்தப் பணியைத் தொடர, கடினமான செய்திப் பணிக்கு முன்பும், அதன் போதும், பிறகும் ஆதரவு தேவை.

தலைநகருக்கு வெளியே குடியிருப்பாளர்கள் வெளியிடும் செய்திகள்

சியம் ரீப் மாகாணத்தைச் சேர்ந்த குடிமைப் பத்திரிகையாளர் ஹுன் டிமோ, நிலத் தகராறுகள், நில ஆக்கிரமிப்பு, சமூகத்தின் பிற கவலைகள் குறித்து செய்தி வெளியிடுகிறார். பன்டே மீன்சே, ஓடார் மீன்சே, பிரேக் விகியர் மாகாணங்களில் கம்போடியா-தாய்லாந்து எல்லை மோதல் குறித்தும் அவர் செய்தி வெளியிட்டுள்ளார்.

தொலைதூரப் பகுதிகளில் உள்ள குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் கவலைகளை அதிகாரிகளிடம் கொண்டு செல்ல குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள் உதவுவதாக டிமோ கூறினார்; அங்கு பிரதான ஊடகங்களின் செய்தியிடல் குறைவாக உள்ளது. தகவல்களைப் பெறுவதில் உள்ள தடைகள் குறித்தும் அவர் விவரித்தார்; குறிப்பாக, தகவல் அமைச்சகத்தின் பத்திரிகையாளர் அட்டை இல்லாதபோதோ, உணர்வுபூர்வமான ஒரு விவகாரம் குறித்து செய்தி வெளியிட்டபோதோ இந்தத் தடைகள் இருந்தன. குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களை அரசு அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்றும் தேவையற்ற கட்டுப்பாடுகள் குறைக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

ஸ்டுங் ட்ரெங் மாகாணத்தில் சென் லீக்னா மூன்று ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகக் கைப்பேசியைப் பயன்படுத்திச் செய்தி வெளியிட்டு வருகிறார். சாலை நிலைமை, பொருளாதார நெருக்கடி, பொதுச் சேவைகள், நிலத் தகராறுகள், சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் ஆகியவை அவரது செய்திகளின் தலைப்புகள். குடியிருப்பாளர்கள் தம்மை அதிகம் நம்பி, உள்ளூர் பிரச்சினைகள் அதிகாரிகளிடம் சென்றடையத் தகவல்களைப் பகிர்ந்துகொள்வதாக அவர் கூறினார்.

கம்போடிய பத்திரிகையாளர் கூட்டணி அமைப்பின் (CamboJA) நிர்வாக இயக்குநர் நோப் வி, இந்தச் செய்தியிடலைப் பொதுமக்கள் பங்கேற்பின் ஒரு வடிவம் என விவரித்தார். ஒரு பிரச்சினையை எதிர்கொள்பவர்கள், செய்தி நிறுவனம் வரும் வரை காத்திருக்காமல், ஸ்மார்ட்போன்களும் இணைய அணுகலும் மூலம் அதைப் பதிவுசெய்ய முடியும்.

"பிரச்சினையை எதிர்கொள்கிற குடிமக்களே, அந்தப் பிரச்சினையை அதிகாரிகளிடமும் பொதுமக்களிடமும் எடுத்துச் சென்று குரல் கொடுக்க முடியும்," என்று வி கூறினார்.

உள்ளூர் தொடர்பு, இல்லையெனில் மறைந்துபோகக்கூடிய கவலைகளைப் பற்றி குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள் அறிய உதவுகிறது. அதேவேளை, செய்தி வெளியிடப்பட்ட பிறகும் அந்தச் செய்தியால் கோபமடைந்தவர்களுக்கு அருகிலேயே செய்தியை வெளியிட்டவர்கள் தொடர்ந்து வாழக்கூடும். இதனால் காணொளி அல்லது கட்டுரை வெளியான பின்னரும் பாதுகாப்பு குறித்த கவலை நீடிக்கிறது.

பாதுகாப்பு அச்சம், பொதுமக்களைச் சென்றடையும் செய்திகளைத் தீர்மானிக்கிறது

CCIM நடத்திய கருத்துக் கணிப்பில் பங்கேற்ற குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள், எல்லைப் பிரச்சினைகள், ஊழல், அரசியல் ஆகிய தலைப்புகளை அதிகம் தவிர்த்திருந்தனர். பாதுகாப்பையே மிகக் கடுமையான பிரச்சினையாக அதன் நிர்வாக இயக்குநர் சான் சொகுந்தியா குறிப்பிட்டார். நகர்ப்புற ஆதரவு வலையமைப்புகளிலிருந்து வெகுதொலைவில் பணியாற்றும் பெண்கள் குறித்து அவர் குறிப்பாகக் கவலை தெரிவித்தார்.

"பாதுகாப்பு ஒரு பெரும் கவலை என்பதை நாங்கள் கண்டறிந்தோம்; குறிப்பாகத் தொலைதூர கிராமப்புறங்களில் செய்தி வெளியிடும் பெண் குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களுக்கு," என்று அவர் கூறினார்.

சென் லீகேனா என்றும் குறிப்பிடப்படும் லீக்னா, பிராவ் பழங்குடியினக் குழுவைச் சேர்ந்தவர். தகவல் சேகரித்தபோது தாம் உடல்ரீதியாகத் தாக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார். அந்த அனுபவத்தைப் பற்றிப் பேசுவது மன உளைச்சலை ஏற்படுத்துவதால், தாக்கியவரின் அடையாளத்தைத் தெரிவிக்க அவர் மறுத்தார்.

குறைந்தது மூன்று காணொளிகளை நீக்குமாறு அதிகாரிகள் தமக்கு அழுத்தம் கொடுத்ததாகவும் அவர் கூறினார். அவற்றில் ஒரு சுகாதார நிலையம் பற்றிய செய்தியும், குடியிருப்பாளர்களைத் தவறாக நடத்துவதாகக் குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட பள்ளி இயக்குநர் பற்றிய செய்தியும் அடங்கும். குறிப்பாக நிலம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் குறித்த செய்தியிடலில் அச்சுறுத்தல்கள், கண்காணிப்பு, கட்டுப்பாடுகள் இருந்ததாக அவர் விவரித்தார்.

செய்திகளில் உள்ள பிரச்சினைகளுக்குப் பதிலளிக்கும் அதிகாரிகள், அழுத்தம் கொடுப்பதற்குப் பதிலாக விளக்கங்களையும் திருத்தங்களையும் வழங்க வேண்டும் என்று லீகேனா கூறினார்.

எங்கள் செய்தியிடலில் குறைபாடுகள் இருந்தால், அவற்றைச் சொல்லி உங்கள் கருத்துகளையும் தெரிவிக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் நாங்கள் அதை மேம்படுத்த முடியும்," என்று அவர் கூறினார். "குடிமக்களையோ பத்திரிகையாளர்களையோ அழுத்துவதற்கு அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தக் கூடாது.

உள்ளூர் செய்தியாளர்களை எவ்வாறு நடத்த வேண்டும் என்பது குறித்தும் அவர் நேரடியாகக் கோரிக்கை விடுத்தார்:

"தயவுசெய்து எங்களை எதிரிகளாகக் கருதாதீர்கள்," என்று அவர் கூறினார்.

பத்திரிகையாளர் அட்டைகளும் தனிப்பட்ட செய்திகளும் கூடுதல் அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துகின்றன

பத்திரிகையாளர் அட்டைகளுக்கான தகவல் அமைச்சகத்தின் தேவைகளில், நன்னடத்தைச் சான்றுகள், புகார் இல்லாத பதிவு, அமைச்சகம் அங்கீகரித்த பத்திரிகையியல் சான்றிதழ்கள் ஆகியவை அடங்கும். உரிய அங்கீகாரம் இல்லாத அல்லது உரிமம் பெற்ற ஊடக நிறுவனத்தின் ஆதரவு இல்லாத குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள், நேர்காணல்களையும் அதிகாரப்பூர்வத் தகவல்களையும் பெறுவதில் சிரமப்படலாம் என்று CCIM தெரிவித்தது.

தகவல் அணுகுவதில் உள்ள சிக்கல், செய்தியிடல் நடைமுறையையே பாதிக்கிறது. ஒரு குடியிருப்பாளர் நிலத் தகராறு குறித்து விவரிக்கத் தயாராக இருக்கலாம்; ஆனால் அந்த விவகாரத்துக்குப் பொறுப்பான அதிகாரிகளிடமிருந்து ஆவணங்களையும் பதில்களையும் பத்திரிகையாளர் பெற வேண்டியிருக்கும். அதிகாரிகள் ஒத்துழைக்க மறுத்தால், முழுமையான விளக்கத்தைப் பெறுவது கடினமாகிவிடுகிறது.

குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களுக்கு எதிராக தனிப்பட்ட செய்திப் பரிமாற்றக் குழுக்களில் நடந்த உரையாடல்களை அதிகாரிகள் சான்றாகப் பயன்படுத்துவது குறித்தும் சொகுந்தியா கவலை தெரிவித்தார். செய்தியாளர்கள் தகவல் பரிமாறிக்கொள்ளவும், ஆலோசனை கேட்கவும், ஒரு செய்திப் பணியைப் பற்றி விவாதிக்கவும் இத்தகைய குழுக்கள் உதவக்கூடும். இந்த நடைமுறை தனியுரிமைக்கும் கருத்துச் சுதந்திரத்துக்கும் அச்சுறுத்தல் என்று CCIM விவரித்தது.

தகவல், உள்துறை, நீதி அமைச்சகங்கள், உள்ளூர் அதிகாரிகள், காவல்துறை ஆகியவை நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று அந்த அமைப்பு கோரியது. குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களுக்கான தெளிவான விதிகள், அவர்களின் செய்தியிடலுக்குப் பாதுகாப்பு, ஊடக நிறுவனங்கள் மற்றும் குடிமைச் சமூகக் குழுக்களிடமிருந்து வலுவான ஆதரவு ஆகியவை அதன் பரிந்துரைகளில் அடங்கும்.

திட்டமிடப்பட்டுள்ள தேசிய இணைய நுழைவாயில், இணைய வழிச் செய்தியிடலுக்கான சூழல் குறித்து மற்றொரு கவலையை ஏற்படுத்துகிறது. முன்மொழியப்பட்டுள்ள இந்த அமைப்பு இணையப் போக்குவரத்தை ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட புள்ளி வழியாகச் செலுத்தும்; இதன்மூலம் அதிகாரிகள் அதைக் கண்காணிக்கவோ, தடுக்கவோ, வேறு வழிக்குத் திருப்பவோ முடியும். 2021ஆம் ஆண்டு ஆணைக்குப் பிறகு தொழில்நுட்பத் தாமதங்களை இத்திட்டம் சந்தித்துள்ளது. கட்டுமானத்துக்கான துல்லியமான தேதி எதுவும் அறிவிக்கப்படவில்லை.

சட்ட வழக்குகள் உணர்வுபூர்வமான செய்தியிடலில் உள்ள ஆபத்துகளை வெளிப்படுத்துகின்றன

2026ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டில் 11 ஆக இருந்த பத்திரிகையாளர்களுக்கு எதிரான மீறல்கள், இரண்டாம் காலாண்டில் 12 ஆக உயர்ந்ததாக CamboJA பதிவு செய்தது; இது சுமார் 9 சதவீத அதிகரிப்பு. பதிவான மீறல்களில் சட்டரீதியான மிரட்டலும் கருத்து வெளிப்பாட்டுக்கான கட்டுப்பாடுகளும் தலா 33 சதவீதமாக இருந்தன. உடல் மற்றும் உளவியல் பாதிப்புகள் தலா 17 சதவீதமாக இருந்தன.

தடுப்பு அல்லது கைது உள்ளிட்ட நேரடியான பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல்களை நான்கு பத்திரிகையாளர்கள் எதிர்கொண்டனர்; செய்திக் களப்பணியின்போது மற்ற எட்டு சம்பவங்கள் நிகழ்ந்தன. சந்தேகத்துக்குரிய இணைய மோசடிகள், ஊழல், மனித உரிமைகள், சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் போன்ற தலைப்புகளை இந்த வழக்குகள் உள்ளடக்கியிருந்தன.

தாய்லாந்து எல்லைக்கு அருகே சிப்பாய்களுடன் எடுக்கப்பட்டு பின்னர் ஃபேஸ்புக்கில் வெளியிடப்பட்ட புகைப்படம் தொடர்பான வழக்கில், TSP 68 TV Online-இல் பணியாற்றிய இரண்டு பத்திரிகையாளர்களுக்கு 14 ஆண்டுகள் சிறைத் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. தேசியப் பாதுகாப்புக்குப் பாதகமான தகவல்களை வெளிநாட்டு அரசுக்கு வழங்கியதாக அவர்கள் மீது குற்றஞ்சாட்டப்பட்டது. அந்தப் புகைப்படம் புதிய கண்ணிவெடிகளைக் காட்டியதாக கம்போடிய மனித உரிமைகள் மேம்பாட்டு மற்றும் பாதுகாப்புக் கழகம் தெரிவித்தது.

பன்டே மீன்சே மாகாணத்தின் போய்பெட்டில் சந்தேகத்துக்குரிய இணைய மோசடி மையம் குறித்து செய்தி வெளியிட்டதைத் தொடர்ந்து, 2026 பிப்ரவரியில் பத்திரிகையாளர் ஹெம் வன்னா கைது செய்யப்பட்டார். தூண்டுதல் மற்றும் தனியுரிமை தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளை அவர் எதிர்கொண்டார்; ஏப்ரல் 8ஆம் தேதி பிணையில் விடுவிக்கப்பட்டார்.

2025 ஜூலை முதல் 2026 பிப்ரவரி வரை, எல்லை மோதல்கள் தொடர்பான சமூக ஊடகப் பதிவுகளுக்காக 30க்கும் மேற்பட்ட எதிர்க்கட்சி பிரமுகர்கள், செயற்பாட்டாளர்கள், பத்திரிகையாளர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். எல்லைச் செய்தியிடலும் குற்றவியல் நடவடிக்கைகளும் இணைந்திருப்பது, குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள் இந்தத் தலைப்பை அடிக்கடி தவிர்த்ததாகக் கூறியதற்கான காரணத்தை விளக்குகிறது.

அழுத்தங்கள் எவ்வாறு உருவாயின

உள்ளூர் கவலைகளைச் செய்தியாக்கக் கிடைக்கும் செய்தி நிறுவனங்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்த, சுயாதீன ஊடகங்களின் சுருக்கம் நிலவும் சூழலில் கம்போடியாவின் குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள் பணியாற்றுகின்றனர். வரி தொடர்பான தகராறைத் தொடர்ந்து The Cambodia Daily நாளிதழ் மூடப்பட்டது; CCIM நடத்தி வந்த Voice of Democracy ஊடகத்தின் உரிமமும் ரத்து செய்யப்பட்டது.

செய்தியிடல் இடர்களும் ஆதரவை உருவாக்கும் முயற்சிகளும் பல ஆண்டுகளாகத் தொடர்ந்து வளர்ந்துள்ளன:

• 2014: CCIM செய்தியாளர் மீது நடத்தப்பட்ட வன்முறைத் தாக்குதல், நடைமுறைப் பாதுகாப்புப் பயிற்சியில் அந்த அமைப்பு கவனம் செலுத்துவதற்கான காரணமாக அமைந்தது.
• 2021: CCIM பத்திரிகையாளர்களுக்கு சட்ட ஆதரவு வழங்கத் தொடங்கி, உதவிச் சேவைகள் குறித்த முந்தைய வழிகாட்டிப் பட்டியலை வெளியிட்டது.
• 2025 ஜூலை முதல் 2026 பிப்ரவரி வரை: கம்போடியா-தாய்லாந்து எல்லை மோதல்கள் குறித்த பதிவுகளுக்காக 30க்கும் மேற்பட்ட எதிர்க்கட்சி பிரமுகர்கள், செயற்பாட்டாளர்கள், பத்திரிகையாளர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.
• 2026 ஜனவரி முதல் பிப்ரவரி நடுப்பகுதி வரை: எல்லைப் பதற்றங்கள் மற்றும் சந்தேகத்துக்குரிய மோசடி மையங்கள் குறித்த செய்தியிடலைத் தொடர்ந்து குறைந்தது ஆறு பத்திரிகையாளர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர், கைது செய்யப்பட்டனர் அல்லது தூண்டுதல் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டனர்.
• 2026 ஏப்ரல் முதல் ஜூன் வரை: முந்தைய மூன்று மாதங்களில் 11 ஆக இருந்த பத்திரிகையாளர்களுக்கு எதிரான மீறல்கள், CamboJA-வால் 12 ஆகப் பதிவுசெய்யப்பட்டன.

செய்தியிடல், பயிற்சி, பாதுகாப்பு ஆகியவற்றை வழங்கும் அமைப்புகளையும் நிதி நெருக்கடிகள் பாதித்துள்ளன. 2025ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் வெளிநாட்டு உதவி முடக்கம், சுயாதீன ஊடகங்களுக்கான ஆதரவைச் சீர்குலைத்தது. இதனால் கம்போடிய செய்தி நிறுவனங்களும் ஆதரவு அமைப்புகளும் மாற்று நன்கொடையாளர்களையோ வணிக வருவாயையோ தேட வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டது.

குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களைப் பொறுத்தவரை, சுயாதீன ஊடகங்கள் குறைவதால் உணர்வுபூர்வமான செய்திகளை மறுஆய்வு செய்யும் ஆசிரியர்கள் குறைவாகவும், செலவுகளை ஏற்கும் அமைப்புகள் குறைவாகவும் இருக்கலாம். தொழில்முறைப் பத்திரிகையாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் ஆபத்துகளைப் போன்றவற்றையே குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களும் எதிர்கொள்கிறார்கள்; ஆனால் அவர்களுக்குக் குறைவான நிறுவனப் பாதுகாப்பும் சட்ட ஆதரவும் உள்ளன என்று சொகுந்தியா கூறினார்.

அரசு எடுக்கும் நடவடிக்கைகள் குறித்த அதன் கருத்து

சமூகப் பிரச்சினைகள் குறித்துச் செய்தி வெளியிடும் குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களைப் பாதுகாக்கவும் ஆதரவளிக்கவும், குறிப்பாக அவர்கள் அச்சுறுத்தல் அல்லது துன்புறுத்தலை எதிர்கொள்ளும்போது, அரசிடம் ஏற்கெனவே நடவடிக்கைகள் உள்ளன என்று தகவல் அமைச்சகத்தின் பேச்சாளர் டெப் அஸ்னாரித் கூறினார். அந்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவோர் சட்டம், நெறிமுறைத் தரங்கள், பிறரின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்கள் ஆகியவற்றை மதிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார்.

2025 முதல் 2026 ஆகஸ்ட் வரை பத்திரிகையாளர்களுக்கு எதிரான 58 புகார்கள் தொடர்பாக நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே 49 தகராறுகளில் அமைச்சகம் மத்தியஸ்தம் செய்ததாகவும் அஸ்னாரித் கூறினார். 69 பத்திரிகையாளர்கள் மீதான சட்டக் குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாக்க உதவியதுடன், சுமார் 20 வழக்குகளில் பத்திரிகையியல் வழிகாட்டுதலையும் வழங்கியதாக அவர் தெரிவித்தார்.

ஆய்வு, வெளிப்படைத்தன்மை, தொழில்முறைத் தன்மை, பொறுப்புணர்வு ஆகிய தரநிலைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் பத்திரிகையாளர் சங்கங்களின் மதிப்பீடுகளை அமைச்சகம் வரவேற்பதாக அவர் கூறினார்; அதேவேளை, கண்டறிதல்கள் சரிபார்க்கப்பட்டு சமநிலையுடன் இருக்க வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்தினார். செய்தியிடல் பொறுப்புகள் குறித்த அமைச்சகத்தின் நிலைப்பாட்டை அஸ்னாரித் விளக்கினார்:

"செய்திகளின் பொருள் மற்றும் அவை ஏற்படுத்தக்கூடிய சமூக விளைவுகள் குறித்து பொறுப்புடன் செயல்படுமாறு சம்பந்தப்பட்ட அனைவருக்கும் தகவல் அமைச்சகம் நினைவூட்டுகிறது," என்று அவர் கூறினார்.

பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு அஞ்சாமல் செய்தி வெளியிட அதிகாரிகள் வழிவகை செய்ய வேண்டும்; மீறல்களை விசாரித்து, பொறுப்பானவர்களை நீதியின் முன் நிறுத்த வேண்டும் என்று CamboJA-வின் ஆய்வு மற்றும் பிரசார மேலாளர் சோர்ன் சரத் வலியுறுத்தினார். பொதுத் துறைகளிடம் உள்ள தகவல்களைக் கோருவதற்கான விதிகளை வகுக்கும் தகவல் அணுகல் சட்டத்தை நிறைவேற்றுவதில் தொடர்ந்து ஏற்படும் தாமதத்தையும் CCIM சுட்டிக்காட்டியது.

தற்போதுள்ள ஆதரவு பத்திரிகையியல் பயிற்சியையும் தாண்டிச் செல்கிறது

துன்புறுத்தல் அல்லது சட்ட நடவடிக்கையை எதிர்கொள்ளும் பத்திரிகையாளர்களுக்குக் கிடைக்கும் நடைமுறை உதவிகளை CCIM-இன் சட்ட ஆதரவு வழிகாட்டிப் பட்டியல் எடுத்துரைக்கிறது. IFEX அமைப்பின் ஆதரவுடன் தயாரிக்கப்பட்ட இந்தப் பட்டியல், யுனெஸ்கோ நிதியளித்த திட்டத்தின் கீழ் உருவாக்கப்பட்ட 2021ஆம் ஆண்டு வழிகாட்டிப் பட்டியலைப் புதுப்பிக்கிறது.

பொது நலன் சார்ந்த விவகாரங்கள் குறித்து செய்தி வெளியிடும் குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களும் CCIM உதவியை நாடத் தகுதியுடையவர்கள் என அந்தப் பட்டியல் வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுகிறது. 2021 முதல் 20க்கும் மேற்பட்ட பத்திரிகையாளர்கள் தனது சட்ட ஆதரவையும் ஆலோசனையையும் பெற்றுள்ளதாக அந்த அமைப்பு கூறுகிறது. விண்ணப்பதாரர்கள் நியமிக்கப்பட்ட பணியாளர்களைத் தொடர்புகொண்டு விண்ணப்பப் படிவத்தை நிரப்ப வேண்டும்; பின்னர் CCIM வழக்கையும் சாத்தியமான சட்டப் பரிகாரங்களையும் பரிசீலிக்கும்.

CamboJA தனது உறுப்பினர்களுக்கும் உறுப்பினரல்லாத பத்திரிகையாளர்களுக்கும் உளவியல் மற்றும் சமூக ஆதரவை வழங்குகிறது. சுற்றுச்சூழல் பத்திரிகையாளர்களுக்கு சட்ட ஆலோசனை, வழக்குப் பிரதிநிதித்துவம், பரிந்துரைச் சேவைகள் ஆகியவற்றையும் அது வழங்குகிறது. துன்புறுத்தலைக் கண்காணித்துப் பதிவு செய்யும் பத்திரிகையாளர் பாதுகாப்புப் பணிக்குழு மூலம் CCIM கூட்டாளர் அமைப்புகளுடன் இணைந்து செயல்படுகிறது.

மற்ற உதவிகள் வெவ்வேறு தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றன. 2018ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்ட வணிகம் மற்றும் மனித உரிமைகள் சட்டக் குழு, பத்திரிகைச் சுதந்திரம் உள்ளிட்டவற்றில் சட்டப் பாதுகாப்பு, ஆலோசனை, பயிற்சி வழங்குகிறது. சிறையில் உள்ள வாடிக்கையாளர்களின் குடும்பங்களுக்கு அவசர இடமாற்றமும் சில உதவிகளும் வழங்கப்படுவதை, கம்போடிய மனித உரிமைகள் மற்றும் மேம்பாட்டு சங்கம் தனது சேவைகளில் பட்டியலிட்டுள்ளது.

கம்போடியாவில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் அலுவலகம் வழக்குகளைப் பரிந்துரைக்கவும், அதிகாரிகளிடம் முறையிடவும், விசாரணைகளைக் கண்காணிக்கவும், சிறையில் உள்ள பத்திரிகையாளர்களைச் சந்திக்கவும் முடியும். வழக்கறிஞரைத் தேடுவோர் சட்ட உதவி வழங்குநரை அணுக வேண்டும்; ஐ.நா. அலுவலகம் நேரடியாகச் சட்டச் சேவைகளை வழங்குவதில்லை.

CCIM-இன் முந்தைய பாதுகாப்புப் பயிற்சித் திட்டம், குறைந்தது 18 மாகாணங்களைச் சேர்ந்த 90 குடிமைப் மற்றும் தொழில்முறைப் பத்திரிகையாளர்களுக்காகத் தேவைக்கேற்ற உடல் மற்றும் தகவல் பாதுகாப்புப் பயிற்சியை முன்மொழிந்தது. அச்சுறுத்தல்களுக்கான நடைமுறைப் பதில்களைச் சர்வதேசப் பாதுகாப்பு நிபுணர்கள் கற்பிக்க வேண்டும் என்று அந்தத் திட்டம் கூறியது. பாதுகாப்பில் களப்பணிப் பாதுகாப்பும் டிஜிட்டல் தகவல்களைக் கையாள்வதும் அடங்கும் என்பதை இது காட்டுகிறது.

உள்ளூர் செய்தியிடலை நிதிரீதியாகச் சாத்தியமாக்குதல்

லீக்னாவின் செய்தியிடல் நம்பகமான களப்பணி நிதியைச் சார்ந்ததல்ல; திட்டங்களையே சார்ந்துள்ளது. கடப்பாடு மிக்க பிற குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள், தங்களின் முதன்மைப் பணியுடன் செய்தியிடலையும் இணைத்துக்கொள்கின்றனர் அல்லது செலவுகளைத் தாங்களே ஏற்கின்றனர். அண்டை வீட்டாருக்கு உதவும் தன்னார்வ முயற்சியாகப் பணி தொடங்கினாலும், உபகரணங்கள், போக்குவரத்து, நேரம் ஆகியவை தொடர்ந்து தேவைப்படுகின்றன.

குடிமைப் பத்திரிகையியல் என்பது பொதுமக்கள் பங்கேற்பு சார்ந்தது; முழுக்க முழுக்க ஊதியத் திட்டங்களைச் சார்ந்திருக்கக் கூடாது என்று வி கருதுகிறார். செய்தியிடல் நுட்பங்கள், நெறிமுறைகள், சரிபார்த்தல் ஆகியவற்றில் பயிற்சி அவசியம் என்றும் அவர் வலியுறுத்துகிறார். வெளியிடுவதற்கு முன் தகவலைச் சரிபார்ப்பதே சரிபார்த்தல்; ஆதாரங்களைத் தேடுவதும் சம்பந்தப்பட்டவர்களுக்குப் பதிலளிக்க வாய்ப்பளிப்பதும் இதில் அடங்கும்.

இந்தோனேசியா, மலேசியா, பிலிப்பைன்ஸ் ஆகிய நாடுகளில் 30 பேரிடம் நடத்தப்பட்ட ஆய்வில், நிதிக் கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக பிரதான ஊடகங்கள் சில நேரங்களில் குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களின் உள்ளடக்கத்தை ஊதியமின்றிப் பயன்படுத்துவது கண்டறியப்பட்டது. ராய்ட்டர்ஸ் நிறுவனத்தின் ஆய்வு நிறுவனம் சுட்டிக்காட்டிய மியான்மர் ஆய்வில், தொடக்கத்தில் ஊதியமின்றிப் பணியாற்றிப் பின்னர் செய்திக் கட்டணங்களைப் பேசி முடிவு செய்த பங்களிப்பாளர்கள் குறித்தும், பயிற்சி, பாதுகாப்பு ஆதரவு, செலவுத் தொகை பெறுவதற்கான முயற்சிகள் குறித்தும் விவரிக்கப்பட்டது.

ஆதரவு இந்த அம்சங்களை ஒன்றிணைக்க வேண்டும் என்பதை கம்போடியக் கருத்துக் கணிப்பின் கண்டறிதல்கள் காட்டுகின்றன. குடிமைப் பத்திரிகையியல் செய்திகளை வெளியிடும் ஊடக நிறுவனங்கள் பங்களிப்பாளர்களுக்கு நியாயமான ஊதியம் வழங்கவோ, செய்திப் பணிச் செலவுகளை ஏற்கவோ முடியும். குடிமைச் சமூகக் குழுக்கள் உபகரணங்கள், ஆசிரியர் வழிகாட்டல், பாதுகாப்புத் திட்டமிடல், சட்ட உதவிக்கான அணுகல் ஆகியவற்றை வழங்கலாம்.

சேதமடைந்த சாலை சீரமைக்கப்படுமா அல்லது நிலம் தொடர்பான புகார் கவனிக்கப்படுமா என்று காத்திருக்கும் குடியிருப்பாளர்களுக்கு, தொடர்ச்சியான செய்தியிடல் முக்கியம். செய்தியாளர் மீண்டும் சென்று, அதிகாரப்பூர்வ பதிலைக் கேட்டு, உறுதியளிக்கப்பட்ட தீர்வு உண்மையில் நடந்ததா என்பதைப் பின்தொடரப் போதுமான ஆதரவு தேவை.

முக்கிய அம்சங்கள்

• CCIM-இன் கருத்துக் கணிப்பில் பங்கேற்ற 93 குடிமைப் பத்திரிகையாளர்களில் சுமார் 49 சதவீதம் பேர், தங்கள் செய்தியிடலைத் தொடர்ந்து உள்ளூர் பிரச்சினை தீர்க்கப்பட்டதாகக் கூறினர்.
• 61 சதவீதம் பேர் கட்டுப்பாடுகள் அல்லது பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளை எதிர்கொண்டனர்; பாதுகாப்புக் கவலைகளால் குறைந்தது ஒரு தலைப்பை 94 சதவீதம் பேர் தவிர்த்தனர்.
• அதிகாரப்பூர்வத் தகவல்களைப் பெறுவதில் உள்ள தடைகள், அச்சுறுத்தல்கள், காணொளிகளை நீக்குவதற்கான அழுத்தம், நம்பகமற்ற செய்தியிடல் நிதி ஆகியவற்றை குடிமைப் பத்திரிகையாளர்கள் தெரிவித்தனர்.
• 2026ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டில் 11 ஆக இருந்த பத்திரிகையாளர்களுக்கு எதிரான மீறல்கள், இரண்டாம் காலாண்டில் 12 ஆகப் பதிவானதாக CamboJA தெரிவித்தது.
• தகவல் அமைச்சகம் பாதுகாப்பும் தகராறு மத்தியஸ்தமும் வழங்குவதாகக் கூறுகிறது; அதேவேளை சட்ட மற்றும் நெறிமுறைப் பொறுப்புடன் செயல்படுமாறு வலியுறுத்துகிறது.
• சட்டப் பாதுகாப்பு, உளவியல் ஆதரவு, பாதுகாப்புப் பயிற்சி ஆகியவை ஏற்கெனவே கிடைக்கும் உதவிகளில் அடங்கும். உபகரணங்கள், வருமானம், ஆசிரியர் வழிகாட்டல் ஆகியவையும் தேவை எனக் கருத்துக் கணிப்பில் பங்கேற்றவர்கள் தெரிவித்தனர்.