சீன ராணுவ அணிவகுப்பில் ஷியுடன் பங்கேற்கும் புதின், கிம்: ஒற்றுமை மற்றும் வலிமையின் துணிச்சலான வெளிப்பாடு
புவிசார் அரசியல் மறுசீரமைப்பையும் மேற்கத்திய அழுத்தத்துக்கு எதிரான நிலைப்பாட்டையும் வெளிப்படுத்தும் வகையில், சீன அதிபர் ஷி ஜின்பிங், ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புதின் மற்றும் வட கொரியத் தலைவர் கிம் ஜாங் உன்னை பெய்ஜிங்கில் நடைபெறவுள்ள பிரம்மாண்ட ராணுவ அணிவகுப்புக்கு வரவேற்கிறார். 2025 செப்டம்பர் 3ஆம் தேதி நடைபெறவுள்ள இந்த நிகழ்வு, இரண்டாம் உலகப் போரில் ஜப்பான் சரணடைந்த 80ஆவது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கிறது. இது புகழ்பெற்ற தியானன்மென் சதுக்கத்தில் நடைபெறும். பல்லாயிரக்கணக்கான வீரர்கள், அதிநவீன ஆயுதங்கள் மற்றும் மாறிவரும் உலகக் கூட்டணிகளை எடுத்துக்காட்டும் விருந்தினர் பட்டியலுடன், பல ஆண்டுகளில் சீனாவின் மிகப் பெரிய அணிவகுப்புகளில் ஒன்றாக இது அமையவுள்ளது.
உள்ளடக்கம்
- சீன ராணுவ அணிவகுப்பில் ஷியுடன் பங்கேற்கும் புதின், கிம்: ஒற்றுமை மற்றும் வலிமையின் துணிச்சலான வெளிப்பாடு
- இந்த அணிவகுப்பு ஏன் முக்கியம்: பின்னணியும் குறியீடும்
- விருந்தினர் பட்டியல்: யார் பங்கேற்கிறார்கள், யார் பங்கேற்கவில்லை
- “கொந்தளிப்பின் அச்சு”: மேற்குக்கு சவால் விடும் புதிய கூட்டணியா?
- ராணுவ ஒத்துழைப்பும் மூலோபாயக் கூட்டாண்மைகளும்
- கிம் ஜாங் உன்னின் அரிதான பங்கேற்பு: தூதரகக் கணக்கீடுகள்
- சீனாவின் ராணுவ நவீனமயமாக்கல் காட்சிக்கு வருகிறது
- வரலாற்றின் எதிரொலியும் தேசியவாதச் செய்தியும்
- மேற்கத்திய நாடுகள் பங்கேற்காமை: பிளவுபட்ட உலக ஒழுங்கு
- உலகப் பாதுகாப்பு மற்றும் தூதரக உறவுகளுக்கான விளைவுகள்
- சுருக்கம்
இந்த அணிவகுப்பு ஏன் முக்கியம்: பின்னணியும் குறியீடும்
இந்த அணிவகுப்பு வரலாற்றை நினைவுகூரும் நிகழ்வு மட்டுமல்ல; மேற்கத்திய தடைகளையும் தனிமைப்படுத்தலையும் எதிர்கொள்ளும் நாடுகளிடையே ராணுவ வலிமையையும் தூதரக ஒற்றுமையையும் திட்டமிட்டு வெளிப்படுத்தும் நிகழ்வாகும். கடுமையான தடைகளை எதிர்கொள்ளும் நாடுகளின் தலைவர்களான புதினும் கிம்மும் ஷியுடன் பங்கேற்பது, மேற்கத்திய நாடுகள் தலைமையிலான உலக ஒழுங்குக்கு எதிரான கூட்டுச் சவாலைக் குறிக்கிறது. உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து அந்நாட்டைத் தனிமைப்படுத்த அமெரிக்காவும் ஐரோப்பிய நாடுகளும் மேற்கொண்டு வரும் முயற்சிகளுக்கும், அணுசக்தித் திட்டம் தொடர்பாக வட கொரியா மீது செலுத்தப்படும் அழுத்தத்துக்கும் பதிலாகவே இந்த நிகழ்வு பார்க்கப்படுகிறது.
சீனாவின் “வெற்றி நாள்” அணிவகுப்பு, ஆசியாவில் இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்ததையும், குறிப்பாக 1945 செப்டம்பர் 3ஆம் தேதி ஜப்பான் சரணடைந்ததையும் நினைவுகூர்கிறது. சீனாவைப் பொறுத்தவரை, ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின்போது மில்லியன் கணக்கானோர் கொல்லப்பட்ட நிலையில், அந்தப் போர் மிகுந்த துயரமும் எதிர்ப்பும் நிறைந்த காலமாக இருந்தது. தேசிய ஒற்றுமையை வலுப்படுத்தவும், மீண்டெழும் ஆற்றல் மற்றும் வலிமை கொண்ட நாடு என்ற பிம்பத்தை வெளிப்படுத்தவும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இத்தகைய ஆண்டு நிறைவுகளைப் பயன்படுத்தி வருகிறது.
விருந்தினர் பட்டியல்: யார் பங்கேற்கிறார்கள், யார் பங்கேற்கவில்லை
சீன வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் கூற்றுப்படி, 26 நாடுகளின் தலைவர்களும் அரசுத் தலைவர்களும் அணிவகுப்பில் பங்கேற்பார்கள். முக்கிய மேற்கத்திய நாடுகளின் தலைவர்கள் வராதது குறிப்பிடத்தக்கது. இதற்கு ஒரே விதிவிலக்கு ஸ்லோவாக் பிரதமர் ராபர்ட் ஃபிகோ; ரஷ்யா மற்றும் சீனாவுடன் அவரது அரசாங்கம் ஒப்பீட்டளவில் நெருக்கமான உறவுகளைக் கொண்டிருப்பதை அவரது பங்கேற்பு பிரதிபலிக்கிறது. பங்கேற்கும் மற்ற முக்கிய விருந்தினர்கள்:
- பெலாரஸ் அதிபர் அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோ
- ஈரான் அதிபர் மசூத் பெசெஷ்கியான்
- இந்தோனேசிய அதிபர் பிரபோவோ சுபியாண்டோ
- செர்பியா அதிபர் அலெக்சாண்டர் வுசிச்
- மியான்மர் ராணுவ ஆட்சிக்குழுத் தலைவர் மின் ஆங் ஹ்லைங்
- தென் கொரிய தேசிய அவைத் தலைவர் வூ வோன்-ஷிக்
- ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் துணைப் பொதுச்செயலாளர் லி ஜுன்ஹுவா
ஜப்பானின் முன்னாள் பிரதமர் யூகியோ ஹடோயாமாவும் பங்கேற்பார். ஆனால், இரண்டாம் உலகப் போரின் மற்ற அச்சு நாடுகளான இத்தாலி மற்றும் ஜெர்மனியிலிருந்து அதிகாரபூர்வ பிரதிநிதிகள் யாரும் பங்கேற்கமாட்டார்கள்.
“கொந்தளிப்பின் அச்சு”: மேற்குக்கு சவால் விடும் புதிய கூட்டணியா?
பெய்ஜிங்கில் தலைவர்கள் கூடுவதை ஆய்வாளர்கள் “கொந்தளிப்பின் அச்சு” என்று அழைத்துள்ளனர். அமெரிக்காவின் நலன்களைக் குறைமதிப்புக்கு உட்படுத்தவும், மேற்கத்திய தடைகளை எதிர்க்கவும் முயலும் நாடுகளின் கூட்டணியே இது. சீனா, ரஷ்யா, வட கொரியா ஆகியவை ஒவ்வொன்றும் அமெரிக்கா மற்றும் அதன் கூட்டாளிகளுடன் அதிகரித்துவரும் மோதலை எதிர்கொண்டுள்ளன; எனினும், அவை முறையான கூட்டணி எதையும் அமைக்கவில்லை. மாறாக, மேற்கத்திய செல்வாக்கை எதிர்ப்பது மற்றும் பொருளாதார, ராணுவ ரீதியாக ஒன்றுக்கொன்று ஆதரவளிப்பது போன்ற பொதுவான நலன்களால் உந்தப்படும் நடைமுறை ஒத்துழைப்பே அவற்றுக்கிடையே நிலவுகிறது.
2022இல் உக்ரைன் மீது படையெடுத்ததிலிருந்து தடைகளால் கடுமையாகப் பாதிக்கப்பட்டுள்ள ரஷ்யா, எரிசக்தி ஏற்றுமதி மற்றும் தொழில்நுட்பம் உள்ளிட்ட பொருளாதார ஆதரவுக்காக சீனாவை பெரிதும் சார்ந்துள்ளது. அணு மற்றும் ஏவுகணைத் திட்டங்களுக்காக ஐ.நா. தடைகளை எதிர்கொள்ளும் வட கொரியா, தனது வர்த்தகத்தின் பெரும்பகுதிக்குச் சீனாவையே நம்பியுள்ளது. 2023ஆம் ஆண்டில் அதன் வர்த்தகத்தில் சுமார் 97 சதவீதம் சீனாவுடன் நடந்ததாக வர்த்தகத் தரவுகள் தெரிவிக்கின்றன. மேற்கத்திய தடைகளுக்கு உள்ளான ஈரானும் மியான்மரும் சீனாவை முக்கியமான பொருளாதாரக் கூட்டாளியாகக் கருதுகின்றன.
ராணுவ ஒத்துழைப்பும் மூலோபாயக் கூட்டாண்மைகளும்
இந்த நாடுகளுக்கிடையிலான ராணுவ உறவுகள் ஆழமடைந்து வரும் சூழலில் இந்த அணிவகுப்பு நடைபெறுகிறது. 2024ஆம் ஆண்டு, புதினும் கிம்மும் பியோங்யாங்கில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டு, இருவரில் ஒருவர் தாக்கப்பட்டால் உடனடி ராணுவ உதவி வழங்குவதாக உறுதியளித்தனர். உக்ரைன் போருக்காக ரஷ்யாவுக்கு வட கொரியா வெடிமருந்துகளையும் படைவீரர்களையும் வழங்கியதாகவும், அதற்குப் பதிலாக உணவு, எண்ணெய் மற்றும் ஆயுதத் தொழில்நுட்பத்தைப் பெற்றதாகவும் கூறப்படுகிறது. உக்ரைன் மோதலில் அதிகாரபூர்வமாக நடுநிலை வகிக்கும் சீனா, ரஷ்ய எரிசக்தியைத் தொடர்ந்து வாங்குவதுடன், ரஷ்ய ராணுவத்துக்கு உதவக்கூடிய இரட்டைப் பயன்பாட்டுத் தொழில்நுட்பத்தையும் வழங்கி வருகிறது.
சியோலில் உள்ள இவா மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தின் சர்வதேச ஆய்வுகள் பேராசிரியர் லீஃப்-எரிக் ஈஸ்லி விளக்கினார்: “மாஸ்கோவுடன் பியோங்யாங் சட்டவிரோதமாக ஒத்துழைப்பதால், வட கொரியாவுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையிலான உறவு பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. அதேவேளையில், வட கொரிய ஆட்சிக்கு சீனாவின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார ஆதரவு இன்றியமையாததாகவே உள்ளது.”
கிம் ஜாங் உன்னின் அரிதான பங்கேற்பு: தூதரகக் கணக்கீடுகள்
கிம் ஜாங் உன்னின் பங்கேற்பு குறிப்பாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. 2011இல் ஆட்சிக்கு வந்ததிலிருந்து கிம் வெளிநாடுகளுக்குப் பயணம் செய்வது அரிது; இத்தகைய அளவிலான பலதரப்பு நிகழ்வில் அவர் பங்கேற்றதே இல்லை. அவர் கடைசியாக 2019இல் சீனாவுக்குச் சென்றார். பெருந்தொற்றுக்குப் பிறகு, 2023இல் ரஷ்யாவின் தூரக் கிழக்குப் பகுதியில் புதினுடன் நடைபெற்ற உச்சிமாநாட்டில் பங்கேற்க மட்டுமே வட கொரியாவை விட்டு வெளியேறினார்.
கிம்மைப் பொறுத்தவரை, உலக அரங்கில் தோன்றுவதற்கான அரிய வாய்ப்பை இந்த அணிவகுப்பு வழங்குகிறது. மேற்கத்திய நாடுகள் விரும்புவதைப் போல வட கொரியா தனிமைப்படுத்தப்படவில்லை என்பதையும் இது உணர்த்துகிறது. மாஸ்கோ மற்றும் பெய்ஜிங் ஆகிய இரு நாடுகளுடனான உறவுகளையும் சமநிலைப்படுத்தி, அவற்றில் ஒன்றை அளவுக்கு அதிகமாகச் சார்ந்திருப்பதைத் தவிர்க்கவும் இது அவருக்கு உதவும். சர்வதேச அளவில் தனது செல்வாக்கை உயர்த்தவும், குறிப்பாக முக்கிய உள்நாட்டு கொண்டாட்டங்களுக்குத் தயாராகி வரும் நிலையில், தனது ஆட்சிக்குப் பொருளாதார மற்றும் ராணுவ ஆதரவைப் பெறவும் கிம் முயல்வதாக ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர்.
NPR குறிப்பிட்டதுபோல், “ரஷ்யா மற்றும் சீனாவுக்கு ஆதரவான நாடுகளுடன் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்தவும், இயல்பான ஒரு நாட்டின் தலைவராகத் தன்னை முன்னிறுத்தவும் கிம் விரும்புகிறார்.”
முன்னாள் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்புடன் மீண்டும் தூதரக உறவைத் தொடங்கும் முயற்சிகளுடன் கிம்மின் இந்தப் பயணம் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் என்றும் ஊகிக்கப்படுகிறது. டிரம்பை கிம் ஏற்கெனவே சந்தித்துள்ளார். வலுவான நிலையில் இருந்து டிரம்புடன் மீண்டும் ஈடுபடுவதற்காக, ஷியுடனான உறவைச் சீரமைக்க கிம் முயல்கிறார் என்று சில ஆய்வாளர்கள் கருதுகின்றனர்.
சீனாவின் ராணுவ நவீனமயமாக்கல் காட்சிக்கு வருகிறது
இந்த அணிவகுப்பு கடுமையான ஒழுங்குடன் நடத்தப்படும் காட்சியாக அமையும். சீனாவின் வேகமாக முன்னேறிவரும் ராணுவத் தொழில்நுட்பத்தை அரிதாகக் காணும் வாய்ப்பையும் இது வழங்கும். 10,000க்கும் மேற்பட்ட வீரர்கள், 100க்கும் அதிகமான விமானங்கள், நூற்றுக்கணக்கான தரைவழி ராணுவ வாகனங்கள் தியானன்மென் சதுக்கம் வழியாக அணிவகுத்துச் செல்லும். காட்சிக்கு வைக்கப்படும் அனைத்து உபகரணங்களும் உள்நாட்டிலேயே தயாரிக்கப்பட்டு தற்போது பயன்பாட்டில் உள்ளவை என்று சீன அதிகாரிகள் வலியுறுத்தியுள்ளனர். அவற்றில் பல அமைப்புகள் முதன்முறையாகப் பொதுமக்கள் முன் அறிமுகமாகவுள்ளன.
எதிர்பார்க்கப்படும் முக்கிய அம்சங்கள்:
- ஹைப்பர்சோனிக் ஆயுதங்கள்
- மேம்பட்ட போர் விமானங்கள்
- மின்னணு தடுப்பு மற்றும் வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகள்
- மூலோபாய ஏவுகணைகள்
- ஆளில்லா விமான எதிர்ப்பு மற்றும் ஏவுகணைப் பாதுகாப்புத் தொழில்நுட்பங்கள்
வெளிநாட்டுப் பிரமுகர்களுடன் இணைந்து அதிபர் ஷி படையினரைப் பார்வையிடுவார். இது சீனாவின் ராணுவ நவீனமயமாக்கலை வழிநடத்துபவர் என்ற அவரது பிம்பத்தை வலுப்படுத்தும். ஷியின் தலைமையில், உயர் தொழில்நுட்பப் போர் மற்றும் சீன எல்லைகளுக்கு அப்பால் அதிகாரத்தை வெளிப்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தி, மக்கள் விடுதலை ராணுவத்தில் பரந்த சீர்திருத்தங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன.
வரலாற்றின் எதிரொலியும் தேசியவாதச் செய்தியும்
அணிவகுப்பின் காலமும் குறியீடும் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சிக்கு ஆழ்ந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை. ஜப்பானுக்கு எதிரான போர், தேசியத் துயரத்தையும் வெற்றியையும் பிரதிபலிக்கும் கட்சியின் அடிப்படை வரலாற்றுக் கதையாடலாகும். ஜப்பானுக்கு எதிரான வெற்றியின் 80ஆவது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடுவதன் மூலம், வரலாற்று விதி மற்றும் ஒற்றுமை உணர்வை ஷி மீண்டும் வலியுறுத்துகிறார். வெளிநாட்டு வல்லரசுகளால் சீனா மீண்டும் ஒருபோதும் அவமானப்படுத்தப்படாது என்ற செய்தியையும் அவர் தெரிவிக்கிறார்.
அண்மைய செய்தியாளர் சந்திப்பில், சீன உதவி வெளியுறவு அமைச்சர் ஹோங் லெய் கூறினார்: “வட கொரியாவுடன் கைகோர்த்து தொடர்ந்து பணியாற்றவும், பரிமாற்றங்களையும் ஒத்துழைப்பையும் வலுப்படுத்தவும், சோசலிசக் கட்டமைப்பை முன்னெடுத்துச் செல்லவும், பிராந்திய அமைதி மற்றும் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்துவதிலும் சர்வதேச நியாயத்தையும் நீதியையும் பாதுகாப்பதிலும் நெருக்கமாக ஒத்துழைக்கவும் சீனா விரும்புகிறது.”
மேற்கத்திய நாடுகள் பங்கேற்காமை: பிளவுபட்ட உலக ஒழுங்கு
அணிவகுப்பில் மேற்கத்திய தலைவர்கள் பங்கேற்காதது, தற்போதைய புவிசார் அரசியல் பிளவைப் பிரதிபலிப்பதோடு அதை மேலும் வலுப்படுத்தவும் செய்கிறது. உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் போருக்கு எதிர்ப்பு மற்றும் சீனாவின் உறுதியான வெளியுறவுக் கொள்கை குறித்த கவலைகளைச் சுட்டிக்காட்டி, பெரும்பாலான ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளும் அமெரிக்காவும் பங்கேற்க மறுத்துள்ளன. ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்களில் ஸ்லோவாகியாவின் ராபர்ட் ஃபிகோ மட்டுமே பங்கேற்கிறார். புதினின் நடவடிக்கைகளை ஐரோப்பா முழுவதும் கடுமையாகக் கண்டித்தபோதும், அவர் மாஸ்கோவுடனான உறவுகளைத் தொடர்ந்து பேணி வருகிறார்.
சில மேற்கத்திய நாடுகள் உட்பட பல நாடுகள் பங்கேற்ற 2015ஆம் ஆண்டு சீனாவின் வெற்றி நாள் அணிவகுப்புடன் இது தெளிவான வேறுபாட்டைக் காட்டுகிறது. கடந்த பத்தாண்டுகளில் உலகச் சூழல் எவ்வளவு மாறியுள்ளது என்பதை தற்போதைய விருந்தினர் பட்டியல் எடுத்துக்காட்டுகிறது. மேற்கத்திய நாடுகள் தங்களைத் தடுத்து நிறுத்தவும் ஆட்சிமாற்றத்தை ஏற்படுத்தவும் முயல்வதாகக் கருதும் சீனா, ரஷ்யா, வட கொரியா ஆகியவை பெருகிய அளவில் ஒரே அணியில் இணைந்துள்ளன.
உலகப் பாதுகாப்பு மற்றும் தூதரக உறவுகளுக்கான விளைவுகள்
மேற்கத்திய ஆதிக்கத்துக்குத் திறந்தவெளியில் சவால் விடத் தயாராக உள்ள நாடுகளின் கூட்டணி உருவாகி வருவதை இந்த அணிவகுப்பும் அதன் விருந்தினர் பட்டியலும் எடுத்துக்காட்டுகின்றன. அவற்றின் ஒத்துழைப்பில் உரசல்கள் இல்லாமல் இல்லை. ரஷ்யாவுடனான வட கொரியாவின் ஆழமான உறவுகள் சீனாவுடனான அதன் உறவைப் பாதித்துள்ளதாகக் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், பொதுவான இலக்குகளை அடைவதற்காக வேறுபாடுகளை ஒதுக்கிவைக்க அவை தயாராக இருப்பதை இந்த நிகழ்வு சுட்டிக்காட்டுகிறது.
அமெரிக்காவுக்கும் அதன் கூட்டாளிகளுக்கும், தடைகள் மற்றும் தூதரகத் தனிமைப்படுத்தலின் வரம்புகளை இந்த அணிவகுப்பு நினைவூட்டுகிறது. பல ஆண்டுகளாக அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டபோதும், ரஷ்யாவும் வட கொரியாவும் புதிய கூட்டாளிகளையும் கட்டுப்பாடுகளைத் தவிர்க்கும் வழிகளையும் கண்டுள்ளன. இந்த நாடுகளுக்கான பொருளாதார மற்றும் தொழில்நுட்ப மையமாக சீனா செயல்படுவது, சர்வதேச நெறிமுறைகளை அமல்படுத்தும் முயற்சிகளைச் சிக்கலாக்குகிறது.
சுருக்கம்
- இரண்டாம் உலகப் போரில் ஜப்பான் சரணடைந்த 80ஆவது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், 2025 செப்டம்பர் 3ஆம் தேதி பெய்ஜிங்கில் பெரிய ராணுவ அணிவகுப்பை சீனா நடத்தவுள்ளது.
- மேற்கத்திய அழுத்தத்துக்கு எதிரான ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்தும் வகையில், சீன அதிபர் ஷி ஜின்பிங்குடன் ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புதினும் வட கொரியத் தலைவர் கிம் ஜாங் உன்னும் பங்கேற்பார்கள்.
- பல்லாயிரக்கணக்கான வீரர்களும் சீனாவின் ஆக அண்மைய ராணுவத் தொழில்நுட்பங்களும் அணிவகுப்பில் இடம்பெறும்; இது அந்நாட்டின் வளர்ந்துவரும் வலிமையை எடுத்துக்காட்டும்.
- பெரும்பாலான மேற்கத்திய தலைவர்கள் நிகழ்வைப் புறக்கணிக்கின்றனர். ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளிலிருந்து ஸ்லோவாகியப் பிரதமர் மட்டுமே பங்கேற்கிறார்.
- சில நேரங்களில் “கொந்தளிப்பின் அச்சு” என்று அழைக்கப்படும் புதிய நாடுகளின் கூட்டணி உருவாகி வருவதையும், மேற்கத்திய நாடுகள் தலைமையிலான உலக ஒழுங்குக்கு அது சவால் விடுவதையும் இந்தச் சந்திப்பு எடுத்துக்காட்டுகிறது.
- பலதரப்பு நிகழ்வில் கிம் ஜாங் உன் முதன்முறையாகப் பங்கேற்பது, சர்வதேச அளவில் தனது செல்வாக்கை உயர்த்தவும் சீனா, ரஷ்யாவிடமிருந்து ஆதரவைப் பெறவும் வட கொரியா மேற்கொள்ளும் முயற்சியைக் குறிக்கிறது.
- அடிப்படைப் பதற்றங்களும் போட்டி நலன்களும் நீடித்தபோதும், சீனா, ரஷ்யா, வட கொரியா ஆகியவற்றுக்கிடையே ஆழமடைந்துவரும் ராணுவ மற்றும் பொருளாதார உறவுகளை இந்த நிகழ்வு எடுத்துக்காட்டுகிறது.
- இந்த அணிவகுப்பு வரலாற்றை நினைவுகூரும் நிகழ்வாக மட்டுமல்ல, உலகுக்கு விடுக்கும் செய்தியாகவும் அமைகிறது: மேற்கத்திய தடைகளாலும் விமர்சனங்களாலும் சீனாவையும் அதன் கூட்டாளிகளையும் தனிமைப்படுத்தவோ அச்சுறுத்தவோ முடியாது.






