புதிய நிறுவனம்; திட்டத்தில் தொடர்ந்து இடம்பெறும் TWICE
JYP Entertainment நிறுவனத்தில் 21 ஆண்டுகள் பணியாற்றியதை முடித்துக்கொண்டு, EMITHAUS என்ற சொந்த நிறுவனத்தைத் தொடங்கியுள்ளதாக TWICE தலைவி ஜிஹ்யோ 2026 அக்டோபர் 21 அன்று அறிவித்தார். நண்பகலில் இன்ஸ்டாகிராமில் வெளியிட்ட கையெழுத்துக் கடிதத்தில், TWICE உடனான செயல்பாடுகளைத் தொடர்ந்து கொண்டே புதிய வாய்ப்புகளை ஆராய இந்த மாற்றம் இடமளிக்கும் என்று அவர் தெரிவித்தார்.
உள்ளடக்கம்
ஜிஹ்யோவின் தனிப்பட்ட செயல்பாடுகளுடன் EMITHAUS தொடங்கும். மற்ற கலைஞர்களைக் கண்டறிந்து ஒப்பந்தம் செய்து, இசை மற்றும் பிற உள்ளடக்கத் துறைகளில் விரிவுபடுத்தவும் திட்டமிட்டுள்ளது. இந்த அறிவிப்பு இரண்டு உறுதிப்பாடுகளை ஒன்றிணைக்கிறது: தனது கலைத் தேர்வுகளை மையமாகக் கொண்ட தொழிலை உருவாக்குவது; அதேநேரம், 2015-ல் அறிமுகமான குழுவின் ஓர் அங்கமாகத் தொடர்வது.
குழந்தையாக இருந்தபோது 2005-ல் JYP-இல் சேர்ந்த ஜிஹ்யோ, எதிர்கால ஆண்டுகள் குறித்து எடுத்த முடிவாக இந்த விலகலை விவரித்தார். தன்னை வளர உதவிய நிறுவன ஊழியர்களுக்கும், TWICE உடனான தனது பயணம் முழுவதும் ஆதரவளித்த ரசிகர்களுக்கும் அவர் நன்றி தெரிவித்தார்.
தனது முடிவை விளக்கி, பாடகியும் புதிதாக நிறுவனம் தொடங்கியவருமான அவர் கடிதத்தில் எழுதியதாவது:
என்னைப் பொறுத்தவரை, சுதந்திரம் என்பது கடந்த காலத்தைப் பற்றிய முடிவுரை அல்ல; இனி எப்படித் தன் வாழ்க்கையை வாழ விரும்புகிறேன் என்பதற்கான தேர்வு.
தனது அடுத்த தனிப்பட்ட கலைப் பயணத்துக்கான பொறுப்பை, தானே நிறுவிய நிறுவனத்துக்குள் இந்த நடவடிக்கை கொண்டு வருகிறது. ரசிகர்களுக்கான அவரது முக்கியச் செய்தியும் தெளிவானது: JYP-ஐ விட்டு வெளியேறுவது TWICE-ஐ விட்டுச் செல்வதல்ல. தனது பணிவாழ்வில் ஏற்படும் நடைமுறை மாற்றத்தையும், அதனுடன் தொடர்ந்து கொண்டுசெல்ல விரும்பும் தனிப்பட்ட உறவுகளையும் அவரது கடிதம் எடுத்துரைத்தது.
குழந்தைப் பருவப் பயிற்சியாளரிலிருந்து நிறுவனத் தலைவராக
ஜிஹ்யோவின் JYP தொடர்பு 2005-ல் தொடங்கியது; TWICE அறிமுகமாவதற்கு சுமார் 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. எனவே, நிறுவனத்தில் அவர் கழித்த 21 ஆண்டுகள் இரண்டு நீண்ட காலகட்டங்களை உள்ளடக்குகின்றன: பயிற்சியாளராகத் தயாரான காலம், பின்னர் குழு உறுப்பினராக மேடைக்கு வந்ததைத் தொடர்ந்து அமைந்த கலைவாழ்க்கை.
ஒரு கலைஞர் பொதுவெளியில் அறிமுகமாவதற்கு முன்பு, சாத்தியமான கலைவாழ்க்கைக்காகத் தயாராவதற்குச் செலவிடும் காலமே பயிற்சிக் காலம். ஜிஹ்யோவின் சுமார் பத்தாண்டுப் பயிற்சி, JYP-ஐ அவர் அண்மையில் சேர்ந்த பணியிடம் என்று மட்டும் கருதாமல், தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி அமைந்த இடமாக விவரித்ததற்கான காரணத்தை விளக்குகிறது.
இந்த உறவின் கால அளவை முக்கியத் தேதிகள் காட்டுகின்றன:
- 2005: ஜிஹ்யோ JYP Entertainment-இல் சேர்ந்தார்; சுமார் 10 ஆண்டுகள் பயிற்சியாளராக இருந்த காலம் தொடங்கியது.
- 2015: TWICE உடன் அறிமுகமாகி, குழுவின் தலைவியாகப் பொறுப்பேற்றார்.
- 2023: தனது முதல் தனி ஆல்பமான ZONE-ஐ வெளியிட்டார்.
- 2026 அக்டோபர் 21: நண்பகலில் வெளியிட்ட கையெழுத்துக் கடிதத்தில் JYP-ஐ விட்டு வெளியேறுவதாகவும் EMITHAUS-ஐ நிறுவியதாகவும் அறிவித்தார்.
குழந்தைப் பருவப் பயிற்சியாளராக இருந்தபோது ஜிஹ்யோ இடம்பெறும் காணொளியும் இந்த அறிவிப்பில் வெளியிடப்பட்டது. சிவப்பு நிறக் குளிர்தொப்பி சட்டை அணிந்திருந்த அவர், கடிதத்தில் விவரிக்கப்பட்ட கலைவாழ்க்கை மைல்கற்களுக்கு வெகு காலத்துக்கு முன்பே காணொளியில் தோன்றினார்.
JYP-இல் நல்ல நாட்களும் கடினமான நாட்களும் இருந்ததாக ஜிஹ்யோ ஒப்புக்கொண்டார். அந்த அனுபவங்களே இன்று தாம் இருக்கும் நபராகத் தன்னை உருவாக்க உதவின என்றும் கூறினார். தனது வளர்ச்சிக்கு ஆதரவளித்தவர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்த அவர், அவர்களுடன் கழித்த நேரத்தையும் பகிர்ந்த நினைவுகளையும் எப்போதும் போற்றுவதாகக் கூறினார்.
EMITHAUS என்ற பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தது ஏன்?
EMITHAUS என்ற பெயர், வெளிப்படுத்துதல், வெளியிடுதல் அல்லது ஒன்றை வெளிக்கொணர்தல் என்று பொருள்படும் ஆங்கிலச் சொல்லான "emit" என்பதிலிருந்து வந்தது. இன்னும் கண்டறியாத தனது கலைத்திறனின் அம்சங்களை வெளிக்கொணர விரும்புவதாகக் கூறிய ஜிஹ்யோ, அந்தப் பொருளுடன் பெயரை இணைத்தார்.
நிறுவனம் எதைச் சாத்தியமாக்க வேண்டும் என்று விரும்பினார் என்பதை ஜிஹ்யோ கடிதத்தில் விளக்கினார்:
'EMIT' என்றால் 'வெளிப்படுத்துதல் அல்லது வெளியிடுதல்' என்பதுபோல, என்னுள் இதுவரை நான் கண்டறியாத சாத்தியக்கூறுகளைக்கூட சுதந்திரமாக ஆராய்ந்து நனவாக்கும் இடமாக இது இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்.
இசை மற்றும் பல்வேறு உள்ளடக்க வடிவங்கள் வழியாகக் கலைஞர்களின் தனித்தன்மையையும் படைப்பாற்றல் வாய்ப்புகளையும் வளர்ப்பதே நிறுவனத்தின் அறிவிக்கப்பட்ட நோக்கம். முதலில் ஜிஹ்யோவை மையமாகக் கொண்டு நிறுவனம் செயல்படும்; பின்னர் பிற கலைஞர்களைச் சேர்க்கும் திட்டம் உள்ளது.
படைப்பாற்றல் ஆராய்ச்சியையே இந்த மாற்றத்தின் மையமாக அவரது விளக்கம் வைக்கிறது. பழக்கமான சூழலுக்கு வெளியே பணியாற்றுவதில் உள்ள பொறுப்பையும் அவர் ஒப்புக்கொண்டார்; எதிர்காலத் தேர்வுகளையும் செயல்பாடுகளையும் அதிக கவனத்துடன் அணுகுவதாகக் கூறினார்.
TWICE செயல்பாடுகள் தொடரும்
TWICE குறித்து ரசிகர்களுக்கு உறுதியளிப்பதற்காக ஜிஹ்யோ தனது கடிதத்தின் கணிசமான பகுதியை ஒதுக்கியிருந்தார். JYP-ஐ விட்டு வெளியேறும் முடிவு குழுவுக்கு விடை கொடுப்பதல்ல என்று கூறிய அவர், தனது வாழ்க்கையில் ஈடுசெய்ய முடியாத ஓர் அங்கமாக TWICE-ஐ விவரித்தார்.
மற்ற உறுப்பினர்களுடன் இணைந்த தனது எதிர்காலம் குறித்துப் பேசிய TWICE தலைவி எழுதியதாவது:
எனது குழு உறுப்பினர்களுடன் தொடர்ந்து மேடையில் நிற்பேன்; இன்னும் பல ஆண்டுகளுக்கு ஒன்றாக மேலும் பல நினைவுகளை உருவாக்குவேன்.
எனவே, அவரது திட்டங்களில் தனிப்பாடல்களும் குழு செயல்பாடுகளும் இடம்பெறுகின்றன. ஒரு கலைஞரின் பணியின் வணிக அம்சங்களை நிறுவனம் நிர்வகிக்கும்; அந்தக் கலைஞர் நிகழ்த்தும் குழுவே அவரின் கலைக் குழுவாகும். தனது நிறுவன ஏற்பாடுகளை ஜிஹ்யோ மாற்றிக்கொண்டாலும், TWICE உடன் தொடர்ந்து நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்க விரும்புவதாகக் கூறியுள்ளார்.
JYP-ஐ விட்டு வெளியேறிய TWICE உறுப்பினர்களில் ஜிஹ்யோ மூன்றாவது நபர். அவருக்கு முன்பு ஜியோங்யோனும் சேயோஙும் வெளியேறினர். உறுப்பினர்களின் நிறுவன இணைப்புகளில் மற்றொரு மாற்றமாக அவரது அறிவிப்பு அமைந்தாலும், குழுவுடன் தொடர்வதற்கான அவரது உறுதி அதில் வெளிப்படையாக இடம்பெற்றுள்ளது.
கேட்போருக்கு உடனடியாகக் கிடைக்கும் செய்தி இதுதான்: எதிர்காலப் பணிகள் இரு வழிகளிலும் தொடரும்; EMITHAUS வழியாகத் தனிக் கலைஞராக ஜிஹ்யோவும், TWICE உடன் மேடையில் ஜிஹ்யோவும். ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து மற்றொன்றைக் கைவிடுவது போல அல்லாமல், இந்த இரு விருப்பங்களையும் அவரது கடிதம் இணைத்துக் கூறியது.
சுதந்திரத்துக்கு முன்பே தொடங்கிய தனிப் பயணம்
ஜிஹ்யோ தனது முதல் தனி ஆல்பமான ZONE-ஐ 2023-ல் வெளியிட்டார். அந்த வெளியீட்டுக்கு மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு EMITHAUS நிறுவப்பட்டுள்ளது; JYP-இல் இருந்தபோதே தொடங்கிய அவரது தனிப் பயணத்தை இது தொடர்ந்து கட்டியெழுப்புகிறது.
நிறுவனம் தனது கலைஞர் பட்டியலை விரிவுபடுத்துவதற்கு முன்பு, அவரது சொந்தச் செயல்பாடுகளுடன் அடுத்தகட்டம் தொடங்கும். இசைத்துறையில், ஒரு நிறுவனத்துடன் இணைக்கப்பட்ட கலைஞர்களின் பட்டியலே அதன் கலைஞர் பட்டியல் எனப்படும். கூடுதல் கலைஞர்களைக் கண்டறிந்து ஒப்பந்தம் செய்வதன் மூலம், நிறுவனத் தலைவரை நிர்வகிப்பதைத் தாண்டிய பணிகளை EMITHAUS மேற்கொள்ளும்.
இசை மற்றும் உள்ளடக்கத் துறைகளில் விரிவுபடுத்துவதே அறிவிக்கப்பட்ட திட்டம். இருப்பினும், புதிய தனிப்பாடல் வெளியீடு, கலைஞர் ஒப்பந்தம் அல்லது புதியவர்களைச் சேர்க்கும் தொடக்கம் ஆகியவற்றுக்கான தேதிகள் அறிவிக்கப்படவில்லை. ஆரம்பத்தில் ஜிஹ்யோவின் பணிகளே மையமாக இருக்கும்; விரிவான தொழில் திட்டம் எதிர்கால நோக்கமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.
விரிவான வெளியீட்டு அட்டவணை இல்லாவிட்டாலும், இந்த வரிசை அறிவிப்புக்கு தெளிவான தொடக்கப்புள்ளியை வழங்குகிறது. ஜிஹ்யோ நிறுவனத்தை நிறுவி அதன் நோக்கத்தை விளக்கியுள்ளார்; குறிப்பிட்ட திட்டங்களும் விரிவாக்கத்தின் கால அட்டவணையும் இன்னும் அறிவிக்கப்படவில்லை.
தன்னுடன் பயணித்த ரசிகர்களுக்கான செய்தி
TWICE-இன் ரசிகர் குழுவான ONCE, 11 ஆண்டுகளாக வழங்கிய நம்பிக்கைக்கும் ஆதரவுக்கும் ஜிஹ்யோ நன்றி தெரிவித்தார். இந்தக் காலம் குழுவின் 2015 அறிமுகம் வரையிலும் நீள்கிறது; அதற்கு ஒரு தசாப்தம் முன்பே JYP உடனான அவரது உறவு தொடங்கியது.
அவரது கடிதத்தில் இடம்பெற்ற இரண்டு கால அளவுகளும் ஒரே பயணத்தின் வெவ்வேறு பகுதிகளை விவரிக்கின்றன: பயிற்சியும் வளர்ச்சியும் பெற்ற நிறுவனத்தில் 21 ஆண்டுகள்; TWICE உடனான அவரது பொதுவாழ்க்கையைப் பின்தொடர்ந்த ரசிகர்களுடன் 11 ஆண்டுகள்.
அந்த ரசிகர்களிடம் நேரடியாகப் பேசிய ஜிஹ்யோ எழுதியதாவது:
உங்கள் மாறாத நம்பிக்கை, அன்பு மற்றும் ஆதரவின் மூலம் தொடர்ந்து முன்னேற எனக்குத் துணிச்சல் அளித்ததற்கு நன்றி.
ஒருவரின் வாழ்க்கையின் பல்வேறு கட்டங்களில் அவர் மாறி வளர்வதைப் பார்த்தபடியே தொடர்ந்து ஆதரவளிப்பதில் உள்ள அர்ப்பணிப்பையும் அவர் அங்கீகரித்தார். தனக்குப் பொருத்தமான தேர்வுகளைத் தொடர்ந்து செய்து, முயற்சிகளை மேற்கொள்வதோடு, அந்த ஆதரவுக்குத் தகுதியான கலைஞராக வளர்வதே தனது உறுதி என்றும் கூறினார்.
அவரது கடிதம் முழுவதும் இடம்பெற்ற அதே கருத்துகளுடன் அறிவிப்பும் நிறைவடைந்தது: கடந்த காலத்துடன் தொடர்புடையவர்களுக்கு நன்றி, முன்னுள்ள முடிவுகளுக்கான பொறுப்பு, சுதந்திரமாகவும் TWICE உடனும் தொடர்ந்து இசை உருவாக்கும் விருப்பம்.
ஜிஹ்யோவின் முழுக் கடிதம்
அவரது கையெழுத்துக் கடிதத்தின் முழு உரை:
வணக்கம், நான் ஜிஹ்யோ.
உங்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ள விரும்பும் ஒரு விஷயம் இருப்பதால் இன்று எழுதுகிறேன்.
நான் குழந்தையாக இருந்தபோது தொடங்கிய JYP Entertainment உடனான எனது 21 ஆண்டுகாலப் பயணம் முடிவுக்கு வந்துள்ளது.
21 ஆண்டுகளைச் சில வார்த்தைகளில் சொல்ல முயல்வது, நான் நினைத்ததைவிடக் கடினமாக இருக்கிறது.
குழந்தைப் பருவம், பதின்பருவம், பின்னர் இளமைப் பருவம் என எனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை JYP-இல்தான் கழித்திருக்கிறேன்.
நல்ல நாட்களும் கடினமான நாட்களும் இருந்தன. ஆனால் அந்த ஒவ்வொரு தருணமும் இன்று நான் இருக்கும் நபரை உருவாக்கியிருக்கிறது என்பது மட்டும் எனக்குத் தெரியும்.
பல ஆண்டுகளாக எனக்குத் துணையாக இருந்து, நான் வளர உதவிய JYP-இல் உள்ள அனைவருக்கும் எனது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.
நாம் ஒன்றாகக் கழித்த நேரத்தையும் உருவாக்கிய நினைவுகளையும் எப்போதும் போற்றுவேன்.
என்னைப் பொறுத்தவரை, சுதந்திரம் என்பது கடந்த காலத்தைப் பற்றிய முடிவுரை அல்ல; இனி எப்படித் தன் வாழ்க்கையை வாழ விரும்புகிறேன் என்பதற்கான தேர்வு.
இந்தப் புதிய அத்தியாயத்தின் முதல் படியாக, EMITHAUS என்ற எனது சொந்த நிறுவனத்தை நிறுவியுள்ளேன்.
"EMIT" என்றால் "வெளிப்படுத்துதல் அல்லது வெளியிடுதல்" என்பதுபோல, என்னுள் இதுவரை நான் கண்டறியாத சாத்தியக்கூறுகளைக்கூட சுதந்திரமாக ஆராய்ந்து நனவாக்கும் இடமாக இது இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்.
பழக்கமான சூழலிலிருந்து விலகி, புதிய முறைகளில் பணியாற்றத் தொடங்குவதால், ஒவ்வொரு முடிவையும் முயற்சியையும் இனி கூடுதல் சிந்தனையுடனும் பொறுப்புடனும் அணுகுவேன்.
நீண்ட காலமாக நான் அங்கம் வகித்த குழுவுக்கு விடை கொடுப்பது இந்த முடிவின் பொருள் அல்ல என்பதையும் தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறேன்.
TWICE எனது வாழ்க்கையின் ஈடுசெய்ய முடியாத ஓர் அங்கம்.
நாம் ஒன்றாகக் கழித்த ஆண்டுகள் அனைத்தையும் போற்றுவதுபோல, இனி நமக்காகக் காத்திருக்கும் தருணங்களையும் ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கிறேன்.
எனது குழு உறுப்பினர்களுடன் தொடர்ந்து மேடையில் நிற்பேன்; இன்னும் பல ஆண்டுகளுக்கு ஒன்றாக மேலும் பல நினைவுகளை உருவாக்குவேன்.
எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக, கடந்த 11 ஆண்டுகளாக என்மீது நம்பிக்கை வைத்து எனக்குத் துணையாக இருந்த ONCE-க்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.
ஒருவரின் வாழ்க்கையின் பல்வேறு கட்டங்களில் அவர் வளர்ந்து மாறுவதைப் பார்த்து, அந்தப் பயணத்தில் தொடர்ந்து ஆதரவளிப்பது சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ளக்கூடிய ஒன்று அல்ல என்பதை நான் அறிவேன்.
உங்கள் மாறாத நம்பிக்கை, அன்பு மற்றும் ஆதரவின் மூலம் தொடர்ந்து முன்னேற எனக்குத் துணிச்சல் அளித்ததற்கு நன்றி.
முன்னுள்ள ஆண்டுகளில், எனது உண்மையான தன்மைக்கு ஏற்பத் தேர்வுகளையும் முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டு, நீங்கள் எனக்கு வழங்கிய அன்புக்கும் ஆதரவுக்கும் தகுதியான கலைஞராகத் தொடர்ந்து வளர்வேன்.
நன்றி.
முக்கிய அம்சங்கள்
- JYP Entertainment நிறுவனத்தில் 21 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2026 அக்டோபர் 21 அன்று அங்கிருந்து விலகுவதாக ஜிஹ்யோ அறிவித்தார்.
- தனது தனிப்பட்ட செயல்பாடுகளுடன் தொடங்கும் EMITHAUS நிறுவனத்தை அவர் நிறுவியுள்ளார்.
- பிற கலைஞர்களைக் கண்டறிந்து ஒப்பந்தம் செய்து, இசை மற்றும் உள்ளடக்கத் துறைகளில் விரிவுபடுத்த நிறுவனம் திட்டமிட்டுள்ளது.
- TWICE உடன் தொடர்ந்து நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்பதாக ஜிஹ்யோ கூறினார்.
- 2005-ல் JYP-இல் சேர்ந்த அவர், 2015-ல் TWICE உடன் அறிமுகமாகி, 2023-ல் தனது முதல் தனி ஆல்பமான ZONE-ஐ வெளியிட்டார்.
- புதிய வெளியீடுகள் அல்லது பிற கலைஞர்களைச் சேர்க்கும் திட்டம் ஆகியவற்றுக்கான தேதிகள் அறிவிக்கப்படவில்லை.
