பரவிவரும் காட்டுத்தீயால் வனவிலங்குகளுக்கும் மக்களின் ஆரோக்கியத்துக்கும் ஏற்படும் பாதிப்பை வெளிப்படுத்தும் இந்தோனேசியாவின் உராங்குட்டான் மீட்புப் பணிகள்

தீக்காயமடைந்த கைகள், தவிக்கும் குடும்பங்கள், சுருங்கும் புகலிடம்

கைகள் மற்றும் கால்களில் தீக்காயங்களுடன் ஒரு தாய் உராங்குட்டான், அதன் குட்டி ஆண் உராங்குட்டான், புகையைச் சுவாசித்ததால் இருமிய வயது வந்த ஆண் உராங்குட்டான் ஆகியவை இந்தோனேசியக் காட்டுத்தீயில் சிக்கிய விலங்குகளில் அடங்கும். 2026 செப்டம்பர் 12 அன்று மேற்கு கலிமந்தானில் அவை மீட்கப்பட்ட சம்பவம், பிராந்தியப் புகைமூட்ட நெருக்கடி களத்தில் எத்தகைய பாதிப்புகளை ஏற்படுத்துகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது: காயமடைந்த வனவிலங்குகள், சேதமடைந்த காடுகள், சிகிச்சை பெறும் விலங்குகளை விடுவிக்கப் பாதுகாப்பான இடங்களுக்காகக் காத்திருக்கும் மறுவாழ்வு மையங்கள்.

இந்தோனேசிய வனத்துறை அமைச்சகம் அந்த மூன்று விலங்குகளையும் சுமார் 20 வயதான மாமா பென்ஜா, ஒரு வயதான அதன் மகன் பென்ஜா, சுமார் 15 வயதான கும்பாங் என அடையாளம் கண்டது. அக்டோபர் 8 நிலவரப்படி, போர்னியோ உராங்குட்டான்கள் 96 உட்பட நாடு முழுவதும் 290 வனவிலங்குகள் உதவி பெற்று வருவதாக அமைச்சகம் பதிவு செய்தது. வெளியேற்றுதல், பாதுகாப்பான வாழிடங்களை நோக்கி நகர்த்துதல், இடமாற்றம், சிகிச்சை, மறுவாழ்வு ஆகியவை இந்த உதவியில் அடங்கின.

மேற்கு கலிமந்தான் பாதுகாப்பு அமைப்பும் இந்தோனேசிய பாதுகாப்பு அமைப்பான YIARI-யும் ஆகஸ்ட் 6 முதல் 51 உராங்குட்டான்களை வெளியேற்றியதாகப் பின்னர் தெரிவித்தன. போர்னியோவின் இந்தோனேசியப் பகுதியில் உள்ள கலிமந்தான் முழுவதும், தீ காடுகளைச் சூழ்ந்து எரியும்போது விலங்குகள் தீக்காயங்களுடனும், நீரிழப்புடனும், சிக்கித் தவிக்கும் நிலையிலும் மீட்புக் குழுக்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன.

இந்த அவசரநிலை வனவிலங்குகளின் வாழிடங்களைக் கடந்து வெகுதூரம் பரவியுள்ளது. அக்டோபர் 13 நிலவரப்படி, ஏழு மாகாணங்களில் சுவாச நோயால் பாதிக்கப்பட்ட 283,270 பேர் பதிவாகியுள்ளதாக இந்தோனேசிய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியிலிருந்து சுமார் 2,400 விமானப் பயணங்களைப் புகைமூட்டம் பாதித்தது. இந்தோனேசியாவிலும் அண்டை நாடுகளிலும் பள்ளிகள் மூடப்பட்டதுடன், வெளிப்புறச் செயல்பாடுகளுக்கும் கட்டுப்பாடுகள் விதிக்கப்பட்டன.

மீட்புப் புள்ளிவிவரங்கள், நடவடிக்கையின் வெவ்வேறு பகுதிகளை விவரிக்கின்றன. அமைச்சகம் குறிப்பிட்ட 96 உராங்குட்டான்கள், கலிமந்தான் முழுவதும் பலவகையான உதவிகளைப் பெற்றன; 51 என்ற எண்ணிக்கை மேற்கு கலிமந்தானில் நடந்த வெளியேற்றங்களைக் குறிக்கிறது. மத்திய கலிமந்தானில் கையாளப்பட்ட 25 உராங்குட்டான்கள், தஞ்சுங் புதிங் தேசியப் பூங்காவுக்குள் மட்டும் அல்லாமல் அந்த மாகாணம் முழுவதிலும் கணக்கிடப்பட்டவை என்றும் அமைச்சகம் தெளிவுபடுத்தியது.

மாமா பென்ஜாவையும் கும்பாங்கையும் காப்பாற்ற உள்ளூர்வாசிகள் உதவியது எப்படி

கயோங் உத்தாரா பகுதியில் நடந்த மீட்புப் பணிகள் குறித்த விரிவான தகவல்களை வனத்துறை அமைச்சகத்தின் செப்டம்பர் 17 அறிக்கை வழங்குகிறது. செப்டம்பர் 10 அன்று பென்ஜாலான் கிராமத்தில் உள்ள தனது எண்ணெய்ப்பனைத் தோட்டத்தில் ஓர் உராங்குட்டானைக் கண்டதாக அடே என்ற உள்ளூர்வாசி தெரிவித்தார். செப்டம்பர் 12 அன்று ஒரு கூட்டுக் குழு அப்பகுதியைச் சென்றடைந்தது.

மீட்புப் பணியாளர்கள் மாமா பென்ஜாவுக்கு மயக்க மருந்து கொடுத்து, பென்ஜாவுடன் மீட்டனர். தாய் உராங்குட்டானின் கைகள் மற்றும் கால்களில் தீக்காயங்கள் இருப்பதை YIARI கால்நடை மருத்துவர்கள் கண்டறிந்தனர். சிகிச்சையும் நுண்ணுயிர்க்கொல்லி மருந்துகளும் அளித்து, மருத்துவப் பரிசோதனைக்கான மாதிரிகளைச் சேகரித்த பின்னர் இரு விலங்குகளையும் அந்த அமைப்பின் மறுவாழ்வு மையத்துக்கு அழைத்துச் சென்றனர். அவை இரண்டும் கடுமையான நீரிழப்புடனும், உடல் மெலிந்த நிலையிலும் இருந்ததாகப் பாதுகாப்புப் பணியாளர்கள் தெரிவித்தனர்.

பின்னர் அந்தக் குழு பாடு பன்ஜார் கிராமத்துக்குச் சென்றது. சுற்றியிருந்த காடு எரிந்ததைத் தொடர்ந்து, வயது வந்த ஆண் உராங்குட்டான் தோட்டங்களுக்குள் நுழைந்து வீடுகளை நெருங்குவதாக அங்குள்ள கிராம வன மேலாண்மை அமைப்பு தெரிவித்திருந்தது. செப்டம்பர் 12 அன்று பிற்பகல் 12.59 மணிக்கு மீட்புப் பணியாளர்கள் அதை வெளியேற்றினர்.

மைக்ரோசிப் மூலம் அது கும்பாங் என அடையாளம் காணப்பட்டது. 2022 பிப்ரவரியில் அது ஏற்கெனவே மீட்கப்பட்டிருந்தது. காற்றுத் துப்பாக்கிக் குண்டால் ஏற்பட்ட பழைய காயத்தையும், காட்டுத்தீயின் அடர்ந்த புகையால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் என அவர்கள் கருதிய இருமலையும் கால்நடை மருத்துவர்கள் கண்டறிந்தனர். மற்றபடி அதன் உடல்நிலை ஒப்பீட்டளவில் நன்றாக இருப்பதாக அமைச்சகம் தெரிவித்தது.

உள்ளூர்வாசிகள், கிராம வன அமைப்புகள், அரசுப் பாதுகாப்பு அதிகாரிகள், YIARI, Yayasan Palung ஆகிய அனைத்துத் தரப்பினரும் இதில் பங்கேற்றனர். ஆபத்தில் உள்ள விலங்கு முதன்முதலில் காணப்பட்டதிலிருந்து கால்நடை மருத்துவச் சிகிச்சை மற்றும் போக்குவரத்து வரை அவர்களின் பணிகள் இணைப்பை ஏற்படுத்தின. வானிலை மற்றும் வனநிலைகள் அவற்றைத் திருப்பி விடுவிக்க ஏதுவாகும் வரை மூன்று உராங்குட்டான்களும் கண்காணிப்பில் வைக்கப்படும் என்று அமைச்சகம் தெரிவித்தது.

நோவிதாவின் மீட்பு, தீக்காயங்கள் ஆறுவதை மட்டும் சார்ந்ததல்ல

மத்திய கலிமந்தானின் கடூனே காட்டில், சுமார் மூன்று முதல் நான்கு வயதுடைய பெண் உராங்குட்டானான நோவிதாவை மீட்பதில் மற்றொரு நடவடிக்கை கவனம் செலுத்தியது. போர்னியோ உராங்குட்டான் உயிர்வாழ்வு அறக்கட்டளையின் தலைவர் ஜமார்டின் சிஹிதே, புகையும் எரிந்த நிலமும் சூழ்ந்த, இலைகள் ஏறத்தாழ இல்லாத மரத்தில் அவளைக் கண்டதாக விவரித்தார்.

அவளைக் கண்டறிய மீட்புப் பணியாளர்கள் ஆளில்லா விமானத்தைப் பயன்படுத்தினர்; அருகிலிருந்த தீ பரவாமல் இரவு முழுவதும் போராடினர். இறுதியில், தரையிலிருந்து மயக்க மருந்து செலுத்தி வலையால் பிடித்தனர். நோவிதாவுக்கு ஆக்சிஜனும் நரம்புவழி திரவங்களும் அளிக்கப்பட்ட பிறகு, நியாரு மென்டெங் மறுவாழ்வு மையத்துக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டாள். அவளை மீட்டது குறித்த விரிவான அறிக்கையில், அவளது உடலில் சுமார் 20 சதவீதம் தீக்காயமடைந்திருந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டது.

அவளுக்கு எவ்வாறு காயங்கள் ஏற்பட்டிருக்கலாம் என்பதைச் சிஹிதே விளக்கினார்:

ஒரு மரத்தை அடைய முயன்றபோது, நோவிதா எரிந்த பகுதியைக் கடந்திருக்கலாம்; அப்போது அவளது உள்ளங்கைகளும் உள்ளங்கால்களும் தீக்காயமடைந்திருக்கலாம்,

தீக்காயங்கள் ஆறியதும், நோவிதாவால் மரங்களில் ஏறவும் தனியாக உயிர்வாழவும் முடியுமா என்பதை கால்நடை மருத்துவர்கள் மதிப்பிடுவார்கள். உராங்குட்டான்களுக்கு, உணவை அடையவும் மரங்களிடையே நகரவும் தேவையான அடிப்படை இயக்கங்களை காயமடைந்த கைகளும் கால்களும் பாதிக்கும்.

சுமார் 20 வயதுடையதாகக் கருதப்படும் சம்பூர்ணா என்ற ஆண் உராங்குட்டானுக்கு வேறுவிதமான முடிவு ஏற்பட்டது. மேற்கு கலிமந்தானின் கெட்டாபாங் மாவட்டத்தில் உள்ள எண்ணெய்ப்பனைத் தோட்டத்தில் சுவாசிக்கச் சிரமப்பட்டுக் கொண்டிருந்தபோது உள்ளூர்வாசிகள் அதைக் கண்டனர். மீட்கப்பட்ட சில மணி நேரங்களிலேயே அது இறந்ததாக வனத்துறை அமைச்சகம் தெரிவித்தது. ஏற்கெனவே கடுமையாக நோயுற்றிருக்கும் விலங்குகளுக்கு உதவக் குழுக்களுக்குக் கிடைக்கும் அவகாசம் எவ்வளவு குறைவு என்பதை அதன் இறப்பு காட்டுகிறது.

மீட்புப் பணிகளின் காலவரிசை உணர்த்துவது என்ன

மாகாண அளவிலான வெளியேற்றப் பதிவுகளும் தேசிய அளவிலான வனவிலங்கு எண்ணிக்கைகளும் வெவ்வேறு நடவடிக்கைகளை அளவிடுகின்றன; பதிலளிப்பு நடவடிக்கைகள் பல மாதங்களாகத் தொடர்கின்றன. செப்டம்பர் மாத அமைச்சக அறிக்கையில், மேற்கு கலிமந்தான் பாதுகாப்பு அமைப்பும் YIARI-யும் 23 உராங்குட்டான்களை வெளியேற்றியதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டது. மேலும், ஒன்பது எறும்புத்தின்னிகள், மூன்று மெதுவாக நகரும் லோரிகள், ஒரு மூக்குக் குரங்கு, ஒரு புனுகுப் பூனை, ஒரு வெள்ளி இலைக் குரங்கு ஆகியவையும் வெளியேற்றப்பட்டன.

முக்கிய தேதிகளுடன் கூடிய முன்னேற்றங்கள்:

• ஆகஸ்ட் 6: பின்னர் 51 உராங்குட்டான்கள் வெளியேற்றப்பட்டதாகத் தெரிவித்த மேற்கு கலிமந்தான் நடவடிக்கை தொடங்கிய தேதி.
• செப்டம்பர் 10: பின்னர் மாமா பென்ஜா என அடையாளம் காணப்பட்ட உராங்குட்டானைக் கண்டதாக ஓர் உள்ளூர்வாசி தெரிவித்தார்.
• செப்டம்பர் 12: கயோங் உத்தாராவில் மாமா பென்ஜா, பென்ஜா, கும்பாங் ஆகியவற்றை மீட்புக் குழுக்கள் காப்பாற்றின.
• செப்டம்பர் 29: கலிமந்தான் மற்றும் சுமத்ரா முழுவதும் தீப்பகுதிகளில் இருந்து 254 விலங்குகள் மீட்கப்பட்டதாக வனத்துறை அமைச்சகம் பதிவு செய்தது.
• அக்டோபர் 8: போர்னியோ உராங்குட்டான்கள் 96 உட்பட, நாடு முழுவதும் 290 வனவிலங்குகள் உதவி பெற்று வருவதாகவும், கலிமந்தானின் நான்கு மாகாணங்களில் 272 விலங்குகள் இருப்பதாகவும் அமைச்சகம் பதிவு செய்தது.
• அக்டோபர் 17: மத்திய கலிமந்தானின் ஹம்பாங்கென் கிராமத்திலிருந்து சுமார் 20 வயதுடைய ஆண் உராங்குட்டானை மூன்று பாதுகாப்பு அமைப்புகள் வெளியேற்றின.

மேற்கு கலிமந்தான் குழுவின் அறிக்கையிடும் காலம் அக்டோபர் 19 அன்று முடிவடைவதாகக் கூறப்பட்டுள்ளது; எனினும் அந்த எண்ணிக்கையைத் தாங்கிய பிராந்திய அறிக்கை அக்டோபர் 18 தேதியிட்டது. அந்த 51 வெளியேற்றங்களுக்கான துல்லியமான கணக்கீட்டு இறுதித் தேதியைத் தெளிவுபடுத்த வேண்டும்.

ஹம்பாங்கென் விலங்குக்கு மயக்க மருந்து அளித்து, பரிசோதனை செய்து, மறுவாழ்வு மையத்துக்கு எடுத்துச் சென்றனர். பரந்த அளவிலான மீட்புப் பணிகளில், தொடர்ந்து விலங்குகள் பராமரிப்புக்குத் தேவைப்படுவது, தீ இன்னும் எரிந்துகொண்டிருக்கும் நிலையில் கால்நடை மருத்துவப் பணியாளர்கள், போக்குவரத்துக் குழுக்கள், பராமரிப்பு மையங்கள் மீது தொடர்ச்சியான பணிச்சுமையை ஏற்படுத்துகிறது.

தேசியப் பூங்காக்கள், மீட்புக்குத் தேவையான வாழிடங்களை இழக்கின்றன

412,000 ஹெக்டேர் பரப்பளவு கொண்ட, போர்னியோ உராங்குட்டான்களின் முக்கிய வாழிடமான தஞ்சுங் புதிங் தேசியப் பூங்கா, தீயணைப்பு முயற்சிகளின் மையமாகியுள்ளது. அதன் மையப் பாதுகாப்புப் பகுதியின் சில பகுதிகள் உட்பட, சுமார் 54,000 ஹெக்டேர் எரிந்துள்ளதாக உள்ளூர் பாதுகாப்புக் குழுவின் தரவுகள் காட்டுவதாக 29 வயது தன்னார்வலர் மொன்கோஸ் தெரிவித்தார். அந்தப் பரப்பளவு மதிப்பீட்டை வனத்துறை அமைச்சகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை.

பூங்காவின் சுமார் 13 சதவீதப் பகுதி சேதமடைந்துள்ளதாக இந்த எண்ணிக்கைகள் காட்டுகின்றன. போதுமான வளங்களும் நீருக்கான அணுகலும் இல்லாததால், 60 தன்னார்வலர்களைக் கொண்ட குழு தீயணைப்புப் பணியிலிருந்து விலகியது. கூடுதல் உதவி வழங்குமாறு அதிபர் பிரபோவோ சுபியாந்தோவிடம் அது கோரிக்கை விடுத்தது.

தன்னார்வலரான 29 வயது மொன்கோஸ் அந்த முடிவை விளக்கினார்:

தீ வேகமாகப் பரவியதால், எங்கள் திறனால் அதை இனி எதிர்கொள்ள முடியவில்லை; எனவே தீப்பகுதிகளிலிருந்து விலக முடிவு செய்தோம்,

செபாங்காவ் மற்றும் குனுங் பலுங் தேசியப் பூங்காக்களிலும் தீ பரவியது. சுமத்ராவில், ஆகஸ்ட் மாத இறுதியிலிருந்து பெர்பாக்-செம்பிலாங் தேசியப் பூங்காவில் குறைந்தது 20,336 ஹெக்டேர் எரிந்துள்ளதாக KKI Warsi என்ற பாதுகாப்பு அமைப்பு மதிப்பிட்டது.

மீட்புப் பணியை நிறைவு செய்யப் பாதுகாப்பான காடு அவசியம். பாதிக்கப்படாத பகுதிகள் உணவும் புகலிடமும் அளிக்கக்கூடும்; எரிந்துபோன காட்டு வழித்தடங்கள் உராங்குட்டான் குழுக்களை ஒன்றிலிருந்து மற்றொன்று பிரித்துவிடுகின்றன. பண்ணைகள் மற்றும் குடியிருப்புகளை நோக்கிச் செல்லும் விலங்குகள் மக்களை அதிகம் சந்திக்க நேரிடுகிறது. எஞ்சியுள்ள காட்டுத் திட்டுகளில்கூட இடம்பெயர்ந்த விலங்குகளுக்குப் போதுமான உணவு இல்லாமல் இருக்கலாம்.

சிறிய காட்டு திட்டுகளில் சில உராங்குட்டான்கள் தொடர்ந்து இருப்பதை மீட்புக் குழுக்கள் கண்டதாக WWF இந்தோனேசியாவின் பாதுகாப்பு ஒருங்கிணைப்பாளர் ஃபென்கி விராடா தெரிவித்தார். மாமா பென்ஜா, பென்ஜா, கும்பாங் ஆகியவற்றை விடுவிப்பதை ஒத்திவைத்த வனத்துறை அமைச்சகத்தின் முடிவு, இந்த நடைமுறைச் சிக்கலைப் பிரதிபலிக்கிறது: சிகிச்சைக்குப் பிறகு அவற்றை விடுவிக்கப் பாதுகாப்பான இடமும் தேவை.

வறட்சியும் கரிம மண்ணும் தீயைக் கட்டுப்படுத்துவதை ஏன் கடினமாக்குகின்றன

எல் நினோ, போர்னியோ மற்றும் சுமத்ராவைப் பாதிக்கும் நீண்ட வறண்ட பருவத்தைத் தீவிரப்படுத்தியுள்ளது. இந்த வானிலை நிகழ்வு வெப்பமண்டலப் பெருங்கடல் மற்றும் வளிமண்டல நிலைகளை மாற்றி, சில பகுதிகளிலிருந்து மழையைத் திசைதிருப்புகிறது. காய்ந்த தாவரங்கள் எளிதில் தீப்பற்றுகின்றன; குறைந்துவரும் நீர் இருப்பு தீயணைப்புப் பணிகளைக் கடினமாக்குகிறது.

குறைந்த உள்ளூர் கடல் மேற்பரப்பு வெப்பநிலையும் குறைவான ஆவியாதலும் பிராந்திய வறட்சியுடன் தொடர்புடையவை என்று சிங்கப்பூரின் நன்யாங் தொழில்நுட்பப் பல்கலைக்கழக உதவிப் பேராசிரியர் வாங் ஜிங்யு கூறினார். வளிமண்டலத்துக்குச் செல்லும் நீர் குறைந்தால், மழை உருவாகக் கிடைக்கும் ஈரப்பதமும் குறையும். கிழக்கு ஆசியாவின் பிற பகுதிகளில் உள்ள புயல் அமைப்புகளும் தீப்பகுதிகளிலிருந்து ஈரப்பதத்தை இழுத்துச் செல்கின்றன என்று அவர் கூறினார்.

உடனடிச் சவாலை வாங் விவரித்தார்:

போதுமான மழை இல்லை. தீயை எளிதில் அணைக்க முடியவில்லை.

கரிம மண் மேலும் ஒரு சவாலை ஏற்படுத்துகிறது. ஓரளவு சிதைந்த தாவரப் பொருட்களால் ஆன இந்தத் தடித்த அடுக்கு, சதுப்புநிலக் காடுகளில் வழக்கமாக நீரைத் தக்கவைக்கிறது. அது காய்ந்துவிட்டால் எரிபொருளாக மாறி, வெளிப்படையான தீச்சுடர்கள் மறைந்த பிறகும் மண்ணின் அடியில் தொடர்ந்து கனன்றுகொண்டிருக்கலாம்.

1990-களின் தொடக்கத்திலிருந்து உராங்குட்டான்களை ஆய்வு செய்துவரும் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழக மானிடவியலாளர் செரில் நாட், முதன்மைக் காடுகளில் தீ தொடர்ந்து எரிவது அந்த இனத்தின் உயிர்வாழும் வாய்ப்புகளை அச்சுறுத்துகிறது என்று எச்சரித்தார். 1985 முதல் 2001 வரை நிலம் சுத்தப்படுத்தப்பட்டதால் போர்னியோ தனது தாழ்நிலக் காடுகளில் பாதிக்கும் மேலான பகுதியை ஏற்கெனவே இழந்திருந்தது. 1999 முதல் 2018 வரை போர்னியோ உராங்குட்டான்களில் சுமார் பாதி அழிந்திருக்கலாம் என பாதுகாப்பு அறிக்கையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட மதிப்பீடு தெரிவித்தது.

எல்லைகளைக் கடக்கும் புகையால் சுவாச நோய்கள் அதிகரிப்பு

இந்தோனேசியாவின் ஏழு மாகாணங்களில் பதிவான சுவாச நோயாளிகளின் எண்ணிக்கை செப்டம்பர் 9 அன்று 113,336 ஆக இருந்தது; அக்டோபர் 13 அன்று அது 283,270 ஆக உயர்ந்தது. இது 169,934 பேர் அதிகரிப்பு; சுமார் 150 சதவீத உயர்வு. பிந்தைய எண்ணிக்கை முந்தைய மொத்த எண்ணிக்கையைவிட ஏறத்தாழ இரண்டரை மடங்கு.

காட்டுத்தீப் புகைமூட்டத்தில் முக்கிய மாசுபடுத்தியாக உள்ள PM2.5, 2.5 மைக்ரோமீட்டர் அல்லது அதற்கும் குறைவான அகலம் கொண்ட துகள்களால் ஆனது. ஒரு மனிதத் தலைமுடி பொதுவாக சுமார் 100 மைக்ரோமீட்டர் அகலம் கொண்டது; அதாவது இந்தத் துகள்களைவிட சுமார் 40 மடங்கு அகலம். இத்துகள்கள் நுரையீரலின் ஆழம் வரை செல்லக்கூடியவை; அவற்றைச் சுவாசிப்பது ஆஸ்துமா மற்றும் பிற சுவாச நோய்களை மோசமாக்கலாம்.

நுண்துகள்கள் இரத்த ஓட்டத்தை அடைந்து உடல் முழுவதும் உள்ள உறுப்புகளைப் பாதிக்கக்கூடும் என்று மோனாஷ் பல்கலைக்கழகத்தின் காலநிலை மற்றும் காற்றுத் தர ஆய்வுப் பிரிவுத் தலைவர் யூமிங் குவோ விளக்கினார். குழந்தைகள், முதியவர்கள், கர்ப்பிணிகள், ஏற்கெனவே சுவாச நோய்கள் உள்ளவர்கள் ஆகியோர் குறிப்பாக ஆபத்தில் உள்ளனர்.

அக்டோபர் 18-க்கு முந்தைய வாரத்தில், சிங்கப்பூரின் மேற்குப் பகுதிகளில் ஒரு கன மீட்டருக்கு 284 மைக்ரோகிராம் என்ற மணிநேர PM2.5 செறிவு பதிவானது. அதன் 24 மணி நேர மாசுபடுத்திகள் தரக் குறியீடும் மிக மோசமான நிலையை எட்டியது. PM2.5 ஒரு மாசுபடுத்தியை அளவிடுகிறது; PSI ஆறு மாசுபடுத்திகள் குறித்த தகவல்களை இணைத்து காற்றுத் தரக் குறியீட்டை உருவாக்குகிறது.

அக்டோபர் 5 அன்று தொடங்கிய ஆரோக்கியமற்ற காற்று நிலை, 2015-இன் கடுமையான புகைமூட்ட நெருக்கடிக்குப் பிறகு நாட்டில் நீடித்த மிக நீண்ட காலம் என்று சிங்கப்பூர் தேசியச் சுற்றுச்சூழல் முகமையின் துணை இயக்குநர் ஜேசன் எவன்ஸ் டான் தெரிவித்தார். அக்டோபர் 18 அன்று, காற்றுத் தரக் கண்காணிப்பு நிறுவனமான IQAir, உலகின் மிக மாசுபட்ட ஐந்து முக்கிய நகரங்களில் சிங்கப்பூரையும் கோலாலம்பூரையும் பட்டியலிட்டது.

800 கிலோமீட்டருக்கும் அப்பால் உள்ள பிலிப்பைன்ஸ் வரையிலும் புகை சென்றடைந்தது; மலேசியாவின் சரவாக்கில் அதிகாரிகள் அவசரநிலையை அறிவித்தனர். இந்தோனேசியா, மலேசியா, திமோர்-லெஸ்டே முழுவதும் பள்ளிகள் மூடப்பட்டதும் வெளிப்புறச் செயல்பாடுகள் கட்டுப்படுத்தப்பட்டதும் குடும்பங்களின் அன்றாட வாழ்க்கையைப் பாதித்தன.

விமானப் பயணங்கள், தீயணைப்பு, சர்ச்சைக்குரிய சேத மதிப்பீடுகள்

ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியிலிருந்து சுமார் 2,400 விமானப் பயணங்களைப் புகைமூட்டம் பாதித்ததாக இந்தோனேசியப் போக்குவரத்து அமைச்சகம் தெரிவித்தது. விமான நிலையங்களைச் சுற்றிய பார்வைத்திறன் குறைந்ததால் தாமதங்கள், இடையூறுகள், ரத்துகள் ஏற்பட்டன. இதனால், சுகாதாரத்தையும் பள்ளிக் கல்வியையும் ஏற்கெனவே பாதித்த நெருக்கடியில் போக்குவரத்துச் சிக்கல்களும் சேர்ந்தன.

தனது செயல்பாட்டு முடிவுகளை அமைச்சகம் விளக்கியது:

புகைமூட்டம் விமான நிலையங்களைச் சுற்றிய பார்வைத்திறனைக் குறைக்கிறது; இதனால் தாமதங்கள், இடையூறுகள், விமான ரத்துகள் கூட ஏற்படலாம். ஒவ்வொரு செயல்பாட்டு முடிவிலும் பாதுகாப்புக்கே முதன்மை அளிக்கப்படுகிறது,

தரைவழித் தீயணைப்புப் பணிகளுக்காக, குறிப்பாக மத்திய கலிமந்தான் மற்றும் தெற்கு சுமத்ராவில், 60,000-க்கும் மேற்பட்ட கூட்டுப் பணியாளர்கள் களமிறக்கப்பட்டனர். நீர் குண்டுவீச்சு மற்றும் மேக விதைப்புப் பணிகளில் சுமார் 50 விமானங்கள் ஈடுபட்டன. ஜப்பான் தீயணைப்பு உதவி வழங்கியது; நீர்த் தட்டுப்பாடு தரைவழிப் பணிகளைத் தடைசெய்தது.

தஞ்சுங் புதிங் அருகே அடர்ந்த புகைமூட்டம் வான்வழி நடவடிக்கைகளைத் தடுத்ததாகவும், தரைவழிப் பணிகள் தொடர்ந்து நடைபெற்றதாகவும் வனத்துறை அமைச்சகம் தெரிவித்தது. அக்டோபர் 12 அன்று அதிபர் பிரபோவோவிடம் அளிக்கப்பட்ட விளக்கத்தில், ஆறு மாகாணங்களில் 639 ஹெக்டேர் பரப்பில் தீயணைப்பு நடவடிக்கைகள் நடைபெற்றுவருவதாகக் கூறப்பட்டது. அந்த எண்ணிக்கை அப்போது தீயணைப்பு நடவடிக்கைகள் நடந்த பகுதிகளைக் குறிக்கிறது; பருவம் முழுவதும் எரிந்த நிலப்பரப்புக்கான மதிப்பீடுகள் அதைவிட மிக அதிகம்.

ஜனவரி முதல் ஜூலை வரை 202,000 ஹெக்டேருக்கும் அதிகமான நிலம் எரிந்ததாக அரசுத் தரவுகள் பதிவு செய்தன. ஆகஸ்ட் வரையிலான காலகட்டத்தில், சுற்றுச்சூழல் அமைப்பான Auriga 637,000 ஹெக்டேருக்கும் அதிகமான நிலம் சேதமடைந்ததாக மதிப்பிட்டது; செயற்கைக்கோள் கண்காணிப்புத் திட்டமான Nusantara Atlas ஏறத்தாழ 896,000 ஹெக்டேர் எரிந்ததாகக் கணித்தது. ஆகஸ்ட் மாதத்துக்கான இந்த இரு மதிப்பீடுகளுக்கும் இடையில் சுமார் 259,000 ஹெக்டேர் வேறுபாடு உள்ளது.

தீயைத் தடுக்கவும் கையாளவும் தவறியதாகக் கூறி, மேற்கு கலிமந்தானின் குடிமைச் சமூக அமைப்புகளின் கூட்டணி நிர்வாகத்துக்கு எதிராக வழக்குத் தொடுத்தது. அந்தக் குற்றச்சாட்டை அதிபர் மாளிகை மறுத்தது. கூடுதல் உதவி கோரி உள்ளூர் தன்னார்வலர்கள் முயன்றுவரும் நிலையிலும், பாதுகாப்புக் குழுக்கள் விலங்குகளை ஆபத்திலிருந்து தொடர்ந்து வெளியேற்றி வரும் சூழலிலும் இந்தச் சர்ச்சை எழுந்துள்ளது.

மழை முன்னறிவிப்பும் வனவிலங்குகளுக்கான அடுத்தகட்ட நடவடிக்கைகளும்

பொதுவாக அக்டோபரில் தொடங்கும் பருவமழை, நவம்பர் வரை தாமதமாகும் என இந்தோனேசிய வானிலை ஆய்வு நிறுவனம் எதிர்பார்த்தது. எல் நினோவின் தாக்கம் 2027-ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டு வரை தொடரும் என்றும், நெருங்கிவரும் மழைக்காலம் தீயின் தாக்கத்தைக் குறைக்க உதவும் என்றும் அது கணித்தது.

மறுவாழ்வுக் குழுக்கள் விலங்குகளுக்குச் சிகிச்சை அளித்துவரும் அதேவேளையில், அவற்றின் உடல்நிலையையும் விடுவிக்கத் திட்டமிடப்பட்டுள்ள இடங்களின் நிலைமையையும் மதிப்பிட வேண்டும். நோவிதா மீண்டும் மரங்களில் ஏறும் திறனைப் பெற வேண்டும். மாமா பென்ஜா, பென்ஜா, கும்பாங் ஆகியவை பாதுகாப்பாகத் திரும்புவதற்கு ஏற்ற வனநிலைகள் தேவை. உயிர்தப்பிய சிறிய வாழிடத் திட்டுகளில் இன்னும் இருக்கும் விலங்குகளையும் தொடர்ந்து கண்காணிக்க வேண்டும்.

தாங்களாகவே விலங்குகளைப் பிடிக்க முயலாமல், பயிற்சி பெற்ற அதிகாரிகளைத் தொடர்புகொள்ளுமாறு வனத்துறை அமைச்சகம் மக்களைக் கேட்டுக்கொண்டது. ஆபத்தில் உள்ள வனவிலங்குகளைக் கண்டால், துல்லியமான இடத்தைத் தெரிவிக்கவும், விலங்கின் நிலையை விவரிக்கவும், பாதுகாப்பாக இருந்தால் மட்டுமே பதிவு செய்யவும் வேண்டும்.

கலிமந்தானில் வனவிலங்குகளை மீட்பதற்கான தொலைபேசி எண்களை அமைச்சகம் வெளியிட்டது:

• மேற்கு கலிமந்தான் பாதுகாப்பு அமைப்பு: 0811-577-6767.
• மத்திய கலிமந்தான் பாதுகாப்பு அமைப்பு: 0811-5218-500.
• கிழக்கு கலிமந்தான் பாதுகாப்பு அமைப்பு: 0821-1333-8181.

உள்ளூர்வாசிகள் அளித்த தகவல்கள், மீட்புப் பணியாளர்கள் மாமா பென்ஜாவையும் கும்பாங்கையும் சென்றடைய உதவின. சிகிச்சை பெறும் விலங்குகள் மறுவாழ்வு மையங்களைக் கடந்து மீண்டும் காட்டுக்குத் திரும்பும் நேரத்தை, தொடர்ந்து பெய்யும் மழை, பயனுள்ள தீயணைப்பு நடவடிக்கைகள், எஞ்சியுள்ள காடுகள் ஆகியவை தீர்மானிக்கும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• ஆகஸ்ட் 6 முதல் 51 உராங்குட்டான்களை வெளியேற்றியதாக மேற்கு கலிமந்தான் மீட்புப் பணியாளர்கள் தெரிவித்தனர்.
• அக்டோபர் 8 நிலவரப்படி, பலவகையான உதவிகளைப் பெற்ற 96 போர்னியோ உராங்குட்டான்களை வனத்துறை அமைச்சகம் பதிவு செய்தது.
• மீட்கப்பட்ட விலங்குகளில் மாமா பென்ஜா, அதன் குட்டி பென்ஜா, கும்பாங், நோவிதா ஆகியவை அடங்கும்; மீட்கப்பட்ட சில மணி நேரங்களிலேயே சம்பூர்ணா இறந்தது.
• இந்தோனேசியாவின் ஏழு மாகாணங்களில் சுவாச நோயாளிகளின் எண்ணிக்கை அக்டோபர் 13 அன்று 283,270 ஆக உயர்ந்தது; இது செப்டம்பர் 9 எண்ணிக்கையைவிட சுமார் இரண்டரை மடங்கு.
• புகைமூட்டம் சுமார் 2,400 விமானப் பயணங்களைப் பாதித்ததுடன், தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பல நாடுகளில் அன்றாட வாழ்க்கையையும் சீர்குலைத்தது.
• வாழிடங்கள் சேதமடைந்ததும் தீ தொடர்ந்து எரிவதும் வனவிலங்குகளை விடுவிப்பதைத் தாமதப்படுத்துகின்றன; பருவமழை நவம்பரில் பெய்யத் தொடங்கும் என முன்னறிவிக்கப்பட்டது.