சியோல் 2025-ஐ ஆக்கிரமிக்கும் சிற்பங்கள்: பூங்காக்களிலும் ஹான் ஆற்றங்கரையிலும் நகரெங்கும் விரியும் கலைக்கூடம்

சியோலின் பூங்காக்களிலும் ஆற்றங்கரையிலும் கலை

2025 செப்டம்பர் 1 முதல் நவம்பர் 30 வரை நடைபெறும் சியோல் சிற்பத் திருவிழா, தலைநகரையே பரந்த திறந்தவெளிக் கலைக்கூடமாக மாற்றுகிறது. அன்றாட வாழ்வின் ஓர் அங்கமாக இடம்பெறும் 100-க்கும் மேற்பட்ட சிற்பங்களை அலுவலகம் செல்வோர், ஓட்டப் பயிற்சி செய்வோர், குடும்பத்தினர், சுற்றுலாப் பயணிகள் எனப் பலரும் காணலாம். துக்சம் ஹாங்காங் பூங்காவை மையமாகக் கொண்டு, பத்து இடங்களில் நடைபெறும் இந்த இரண்டாவது திருவிழாவில் பிரம்மாண்டப் படைப்புகள், ஊடாடும் கலைப்பொருள்கள், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட காட்சிகள் ஆகியவை ஆற்றங்கரையிலும் முக்கியப் பசுமை வெளிகளிலும் இடம்பெறுகின்றன. சியோல் கலை வாரம், ஃபிரீஸ் சியோல், கியாஃப் சியோல் உள்ளிட்ட நிகழ்வுகள் அடங்கிய பரபரப்பான கலைப் பருவத்தின் மையமாக இந்தத் திருவிழா அமைகிறது. சர்வதேசக் கலைஞர்கள், கலைக் கண்காணிப்பாளர்கள், சேகரிப்பாளர்கள் மத்தியில் நகரின் ஈர்ப்பு அதிகரித்து வருவதையும் இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.

பொதுமக்களின் பங்கேற்பையும் நிபுணர்களின் கலைத் தேர்வையும் இணைப்பதே இந்த நிகழ்வின் தனிச்சிறப்பு. சர்வதேச அளவில் விடுக்கப்பட்ட திறந்த அழைப்பின் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 14 இறுதிப் போட்டிப் படைப்புகளுடன் சியோல் சிற்ப விருது மீண்டும் நடைபெறுகிறது. காட்சியிடங்களில் உள்ள கியூஆர் குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்து பொதுமக்கள் வாக்களிக்கலாம்; அந்த வாக்குகள் நிபுணர்களின் மதிப்பீடுகளுடன் இணைக்கப்படும். அதே நேரத்தில், முன்னணி கொரியச் சிற்பிகளின் 22 படைப்புகள் இடம்பெறும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கண்காட்சியும் நடைபெறுகிறது. நேரடிப் பங்கேற்பு நிகழ்ச்சிகள், உரையாடல்கள், தெருக் கலை நிகழ்ச்சிகள், குடிமக்களின் செய்திகளைக் கொண்டு உருவாக்கப்படும் கூட்டுப் படைப்பு ஆகியவற்றையும் சேர்த்தால், நகரெங்கும் தீவிரமான சிற்பக் கலையையும் திருவிழாச் சூழலையும் இணைக்கும் நிகழ்வாக இது அமைகிறது.

சிற்பங்களை எங்கே, எப்போது காணலாம்

நகரில் அதிகம் பார்வையிடப்படும் ஆற்றங்கரைப் பகுதிகளில் ஒன்றான துக்சம் ஹாங்காங் பூங்காவில் முதன்மைக் கண்காட்சி தொடங்கி, அங்கிருந்து மேலும் ஒன்பது இடங்களுக்குப் பரவுகிறது. இதனால் அன்றாடச் செயல்பாடுகளின் போக்கில் கலைப்படைப்புகளைக் காண முடிகிறது. சியோல் தாவரவியல் பூங்கா, போரமே பூங்கா, ட்ரீம் ஃபாரஸ்ட் உள்ளிட்ட பூங்காக்களிலும் பொதுவிடங்களிலும் படைப்புகள் நிறுவப்பட்டுள்ளன. திறந்தவெளியில் பார்வையிடும் வகையில் அமைக்கப்பட்டுள்ள பல படைப்புகள், நடைபாதைகளிலும் மக்கள் இயல்பாகக் கூடும் திறந்த வெளிகளுக்கு அருகிலும் வைக்கப்பட்டுள்ளன. இதனால் திட்டமிட்டுச் சென்று பார்ப்பதோடு, எதிர்பாராதவிதமாகக் கலைப்படைப்புகளைச் சந்திக்கும் வாய்ப்பும் கிடைக்கிறது.

இணை நிகழ்ச்சிகள் திருவிழாவின் பரப்பை இன்னும் விரிவாக்குகின்றன. முதன்மைத் திருவிழாவுடன் இணைந்து நடைபெறும் சியோல் சிற்பம்+ நிகழ்ச்சியில், மேலும் பத்து இடங்களில் 60 கலைஞர்களின் படைப்புகள் அறிமுகப்படுத்தப்படுகின்றன. ஒன் பியோங் சிற்ப அருங்காட்சியகத் திட்டம், நகர்ப்புறத்தின் சிறிய இடங்களை நெருக்கமாகப் பார்த்து ரசிக்கத் தூண்டும் சிறிய அளவிலான நிறுவல் கலைப்படைப்புகளுக்குப் பயன்படுத்துகிறது. இந்தத் துணை நிகழ்ச்சிகளால் ஆற்றிலிருந்து தொலைவில் உள்ள பகுதிகளுக்கும் கலை சென்றடைகிறது. பருவம் முழுவதும் நகரின் வெளிச்சம் மாறும்போது, பகலிலும் இரவிலும் படைப்புகளை அனுபவிக்கலாம்; மீண்டும் மீண்டும் வருவோருக்கும் ஏற்ற வகையில் நிகழ்ச்சி அட்டவணை அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

சியோல் சிற்ப விருதும் பொதுமக்கள் வாக்கெடுப்பும்

சியோல் சிற்ப விருது திருவிழாவின் முக்கிய அம்சங்களில் ஒன்றாகும். 98 கலைஞர்கள் பங்கேற்ற சர்வதேசத் திறந்த அழைப்பின் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 14 இறுதிப் போட்டியாளர்கள், அளவுடன் விளையாடும் அருவச் சோதனைப் படைப்புகள் முதல் கொரிய வரலாற்றையும் சமகால வாழ்வையும் சுட்டும் உருவகப் படைப்புகள் வரை பல்வேறு படைப்புகளை முன்வைக்கின்றனர். ஒவ்வொரு படைப்புக்கும் அருகிலுள்ள கியூஆர் குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்து பார்வையாளர்கள் வாக்களிக்கலாம். பொதுமக்களின் வாக்குகளும் நடுவர் குழுவின் மதிப்பீடும் இணைக்கப்பட்டு, பெரும் பரிசுக்கான வெற்றியாளர் தேர்வு செய்யப்படுவார். மாபோ மாவட்டத்தில் உள்ள வேர்ல்ட் கப் பூங்காத் தொகுதியின் ஒரு பூங்காவான நோயுல் பூங்காவில், வெற்றிபெறும் படைப்பு மூன்று ஆண்டுகள் காட்சிக்கு வைக்கப்படும். இதன் மூலம் இலையுதிர்காலப் பருவத்தைக் கடந்தும் அந்தத் திட்டம் நிலையான இடத்தைப் பெறுகிறது.

பொதுமக்கள் வாக்களிப்பது வெறும் புதுமையான அம்சம் மட்டுமல்ல. கலைக்கூடங்களுக்குச் செல்லாதவர்களையும் புதிய சிற்பங்களை அடையாளம் காணும் செயல்முறையுடன் இணைக்கும் வழியாகவும் இது அமைகிறது. திறந்தவெளிப் போட்டிகள், கலைக்கூடக் கண்காட்சிகளிலிருந்து மாறுபட்ட சவால்களை கலைஞர்களுக்கு ஏற்படுத்துகின்றன. பொருள்கள் வானிலையைத் தாங்க வேண்டும்; படைப்பின் அளவு திறந்தவெளிக்குப் பொருத்தமாக இருக்க வேண்டும். தொலைவிலிருந்தே தெளிவாகத் தெரிந்தாலும், அருகில் சென்று கவனிக்கும்போது கூடுதல் நுட்பங்களை உணர்த்த வேண்டும். பொதுமக்களின் வாக்கையும் நிபுணர்களின் பார்வையையும் இணைப்பது இந்தத் தேவைகளுக்கு இடையே சமநிலையை ஏற்படுத்துகிறது. இடத்துடன் பொருந்தி பார்வையாளர்களை ஈர்ப்பதுடன், வடிவமைப்பு மற்றும் உருவாக்கத்தில் தொழில்முறைத் தரங்களையும் பூர்த்தி செய்யும் கலைப்படைப்புகளை இது முன்னிறுத்துகிறது.

முன்னணி கொரியச் சிற்பிகளின் படைப்புகள்

போட்டியுடன் இணைந்து, தற்காலக் கொரியச் சிற்பக் கலையின் பரந்த வரலாற்றை அறிமுகப்படுத்தும் 22 படைப்புகள் கொண்ட கண்காட்சியும் நடைபெறுகிறது. குவாங்வாமுன் சதுக்கத்தில் உள்ள மன்னர் சேஜோங் சிலைக்காகப் புகழ்பெற்ற கிம் யங் வோன், செயின்ட் பீட்டர் பேராலயத்தில் சிற்பம் நிறுவிய முதல் ஆசியக் கலைஞரான ஹான் ஜின் சியோப் ஆகியோர் இடம்பெறும் கலைஞர்களில் அடங்குவர். அவர்களின் படைப்புகள் இடம்பெறுவதால், பரிசோதனை முயற்சிகளைக் கொண்ட திருவிழாப் படைப்புகள், ஏற்கெனவே நாட்டின் கலைப் பரப்பில் இடம்பிடித்துள்ள கலைஞர்களின் படைப்புகளுடன் உரையாடும் வாய்ப்பு ஏற்படுகிறது. குறைந்தபட்ச வடிவங்களிலிருந்து கைவினை மரபுகளைத் தழுவிய கதைசொல்லும் படைப்புகள் வரை பல்வேறு அணுகுமுறைகளை இந்தக் கண்காட்சி ஒருங்கே காட்டுகிறது.

கொரியச் சிற்பிகள் சங்கம் மற்றும் பிற தனியார் கூட்டாளர்களுடனான ஒத்துழைப்பு நிகழ்ச்சியின் பரப்பை விரிவாக்குகிறது. ஏற்பாடுகளையும் அணுகலையும் பொது நிறுவனங்கள் கவனிக்க, படைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கும் வழிகாட்டுவதற்கும் கலைஞர் வலைப்பின்னல்கள் உதவுகின்றன. இதனால் பார்வையாளர்கள் அனுபவமிக்க கலைஞர்களின் படைப்புகளையும் எல்லைகளைச் சோதிக்கும் இளம் கலைஞர்களின் படைப்புகளையும் காண்கிறார்கள். மேலும், பயிலரங்குகள், கல்வித் திட்டங்கள், நகராட்சி முயற்சிகள் ஆகியவற்றை பூங்காக்களில் கலைப்படைப்புகளுக்கு இடையே நடந்து செல்லும் அனுபவத்துடன் இணைத்து, கொரியாவில் சிற்பக் கலையை ஆதரிக்கும் பரந்த கட்டமைப்பின் ஓர் அங்கமாகவும் இந்நிகழ்வு அமைகிறது.

குடும்பங்கள், மாணவர்கள், முதல்முறை வருவோருக்கான நிகழ்ச்சிகள்

வெறுமனே பார்த்துச் செல்லும் நிகழ்வாக அல்லாமல், பங்கேற்பதற்கான திருவிழாவாக இது வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. குடும்பத்தினருக்கான நேரடிப் பயிற்சிக் கூடங்களும், படிப்படியாகத் திறன்களை வளர்க்கும் வழிகாட்டப்பட்ட அமர்வுகளும் மாணவர்களுக்கு உள்ளன. எல்லோருக்கும் ஒரே வகையான நிகழ்ச்சிகளை வழங்குவதற்குப் பதிலாக, வயது மற்றும் ஆர்வங்களுக்கு ஏற்ப பல்வேறு விதமாகப் பங்கேற்கும் வாய்ப்புகளை நிகழ்ச்சி நிரல் வழங்குகிறது.

நேரடிப் பயிற்சிப் பட்டறைகளும் சிற்ப விளையாட்டுத் திடலும்

சிற்ப விளையாட்டுத் திடல், பூங்காவின் ஒரு பகுதியை இளம் பார்வையாளர்கள் தாங்களே உருவாக்கும் வடிவங்களைக் கட்டமைத்து அவற்றைச் சுற்றி இயங்குவதற்கான பாதுகாப்பான இடமாக மாற்றுகிறது. எளிய பொருள்களும் தெளிவான வழிகாட்டுதல்களும் பரிசோதனை முயற்சிகளை ஊக்குவிக்கின்றன. பதின்ம வயதினருக்கும் பெரியவர்களுக்கும் ‘சிற்பியாகுதல்’ என்ற தலைப்பில் தனி அமர்வுகள் உள்ளன. பங்கேற்பாளர்கள் கட்டமைப்பு, சமநிலை, பொருள்கள் ஆகியவற்றைப் பற்றிக் கற்றுக்கொண்டு, அந்தக் கருத்துகளைப் பயன்படுத்தி வீட்டுக்கு எடுத்துச் செல்லக்கூடிய சிறிய படைப்புகளை உருவாக்குகின்றனர். பெரிய பொதுச் சிற்பங்கள் எவ்வாறு திட்டமிடப்பட்டு உருவாக்கப்படுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இந்தப் பட்டறைகள் உதவுகின்றன.

பரிச்சயமான குரலின் ஒலிக் குறிப்புரை

சியோலின் கௌரவ மேயராகப் பணியாற்றும் மூத்த நடிகை கோ டூ ஷிம், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகளுக்கான ஒலிக் குறிப்புரையைப் பதிவு செய்துள்ளார். உருவாக்க நுட்பம், படைப்பின் அமைவிடம், கருப்பொருள் ஆகியவற்றில் உள்ள விவரங்களைக் கவனிக்க, முதல்முறை வருவோர் சற்று நிதானிக்க இந்த ஒலிப்பதிவுகள் உதவுகின்றன. சிற்பக் கலையைப் புதிதாக அறிந்துகொள்வோருக்கு, கலைச் சொற்களால் சிரமப்படுத்தாத எளிய அறிமுகத்தை இந்த ஒலிவழிகாட்டி வழங்குகிறது.

தெருக் கலை நிகழ்ச்சிகளும் உரையாடல்களும்

தினசரி நடைபெறும் தெருக் கலை நிகழ்ச்சிகள் மாலை நடைப்பயணங்களுக்கு இசைப் பின்னணியைச் சேர்க்கின்றன. சிற்பக் கலை உரையாடல் நிகழ்ச்சி கலைஞர்களையும் விமர்சகர்களையும் கலந்துரையாட அழைக்கிறது. பொருள்கள், காட்சியிடத் தேர்வு, நெருக்கமான நகரத்தில் பொதுக் கலையின் பங்கு ஆகியவற்றை இந்த உரையாடல்கள் ஆராய்கின்றன. கலைஞர்கள் தங்கள் தேர்வுகளுக்கான காரணங்களை விளக்க, சமகாலச் சிற்பக் கலை குறித்த உள்ளூர் மற்றும் உலகளாவிய விவாதங்களில் அந்தத் தேர்வுகளுக்கு உள்ள இடத்தை விமர்சகர்கள் எடுத்துரைக்கின்றனர்.

சியோல் முழுவதும் நடைபெறும் பெரிய கலைப் பருவத்தின் ஒரு பகுதி

நகரின் கலாசார வாழ்வை ஒரு வாரம் முழுவதும் முன்னிறுத்தும் நிகழ்ச்சியான சியோல் கலை வாரம் 2025-உடன் இந்தத் திருவிழா இணைந்து நடைபெறுகிறது. செப்டம்பர் 1 முதல் 7 வரை நடைபெறும் இந்நிகழ்ச்சி முக்கியக் கலை நிகழ்வுகளையும் அருங்காட்சியகங்களையும் ஒன்றிணைக்கிறது. சியோல் சிற்பத் திருவிழா, ஃபிரீஸ் சியோல், கியாஃப் சியோல், சியோல் மீடியாசிட்டி இருபதாண்டுக் கலைக் கண்காட்சி, சியோல் லைட் டிடிபி 2025 இலையுதிர் நிகழ்ச்சி உள்ளிட்ட முக்கிய நிகழ்வுகளுடன், 107 அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் கலைக்கூடங்களில் நடைபெறும் 100-க்கும் மேற்பட்ட கண்காட்சிகளையும் நிகழ்ச்சிகளையும் சியோல் மாநகராட்சி பட்டியலிட்டுள்ளது. வார நிகழ்ச்சியின்போது, நகராட்சி நடத்தும் கலைஞர் தங்குமிடங்களுக்கு சர்வதேச விருந்தினர்களை விஐபி சுற்றுப்பயணங்கள் அழைத்துச் செல்கின்றன. அதேவேளை, 85 இடங்களை உள்ளடக்கிய முத்திரைச் சுற்றுப்பயணம், குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் பகுதிகளிலுள்ள கண்காட்சிகளைப் பார்வையிட ஊக்குவிக்கிறது.

கோயெக்ஸில், ஃபிரீஸ் சியோலில் 120-க்கும் மேற்பட்ட காட்சியாளர்களும், கியாஃப் சியோலில் 20 நாடுகளைச் சேர்ந்த 175 கலைக்கூடங்களும் இடம்பெறுகின்றன. இந்தக் கலைச் சந்தைகள் சேகரிப்பாளர்களையும் கலைக் கண்காணிப்பாளர்களையும் ஈர்க்கின்றன. ஆனால், நுழைவுச்சீட்டு தேவையில்லாத பொதுநிகழ்ச்சிகளின் கவனத்தையும் அவற்றின் இருப்பு அதிகரிக்கிறது. பெரிய ஊடக முகப்புகளுடன் டிடிபி இரவுக் காட்சியாக மாறுகிறது; மீடியாசிட்டி இருபதாண்டுக் கலைக் கண்காட்சி நகரின் பல இடங்களில் நகரும் படக்கலை மற்றும் நிறுவல் கலைத் திட்டங்களைப் பரப்புகிறது. இவற்றுடன் இணையாகச் சிற்பத் திருவிழாவை நடத்துவதன் மூலம், முக்கியக் கலைச் சந்தைகளை மக்களின் வாழ்விடம், பயணப் பாதை, ஓய்விடங்களுக்கு அருகிலேயே நடைபெறும் எளிதில் அணுகக்கூடிய திறந்தவெளி நிகழ்ச்சிகளுடன் நகரம் இணைக்கிறது.

ஆண்டு முழுவதும் கலை நிகழ்வுகள் நடைபெறுவதற்கான முன்னோட்டம்

கலையை அன்றாடச் சூழல்களில் கொண்டுசெல்லும் சியோலின் முயற்சி இலையுதிர்காலத்துடன் முடிவடையவில்லை. வசந்த காலத்திலும் கோடையிலும், சியோல் பிளாசா முதல் ஆற்றங்கரைப் பூங்காக்கள் வரை நகரின் மையப் பகுதிகளில் காட்சிநிகழ்வுகள் நடத்தப்பட்டன. அதன் ஒரு பகுதியாக, மே 23 முதல் ஆகஸ்ட் 12 வரை சோங்பா மாவட்டத்தில் உள்ள பேக்ஜே கலாசாரப் பூங்காவில் சிற்பக் கண்காட்சி நடைபெற்றது. இது பருவகால நடைப்பயணங்களுடனும் திறந்தவெளிக் கச்சேரிகளுடனும் கலையை இணைத்தது. வசந்த காலம் முதல் இலையுதிர்காலத்தின் பிற்பகுதி வரை தொடர்ச்சியை உருவாக்கும் இந்த அணுகுமுறை, திறந்தவெளிகளை நகரம் பயன்படுத்தும் விதத்தில் பொதுக் கலையும் தொடர்ந்து இடம்பெறலாம் என்ற கருத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது.

முறைப்படியான கலைக்கூடங்களுக்குள் செல்லாமலேயே புதிய பார்வையாளர்கள் சிற்பக் கலையைக் கண்டறிய இந்த ஒன்றோடொன்று இணைந்த முயற்சிகள் உதவுகின்றன. மே மாதத்தில் ஒரு படைப்பைக் காணும் வழிப்போக்கர், செப்டம்பரில் திருவிழாப் போட்டிப் படைப்புகளையும் பின்னர் சியோல் சிற்பம்+ நிகழ்ச்சியின் கீழ் ஒரு வட்டாரக் கண்காட்சியையும் காணலாம். அட்டவணைகள் நெருக்கமாகவும் பயணத் தொலைவுகள் நீண்டதாகவும் தோன்றக்கூடிய நகரத்தில், இத்தகைய தொடர்ச்சியான தொடர்பு முக்கியமானது.

நெரிசல் மிகுந்த பெருநகரத்தில் பொதுக் கலையின் முக்கியத்துவம்

பொதுச் சிற்பங்கள் பூங்கா அல்லது ஆற்றங்கரையின் உணர்வையும் பயன்பாட்டையும் மாற்றுகின்றன. மக்கள் சற்று நின்று கவனிக்க அவை ஒரு காரணத்தைத் தருகின்றன; வழக்கமான ஓட்டப் பயிற்சியையும் சிறியதொரு கண்டுபிடிப்பாக மாற்றக்கூடும். பெரிய படைப்புகள் காட்சியமைப்புகளுக்கு மையமாக அமைகின்றன. சிறிய படைப்புகள் அருகில் கவனித்துப் பார்க்கவும் உரையாடவும் தூண்டுகின்றன. திறந்த வெளிகளிலும் நடைபாதைகளிலும் படைப்புகளை அமைப்பது, அருகிலுள்ள வசதிகளுக்குச் செல்லும் மக்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரித்து, பூங்காவை இன்னும் விரிவாகச் சுற்றிப் பார்க்க ஊக்குவிக்கும்.

இதற்கு சமூகத் தாக்கமும் உண்டு. குடும்பத்தினர் ஒன்றாகக் கலைப்படைப்புகளை அனுபவிக்கின்றனர்; ஆசிரியர்கள் விவாதத்துக்காக மாணவர்களை அழைத்து வருகின்றனர்; அலுவலகம் செல்வோர் நின்று கியூஆர் குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்து வாக்களிக்கின்றனர். பொதுக் கலை பகிரப்பட்ட உரையாடல் புள்ளியாக மாறுகிறது. அணுகல்தன்மையும் இதன் தாக்கத்தில் ஒரு பகுதி. படைப்புகளை இலவசமாகப் பார்வையிடலாம்; பலரும் ஏற்கெனவே செல்லும் இடங்களில் அவை அமைக்கப்பட்டுள்ளன; தெளிவான அறிவிப்புப் பலகைகளும் விருப்பத்துக்கேற்ப கேட்கக்கூடிய ஒலிக் குறிப்புரைகளும் வழங்கப்படுகின்றன. காலப்போக்கில், இத்தகைய கலைத் தொடர்புகள் நகரின் பிற பகுதிகளிலுள்ள கலைக்கூடங்களையும் அருங்காட்சியகங்களையும் ஆராய்வதற்கான நம்பிக்கையை வளர்க்கக்கூடும்.

கொரியக் கலைச் சந்தையில் திருவிழாவின் இடம்

கொரியாவின் கலைத் துறைக்கு பரபரப்பான காலகட்டத்தில் இந்தத் திருவிழா நடைபெறுகிறது. செப்டம்பர் முழுவதும் நடைபெறும் நாடு தழுவிய கொரியக் கலைத் திருவிழா, முக்கிய இருபதாண்டுக் கலைக் கண்காட்சிகளுக்கும் கலைச் சந்தைகளுக்கும் தள்ளுபடி நுழைவுச்சீட்டுகளை வழங்குவதுடன், சிறப்புக் கண்காட்சிகள் மூலம் வளர்ந்து வரும் கலைஞர்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது. கலாசாரம், விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகமும் கொரியக் கலை மேலாண்மைச் சேவை அமைப்பும் இணைந்து, அதிகமானோர் முக்கியக் கண்காட்சிகளைக் குறைந்த செலவில் பார்வையிடும் வகையில் ஏற்பாடுகளைச் செய்துள்ளன. ரயில் பயணத்தையும் செங்ஜு கைவினைக் கலை இருபதாண்டுக் கண்காட்சி, குவாங்ஜு வடிவமைப்பு இருபதாண்டுக் கண்காட்சி போன்ற நிகழ்ச்சிகளுக்கான நுழைவுச்சீட்டுகளையும் இணைக்கும் தள்ளுபடித் தொகுப்புகளும் இதில் அடங்கும். விமான நிலையங்களில் நடைபெறும் கூட்டுக் கண்காட்சிகள் பயணிகளுக்கு கொரியக் கலையை அறிமுகப்படுத்துகின்றன. சர்வதேச மாநாடு ஒன்று, உலகக் கலைத் துறையில் கொரியாவின் பங்கு குறித்து கலைக் கண்காணிப்பாளர்கள், விமர்சகர்கள், சேகரிப்பாளர்கள் இடையே உரையாடலை ஏற்படுத்துகிறது.

அதேவேளை, கலைச் சந்தையின் நிலவரம் சிக்கலானதாகவே உள்ளது. கொரியாவில் கலை விற்பனை சுருங்கியுள்ளதாகவும், பிற நாடுகளில் நடைபெறும் கலைச் சந்தைகள் கவனத்தை ஈர்ப்பதால் ஆசியா முழுவதும் சந்தை இயக்கவியல் மாறிவருவதாகவும் அண்மைய செய்திகள் தெரிவித்துள்ளன. இருந்தபோதிலும், சியோலில் வாய்ப்புகள் இருப்பதாகப் பெரிய கலைக்கூடங்கள் கருதுகின்றன. புதிய முயற்சிகள், அருங்காட்சியக விரிவாக்கங்கள், பெரிய கலாசார வளாகங்களுக்கான திட்டங்கள் ஆகியவை வேகத்தைச் சேர்க்கின்றன. கோயெக்ஸில் நடைபெறும் சந்தை சார்ந்த கலைக் கண்காட்சிகளிலிருந்து மாறுபட்ட தளத்தில் சிற்பத் திருவிழா இயங்குகிறது. பூங்காக்களுக்கும் பொதுவிடங்களுக்கும் கலையைக் கொண்டுசெல்வதன் மூலம், ஒரு விற்பனைச் சுழற்சியைக் கடந்து நிறுவனங்களுக்கும் கலைஞர்களுக்கும் பயனளிக்கக்கூடிய பரந்த பார்வையாளர் வட்டத்தையும் நீண்டகால ஆர்வத்தையும் இது உருவாக்குகிறது.

நாடு தழுவிய இந்த முயற்சியை அதிகாரிகள் கலை சார்ந்ததாக மட்டுமல்லாமல் குடிமை நோக்கிலானதாகவும் முன்வைக்கின்றனர். கொரியக் கலைத் திருவிழா பற்றிப் பேசிய கலாசார அமைச்சர் சே ஹ்வி யங், கலைஞர்களையும் பொதுமக்களையும் இன்னும் நெருக்கமாக இணைப்பதே இதன் நோக்கம் என்றார்.

கலாசாரம், விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சர் சே ஹ்வி யங் கூறியதாவது: "கொரியக் கலைத் திருவிழா வெறும் கண்காட்சித் தளமாக இருப்பதைக் கடந்து, கொரியக் கலைகள் மக்களுடன் இணைந்து உயிர்பெற்று, உலகத்துடன் தொடர்புகொள்வதற்கான வலுவான தொடக்கப் புள்ளியாக அமையும்."

வருகைக்குத் திட்டமிடுவதற்கான நடைமுறைக் குறிப்புகள்

முக்கியக் காட்சித் தொகுதிகளைச் சுரங்க ரயிலில் எளிதாகச் சென்றடையலாம். ஏழாவது வழித்தடத்தில் உள்ள துக்சம் ரிசார்ட் நிலையம், துக்சம் ஹாங்காங் பூங்காவுக்குச் சேவை வழங்குகிறது. போரமே பூங்காவை ஏழாவது மற்றும் இரண்டாவது வழித்தடங்கள் வழியாகவும், சியோல் தாவரவியல் பூங்காவை ஒன்பதாவது வழித்தடத்திலும் விமான நிலைய ரயில் பாதையிலும் உள்ள மகோங்னாரு நிலையம் வழியாகவும் அடையலாம். மியா சாகேரி அல்லது தோல்கோஜி நிலையங்களிலிருந்து சிறிது தூரப் பேருந்துப் பயணத்தில் ட்ரீம் ஃபாரஸ்டை அடையலாம். வார இறுதிகளில் ஆற்றங்கரைப் பூங்காக்களில் கூட்டம் அதிகமாக இருக்கும் என்பதால், அதிகாலையிலும் பிற்பகலிலும் பார்வையிடுவது வசதியாக இருக்கும். சூரிய உதயத்தின்போதும் அந்தி நேரத்துக்கு முன்பும் கிடைக்கும் வெளிச்சம், நண்பகல் வெயில் மழுங்கடிக்கக்கூடிய மேற்பரப்பு மற்றும் அமைப்பின் நுட்பங்களை வெளிப்படுத்தும்.

சியோல் சிற்ப விருதுக்கான வாக்குகளைப் பதிவு செய்யும் கியூஆர் குறியீடுகளைக் கண்டறிய அங்குள்ள அறிவிப்புப் பலகைகளைப் பயன்படுத்துங்கள். முன்கூட்டியே திட்டமிட விரும்பினால், தற்போதைய இடப் பட்டியல்களையும் புதுப்பிப்புகளையும் அறிய நகரின் அதிகாரப்பூர்வ நிகழ்ச்சிப் பக்கங்களையும் ஸ்மார்ட் சியோல் வரைபடத்தையும் பாருங்கள். சியோல் கலை வாரத்தின்போது, சிற்பங்களைப் பார்ப்பதுடன் அருங்காட்சியகக் கண்காட்சிகளையும் டிடிபியின் ஊடக முகப்பு நிகழ்ச்சியையும் இணைத்துக் கொள்ளலாம். மாலையில் துக்சம் செல்லத் திட்டமிட்டால், ஆற்றங்கரையை மேடையாக மாற்றும் திட்டமிட்ட ட்ரோன் ஒளிக் காட்சிகள் மற்றும் பருவகால இரவு நிகழ்வுகளைக் கவனியுங்கள். வெப்பமான நாட்களில் தண்ணீர், வெயில் தடுப்புக் களிம்பு, தொப்பி ஆகியவற்றைக் கொண்டு செல்லுங்கள். சில படைப்புகளில் அமரலாம் அல்லது ஒரு பகுதியின் ஊடாக நடக்கலாம்; எனவே வசதியான காலணிகள் உதவும்.

பொதுக் கலை அனைவருக்குமானது; இருப்பினும், பாதுகாப்பையும் மரியாதையையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள். அறிவிப்புப் பலகை அனுமதித்தாலன்றி படைப்புகளின் மீது ஏறாதீர்கள். தெருக் கலை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் உரையாடல்களின்போது, கலைஞர்களும் பேச்சாளர்களும் இடையூறின்றிச் செயல்படுவதற்காகப் பாதுகாப்பான தூரத்தில் இருங்கள். குழந்தைகளுடன் வந்தால், சுறுசுறுப்பாக விளையாடுவதற்கென அமைக்கப்பட்ட சிற்ப விளையாட்டுத் திடலைப் பயன்படுத்தலாம். முதன்மைக் காட்சிப் படைப்புகளிடம் கூடுதல் கவனம் தேவை.

கலை வாரத்தின் பிற நிகழ்ச்சிகளைப் பின்தொடர்வது எப்படி

கலைச் சந்தைகளிலும் நகர நிகழ்ச்சிகளிலும் நடைபெறும் நிகழ்வுகளின் தகவல்களை சியோல் கலை வாரம் ஒருங்கிணைக்கிறது. செப்டம்பர் 1 முதல் 7 வரை நடைபெறும் இந்த நிகழ்வில், 107 அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் கலைக்கூடங்களில் கண்காட்சிகளும் செயல்பாடுகளும் இடம்பெறுகின்றன. குறைந்தது ஐந்து இடங்களுக்குச் செல்லும் பார்வையாளர்களுக்கு நகரின் முத்திரைச் சுற்றுப்பயணத் திட்டம் சிறிய நினைவுப் பரிசுகளை வழங்குகிறது. வழக்கமாகச் செல்லும் பகுதிகளுக்கு அப்பாலும் சுற்றிப் பார்க்க இது ஊக்கமளிக்கிறது. ஃபிரீஸ் சியோல், கியாஃப் சியோல் ஆகியவற்றுடன் இணைந்த விஐபி நிகழ்ச்சிகள், பொதுமக்கள் பயன்படுத்தும் கலைஞர் தங்குமிடங்களின் பணியிடங்களைத் திறக்கின்றன; உருவாகிக்கொண்டிருக்கும் கலைப்படைப்புகளைக் காண்பதற்கு இது அரிய வாய்ப்பாகும். நிகழ்ச்சி நேரங்களையும் வரைபடங்களையும் அறிய சியோல் மாநகராட்சியின் ஆங்கில இணையதளத்தையும் அதிகாரப்பூர்வத் தகவல் வழிகளையும் அணுகி, தனிப்பட்ட இடங்களிடமும் விவரங்களை உறுதிப்படுத்துங்கள். சில நிகழ்ச்சிகளுக்கு முன்பதிவு அல்லது குறிப்பிட்ட நேரத்துக்கான நுழைவு தேவைப்படலாம்.

ஃபிரீஸ், கியாஃப் கலைச் சந்தைகளுக்குச் சீட்டுகள் தேவை; சிற்பத் திருவிழா இலவசம். கோயெக்ஸில் ஒரு நாள் செலவிட்டு, மாலையில் ஆற்றங்கரையில் நடைப்பயணம் செய்வது, சந்தையை மையமாகக் கொண்ட காட்சிகளையும் பொதுக் கலை நிறுவல்களையும் இணைக்கும் சமநிலையான அனுபவமாக அமையும். ஊடகக் கலை மற்றும் வடிவமைப்பில் ஆர்வமுள்ளவர்கள், முழுமையான பயணத் திட்டத்துக்காக மீடியாசிட்டி இருபதாண்டுக் கலைக் கண்காட்சியையும் டிடிபியின் இரவுக் காட்சிகளையும் சேர்த்துக்கொள்ளலாம்.

தெரிந்துகொள்ள வேண்டியவை

• தேதிகள்: சியோல் சிற்பத் திருவிழா 2025 செப்டம்பர் 1 முதல் நவம்பர் 30 வரை நடைபெறுகிறது. துக்சம் ஹாங்காங் பூங்காவை மையமாகக் கொண்டு, பத்து பொதுவிடங்களில் படைப்புகள் இடம்பெறுகின்றன.
• அளவு: பூங்காக்கள் மற்றும் ஆற்றங்கரைகளில் 100-க்கும் மேற்பட்ட திறந்தவெளிச் சிற்பங்கள் இடம்பெறுகின்றன. சியோல் சிற்பம்+ மற்றும் ஒன் பியோங் சிற்ப அருங்காட்சியகம் வழியாகக் கூடுதல் படைப்புகளையும் காணலாம்.
• விருது: சர்வதேச அழைப்பின் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 14 இறுதிப் போட்டியாளர்கள் சியோல் சிற்ப விருதுக்குப் போட்டியிடுகின்றனர். பொதுமக்களின் கியூஆர் குறியீட்டு வாக்குகள் நிபுணர்களின் மதிப்பீட்டுடன் இணைக்கப்படும்.
• நீடித்த இடம்: பெரும் பரிசு வெல்லும் படைப்பு, வேர்ல்ட் கப் பூங்காத் தொகுதியிலுள்ள நோயுல் பூங்காவில் மூன்று ஆண்டுகள் காட்சிக்கு வைக்கப்படும் எனத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
• கலைஞர்கள்: முன்னணி கொரியச் சிற்பிகளின் 22 படைப்புகள் கொண்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கண்காட்சியில் கிம் யங் வோன், ஹான் ஜின் சியோப் உள்ளிட்டோர் இடம்பெறுகின்றனர்.
• நிகழ்ச்சிகள்: நேரடிப் பயிற்சிப் பட்டறைகள், சிற்ப விளையாட்டுத் திடல், உரையாடல் நிகழ்ச்சி, தினசரி தெருக் கலை நிகழ்ச்சிகள், நடிகையும் கௌரவ மேயருமான கோ டூ ஷிமின் ஒலிக் குறிப்புரை ஆகியவை இடம்பெறும்.
• பின்னணி: சியோல் கலை வாரம், ஃபிரீஸ் சியோல், கியாஃப் சியோல் ஆகியவற்றுடனும், அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் டிடிபியில் நடைபெறும் நகரளாவிய நிகழ்ச்சிகளுடனும் திருவிழா இணைந்து நடைபெறுகிறது.
• அணுகல்: காட்சிகளை இலவசமாகப் பார்வையிடலாம்; சுரங்க ரயில் மற்றும் பேருந்து மூலம் செல்லலாம். புதுப்பிப்புகளுக்கு அதிகாரப்பூர்வ இணையப் பக்கங்களையும் ஸ்மார்ட் சியோல் வரைபடத்தையும் பாருங்கள்.