இரு நாடுகளுக்கு இடையிலான போட்டியில் ஒரு திருப்புமுனை
22 ஆண்டுகளில் முதன்முறையாக, தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் தென் கொரியாவை தைவான் முந்தவிருக்கிறது. சமீபத்திய அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் கணிப்புகளின்படி, 2025ஆம் ஆண்டில் தைவானின் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி சுமார் 38,066 டாலர்களாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. தென் கொரியாவுக்கு கணிக்கப்பட்டுள்ள 37,430 டாலர்களுடன் ஒப்பிடுகையில் இது அதிகம். இந்த மாற்றம் தலைப்புச் செய்தி எண்ணைக் கடந்து முக்கியத்துவம் பெறுகிறது. இது இரு நாடுகளின் வளர்ச்சிப் பாதைகளில் உள்ள வேறுபாடுகளையும், தைவானின் தொழில்நுட்ப ஏற்றுமதியில் ஏற்பட்டுள்ள வலுவான வளர்ச்சிச் சுழற்சியையும், கொரியாவின் டாலர் மதிப்பிலான அளவீடுகளைப் பாதிக்கும் அதேவேளை தைவானுக்குச் சாதகமாக அமைந்துள்ள நாணய மாற்று விகிதச் சூழலையும் பிரதிபலிக்கிறது.
உள்ளடக்கம்
- இரு நாடுகளுக்கு இடையிலான போட்டியில் ஒரு திருப்புமுனை
- புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுவது என்ன, அவை எப்படிக் கணக்கிடப்படுகின்றன
- தைவானின் குறைக்கடத்தி எழுச்சியும் செயற்கை நுண்ணறிவு வளர்ச்சிச் சாதகங்களும்
- நாணயமும் மாற்று விகிதத்தின் தாக்கமும்
- தென் கொரியாவின் மந்தநிலையும் கட்டமைப்பு சவால்களும்
- சராசரி உயர்வது வருமானமும் உயர்வதைக் குறிக்கிறதா?
- 2026 வரையிலான எதிர்பார்ப்பும் பிராந்தியச் சூழலும்
- ஜப்பானும் பிராந்தியமும்
- வளர்ச்சிப் பாதைகளை மாற்றக்கூடிய கொள்கைத் தேர்வுகள்
- சுருக்கமாக
தைவானின் வளர்ச்சிக்குப் பின்னால் உள்ள வேகம் வர்த்தகம் மற்றும் உற்பத்தித் தரவுகளில் தென்படுகிறது. ஆகஸ்ட் மாதத்தில் தைவானின் ஏற்றுமதி ஆண்டுக்கு ஆண்டு 34.1 சதவீதம் அதிகரித்து 58.5 பில்லியன் டாலர்களை எட்டியது. இது 1.3 சதவீதம் உயர்ந்து 58.4 பில்லியன் டாலராக இருந்த தென் கொரியாவின் ஏற்றுமதியைச் சற்றே முந்தியது. உலகளவில் மேம்பட்ட கணினித் திறன் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு உள்கட்டமைப்பு விரிவாக்கம் காரணமாக, இரண்டாம் காலாண்டில் தைவானின் உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி ஆண்டுக்கு ஆண்டு 8.01 சதவீதம் வளர்ந்தது. 2021ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு பதிவான மிக வேகமான வளர்ச்சி இதுவாகும். இதற்கு மாறாக, அதே காலாண்டில் தென் கொரியாவின் பொருளாதாரம் ஆண்டுக்கு ஆண்டு 0.6 சதவீதம் வளர்ந்தது. வெளிப்புறச் சூழல் மந்தமடைந்ததும், உள்நாட்டுத் தேவை மீட்சி குறைவாக இருந்ததும் இதற்குக் காரணமாகும்.
கொரியா நீண்டகாலம் முன்னிலையில் இருந்த நிலை இந்த ஆண்டு மாறுகிறது. 2003ஆம் ஆண்டு முதல் கொரியா தொடர்ந்து தைவானை முந்தியது; 2018ஆம் ஆண்டை ஒட்டிய காலத்தில் அந்த இடைவெளி கிட்டத்தட்ட 10,000 டாலராகவும் விரிந்தது. 2023ஆம் ஆண்டில்கூட, தைவானின் 33,437 டாலர்களுடன் ஒப்பிடுகையில் கொரியா 35,129 டாலர்களைப் பதிவு செய்தது. இப்போது நிலைமைகள் மாறத் தொடங்கியுள்ளன. செயற்கை நுண்ணறிவு சேவையகங்களுக்கான தேவை அதிகரிப்பால் தைவானின் சிப் சார்ந்த பொருளாதாரம் ஆதாயமடைகிறது; அதேவேளை, உற்பத்தித் துறை வளர்ச்சி மந்தமடைந்ததையும் நாணய மதிப்பு பலவீனமடைந்ததையும் கொரியா எதிர்கொள்கிறது.
புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுவது என்ன, அவை எப்படிக் கணக்கிடப்படுகின்றன
ஒரு பொருளாதாரத்தில் உற்பத்தியாகும் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் மதிப்பை அதன் மக்கள்தொகையால் வகுத்துக் கணக்கிடப்படுவதே தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி. இந்தக் கட்டுரையில் இடம்பெறும் முக்கியப் புள்ளிவிவரங்கள் அப்போதைய அமெரிக்க டாலர் மதிப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. இந்தத் தேர்வு முக்கியமானது. அப்போதைய டாலர் மதிப்பிலான ஒப்பீடுகள் நாணய மாற்று விகிதங்களால் மாறுபடும். கொரிய வோன் மதிப்பிழந்தால், உள்ளூர் நாணயத்தில் உற்பத்தி நிலையாக இருந்தாலும் டாலராக மாற்றும்போது கொரியாவின் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி குறையும். வாங்கும் திறன் சமநிலைப் புள்ளிவிவரங்கள் வேறுபட்ட படத்தைத் தருகின்றன. எனினும், நிதி மற்றும் வர்த்தகப் பகுப்பாய்வுக்காகக் கொள்கை வகுப்பாளர்களும் சந்தைகளும் அப்போதைய டாலர் மதிப்பிலான புள்ளிவிவரங்களையே பெரும்பாலும் கண்காணிக்கின்றனர்.
2025ஆம் ஆண்டுக்கான தென் கொரியாவின் சுமார் 37,430 டாலர் மதிப்பீடு, கடந்த ஆண்டின் பொருளாதாரத்தின் மீது அதிகாரப்பூர்வ பெயரளவு வளர்ச்சி அனுமானத்தைப் பயன்படுத்தி, பின்னர் கணிக்கப்பட்ட மக்கள்தொகையால் வகுத்துக் கணக்கிடப்பட்டுள்ளது. கடந்த ஆண்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்திக்கு அரசாங்கம் கணித்துள்ள 3.2 சதவீத பெயரளவு வளர்ச்சி, 2025ஆம் ஆண்டில் சுமார் 1.93 டிரில்லியன் டாலர் மதிப்பை அளிக்கிறது. இது சுமார் 51.69 மில்லியன் மக்களிடையே கணக்கிடப்படுகிறது. தைவானின் சுமார் 38,066 டாலர் கணிப்பு, அதன் புள்ளிவிவர அமைப்பின் சமீபத்திய வளர்ச்சி மதிப்பாய்வு மற்றும் மக்கள்தொகைத் தரவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் வளர்ச்சி எதிர்பார்ப்புகள் கணிசமாக உயர்த்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இந்தத் தரவுகள் வெளியிடப்பட்டன.
சர்வதேச அமைப்புகளும் கணிப்புகளை வெளியிடுகின்றன. அவற்றின் கணிப்புகள் வெளியிடப்பட்ட காலம் மற்றும் நாணய மாற்று விகிதப் பாதைகள் காரணமாக வேறுபடலாம். இந்த ஆண்டின் முற்பகுதியில், சர்வதேச நாணய நிதியம் இரு பொருளாதாரங்களுக்கும் இடையே குறுகிய இடைவெளியையே கணித்தது. ஒரு கட்டத்தில், 2025ஆம் ஆண்டிலும் கொரியா சற்றே முன்னிலையில் இருக்கும் எனக் கணித்தது. அதன் பின்னர் தைவானின் வளர்ச்சி எதிர்பார்ப்பு உயர்த்தப்பட்டது, குறைக்கடத்தி ஏற்றுமதி வேகமடைந்தது, மேலும் அமெரிக்க டாலருக்கும் புதிய தைவான் டாலருக்கும் எதிராக வோன் மதிப்பிழந்தது. அண்மைய உள்நாட்டு அதிகாரப்பூர்வ கணிப்புகள் 2025இல் தைவான் சற்றே முன்னிலை பெறும் என்றும், தற்போதைய போக்குகள் தொடர்ந்தால் 2026இல் அந்த இடைவெளி விரிவடையும் என்றும் காட்டுவதற்கு இந்த மாற்றங்கள் உதவுகின்றன.
தைவானின் குறைக்கடத்தி எழுச்சியும் செயற்கை நுண்ணறிவு வளர்ச்சிச் சாதகங்களும்
உலகளாவிய குறைக்கடத்தி விநியோகச் சங்கிலியின் மையத்தில் தைவான் அமைந்துள்ளது. வணிகப் பயன்பாட்டில் உள்ள மிக முன்னேறிய உற்பத்திச் செயல்முறைகளை தைவான் செமிகண்டக்டர் மானுஃபாக்சரிங் கம்பெனி தயாரிக்கிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு சேவையகங்கள், மேம்பட்ட தொகுப்பு தொழில்நுட்பம் மற்றும் நினைவகக் கட்டுப்பாட்டு சில்லுகளுக்கான முக்கியக் கூறுகளைத் தீவின் விநியோகஸ்தர் சூழல் உருவாக்குகிறது. கணினிச் செயலாக்கத் திறனைப் பெறுவதற்கான தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களின் போட்டி, தர்க்கச் சில்லுகள், உயர் அலைவரிசை நினைவகத் தொகுதிகள் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு சேவையகத் தளங்களுக்கான ஆர்டர்களில் பெரும் உயர்வாக மாறியுள்ளது. இந்தத் தேவை மூலதனச் செலவு, தளவாடங்கள், உயர் மதிப்புச் சேவைச் செயல்பாடுகள் எனப் பரவி மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை உயர்த்துகிறது.
உலகளாவிய தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் தைவானில் தங்களது செயல்பாடுகளை விரிவுபடுத்தி வருகின்றன. தைபேயில் சுமார் 1,000 பொறியாளர்களுடன் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு மையத்தை அமைக்க என்விடியா திட்டமிட்டுள்ளது. சுமார் 263 மில்லியன் டாலர் மதிப்பிலான செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் சிலிக்கான் ஃபோட்டானிக்ஸ் ஆராய்ச்சி நிலையத்தை அமைக்கப் போவதாக ஏஎம்டி அறிவித்துள்ளது. 15 ஆண்டுகளில் தரவு உள்கட்டமைப்பில் பில்லியன் கணக்கான டாலர்களை முதலீடு செய்ய அமேசான் திட்டமிட்டுள்ளது. காவ்ஷியுங்கில் இரண்டு நானோமீட்டர் உற்பத்தி ஆலையை டிஎஸ்எம்சி கட்டி வருகிறது; இதனால் ஆயிரக்கணக்கான வேலைவாய்ப்புகள் உருவாகும். மற்ற துறைகள் மெதுவாகவே மாற்றத்துக்கு ஏற்ப மாறிவரும் நிலையில், தொழில்நுட்பத் துறையில் அதிகரிக்கும் ஊதியம் நுகர்வையும் ரியல் எஸ்டேட் செயல்பாடுகளையும் ஆதரிக்கிறது.
ஏற்றுமதித் தரவுகள் இந்த மாற்றத்தின் அளவைத் தெளிவுபடுத்துகின்றன. குறைக்கடத்திகள் மற்றும் மின்னணுப் பொருட்களை மையமாகக் கொண்ட ஏற்றுமதி ஆண்டுக்கு ஆண்டு இரட்டை இலக்கத்தில் உயர்ந்ததால், ஒட்டுமொத்த வருவாயும் அரசின் வரி வருவாயும் அதிகரித்துள்ளன. அமெரிக்க டாலருக்கு எதிராக புதிய தைவான் டாலரும் கொரிய வோனைவிடக் குறைவாகவே பலவீனமடைந்துள்ளது. இது தைவானின் டாலர் மதிப்பிலான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி அளவீடுகளுக்கு ஆதரவாக உள்ளது.
நாணயமும் மாற்று விகிதத்தின் தாக்கமும்
அப்போதைய டாலர் மதிப்பிலான அளவீடுகளில் மாற்று விகிதங்கள் அமைதியாக, ஆனால் வலுவாகப் பங்கு வகிக்கின்றன. கொரிய வோன் பலவீனமடைவது, கொரிய உற்பத்தி மற்றும் வருமானத்தின் டாலர் மதிப்பைக் குறைக்கிறது; அதேவேளை, எரிசக்தி மற்றும் இடைநிலைப் பொருட்கள் உள்ளிட்ட இறக்குமதிகளின் விலையை உயர்த்துகிறது. புதிய தைவான் டாலரின் ஒப்பீட்டளவிலான வலிமை இதற்கு நேர்மாறான விளைவை ஏற்படுத்துகிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு விநியோகச் சங்கிலியில் தைவான் வகிக்கும் மையப் பங்கு மூலதன வரவையும் ஊக்குவிக்கிறது. இதனால் வளர்ச்சிக் காலங்களில் அதன் நாணயம் நிலைபெறலாம்; இருப்பினும், வீழ்ச்சிக் காலங்களில் இந்த விளைவு தலைகீழாக மாறக்கூடும்.
தென் கொரியாவின் மந்தநிலையும் கட்டமைப்பு சவால்களும்
தென் கொரியா வளர்ந்து வருகிறது; ஆனால் இந்தத் தசாப்தத்தின் தொடக்கத்தில் இருந்ததைவிட மெதுவாக வளர்கிறது. இரண்டாம் காலாண்டில் உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி ஆண்டுக்கு ஆண்டு 0.6 சதவீதம் உயர்ந்தது. 2025ஆம் ஆண்டுக்கான வளர்ச்சிக் கணிப்பை அரசாங்கம் 0.9 சதவீதமாகக் குறைத்தது. 2026ஆம் ஆண்டில் வளர்ச்சி 1 சதவீதத்தின் நடுப்பகுதியை ஒட்டியிருக்கும் என மத்திய வங்கி கணிக்கிறது. சில தொழில்துறைப் பிரிவுகளில் உலகளாவிய தேவை குறைந்ததும், ஆகஸ்ட் மாதத்தில் அமெரிக்கா அறிவித்த வரி நடவடிக்கைகள் தொடர்பான புதிய நிச்சயமற்ற தன்மையும் வர்த்தகத்தைப் பாதித்துள்ளன. நுகர்வு நிலைபெற்றிருந்தாலும் அதில் வலுவான வேகம் இல்லை. சில உயர் தொழில்நுட்பத் துறைகளைத் தவிர, முதலீடும் சீரற்றதாகவே உள்ளது.
தனிநபர் வருமானம் 40,000 டாலரை எட்டும் மைல்கல்லை கொரியா முன்பு எதிர்பார்த்ததைவிடத் தாமதமாக அடையும் என இப்போது கணிக்கப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய அனுமானங்களின்படி, 2026ஆம் ஆண்டில் கொரியா சுமார் 38,947 டாலரை எட்டும்; அதே ஆண்டில் தைவான் 41,019 டாலரைத் தாண்டக்கூடும். இவை கணிப்புகள் என்பதால் வளர்ச்சி, பணவீக்கம் மற்றும் மாற்று விகிதத்துக்கு ஏற்ப மாறும். இருப்பினும், காரணிகள் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் மாறாவிட்டால் தைவான் தொடர்ந்து முன்னிலையில் இருக்கும் என்பதையே தற்போதைய போக்கு காட்டுகிறது.
நாணய மதிப்பு பலவீனம், சேவைத் துறையில் மெதுவான உற்பத்தித்திறன் உயர்வு, தாமதமான தொழில்துறை மறுசீரமைப்பு ஆகியவை டாலர் மதிப்பிலான வருமானத்தைத் தடுத்து நிறுத்தும் சவால்கள் என சியோலில் உள்ள பொருளாதார நிபுணர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். யோன்செய் பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதாரத் துறை ஓய்வுபெற்ற பேராசிரியர் கிம் ஜங்-சிக், நாணய மதிப்பு மற்றும் போட்டித்திறன் சவாலைத் தெளிவான வார்த்தைகளில் எடுத்துரைத்தார்.
வோனின் பலவீனம் தென் கொரியாவின் தொழில்துறைப் போட்டித்திறன் குறைந்து வருவதைக் காட்டுகிறது. புதிய தொழில்களை வளர்ப்பது, தொழிலாளர் சந்தையை மேம்படுத்துவது போன்ற வலிமிகுந்த சீர்திருத்தங்களை மேற்கொள்ளாவிட்டால், குறைந்த வளர்ச்சி என்ற பொறியிலிருந்து விடுபடுவது கடினம்.
உற்பத்தி மற்றும் சேவைத் துறைகளில் உயர் மதிப்புள்ள செயல்பாடுகளுக்கு மாற வேண்டியதன் அவசியத்தை மற்றவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர். கொரியா பொருளாதார மற்றும் தொழில்துறை ஆய்வு நிறுவனத்தின் பொருளாதார ஆய்வுப் பிரிவுத் தலைவர் கிம் குவாங்-சொக், சாத்தியமான வளர்ச்சியையும் வருமானத்தையும் உயர்த்த உயர் மதிப்புத் தொழில்களுக்கு விரைவாக மாற வேண்டும் என்று வாதிட்டுள்ளார். அவர் கூறியதாவது:
தைவானுடனான இடைவெளியைக் குறைக்க தொழில்துறை உத்திகளைச் சீரமைப்பது அவசரத் தேவையாகும்.
சராசரி உயர்வது வருமானமும் உயர்வதைக் குறிக்கிறதா?
தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி என்பது ஒரு சராசரி அளவீடு. குடும்பங்கள் அல்லது பிராந்தியங்களுக்கு இடையே செல்வம் எவ்வாறு பகிர்ந்தளிக்கப்படுகிறது என்பதை அது விவரிப்பதில்லை. ஊதியம் மற்றும் சம்பளத் தரவுகள் நுணுக்கமான படத்தை அளிக்கின்றன. தைவானைவிட தென் கொரியாவில் சராசரி ஊதியம் இன்னும் அதிகம்; சட்டபூர்வ குறைந்தபட்ச ஊதியமும் அதிகமாக உள்ளது. தைவானின் அண்மைய வேகமான வளர்ச்சி குறைக்கடத்திகள் மற்றும் அவற்றுடன் தொடர்புடைய மின்னணுப் பொருட்களில் குவிந்துள்ளது. பல சேவைத் துறைப் பணிகளிலும் சிறு உற்பத்தி நிறுவனங்களிலும் ஊதிய உயர்வு மிதமாகவே உள்ளது. வாழ்க்கைச் செலவும் வேறுபடுகிறது. சியோலில் வீட்டு வசதி மற்றும் அன்றாடச் செலவுகள், தைவானின் முக்கிய நகரங்களைவிடப் பொதுவாக அதிகம். இது சம்பளத்தின் வாங்கும் திறனைப் பாதிக்கிறது.
இந்த வளர்ச்சி சிலரிடமே குவிந்திருப்பதால், தைவானுக்குள் அதன் பயன் சமமாகப் பகிரப்படாததாகத் தோன்றலாம். சிப் மற்றும் சேவையக நிறுவனங்களில் பொறியாளர்கள், தொழில்நுட்பப் பணியாளர்களின் வருமானம் வேகமாக உயர்ந்துள்ளபோதும், மற்ற துறைகள் பணவீக்கத்தைவிடப் பின்தங்கியுள்ளன. சமூக முதலீடுகள் மற்றும் பணியாளர் திட்டங்கள் மூலம் வளர்ச்சியின் பயனைப் பரவலாகப் பகிர்வதற்கான முயற்சிகளை தைவான் அரசு சுட்டிக்காட்டியுள்ளது. அதேவேளை, மக்கள்தொகை மாற்றங்களும் முக்கியப் பிரச்சினையாக உள்ளன. கொரியாவைப் போலவே தைவானும் மிகக் குறைந்த பிறப்பு விகிதத்தையும் சுருங்கிவரும் வேலைவயது மக்கள்தொகையையும் எதிர்கொள்கிறது. வெளிநாட்டுத் திறமையாளர்களை ஈர்ப்பது சவாலாக உள்ளது. மின்னணுத் துறை வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், கடந்த ஆண்டில் வெளிநாட்டு வெள்ளைக் காலர் பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை சிறிதளவே உயர்ந்துள்ளது. இது மேம்பட்ட பணிகளுக்குத் தேவையான ஆட்களை விரைவாகப் பணியமர்த்தும் முயற்சிகளைச் சிக்கலாக்குகிறது.
கொரியக் குடும்பங்கள் வேறுவிதமான அழுத்தங்களை எதிர்கொள்கின்றன. சராசரி ஊதியம் அதிகமாக இருந்தாலும், மெதுவான வளர்ச்சியும் நாணய மதிப்பு பலவீனமும் எரிசக்தி, உணவுப் பொருட்களின் இறக்குமதிச் செலவுகளை உயர்த்தியுள்ளன. இந்தச் சுமை நுகர்வைக் கட்டுப்படுத்துவதோடு, ஏற்றுமதி மீட்சியின் தாக்கத்தையும் குறைக்கக்கூடும். தனிநபர் அளவீடுகள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தாலும், அன்றாட வாழ்க்கையில் அவை ஏன் வெவ்வேறு விதமாக உணரப்படுகின்றன என்பதை இந்த வேறுபாடுகள் விளக்குகின்றன.
2026 வரையிலான எதிர்பார்ப்பும் பிராந்தியச் சூழலும்
எதிர்காலத்தைப் பார்க்கும்போது, குறைக்கடத்திகளுக்கான தொடர்ந்த தேவையும் 3 சதவீதத்தின் நடுப்பகுதியை ஒட்டிய வலுவான ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சியும் 2026ஆம் ஆண்டில் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் தைவானின் முன்னிலையை விரிவுபடுத்தும் என அதிகாரப்பூர்வ கணிப்புகள் தெரிவிக்கின்றன. கொரியாவின் வளர்ச்சி 1 சதவீதத்தின் மேல்பகுதியை ஒட்டியிருக்கும் என்றும், 40,000 டாலர் அளவை அது மெதுவாகவே எட்டும் என்றும் கணிக்கப்பட்டுள்ளது. செயற்கை நுண்ணறிவு முதலீட்டுச் சுழற்சி வலுவாக நீடித்தாலும், வோன் பலவீனமாகத் தொடர்ந்தாலும் இடைவெளி விரிவடையக்கூடும். வோன் வலுப்பெறுதல், நுகர்வுத் தேவை உயர்தல் அல்லது உயர் மதிப்புச் சேவைகள் மற்றும் மேம்பட்ட உற்பத்தித் துறைகளுக்கு விரைவாக மாறுதல் ஆகியவை இந்த வேறுபாட்டைக் குறைக்கக்கூடும்.
ஜப்பானும் பிராந்தியமும்
இந்தத் தரவரிசை மாற்றங்கள் பரந்த பிராந்திய மறுசீரமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும். யென் பலவீனமடைந்ததால் கிடைத்த ஆதரவுடன், 2022ஆம் ஆண்டில் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் கொரியா ஜப்பானை முந்தியது. தைவானும் ஜப்பானை நெருங்கி வருகிறது; சில அளவீடுகளில் அதனை முந்தும் எனக் கணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ஒப்பீடுகளில் நாணயப் போக்குகள் முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றன. துறைசார் நிபுணத்துவமும் முக்கியம்: அதிநவீன தர்க்கச் சில்லுகளில் தைவானின் வலிமையும், நினைவகச் சில்லுகள், காட்சித் திரைகள், வாகனங்கள், கப்பல்கள் ஆகியவற்றில் கொரியாவின் ஆழமான திறனும் இதில் அடங்கும். கிழக்காசியாவின் செல்வப் பகிர்வு வரைபடம், மாற்று விகிதங்கள், தொழில்நுட்ப வளர்ச்சிச் சுழற்சிகள் மற்றும் வர்த்தகக் கொள்கை மாற்றங்களுக்கு அதிகம் உணர்வுபூர்வமாக மாறி வருகிறது.
வளர்ச்சிப் பாதைகளை மாற்றக்கூடிய கொள்கைத் தேர்வுகள்
தென் கொரியாவைப் பொறுத்தவரை, அதிக வருமானத்துக்கான பாதை உற்பத்தித்திறன் மற்றும் புதிய வளர்ச்சி இயந்திரங்கள் வழியாகச் செல்கிறது. டிஜிட்டல் கருவிகள், போட்டி ஆகியவற்றின் மூலம் சேவைத் துறை உற்பத்தித்திறனை உயர்த்துவது, முதலீட்டுக்கான ஒழுங்குமுறைத் தடைகளைக் குறைப்பது, பல்கலைக்கழகப் பயிற்சிக்கும் தொழில்துறைத் தேவைகளுக்கும் இடையே சிறந்த பொருத்தத்தை ஏற்படுத்துவது, தொடக்கநிலை மற்றும் வளர்ச்சிப் பாதையில் உள்ள நிறுவனங்களுக்கான மூலதனச் சந்தைகளை ஆழப்படுத்துவது ஆகிய நடவடிக்கைகளைப் பொருளாதார நிபுணர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர். வர்த்தகத்தைப் பன்முகப்படுத்துவது முக்கியச் சந்தைகளில் வரி அபாயத்துக்கு ஆளாவதைக் குறைக்கும். வடிவமைப்பு, மென்பொருள், மின்சக்தி மின்னணுவியல், அமைப்பு ஒருங்கிணைப்பு ஆகிய துறைகளில் மேம்படுவது, நினைவகச் சில்லுகளில் கொரியாவின் தலைமையைத் துணைபுரிந்து, செயற்கை நுண்ணறிவு மதிப்புச் சங்கிலியில் அதிகப் பங்கைக் கைப்பற்ற உதவும்.
தைவானின் சவால் வேறுபட்டது. குறைக்கடத்தித் துறையின் முன்னணியில் தீவு சிறப்பாகச் செயல்படுகிறது. எனினும், பரந்த அளவிலான ஊதிய உயர்வு, அதிக மின்சாரம் தேவைப்படும் சிப் உற்பத்தி ஆலைகளுக்கான நம்பகமான எரிசக்தி விநியோகம், திறன் மேம்பாட்டில் தொடர்ந்த முதலீடு ஆகியவை நீண்டகால நிலைத்தன்மைக்கு உதவும். மக்கள்தொகை முதிர்ச்சியடையும்போது தொழிலாளர் பற்றாக்குறையை ஈடுசெய்ய, சர்வதேசத் திறமையாளர்களை ஈர்த்து தக்கவைத்துக்கொள்வது உதவும். மேம்பட்ட இயந்திரங்கள், பசுமைத் தொழில்நுட்பங்கள், மென்பொருள் மற்றும் உயர் மதிப்புச் சேவைகள் வழியாகக் குறைக்கடத்தித் துறைக்கு அப்பாலும் வருமானத்தைப் பன்முகப்படுத்துவது, பிராந்தியங்கள் மற்றும் தொழில்துறைகள் முழுவதும் வளர்ச்சியைச் சமநிலைப்படுத்தும்.
அடுத்த இரண்டு முதல் மூன்று ஆண்டுகளில் கொரியா-தைவான் ஒப்பீடு எவ்வாறு மாறும் என்பதைப் பல காரணிகள் தீர்மானிக்கும். உன்னிப்பாகக் கவனிப்போர் பின்வருவனவற்றைக் கண்காணிப்பர்:
- அமெரிக்க டாலருக்கு எதிரான வோன் மற்றும் புதிய தைவான் டாலரின் மாற்று விகிதங்கள்
- செயற்கை நுண்ணறிவு சேவையகங்கள், மேம்பட்ட சில்லுகள், கிளவுட் உள்கட்டமைப்பு ஆகியவற்றுக்கான உலகளாவிய தேவை
- ஆசிய ஏற்றுமதியாளர்களைப் பாதிக்கும் அமெரிக்க வர்த்தகக் கொள்கை மற்றும் வரி மாற்றங்கள்
- அதிக எரிசக்தி தேவைப்படும் தொழில்களுக்கு மின்சார உற்பத்தி மற்றும் மின்வலை நிலைத்தன்மையில் செய்யப்படும் உள்நாட்டு முதலீடு
- தொழிலாளர் சந்தைச் சீர்திருத்தங்கள், குடியேற்றக் கொள்கை, பணியாளர் பங்கேற்பு
- உற்பத்தி மற்றும் சேவைத் துறைகளில் மதிப்புச் சங்கிலியில் மேல்நிலைக்குச் செல்வதில் கிடைக்கும் முன்னேற்றம்
சுருக்கமாக
- 2025ஆம் ஆண்டில் தைவானின் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி சுமார் 38,066 டாலராக இருக்கும் எனக் கணிக்கப்பட்டுள்ளது; கொரியாவின் சுமார் 37,430 டாலரை இது முந்துகிறது
- 2023ஆம் ஆண்டில் கொரியா 35,129 டாலரையும் தைவான் 33,437 டாலரையும் பதிவு செய்தன; இடைவெளி எவ்வளவு வேகமாகக் குறைந்துள்ளது என்பதை இது காட்டுகிறது
- ஆகஸ்ட் மாதத்தில் தைவானின் ஏற்றுமதி ஆண்டுக்கு ஆண்டு 34.1 சதவீதம் உயர்ந்து 58.5 பில்லியன் டாலரை எட்டியது; கொரியாவின் 58.4 பில்லியன் டாலரைவிடச் சற்றே அதிகம்
- இரண்டாம் காலாண்டில் தைவானின் உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி ஆண்டுக்கு ஆண்டு 8.01 சதவீதம் வளர்ந்தது; கொரியாவின் வளர்ச்சி 0.6 சதவீதமாக இருந்தது
- மாற்று விகிதங்கள் முக்கியத் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன; கொரிய வோன் புதிய தைவான் டாலரைவிடப் பலவீனமாக உள்ளது
- 2026ஆம் ஆண்டுக்கான அதிகாரப்பூர்வக் கணிப்புகளின்படி, தைவானின் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி சுமார் 41,019 டாலராகவும், கொரியாவின் அளவு சுமார் 38,947 டாலராகவும் இருக்கும்
- ஆகஸ்ட் மாதம் அறிவிக்கப்பட்ட அமெரிக்க வரி நடவடிக்கைகள் கொரிய ஏற்றுமதிக்கு ஆபத்தாக உள்ளன; அதேவேளை செயற்கை நுண்ணறிவு தொடர்பான தேவை தைவானுக்கு ஆதரவாக உள்ளது
- வளர்ச்சியையும் வருமானத்தையும் உயர்த்த தொழில்துறையை விரைவாக மேம்படுத்துவதற்கும் தொழிலாளர் சந்தையைச் சீரமைப்பதற்கும் கொரியப் பொருளாதார நிபுணர்கள் அழைப்பு விடுக்கின்றனர்
