ஓடானியின் கிராண்ட் ஸ்லாமுடன் WBC பட்டத்தைத் தக்கவைக்கும் பயணத்தைத் தொடங்கிய ஜப்பான்: சாதனை 13-0 வெற்றியில் தைவானை வீழ்த்தியது

டோக்கியோவில் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இரண்டாவது இன்னிங் ஜப்பானுக்கு வலுசேர்த்தது

2026 மார்ச் 6 அன்று டோக்கியோ டோமில் தைவானை 13-0 என்ற கணக்கில் வீழ்த்தி, உலக பேஸ்பால் கிளாசிக் பட்டத்தைத் தக்கவைக்கும் பயணத்தை ஜப்பான் தொடங்கியது. ஒரே இன்னிங்கில் ஷோஹெய் ஓடானி ஐந்து ரன்களை எடுத்துக் கொடுத்தார். இரண்டாவது இன்னிங்கில் ஜப்பான் 10 ரன்கள் எடுத்தது. இது தொடரின் வரலாற்றில் ஓர் இன்னிங்கில் எடுக்கப்பட்ட அதிகபட்ச ரன்களாகும். ஏழாவது இன்னிங்குக்குப் பிறகு கருணை விதியின்படி ஆட்டம் முடிவடைந்தது.

நான்கு பேட்டிங் வாய்ப்புகளில் மூன்று ஹிட்களுடன் ஓடானி ஆட்டத்தை முடித்தார். ஆட்டத்தின் முதல் பந்தில் அடித்த இரட்டை, கிராண்ட் ஸ்லாம், மேலும் ஒரு ரன்னை எடுத்துக் கொடுத்த ஒற்றை ஆகியவை அவற்றில் அடங்கும். இரண்டாவது இன்னிங்கில் அவர் எடுத்துக் கொடுத்த ஐந்து ரன்களும் உலக பேஸ்பால் கிளாசிக் சாதனையாக அமைந்தன. 42,314 பார்வையாளர்கள் முன்னிலையில் ஜப்பான் 13 ஹிட்களைப் பதிவு செய்தது; ஜப்பானின் ஐந்து பிட்சர்கள் தைவானை ஒரே ஹிட்டுக்கு மட்டுப்படுத்தினர்.

முடிவு, ஏழு இன்னிங்கில் ஆட்டம் நிறைவடைந்தது, ஓடானியின் கிராண்ட் ஸ்லாம் ஆகியவற்றை ஜப்பான் தேசிய அணி தனது அதிகாரப்பூர்வ ஆட்டப் பதிவில் உறுதிப்படுத்தியது. வெற்றி யோஷினோபு யமாமோட்டோவுக்குக் கணக்கிடப்பட்டது; தைவான் தொடக்கப் பிட்சர் ஹாவ்-சுன் செங் தோல்வியடைந்தார். இத்தொடரில் தைவான், சீன தைபே என்ற பெயரில் விளையாடுகிறது.

இந்த வெற்றியால் நான்காவது உலக பேஸ்பால் கிளாசிக் சாம்பியன்ஷிப் பட்டம் என்ற சாதனையை நோக்கிச் செல்லும் ஜப்பான், பூல் C-யில் 1-0 என்ற நிலையை எட்டியது. முந்தைய நாள் ஆஸ்திரேலியாவிடம் தோற்ற தைவான், 0-2 எனப் பின்தங்கியது. கடினமான தொடக்கத்திலிருந்து மீள்வதற்கு அதற்கு மிகக் குறைந்த வாய்ப்பே இருந்தது.

தொடக்க எச்சரிக்கையை நான்கு ரன்களாக மாற்றிய ஓடானி

ஓடானி உடனடியாகத் தைவானுக்கு எச்சரிக்கை விடுத்தார். டோக்கியோவில் விளையாடியபோதும் வருகை அணியாகக் குறிப்பிடப்பட்ட ஜப்பானுக்காக முதலில் பேட் செய்த அவர், முதல் பந்தை வலது புறக் களத்தின் கோட்டருகே அடித்து இரட்டை எடுத்தார். பந்து அவரது மட்டையிலிருந்து மணிக்கு 117.1 மைல் வேகத்தில் புறப்பட்டது; இந்த அளவீடு வெளியேறும் வேகம் எனப்படுகிறது.

முதல் இன்னிங்கில் ஜப்பானால் அவரை ஹோம் பிளேட்டுக்குக் கொண்டுவர முடியவில்லை. அந்த அச்சுறுத்தலைச் சமாளித்த செங், ஆட்டத்தை ரன்களின்றி வைத்தார். ஆனால் இரண்டாவது இன்னிங்கில் ஓடானி மீண்டும் பேட்டிங் செய்ய வந்தபோது, அதைவிட ஆபத்தான சூழலை எதிர்கொண்டார்.

முனெதாகா முரகாமி வாக் பெற்றிருந்தார்; ஷுகோ மாக்கி ஒற்றை அடித்திருந்தார்; சோசுகே ஜெண்டா பந்தால் தாக்கப்பட்டிருந்தார். இதனால் மூன்று பேஸ்களும் நிரம்பின. கேட்சர் கென்யா வகாட்சுகி பந்தைத் தவறாக அடித்து அவுட்டான பிறகு, ஒரு அவுட்டுடன் ஜப்பானுக்கு முதல் முன்னிலையைத் தேடித்தரும் வாய்ப்புடன் ஓடானி பேட்டிங் செய்ய வந்தார்.

இரண்டு பந்துகள், ஒரு ஸ்டிரைக் என்ற எண்ணிக்கையில் செங் கீழாகவும் வெளிப்புறமாகவும் கர்வ்பால் வீசினார். ஓடானி அதை வலது புறக் களத்தின் பார்வையாளர் இருக்கைகளுக்குள் அடித்தார். மட்டையிலிருந்து மணிக்கு 102.4 மைல் வேகத்தில் புறப்பட்ட அந்தப் பந்து 368 அடி தூரம் சென்றது. கிராண்ட் ஸ்லாம் என்பது பேட்டரும் மூன்று பேஸ் ரன்னர்களும் ஹோம் பிளேட்டை அடிப்பதாகும். ஒரே அடியில் ரன்களற்ற ஆட்டத்தை 4-0 என்ற ஜப்பானின் முன்னிலையாக அது மாற்றியது.

ஜப்பானின் நியமிக்கப்பட்ட பேட்டரும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டாட்ஜர்ஸ் அணியின் நட்சத்திர வீரருமான ஓடானி, அணியை முன்னிலைப்படுத்துவதே தனது முதன்மை நோக்கமாக இருந்ததாகப் பின்னர் கூறினார்.

அதை அடித்த உடனேயே பந்து மைதானத்தைவிட்டு வெளியேறும் என்று எனக்குத் தெரிந்தது. முதலில் ரன் எடுப்பது முக்கியம்; அதனால் குறைந்தபட்சம் ஒரு ரன்னையாவது எடுத்துக் கொடுக்க விரும்பினேன்.

15 பேட்டர்கள் இன்னிங்கை நீட்டித்தனர்

ஓடானி ஹோம் பிளேட்டைக் கடந்த பிறகும் ஜப்பானின் இரண்டாவது இன்னிங் நீண்டுகொண்டே சென்றது. 28 நிமிடங்கள் நீடித்த அந்த அரை இன்னிங்கில் 15 பேட்டர்கள் பேட்டிங் செய்ய வந்தனர். வாக்களையும் ஹிட்களையும் சேர்த்துப் பயன்படுத்தி, ஜப்பான் தொடர்ந்து பேஸ் ரன்னர்களை நிலைநிறுத்தியது.

செய்யா சுசுகியை வீட்டுக்கு அழைத்து வந்து 5-0 முன்னிலையைப் பெற மசடகா யோஷிடா இரட்டை அடித்தார். பின்னர் முரகாமி உள்வட்ட ஒற்றை மூலம் பேஸை அடைந்தார்; அதில் யோஷிடா ரன் எடுத்தார். தொடர்ந்து ஜெண்டா மையப் புறக் களத்துக்கு ஒற்றை அடித்து கசுமா ஒகமோட்டோவையும் முரகாமியையும் வீட்டுக்கு அழைத்து வந்தார். மாக்கியை ரன் எடுக்கவைத்த ஒற்றையை வகாட்சுகி அடித்தார்.

அந்த இன்னிங்கில் இரண்டாவது முறையாக பேட்டிங் செய்ய வந்த ஓடானி, வலது புறக் களத்துக்கு ஒற்றை அடித்து ஜப்பானின் 10ஆவது ரன்னை எடுத்துக் கொடுத்தார். அவரது கிராண்ட் ஸ்லாமும் ஒற்றையும் சேர்ந்து ஐந்து ரன்களுக்குப் பங்களித்தன; அந்த இன்னிங்கில் ஜப்பான் எடுத்த சாதனை ரன்களில் பாதி இதுவாகும்.

முன்னிலை பெற்ற பிறகு அணியின் அணுகுமுறை தாக்குதலைத் தொடர்ந்து நீடிக்க உதவியதாக ஓடானி கூறினார்.

ஆட்டத்தை உண்மையிலேயே தீர்மானித்த இன்னிங் அதுதான். முதல் சில ரன்களை எடுத்த பிறகும் கவனத்தைத் தக்கவைத்தோம்; சில வாக்களையும் பெற்றோம். அங்கிருந்து ஆட்டத்தை நன்றாகக் கையாண்டோம் என்று நினைக்கிறேன்.

ஜெண்டாவும் மற்ற பேட்டர்களும் பங்களித்தனர்

ஜெண்டா மூன்று பேட்டிங் வாய்ப்புகளில் மூன்று ஹிட்களையும், நான்கு ரன்களையும் பதிவு செய்து, ஓடானியுடன் ஜப்பானின் மற்றொரு முக்கியப் பங்களிப்பாளராகத் திகழ்ந்தார். இருவரும் சேர்ந்து ஜப்பானின் 13 ரன்களில் ஒன்பதை எடுத்துக் கொடுத்தனர்.

மூன்றாவது இன்னிங்கில் ஜப்பான் தனது கடைசி மூன்று ரன்களைச் சேர்த்தது. சுசுகியும் யோஷிடாவும் ஒற்றை அடித்த பிறகு, ஒகமோட்டோ மையப் புறக் களத்துக்கு மற்றொரு ஒற்றை அடித்து சுசுகியை ரன் எடுக்கவைத்தார். அந்த இன்னிங்கின் பிற்பகுதியில், ஜெண்டா ஒற்றை அடித்து யோஷிடாவையும் முரகாமியையும் வீட்டுக்கு அழைத்து வந்து ஸ்கோரை 13-0 ஆக்கினார்.

ஜப்பானின் 13 ஹிட்களில் ஆறை ஓடானியும் ஜெண்டாவும் சேர்ந்து பதிவு செய்தனர்; யோஷிடா இரண்டு ஹிட்களைப் பங்களித்தார். மொத்தம் 18 பேஸ்களை ஜப்பான் பதிவு செய்தது. ஒற்றைக்கு ஒரு பேஸ், இரட்டைக்கு இரண்டு, மும்மடங்குக்கு மூன்று, ஹோம் ரன்னுக்கு நான்கு எனக் கணக்கிடப்படும் புள்ளிவிவரமே இது.

ஒரே ஆட்டத்தில் ஒற்றை, இரட்டை, மும்மடங்கு, ஹோம் ரன் என அனைத்தையும் அடிக்கும் அரிய சாதனையான சைக்கிளை நிறைவு செய்ய ஓடானிக்கு வாய்ப்பு இருந்தது. நான்காவது இன்னிங்கில் பேட்டிங் செய்தபோது மும்மடங்கு மட்டுமே தேவைப்பட்ட நிலையில், தைவான் முதல் பேஸ்மேன் நியென்-டிங் வூ தாவிப் பிடித்த பந்தால் அவுட்டானார். ஏழாவது இன்னிங்கில் அவருக்குப் பதிலாக தெருவாக்கி சாடோ மாற்றுப் பேட்டராகக் களமிறங்கினார்.

ஐந்து பிட்சர்கள் ஷட்அவுட்டைத் தக்கவைத்தனர்

முந்தைய சீசனின் உலகத் தொடர் மிகச் சிறந்த வீரர் விருதைப் பெற்ற டாட்ஜர்ஸ் பிட்சரான யமாமோட்டோ, தனது தொடக்கப் பிட்சிங்கின்போது தைவான் ஹிட் எதுவும் அடிக்காமல் தடுத்தார். விரிவான பிட்சிங் பதிவின்படி, அவர் இரண்டு இன்னிங்கும் மூன்று அவுட்டுகளும் வீசி, 53 பந்துகளைப் பயன்படுத்தினார். மூன்றாவது இன்னிங்கில் பேஸ்கள் நிரம்பிய நிலையில் அவர் வெளியேறினார்.

ஜப்பானின் களத்தடுப்புப் பிழையும் வாக்களும் தைவானுக்கு வாய்ப்பை உருவாக்கின. இரண்டு அவுட்டுகளுடன் களமிறங்கிய ஷோமா ஃபுஜிஹிரா, அன்-கோ லின்னை ஸ்டிரைக் அவுட் செய்து, ரன் எதுவும் விடாமல் அந்த இன்னிங்கை முடித்தார்.

அவரைத் தொடர்ந்து ஹிரோயா மியாகி, பின்னர் கோகி கிடாயாமா, ருஹெய் சோயா ஆகியோர் பிட்சிங் செய்தனர்; வகாட்சுகி கேட்சராக இருந்தார். ஐந்து இன்னிங்குகள் வரை தைவானை ஹிட் அடிக்கவிடாமல் ஜப்பான் தடுத்தது. ஆறாவது இன்னிங்கைத் தொடங்கிய யூ சாங், கிடாயாமாவுக்கு எதிராக ஒற்றை அடித்து இறுதியில் தைவானின் ஒரே ஹிட்டைப் பதிவு செய்தார்.

ஏழாவது இன்னிங்கில் சோயா தான் எதிர்கொண்ட மூன்று பேட்டர்களையும் அவுட்டாக்கினார். ஷாவ்-ஹாங் சியாங் பந்தை கேட்சரிடம் தவறாக அடித்து அவுட்டானார்; சென்-வேய் சென் இடது புறக் களத்துக்கு அடித்த பந்து பிடிக்கப்பட்டது; சுங்-சே செங் ஸ்விங் செய்தபோது ஸ்டிரைக் அவுட் ஆனார். இதனால் ஆட்டம் முடிவடைந்தது.

தைவானின் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் ஃபவுலானது

ஐந்தாவது இன்னிங்கில் தைவானின் ஸ்கோரை மாற்றுவதற்கு மிக அருகில் சென்றவர் ஸ்டுவர்ட் ஃபேர்சைல்ட். இரண்டு ரன்னர்கள் பேஸில் இருந்தபோது, இடது புறக் களத்தின் பார்வையாளர் இருக்கைகளை நோக்கி அவர் அடித்த பந்து, ஒரு கணம் மூன்று ரன் ஹோம் ரன்னைத் தரக்கூடும் எனத் தோன்றியது.

அந்தப் பந்து ஃபவுல் எனத் தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது; மறுஆய்வுக்குப் பிறகும் அதே முடிவு உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. மியாகி ரன் எதுவும் விடாமல் இன்னிங்கை முடித்து, ஜப்பானின் ஷட்அவுட்டையும் பெரிய முன்னிலையையும் தக்கவைத்தார்.

ஹிட்களைப் பெறுவதில் சிரமப்பட்டபோதும், வாக்கள் மூலம் பேஸ் ரன்னர்களை நிலைநிறுத்தும் வாய்ப்புகள் தைவானுக்குக் கிடைத்தன. ஜப்பானின் பிட்சர்கள் அந்த அச்சுறுத்தல்களைத் தொடர்ந்து முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தனர். மூன்றாவது இன்னிங்கில் பேஸ்கள் நிரம்பிய நிலையில் ஃபுஜிஹிரா களமிறங்கியபோது இது மிகத் தெளிவாகத் தெரிந்தது. ஃபவுலான பந்தும் பேஸில் நின்றுவிட்ட ரன்னர்களுமே தைவான் ஆட்டத்தில் முன்னேறுவதற்கு மிக அருகில் சென்ற தருணங்களாக அமைந்தன.

ஏழு இன்னிங்குக்குப் பிறகு ஆட்டம் ஏன் முடிந்தது

ஏழாவது இன்னிங்குக்குப் பிறகு ஜப்பானின் 13 ரன் முன்னிலை, தொடரின் கருணை விதியை நடைமுறைப்படுத்தியது. தொடரின் விதிகளின்படி, ஏழாவது இன்னிங்கிலிருந்து ஒரு முழு இன்னிங்குக்குப் பிறகு ஓர் அணி குறைந்தது 10 ரன்கள் முன்னிலையில் இருந்தாலோ, ஐந்தாவது இன்னிங்கிலிருந்து ஒரு முழு இன்னிங்குக்குப் பிறகு குறைந்தது 15 ரன்கள் முன்னிலையில் இருந்தாலோ, வழக்கமான ஒன்பது இன்னிங்குகள் வரை தொடராமல் முதல் சுற்று ஆட்டம் முடிவடையும்.

மூன்றாவது இன்னிங்குக்குப் பிறகு ஜப்பான் ரன் எதுவும் எடுக்கவில்லை. ஆனால் ஏழாவது இன்னிங்கில் தைவான் பேட்டிங் செய்தபோதும் ரன் எடுக்கவில்லை. ஆகவே இறுதி ஸ்டிரைக் அவுட், வழக்கமான ஆட்டத்தைவிட இரண்டு இன்னிங்குகள் முன்பே போட்டியை முடித்தது.

ஆட்டத்தைத் தீர்மானித்த கட்டங்கள் சுருக்கமாக:

• மார்ச் 5: தொடக்க ஆட்டத்தில் ஆஸ்திரேலியாவிடம் தைவான் தோற்றது.
• மார்ச் 6, முதல் இன்னிங்: முதல் பந்தில் ஓடானி இரட்டை அடித்தார்; ஆனால் ஜப்பான் ரன் எடுக்கவில்லை.
• இரண்டாவது இன்னிங்: ஜப்பான் 15 பேட்டர்களை அனுப்பி, தொடரின் சாதனையான 10 ரன்களை எடுத்தது.
• மூன்றாவது இன்னிங்: ஒகமோட்டோவும் ஜெண்டாவும் மேலும் மூன்று ரன்களை எடுத்துக் கொடுத்து, ஸ்கோரை 13-0 ஆக்கினர்.
• ஆறாவது இன்னிங்: தைவானின் ஒரே ஹிட்டை யூ சாங் பதிவு செய்தார்.
• ஏழாவது இன்னிங்: ஜப்பான் ஷட்அவுட்டை நிறைவு செய்தது; கருணை விதியின்படி ஆட்டம் முடிந்தது.

பட்டத்தைத் தக்கவைக்கும் பயணத்தில் புதிய கொண்டாட்டம்

ஓடானி தனது ஹோம் ரன்னைக் கொண்டாடும்போது, மட்சா எனப்படும் பொடியாக்கப்பட்ட ஜப்பானியப் பச்சைத் தேநீரைக் கலக்கும் சைகையைப் போல ஒரு சைகை செய்தார். 2023ஆம் ஆண்டு ஜப்பானின் சாம்பியன்ஷிப் பயணத்தின்போது லார்ஸ் நூட்பார் அறிமுகப்படுத்திய மிளகு அரைக்கும் சைகையைத் தொடர்ந்து, பிட்சர் கிடாயாமா இந்தக் கொண்டாட்டச் சைகையை வடிவமைத்தார்.

இளைய வீரர்களையும் மூத்த வீரர்களையும் நெருக்கமாக்கும் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாகவும் இந்தக் கொண்டாட்டம் அமைந்ததாக ஓடானி கூறினார். அணிக்குள் சூழலை இலகுவாக்க உதவுவதற்காக, அதிகம் வெளிப்படாத இயல்புடைய கிடாயாமாவை அவர் தேர்ந்தெடுத்திருந்தார்.

கிடாயாமாவின் பங்களிப்பு பற்றிப் பேசிய ஓடானி, அந்தச் சைகையைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்போவதாகக் கூறினார்.

அந்த யோசனையை உருவாக்குவதில் கிடாயாமா உண்மையிலேயே நிறைய சிந்தித்தார். அதனால் அந்தச் சைகையைத் தொடர்ந்து செய்வதற்கு என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.

டோக்கியோ டோமில் இருந்த பார்வையாளர்களில் இசைக்கலைஞர் பேட் பன்னியும் நடிகர் திமோத்தி சாலமேவும் இடம்பெற்றனர்; தைவானை ஆதரிக்கும் பெரிய குழுவினரும் வந்திருந்தனர். நிரம்பியிருந்த அரங்கில் ஜப்பானின் தொடக்க ஆட்டம் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இன்னிங்கையும், பட்டத்தைத் தக்கவைக்கும் பயணத்துக்கான வலுவான தொடக்கத்தையும் வழங்கியது.

வெற்றிக்குப் பிறகு பூல் C நிலவரம்

வெள்ளிக்கிழமை முன்னதாக, வியாழக்கிழமை தைவானை வீழ்த்திய ஆஸ்திரேலியா செக் குடியரசை 5-1 என்ற கணக்கில் வென்றது. தைவானின் தொடர்ச்சியான இரண்டாவது தோல்வி, மீதமுள்ள பூல் ஆட்டங்களில் அதன் நெருக்கடியை அதிகரித்தது. அதேவேளை, ஜப்பான் வெற்றியுடனும் கணிசமான ரன் வித்தியாசத்துடனும் தொடங்கியது.

ஜப்பானின் அடுத்த ஆட்டம் ஞாயிற்றுக்கிழமை தென் கொரியாவுக்கு எதிராகப் பட்டியலிடப்பட்டிருந்தது. ஓடானி, ஜெண்டா ஆகியோரின் பங்களிப்பையும், தைவானை ஒரே ஹிட்டுக்கு மட்டுப்படுத்திய பிட்சிங்கையும் அடுத்த பூல் ஆட்டத்திலும் தொடர்வதே அதன் உடனடி இலக்காக இருந்தது.

தொடக்க வெற்றி ஜப்பானின் பலத்தைத் தெளிவாக வெளிப்படுத்தியது: ஓடானி மிகப்பெரிய அடியை வழங்கினார்; பல அணித்தோழர்கள் தாக்குதலை நீட்டித்தனர்; ஐந்து பிட்சர்கள் ஷட்அவுட்டை நிறைவு செய்தனர். ஒரே இன்னிங்கில் எடுத்த 10 ரன்கள் இந்த ஆட்டத்தைத் தீர்மானித்தன; மீதமுள்ள இன்னிங்குகள் அந்த முன்னிலையை ஜப்பான் எவ்வாறு பாதுகாத்தது என்பதைக் காட்டின.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 2026 மார்ச் 6 அன்று உலக பேஸ்பால் கிளாசிக் தொடக்க ஆட்டத்தில் டோக்கியோ டோமில் தைவானை ஜப்பான் 13-0 என்ற கணக்கில் வென்றது.
• ஓடானி 4 பேட்டிங் வாய்ப்புகளில் 3 ஹிட்களுடன், கிராண்ட் ஸ்லாம் மற்றும் 5 ரன்களுடன் ஆட்டத்தை முடித்தார்.
• இரண்டாவது இன்னிங்கில் ஜப்பான் எடுத்த 10 ரன்களும், ஓடானி எடுத்துக் கொடுத்த 5 ரன்களும் ஓர் இன்னிங்குக்கான தொடர்ச் சாதனைகளாக அமைந்தன.
• ஜெண்டா 3 ஹிட்களையும் 4 ரன்களையும் பதிவு செய்தார்.
• ஜப்பானின் 5 பிட்சர்கள் தைவானை ஒரே ஹிட்டுக்கு மட்டுப்படுத்தினர். ஆறாவது இன்னிங்கில் யூ சாங் அந்த ஒற்றையை அடித்தார்.
• கருணை விதியின்படி ஏழு இன்னிங்குகளுக்குப் பிறகு ஆட்டம் முடிந்தது.
• பூல் C-யில் ஜப்பான் 1-0 என்ற நிலையை எட்டியது; தைவான் 0-2 எனப் பின்தங்கியது.