2027ஆம் ஆண்டு யோகோஹாமா, ஷிசுவோகாவில் WHITE BOX நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகிறார் யூசுரு ஹன்யு

புதிய கதையைப் பனிக்கட்டியில் சொல்லும் ஐந்து நிகழ்ச்சிகள்

யூசுரு ஹன்யு, தனது நான்காவது ICE STORY தயாரிப்பான WHITE BOX-இன் ஐந்து நிகழ்ச்சிகளை 2027 ஜனவரி, பிப்ரவரி மாதங்களில் நடத்தவுள்ளார். யோகோஹாமாவில் தொடங்கும் இந்த நிகழ்ச்சிகள் பின்னர் ஷிசுவோகாவுக்குச் செல்கின்றன. அதிகாரம், அந்தஸ்து அல்லது பிறர் ஒருவருக்கு அளிக்கும் மதிப்பீடு ஆகியவற்றால் தீர்ப்பிடப்படாமல், மக்கள் தங்கள் நினைவுகளையும் உள்ளார்ந்த வாழ்க்கையையும் ஆராயக்கூடிய அருங்காட்சியகத்தை மையமாகக் கொண்ட புதிய கதையை இந்த ஸ்கேட்டர் எழுதியுள்ளார்.

இந்தச் சுற்றுப்பயணம் ஜனவரி 9, 11, 13 ஆகிய தேதிகளில் யோகோஹாமாவின் Pia Arena MM-இலும், அதைத் தொடர்ந்து பிப்ரவரி 5, 7 ஆகிய தேதிகளில் ஷிசுவோகா மாகாணத்தின் ஃபுகுரோயில் உள்ள Ecopa Arena-விலும் நடைபெறும். ஹன்யு எழுத்தாளர், நிகழ்த்துநர், செயல் தயாரிப்பாளர் ஆகிய பொறுப்புகளை ஏற்றுள்ளார்; MIKIKO இயக்குகிறார்.

யோகோஹாமா நுழைவுச்சீட்டுகளின் விலை வரியுடன் 20,000 யென் முதல் 32,000 யென் வரை. அதிகாரப்பூர்வ முன்பதிவு குலுக்கலுக்கான விண்ணப்பங்கள் 2026 நவம்பர் 14 அன்று 14:00 மணிக்குத் தொடங்கி, நவம்பர் 23 அன்று 23:59 மணிக்கு முடிவடையும். முடிவுகள் நவம்பர் 27 அன்று 18:00 மணிக்கு அறிவிக்கப்படும். எல்லா நேரங்களும் ஜப்பான் நேரப்படி.

அமைப்பாளர்களின் அதிகாரப்பூர்வ சுற்றுப்பயண அறிவிப்பு, WHITE BOX-க்கு முன்னதாக REALIVE-இன் இரண்டாம் பாகமான Prequel : Before the WHITE இடம்பெறுவதாகக் குறிப்பிடுகிறது. அந்த முந்தைய படைப்பு, புதிய சுற்றுப்பயணத்தில் தொடங்கும் முக்கியக் கதைக்கு வழிவகுக்கும் கதையை அறிமுகப்படுத்துகிறது.

ஒருவரின் உள்ளார்ந்த வாழ்க்கையை மையமாகக் கொண்ட அருங்காட்சியகம்

ஹன்யுவின் கற்பனை அருங்காட்சியகம், நினைவுகள், தனித்துவம், தொடர்பு ஆகிய கருப்பொருள்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட கதைக்களத்தை வழங்குகிறது. தனது எழுத்திலிருந்து ஒரு பகுதியை மேற்கோள் காட்டி, WHITE BOX என்பதன் பொருளை அவர் விவரிக்கிறார். கீழே உள்ள மேற்கோள் ஜப்பானிய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது:

நட்சத்திரங்களிடம் திரும்புவதற்கு முன்பான ஓர் அருங்காட்சியகமே WHITE BOX.

தொடர்ந்து வரும் விளக்கத்தில், யார் வேண்டுமானாலும் வரக்கூடிய ஓர் இடமாக அது சித்தரிக்கப்படுகிறது; அங்கு அனைவரையும் காட்சிப்படுத்தலாம், ஒவ்வொருவரும் ஏதோ ஒன்றை விட்டுச் செல்லலாம். அதிகாரம், சமூக நிலை, வெளியிலிருந்து திணிக்கப்படும் தீர்ப்புகள் ஆகியவற்றுக்கு அங்கு ஒருவரின் இடத்துடன் தொடர்பில்லை. பார்வையாளர்கள் தங்கள் ஆன்மாவை ஆராய்ந்து, தங்களுக்குள் இருப்பதைக் கண்டறிந்து, தங்களுக்கான வண்ணங்களைத் தாங்களே வழங்குகிறார்கள்.

இந்தப் படைப்பை ஏன் எழுதியதாக ஹன்யு விளக்குவதிலும் வண்ணம் இடம்பெறுகிறது. ஒவ்வொருவருக்கும் உலகம் என்ன வண்ணத்தில் தோன்றுகிறது, மற்றவர்களுக்கு அவர் என்ன வண்ணத்தில் தோன்றுகிறார் என்று அவர் கேட்கிறார். அவரது தொடக்கக் கருத்து எளிமையானது: இருவர் ஒரே காட்சியைக் கண்டாலும், அதைப் பற்றி வெவ்வேறாக உணரவும் வெவ்வேறு விஷயங்களை நினைவில் வைத்திருக்கவும் முடியும்.

அருங்காட்சியகச் சூழல் இந்தக் கருத்துகளை ஒன்றிணைக்கிறது. ஒருவரின் நினைவுகள், விருப்பங்கள், வெறுப்புகள், பலங்கள், சிரமங்கள் ஆகியவை அவரைத் தனித்துவமானவராக்கும் கூறுகளாகின்றன. தன்னிடமிருந்து மாறுபட்ட விதத்தில் உணர்பவரால் நெகிழ்ந்து போகும் சாத்தியத்துடன் அந்த வேறுபாட்டை ஹன்யு இணைக்கிறார்.

தனிமையை மையப்படுத்தும் ஹன்யுவும் MIKIKO-வும்

தனித்துவத்தையும், தனித்தனியான வாழ்க்கைகள் ஒன்றோடொன்று சேரும் அழகான தருணங்களையும் மக்கள் மதிக்க வேண்டும் என்ற விருப்பத்திலிருந்து இந்தக் கதையை எழுதியதாக ஹன்யு கூறுகிறார். தயாரிப்பின் எழுத்தாளராகவும் நிகழ்த்துநராகவும் அவர் வெளியிட்ட அறிக்கையில், நிகழ்த்தலுக்கான தனது அர்ப்பணிப்பை விவரிக்கிறார். ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அவரது கூற்று:

MIKIKO தலைமையிலான உலகின் மிகச் சிறந்த குழு உருவாக்கிய உலகத்துடன் இணைந்து, முழு உடலாலும் ஆன்மாவாலும் ஸ்கேட் செய்வேன்; விருப்பத்துடனும் பிரார்த்தனையுடனும்.

நிகழ்ச்சியின் இயக்குநரான MIKIKO, ஹன்யுவுடன் அடுத்தடுத்த படைப்புகளை உருவாக்கிய அனுபவத்தின் வழியாக இதே கருப்பொருளை அணுகுகிறார். அவருக்குள் ஆழ்ந்த அமைதி இருப்பதாகவும், அதே நேரத்தில் வெளிப்பாட்டுக்கான புதிய சாத்தியங்களை அவர் தொடர்ந்து ஆராய்வதாகவும் அவர் விவரிக்கிறார்.

அந்த அமைதியைத் தனது ஒரு பகுதியாக ஏற்றுக்கொள்வதிலும், சொல்லால் வெளிப்படுத்த முடியாத உணர்வுகளைச் சுமப்போருக்கு ஆதரவளிக்க விரும்புவதிலும் முதிர்ச்சியையும் புதிய வலிமையையும் காண்பதாக MIKIKO கூறுகிறார். தனிமைக்கும் பிறருடனான தொடர்புக்கும் இடையிலான உறவை அவர் இவ்வாறு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கூற்றில் வெளிப்படுத்துகிறார்:

தனிமை சில நேரங்களில் ஒருவருடன் தொடர்புகொள்வதற்கான நுழைவாயிலாக மாறலாம்.

மென்மையான, சிக்கலான உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும்போது ஹன்யுவின் உடல் தனது எதிர்பார்ப்புகளையும் கடந்து தொடர்ந்து வளர்வதாகவும் MIKIKO கூறுகிறார். அவரது அசைவுகளில் பதிந்திருக்கும் நினைவுகள், உணர்வுகள், உணர்வுப்பதிவுகளை வெளிக்கொணர்வதை அவரது இயக்கம் நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கும். அவர்களின் கூற்றுகள் இரண்டும், உடல்சார் நிகழ்த்தலும் எழுதப்பட்ட கதையும் ஒரே உணர்ச்சிப்பூர்வ நோக்கத்துக்குச் சேவை செய்யும் படைப்பை விவரிக்கின்றன.

REALIVE எவ்வாறு WHITE BOX-க்கு வழிவகுக்கிறது

புதிய தயாரிப்புக்கான கதைப்பாலமாக REALIVE அமைகிறது. அதன் இரண்டாம் பாகமான Prequel : Before the WHITE, முன்னுரையாக அமைவதாக அமைப்பாளர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்; அதாவது முக்கிய நிகழ்வுகளுக்கு முன்பு நடக்கும் கதை. ஏப்ரலில் மியாகியிலும் நவம்பரில் சாகாவிலும் நடைபெற்ற REALIVE நிகழ்ச்சிகளுடன் அந்தப் படைப்பை அறிவிப்பு தொடர்புபடுத்துகிறது.

பின்னர் WHITE BOX முக்கியக் கதையைத் தொடங்குகிறது. இந்த நான்காவது ICE STORY தயாரிப்புக்காகவே ஹன்யு இதை எழுதியுள்ளார். கதையை உருவாக்குபவர், பனிக்கட்டியில் அதை நிகழ்த்துபவர் என்ற இரட்டைப் பொறுப்பையும் அவர் தொடர்ந்து ஏற்கிறார்.

TV Asahi, CIC, teamSirius ஆகிய அமைப்பாளர்கள் இந்தப் படைப்புக் கூட்டணிக்கு ஆதரவளிக்கின்றனர். Phiten அதிகாரப்பூர்வ கூட்டாளராக உள்ளது; ஷிசுவோகா நிகழ்ச்சிகளுக்கு Shizuoka Asahi Television ஆதரவளிக்கிறது.

சுற்றுப்பயணத் தேதிகளும் நுழைவுச்சீட்டு கால அட்டவணையும்

அதிகாரப்பூர்வ நிகழ்ச்சி அட்டவணை, யோகோஹாமாவின் மினாடோ மிராய் பகுதியில் உள்ள Pia Arena MM-இல் மூன்று தேதிகளையும், ஃபுகுரோயில் உள்ள Ecopa Arena-வில் இரண்டு தேதிகளையும் உறுதிப்படுத்துகிறது. ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் அரங்கக் கதவுகள் திறப்பதற்கும் நிகழ்ச்சி தொடங்குவதற்கும் இடையில் 90 நிமிடங்கள் உள்ளன.

யோகோஹாமாவில் தொடக்க நிகழ்ச்சி மற்ற நான்கு நிகழ்ச்சிகளைக் காட்டிலும் ஒரு மணி நேரம் தாமதமாகத் தொடங்கும். ஜனவரி 11 ஜப்பானில் பொது விடுமுறை நாளாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. முக்கியத் தேதிகள்:

• 2026 நவம்பர் 14: யோகோஹாமா முன்பதிவு குலுக்கல் விண்ணப்பங்கள் 14:00 மணிக்குத் தொடங்கும்.
• 2026 நவம்பர் 23: விண்ணப்பங்கள் 23:59 மணிக்கு முடிவடையும்.
• 2026 நவம்பர் 27: குலுக்கல் முடிவுகள் 18:00 மணிக்கு அறிவிக்கப்படும்.
• 2027 ஜனவரி 9: Pia Arena MM; கதவுகள் 15:30 மணிக்குத் திறக்கும், நிகழ்ச்சி 17:00 மணிக்குத் தொடங்கும்.
• 2027 ஜனவரி 11, 13: Pia Arena MM; கதவுகள் 14:30 மணிக்குத் திறக்கும், நிகழ்ச்சிகள் 16:00 மணிக்குத் தொடங்கும்.
• 2027 பிப்ரவரி 5, 7: Ecopa Arena; கதவுகள் 14:30 மணிக்குத் திறக்கும், நிகழ்ச்சிகள் 16:00 மணிக்குத் தொடங்கும்.

ஷிசுவோகா நுழைவுச்சீட்டு விலைகளும் விற்பனை ஏற்பாடுகளும் பின்னர் அறிவிக்கப்படும். அந்த விவரங்களுக்கான அறிவிப்பு நாளோ, யோகோஹாமா பொதுவிற்பனை நாளோ இன்னும் அறிவிக்கப்படவில்லை; சக்கர நாற்காலி இருக்கைகளும் அப்போது விற்பனைக்கு வரும்.

யோகோஹாமா நுழைவுச்சீட்டு விலைகள் எதற்கானவை

யோகோஹாமா இருக்கைகள் அனைத்தும் ஒதுக்கப்பட்டவை; பட்டியலிடப்பட்ட விலைகளில் வரி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. அரீனா S என்பது முன்வரிசை இருக்கை. Stand SS1 அரங்கின் குறுகிய பக்கத்திலும், Stand SS2 நீண்ட பக்கத்திலும் அமைந்துள்ளன. இதனால் வாங்குவோர் விலையுடன் இருக்கை அமைவிடத்தையும் தேர்வு செய்யலாம்.

யோகோஹாமாவின் முழுமையான விலைப் பட்டியல்:

• அரீனா S, முன்வரிசை: 32,000 யென்.
• அரீனா A: 30,000 யென்.
• Stand SS1, குறுகிய பக்கம்: 29,000 யென்.
• Stand SS2, நீண்ட பக்கம்: 26,000 யென்.
• Stand S: 25,000 யென்.
• Stand A: 20,000 யென்.
• பார்வை தடை உள்ள Stand A: 20,000 யென்.
• சக்கர நாற்காலி இருக்கை: 26,000 யென்.

மலிவான நுழைவுச்சீட்டுக்கும் முன்வரிசை இருக்கைக்கும் இடையிலான விலை வேறுபாடு 12,000 யென். குறைந்த விலைப் பிரிவின் 20,000 யெனுடன் ஒப்பிடுகையில், 32,000 யென் விலையுள்ள முன்வரிசை இருக்கை 60% அதிகம். சாதாரண Stand A மற்றும் பார்வை தடை உள்ள Stand A நுழைவுச்சீட்டுகளுக்கு ஒரே விலை நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது; எனவே தேர்வில் பார்வை நிலை முக்கிய அம்சமாகிறது.

அரங்கின் கட்டமைப்புகள், காட்சியமைப்புகள், உபகரணங்கள் ஆகியவை நிகழ்ச்சியின் சில பகுதிகளையோ பனிக்கட்டியையோ மறைக்கக்கூடும் என்று அமைப்பாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். Stand S, Stand A இருக்கைகள் அரங்கின் உயரமான பகுதியில் உள்ளன. பார்வை தடை உள்ள இருக்கைகளில் நிகழ்ச்சி அல்லது பனிக்கட்டியின் சில பகுதிகளைக் காண முடியாது; எந்த அளவுக்குப் பார்வை தடை இருக்கும் என்பது இருக்கையின் இடத்தைப் பொறுத்து மாறுபடும்.

வெளியிடப்பட்டுள்ள இருக்கை வரைபடம் விளக்கத்துக்கானது; உண்மையான இருக்கைகள் அதில் காட்டப்பட்டுள்ள பகுதிகளுக்கு வெளியேயும் இருக்கலாம். வாங்கிய பிறகு பணத்தைத் திரும்பப் பெறவோ இருக்கையை மாற்றவோ முடியாது என்று அமைப்பாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

முன்பதிவு குலுக்கல் எவ்வாறு செயல்படுகிறது

யோகோஹாமா குலுக்கலுக்கான விதிகளை TV Asahi-யின் நுழைவுச்சீட்டு விண்ணப்பப் பக்கம் விளக்குகிறது. ஒவ்வொருவரும் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் ஒரு விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்கலாம்; யோகோஹாமாவின் மூன்று தேதிகளுக்கும் விண்ணப்பிக்கலாம். ஒவ்வொரு விண்ணப்பத்திலும் அதிகபட்சம் இரண்டு நுழைவுச்சீட்டுகளைக் கோரலாம்.

ஒரு நிகழ்ச்சிக்காக விண்ணப்பதாரர்கள் ஏழு இருக்கை விருப்பங்கள் வரை வரிசைப்படுத்தலாம். அவை அனைத்தும் ஒரே தேதிக்கானதாக இருக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஜனவரி 9 நிகழ்ச்சிக்கு விண்ணப்பிப்பவர் அந்தத் தேதிக்கான வெவ்வேறு இருக்கைப் பிரிவுகளைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்; ஆனால் அதே விண்ணப்பத்தில் அடுத்த விருப்பமாக ஜனவரி 11-ஐச் சேர்க்க முடியாது.

ஒவ்வொரு விண்ணப்பத்திலிருந்தும் ஒதுக்கீடு செய்யக்கூடிய ஒரே ஓர் இருக்கைப் பிரிவை மட்டுமே வாங்க முடியும். ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட நிகழ்ச்சிகளுக்குச் செல்ல விரும்புவோர் ஒவ்வொரு தேதிக்கும் தனித்தனி விண்ணப்பம் செய்ய வேண்டும்.

ஒரே நிகழ்ச்சிக்கு ஒரே விண்ணப்பதாரர் அல்லது துணையாகக் குறிப்பிடப்பட்டவர் தொடர்புடைய மீண்டும் மீண்டும் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட விண்ணப்பங்கள், அல்லது ஒரே நபர்களின் சேர்க்கையைக் கொண்ட விண்ணப்பங்கள் அடையாளம் காணப்பட்டால், அவை அனைத்தும் செல்லாததாக்கப்படலாம் என்று அமைப்பாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். எனவே யார் விண்ணப்பிக்கிறார்கள், யார் துணையாகக் குறிப்பிடப்படுகிறார்கள் என்பதைக் குடும்பத்தினரும் நண்பர்களும் ஒருங்கிணைக்க வேண்டும்.

அணுகல், குழந்தைகள், மறுவிற்பனைத் தடை

மூன்று வயதுக்குக் குறைவான குழந்தைகள் உள்ளே அனுமதிக்கப்படமாட்டார்கள். மூன்று வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அனைவருக்கும் நுழைவுச்சீட்டு தேவை; எனவே தகுதியுள்ள குழந்தைகளையும் குடும்பங்கள் தங்கள் நுழைவுச்சீட்டுத் திட்டத்தில் சேர்த்துக்கொள்ள வேண்டும்.

சக்கர நாற்காலியைப் பயன்படுத்துவோர் சக்கர நாற்காலி இருக்கைக்கான நுழைவுச்சீட்டையே வாங்க வேண்டும் என்று அறிவுறுத்தப்படுகின்றனர். யோகோஹாமாவில் அதன் விலை 26,000 யென்; பொதுவிற்பனையின்போது விற்பனைக்கு வரும். உடன் வருபவருக்கும் நுழைவுச்சீட்டு தேவை. இதனால் சக்கர நாற்காலி இருக்கைகளின் விற்பனை கால அட்டவணை நவம்பர் முன்பதிவு குலுக்கலிலிருந்து மாறுபடுகிறது.

ஜப்பானின் குறிப்பிட்ட பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சி நுழைவுச்சீட்டுகளை அங்கீகாரமின்றி மறுவிற்பனை செய்வதைத் தடுக்கும் சட்டத்தின்கீழ் இந்த நுழைவுச்சீட்டுகள் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளதாக அமைப்பாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். அவர்களின் அனுமதியின்றி மறுவிற்பனை செய்வதும் கைமாற்றுவதும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன என்றும் கூறுகின்றனர். விண்ணப்பிப்பதற்கும் நிகழ்ச்சிக்குச் செல்வதற்கும் முன் வெளியிடப்பட்ட நிபந்தனைகளை வாங்குவோர் படித்து ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

பார்வையாளர்களுக்காக, இந்த அறிவிப்பு அனுபவத்தின் இரண்டு அம்சங்களை ஒன்றிணைக்கிறது: மக்கள் தங்களுக்குள் சுமந்து கொண்டிருப்பதைப் பற்றிய புதிதாக எழுதப்பட்ட கதை, மேலும் தேதிகள், இருக்கைகள், அணுகல் ஆகியவற்றைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான நடைமுறை விவரங்கள். யோகோஹாமாவுக்கு முழுமையான விலைப் பட்டியலும் முன்பதிவு குலுக்கல் கால அட்டவணையும் தற்போது வெளியாகியுள்ளன; ஷிசுவோகா நிகழ்ச்சிகளின் தேதிகளும் நேரங்களும் உறுதிசெய்யப்பட்டுள்ளன.

முக்கிய அம்சங்கள்

• ஹன்யு எழுதி நிகழ்த்தும் நான்காவது ICE STORY தயாரிப்பு WHITE BOX; MIKIKO இயக்குகிறார்.
• ஐந்து நிகழ்ச்சிகள் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன: 2027 ஜனவரி 9, 11, 13 ஆகிய தேதிகளில் யோகோஹாமாவிலும், பிப்ரவரி 5, 7 ஆகிய தேதிகளில் ஷிசுவோகாவிலும்.
• நினைவுகள், தனித்துவம், மக்களிடையிலான தொடர்புகள் ஆகியவற்றை மையமாகக் கொண்ட கற்பனை அருங்காட்சியகமே கதையின் கரு.
• REALIVE-இன் இரண்டாம் பாகமான Prequel : Before the WHITE, முக்கியக் கதைக்கு வழிவகுக்கிறது.
• யோகோஹாமா நுழைவுச்சீட்டுகளின் விலை வரியுடன் 20,000 யென் முதல் 32,000 யென் வரை.
• யோகோஹாமா முன்பதிவு குலுக்கல் 2026 நவம்பர் 14 முதல் 23 வரை நடைபெறும்; முடிவுகள் நவம்பர் 27 அன்று அறிவிக்கப்படும்.
• ஷிசுவோகா நுழைவுச்சீட்டு விவரங்களும் யோகோஹாமா பொதுவிற்பனைத் தேதியும் இன்னும் அறிவிக்கப்படவில்லை.