சீனாவின் முதல் 8K விண்வெளித் திரைப்படம்: பூமிக்கு அப்பால் திரையுலகின் மகத்தான பாய்ச்சல்

6 நிமிட வாசிப்பு
சீனாவின் முதல் 8K விண்வெளித் திரைப்படம்: பூமிக்கு அப்பால் திரையுலகின் மகத்தான பாய்ச்சல்

சீனாவின் 8K விண்வெளித் திரைப்படம்: திரைக்கதை சொல்லலில் புதிய சகாப்தம்

2025 செப்டம்பர் 5 அன்று, சீனா முழுவதும் உள்ள பார்வையாளர்கள் திரையுலகின் ஒரு முக்கிய மைல்கல்லைக் காணவிருக்கிறார்கள்: முழுவதுமாக விண்வெளியில் படமாக்கப்பட்ட நாட்டின் முதல் 8K அதிஉயர் தெளிவுத்திறன் திரைப்படம் நாடு முழுவதும் திரையிடப்படவுள்ளது. Shenzhou 13 என்றும் Window to the Blue Planet என்றும் பல்வேறு பெயர்களில் அழைக்கப்படும் இந்தப் புதுமையான ஆவணப்படம், சீனாவின் தியான்கோங் விண்வெளி நிலையத்தில் வாழ்வது எப்படி என்பதை இதுவரை இல்லாத வகையில், பார்வையாளர்கள் நேரில் அனுபவிப்பதுபோல் காட்டுகிறது. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க ஆறு மாதப் பயணத்தின்போது ஷென்சோ-13 குழுவினர் அனுபவித்த வாழ்க்கையை இது பதிவு செய்துள்ளது.

உள்ளடக்கம்
  1. சீனாவின் 8K விண்வெளித் திரைப்படம்: திரைக்கதை சொல்லலில் புதிய சகாப்தம்
  2. திரைப்படம் எப்படித் தயாரிக்கப்பட்டது? விண்வெளிப் படப்பிடிப்பின் சவால்களை வெல்வது
  3. திரைப்படம் எதைக் காட்டுகிறது? சுற்றுப்பாதையில் வாழ்வும் பணியும் காட்சியும்
  4. ஏன் 8K? விண்வெளியில் அதிஉயர் தெளிவுத்திறனின் ஆற்றல்
  5. சர்வதேச அங்கீகாரமும் பண்பாட்டுத் தாக்கமும்
  6. திரைக்குப் பின்னால்: ஷென்சோ-13 பயணத்தின் மனிதக் கதை
  7. தொழில்நுட்பப் புதுமைகள்: விண்வெளியையும் திரையுலகையும் மறுவரையறை செய்தல்
  8. பொதுமக்களின் வரவேற்பும் எதிர்பார்ப்பும்
  9. சுருக்கமாக

தொழில்நுட்பச் சாதனை என்பதைக் கடந்து, வியப்பூட்டும் காட்சிகளையும் நெருக்கமான தருணங்களையும் இப்படம் இணைத்து, சுற்றுப்பாதையில் வாழ்வதிலும் பணியாற்றுவதிலும் உள்ள அழகையும் சவால்களையும் பார்வையாளர்கள் உணரச் செய்கிறது. விண்வெளி வீராங்கனை வாங் யாபிங்கின் பார்வையில் சொல்லப்படும் இந்தத் திரைப்படத்தை, வாங் தனது சக விண்வெளி வீரர்களான ஜாய் ஜிகாங் மற்றும் யே குவாங்ஃபு ஆகியோருடன் இணைந்து படமாக்கினார். இது சீனத் திரைப்படத்துறைக்கும் உலகளாவிய விண்வெளி ஆவணப்பட வகைக்கும் ஒரு புதிய அத்தியாயத்தைத் தொடங்குகிறது.

திரைப்படம் எப்படித் தயாரிக்கப்பட்டது? விண்வெளிப் படப்பிடிப்பின் சவால்களை வெல்வது

விண்வெளியில் படப்பிடிப்பு நடத்துவது பெரும் சவாலான முயற்சி. 2021 அக்டோபர் 16 அன்று ஏவப்பட்ட ஷென்சோ-13 பயணம், சீனாவின் விண்வெளி நிலையத்தின் மையத் தொகுதிக்கு மூன்று விண்வெளி வீரர்களை அனுப்பி, சாதனை அளவான 183 நாட்கள் தங்கச் செய்தது. இந்தக் காலத்தில், குழுவினர் அறிவியல் சோதனைகளையும் விண்வெளி நடைப்பயணங்களையும் மேற்கொண்டதோடு, சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட 8K கேமராக்களைக் கொண்டு தங்கள் பயணத்தையும் படம்பிடித்து, திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களாகவும் மாறினர்.

இயக்குநர் சூ யிரான் மற்றும் சீனா ஊடகக் குழுமத்தின் (CMG) ஆவணப்பட மையம் தலைமையிலான தயாரிப்புக் குழு, தனித்துவமான பல சவால்களை எதிர்கொண்டது:

  • கருவிகளைச் சூழலுக்கு ஏற்ப மாற்றுதல்: வழக்கமான கேமராக்களால் விண்வெளியின் கடுமையான சூழலைத் தாங்க முடியாது. ராக்கெட் அதிர்வுகளைத் தாங்கவும், நுண் ஈர்ப்பு விசையில் இயங்கவும், விண்வெளி நிலையத்தில் பாதுகாப்பாக மின்னேற்றம் செய்து சேமிக்கவும் கூடிய 8K, 50fps, முழுச் சட்டகக் கேமராக்களை உருவாக்க, குழுவினர் விண்வெளிப் பொறியாளர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினர்.
  • விண்வெளி வீரர்களுக்குப் பயிற்சி: கருவிகளை இயக்கவும், ஈர்க்கக்கூடிய காட்சிகளைப் படம்பிடிக்கவும் ஏதுவாக, ஏவுதலுக்கு முன் விண்வெளி வீரர்கள் ஒளிப்பதிவு மற்றும் ஆவணப்படக் கதைசொல்லலில் தீவிரப் பயிற்சி பெற்றனர்.
  • தளவாடச் சவால்கள்: படப்பிடிப்புக் கருவிகள் அனைத்தும் 2021ஆம் ஆண்டு தியான்ஜோ சரக்குக் கலம் வழியாக விண்வெளி நிலையத்துக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டன. நினைவக அட்டைகளும் படப்பிடிப்புக் காட்சிகளும் பிந்தைய தயாரிப்புக்காகக் கவனமாகப் பூமிக்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.
  • தொலைநிலை இயக்கம்: சுற்றுப்பாதையில் திரைப்படக் குழுவினர் யாரும் இல்லாத நிலையில், திட்டமிட்ட தருணங்களையும் தன்னிச்சையாக நிகழும் தருணங்களையும் படம்பிடிக்க, விண்வெளி வீரர்களின் தகவமைப்புத் திறனையும் படைப்பாற்றலையும் நம்பி இயக்குநர் சூவும் அவரது குழுவினரும் தொலைவிலிருந்து வழிகாட்ட வேண்டியிருந்தது.

இயக்குநர் சூ யிரான் தயாரிப்பு முறையை விளக்கினார்:

ராக்கெட் ஏவுதலின்போது ஏற்படும் அதிர்வுகளைத் தாங்கவும், விண்வெளி வீரர்கள் எளிதாக இயக்கவும், புவியீர்ப்பற்ற நிலையில் கையால் பிடித்துப் படமெடுக்கும்போது நிலைத்தன்மையைப் பராமரிக்கவும், எந்தக் கோணத்திலிருந்தும் நிலையாகப் படம்பிடிக்கவும், நிலையத்தில் மின்னேற்றம் செய்யவும் கேமரா அமைப்பின் ஒவ்வொரு பகுதியையும் மறுவடிவமைத்தோம். விண்வெளி வீரர்கள் மிகுந்த அறிவாற்றல் கொண்டவர்கள்; கருவிகளைப் பயன்படுத்துவதை விரைவாகக் கற்றுக்கொண்டனர்.

திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கும் விண்வெளிப் பொறியாளர்களுக்கும் இடையிலான இந்தக் கூட்டு முயற்சி, பார்வை, கலை, தொழில்நுட்பம் ஆகியவற்றின் சங்கமமாகும். சீனாவின் மனித விண்வெளிப் பயணத் திட்டத்தில் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஏற்பட்ட முன்னேற்றங்களால் இது சாத்தியமானது.

திரைப்படம் எதைக் காட்டுகிறது? சுற்றுப்பாதையில் வாழ்வும் பணியும் காட்சியும்

Shenzhou 13 திரைப்படத்தின் மையச் சிறப்பு, விண்வெளி அனுபவத்தை மனிதநேயத்துடன் காட்டும் அதன் திறனாகும். தொழில்நுட்பச் சாதனைகளை மட்டுமே முன்னிறுத்தாமல், சுற்றுப்பாதையில் அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றிய அரிய, நேரடி அனுபவப் பார்வையை இப்படம் வழங்குகிறது. பார்வையாளர்கள் காணவிருப்பவை:

  • வியப்பூட்டும் அண்டக் காட்சிகள்: 400 கிலோமீட்டர் உயரத்திலிருந்து பூமியின் பிரமிக்க வைக்கும் காட்சிகளையும், நிலையத்தின் சன்னல்களுக்கு வெளியே விரிந்திருக்கும் விண்வெளியையும் 8K கேமராக்கள் படம்பிடித்துள்ளன.
  • விண்வெளி நடைப்பயணங்களும் அறிவியலும்: குழுவினரின் விண்கலத்துக்கு வெளியேயான செயல்பாடுகள் (விண்வெளி நடைப்பயணங்கள்), அறிவியல் சோதனைகள் ஆகியவை தெளிவான விவரங்களுடன் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. நுண் ஈர்ப்பு விசையில் பணியாற்றுவதிலுள்ள ஆபத்தையும் வியப்பையும் இவை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.
  • நெருக்கமான தருணங்கள்: ஒன்றாக உணவு பகிர்வது முதல் தனிப்பட்ட சிந்தனைகளைப் பகிர்வது வரை, நீண்டகால விண்வெளிப் பயணத்தின் உணர்வுபூர்வமான மற்றும் உளவியல் சார்ந்த அம்சங்களை இப்படம் வெளிப்படுத்துகிறது.
  • கல்வி விழிப்புணர்வு: ஷென்சோ-13 குழுவினர் சுற்றுப்பாதையிலிருந்து இரண்டு நேரடி வகுப்புகளை நடத்தி, பூமியில் உள்ள லட்சக்கணக்கான மாணவர்களுக்கு ஊக்கமளித்தனர். இந்தத் தருணங்கள் கதையோட்டத்தில் இணைக்கப்பட்டு, பயணத்தின் பரந்த தாக்கத்தை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.

வாங் யாபிங்கின் குரல்வழி விவரிப்பு, தொழில்நுட்ப விளக்கங்களையும் தனிப்பட்ட பார்வைகளையும் இணைத்து, இந்த அனுபவங்களில் பார்வையாளர்களை வழிநடத்துகிறது. திரைப்பட முன்னோட்டத்தில் இடம்பெறும் அவரது குரல், நட்சத்திரங்களை நோக்கி முன்னேறும் ஒரு நாட்டின் கனவுகளை எதிரொலிக்கிறது.

விளம்பரம்

ஏன் 8K? விண்வெளியில் அதிஉயர் தெளிவுத்திறனின் ஆற்றல்

காட்சித் தொழில்நுட்பத்தின் உச்சநிலையைப் பிரதிபலிக்கும் 8K தெளிவுத்திறன், 4K-ஐ விட நான்கு மடங்கு விவரங்களையும் வழக்கமான HD-ஐ விடப் பதினாறு மடங்கு விவரங்களையும் வழங்குகிறது. விண்வெளியில் நிகழும் திரைப்படத்திற்கு, இந்தத் தெளிவு மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. விண்வெளி நிலையச் சுவர்களின் மேற்பரப்பு முதல் பூமியின் அடிவான வளைவு வரை ஒவ்வொரு விவரமும் வியக்க வைக்கும் துல்லியத்துடன் காட்டப்படுகிறது.

இந்தத் தொழில்நுட்பப் பாய்ச்சல் கலை மற்றும் அறிவியல் ஆகிய இரு நோக்கங்களுக்கும் உதவுகிறது. பார்வையாளர்களுக்கு இது மேலும் ஆழ்ந்த, நிஜத்துக்கு நெருக்கமான அனுபவத்தை அளிக்கிறது. ஆய்வாளர்களுக்கும் கல்வியாளர்களுக்கும், விண்வெளி வாழ்க்கை மற்றும் பணிகள் குறித்த மதிப்புமிக்க பதிவுகளை இந்தக் காட்சிகள் வழங்குகின்றன. அவை எதிர்காலப் பயணங்களுக்கு உதவுவதோடு, அடுத்த தலைமுறை அறிவியலாளர்களுக்கும் ஆய்வாளர்களுக்கும் ஊக்கமளிக்கக்கூடும்.

அனைவரும் எளிதில் பார்க்கும் வகையில், CINITY 4K 50fps, CINITY LED, IMAX, CGS China Giant Screen, 4DX உள்ளிட்ட பல்வேறு வடிவங்களில் இப்படம் வெளியாகும். இதன்மூலம், தங்கள் உள்ளூர் திரையரங்கின் வசதிகள் எப்படியிருந்தாலும் சீனா முழுவதும் உள்ள பார்வையாளர்கள் படத்தின் பிரமாண்டமான காட்சியழகை அனுபவிக்க முடியும்.

சர்வதேச அங்கீகாரமும் பண்பாட்டுத் தாக்கமும்

அதிகாரபூர்வ வெளியீட்டுக்கு முன்பே, Shenzhou 13 சர்வதேசக் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. ஹாங்காங்கில் நடைபெற்ற Filmart நிகழ்வின் சீனத் திரைப்பட அரங்கில் இது முதன்மைப் படைப்பாகத் திரையிடப்பட்டு, திரைப்படத் துறை நோக்கர்களிடமும் பத்திரிகையாளர்களிடமும் பாராட்டைப் பெற்றது. இந்தத் திரைப்படம் சீனத் திரையுலகுக்கு ஒரு புதிய எல்லையைத் திறக்கிறது என்று The Hollywood Reporter குறிப்பிட்டது. இத்தாலியப் பத்திரிகையாளர் அலெசாண்ட்ரா ஸ்பல்லெட்டா இதை "பூமியையும் அண்டத்தையும் இணைக்கும் உணர்ச்சிகரமான பயணம்" என்று அழைத்தார்.

இந்தத் திரைப்படத்தின் வெளியீடு, சீன மத்தியத் தொலைக்காட்சி திரைப்படச் சேனலின் சின்னம் தேசியத் திரையரங்குகளில் முதன்முறையாக இடம்பெறுவதையும் குறிக்கிறது. அரசு ஆதரவிலான திரைப்படத் திட்டங்களுக்கு இது ஒரு புதிய சகாப்தத்தின் அடையாளமாகும். சமீபத்திய ஆண்டுகளில் உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேசத் திரைப்பட வெளியீடுகள் அதிகரித்து மீண்டெழுந்துள்ள சீனத் திரைப்படத் துறைக்கு, இப்படத்தின் வெற்றி மேலும் ஊக்கமளிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

விளம்பரம்

தொழில்நுட்ப மற்றும் கலைச் சாதனைகளுக்கு அப்பால், Shenzhou 13 ஒரு பண்பாட்டு மைல்கல்லாகத் திகழ்கிறது. விண்வெளி ஆராய்ச்சியில் சீனா வேகமாக முன்னேறியிருப்பதைக் கொண்டாடும் இப்படம், நாட்டின் அறிவியல் மற்றும் படைப்பாற்றல் திறமைகளை வெளிப்படுத்துவதோடு, பிரபஞ்சத்தில் மனிதகுலத்தின் இடம் குறித்து சிந்திக்கவும் பார்வையாளர்களை அழைக்கிறது.

திரைக்குப் பின்னால்: ஷென்சோ-13 பயணத்தின் மனிதக் கதை

ஷென்சோ-13 பயணம் அறிவியல் முயற்சி மட்டுமல்ல; அது மனித உணர்வுகள் நிறைந்த ஆழமான பயணமாகவும் இருந்தது. ஜாய் ஜிகாங், வாங் யாபிங், யே குவாங்ஃபு ஆகிய மூன்று விண்வெளி வீரர்களும் 183 நாட்கள் சுற்றுப்பாதையில் தங்கி, சீனாவின் தொடர்ச்சியான மிக நீண்ட விண்வெளிப் பயணம் என்ற புதிய சாதனையைப் படைத்தனர். அவர்களின் பயணத்தில் இடம்பெற்றவை:

  • இரண்டு விண்கலத்துக்கு வெளியேயான செயல்பாடுகள் (விண்வெளி நடைப்பயணங்கள்)
  • பல அறிவியல் சோதனைகளும் பராமரிப்புப் பணிகளும்
  • பூமியில் உள்ள மாணவர்களுக்கான கல்வி விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சிகள்
  • உடற்பயிற்சி, உணவு, தனிப்பட்ட நேரம் உள்ளிட்ட அன்றாடச் செயல்பாடுகள்

தங்கள் அனுபவங்களைப் படம்பிடித்ததன் மூலம், குழுவினர் தங்கள் பணிகளை மட்டுமல்லாமல் உணர்வுகள், சவால்கள், வெற்றிகள் ஆகியவற்றையும் பகிர்ந்துகொண்டனர். இதன் விளைவாக, தனிப்பட்ட நிலையிலும் தேசிய அளவிலும் மக்களின் மனதைத் தொடும் திரைப்படம் உருவாகியுள்ளது.

உண்மைத்தன்மையின் முக்கியத்துவத்தை இயக்குநர் சூ யிரான் வலியுறுத்தினார்:

தொலைவிலிருந்து இயக்கியது சிக்கலை அதிகரித்தது. ஆனால், இதனால் திரைப்படம் மேலும் உண்மையானதாகவும் விண்வெளி வீரர்களின் நிஜ அனுபவங்களுக்கு நெருக்கமானதாகவும் அமைந்தது.

குழுவினரிடையேயான தோழமை முதல் மேலிருந்து பூமியைப் பார்ப்பது குறித்த அவர்களின் சிந்தனைகள் வரை, படத்தின் நெருக்கமான தருணங்களில் இந்த உண்மைத்தன்மை தெளிவாகத் தெரிகிறது. பூமியை மேலிருந்து காணும் அந்தப் பார்வை, நமது கோளைக் கொண்டாடவும் பாதுகாக்கவும் உலகெங்கும் உள்ள விண்வெளி வீரர்களுக்கு ஊக்கமளித்துள்ளது.

விளம்பரம்

தொழில்நுட்பப் புதுமைகள்: விண்வெளியையும் திரையுலகையும் மறுவரையறை செய்தல்

Shenzhou 13 திரைப்படத்தின் வெற்றி, விண்வெளி ஆராய்ச்சியிலும் திரைப்படத் தயாரிப்பிலும் சீனாவின் வளர்ந்து வரும் திறன்களுக்குச் சான்றாகும். இந்தத் திட்டத்துக்குத் தேவைப்பட்டவை:

  • விண்வெளிச் சூழலுக்கு ஏற்றவாறு கேமரா அமைப்புகளை மறுவடிவமைத்தல்
  • தரவைச் சேமிப்பதற்கும் பரிமாற்றுவதற்கும் புதிய நடைமுறைகளை உருவாக்குதல்
  • திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள், பொறியாளர்கள், விண்வெளி வீரர்கள் இடையே பல்துறை ஒத்துழைப்பு
  • தொலைநிலை இயக்கம் மற்றும் கதைசொல்லலுக்கான புதுமையான அணுகுமுறைகள்

இந்தப் புதுமைகள் பரந்த தாக்கங்களைக் கொண்டவை. விண்வெளிப் பயணங்கள் அடிக்கடியும் சிக்கலானவையாகவும் மாறும் நிலையில், இந்த அனுபவங்களைப் பதிவு செய்து பகிரும் திறன் தொடர்ந்து அதிக மதிப்பைப் பெறும். சீனாவிலும் உலகெங்கிலும் கலை மற்றும் அறிவியல் துறைகளுக்கு இடையிலான எதிர்காலக் கூட்டுமுயற்சிகளுக்கு இந்தத் திரைப்படம் முன்னுதாரணமாக அமைகிறது.

பொதுமக்களின் வரவேற்பும் எதிர்பார்ப்பும்

திரைப்பட முன்னோட்டம் வெளியானதிலிருந்தும் டிக்கெட் விற்பனை அறிவிக்கப்பட்டதிலிருந்தும் Shenzhou 13 திரைப்படத்தின் மீதான ஆர்வம் அதிகமாக உள்ளது. சீனா ஊடகக் குழுமம் தயாரித்துள்ள இப்படம், விண்வெளி வாழ்க்கையைப் பற்றிய அரிய நேரடி அனுபவப் பார்வையை வழங்குவதாக உறுதியளிக்கிறது. இதனால் விண்வெளி ஆர்வலர்களும் பொதுப் பார்வையாளர்களும் ஈர்க்கப்படுவார்கள் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

சுற்றுப்பாதையிலும் அதற்கு அப்பாலும் தனது இருப்பை சீனா தொடர்ந்து விரிவுபடுத்தி வரும் நிலையில், விண்வெளி ஆராய்ச்சியில் மீண்டும் ஆர்வம் அதிகரித்துள்ள காலகட்டத்தில் இப்படம் வெளியாகிறது. இதன் கல்வி மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் மதிப்பு அனைத்து வயதினரையும் ஈர்த்து, அறிவியல், தொழில்நுட்பம், ஆய்வு மனப்பான்மை ஆகியவற்றின் மீது ஆழ்ந்த மதிப்பை வளர்க்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

விளம்பரம்

சுருக்கமாக

  • சீனாவின் முதல் 8K விண்வெளித் திரைப்படமான Shenzhou 13 ( Window to the Blue Planet என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) 2025 செப்டம்பர் 5 அன்று நாடு முழுவதும் திரையிடப்படுகிறது.
  • தியான்கோங் விண்வெளி நிலையத்தில் நடைபெற்ற ஆறு மாத ஷென்சோ-13 பயணத்தைப் பதிவு செய்யும் இப்படம், இதுவரை இல்லாத காட்சிகளையும் தனிப்பட்ட பார்வைகளையும் வழங்குகிறது.
  • சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட 8K கேமராக்களைப் பயன்படுத்தி விண்வெளி வீரர்கள் வாங் யாபிங், ஜாய் ஜிகாங், யே குவாங்ஃபு ஆகியோர் இதைப் படமாக்கினர். இதற்காக அவர்கள் குறிப்பிடத்தக்க தொழில்நுட்ப மற்றும் தளவாடச் சவால்களை வென்றனர்.
  • இயக்குநர் சூ யிரானும் சீனா ஊடகக் குழுமக் குழுவினரும் விண்வெளிப் பொறியாளர்களுடன் நெருக்கமாக இணைந்து பணியாற்றியதோடு, திரைப்படத் தயாரிப்பு நுட்பங்களில் குழுவினருக்குப் பயிற்சியும் அளித்தனர்.
  • சர்வதேச அங்கீகாரம் பெற்றுள்ள இப்படம், அறிவியல் சாதனை, கலைப் பார்வை, மனிதக் கதைசொல்லல் ஆகியவற்றின் கலவையால் பார்வையாளர்களுக்கு ஊக்கமளிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
  • பூமியையும் அண்டத்தையும் இணைக்கும் தொழில்நுட்பம் மற்றும் படைப்பாற்றலின் ஆற்றலை எடுத்துக்காட்டும் இப்படத்தின் வெளியீடு, சீனத் திரையுலகிலும் விண்வெளி ஆராய்ச்சியிலும் புதிய சகாப்தத்தைக் குறிக்கிறது.
இந்தக் கட்டுரையைப் பகிர்

இவற்றையும் விரும்பலாம்