செப்டம்பரில் அமெரிக்காவிலிருந்து சோயாபீன் இறக்குமதி இல்லை: தென் அமெரிக்காவைச் சார்ந்திருப்பதை சீனா அதிகரிக்கிறது

சோயாபீன் வர்த்தகத்தில் திடீர் மாற்றத்தைக் காட்டும் செப்டம்பர் தரவுகள்

2018 நவம்பருக்குப் பிறகு முதன்முறையாக, செப்டம்பரில் அமெரிக்காவிலிருந்து சீனா சோயாபீன் இறக்குமதி செய்யவில்லை. இருப்பினும், மொத்த வரத்து 12.87 மில்லியன் மெட்ரிக் டன்னாகப் பதிவானது; இது இதுவரையிலான மாதாந்திர அளவுகளில் இரண்டாவது அதிகபட்சமாகும். பிரேசிலிலிருந்து வந்த சரக்குகள் சுமார் 10.96 மில்லியன் டன்னாக உயர்ந்து, மொத்தத்தில் சுமார் 85 சதவீதமாக இருந்தன. அர்ஜென்டினாவிலிருந்து வந்தவை சுமார் 1.17 மில்லியன் டன்னாக உயர்ந்து, ஏறத்தாழ 9 சதவீதத்தை எட்டின. வரிகள் மற்றும் தேக்கமடைந்த பேச்சுவார்த்தைகள் காரணமாக, அமெரிக்க அறுவடையின் உச்சக் காலத்தில் சீன வாங்குநர்கள் தென் அமெரிக்க விநியோகத்தில் கவனம் செலுத்தியதால் அமெரிக்கச் சரக்குகள் வரவில்லை.

சுங்கத் தரவுகளின்படி, முந்தைய ஆண்டின் இதே காலத்துடன் ஒப்பிடுகையில் சீனாவின் செப்டம்பர் சோயாபீன் இறக்குமதி சுமார் 13 சதவீதம் அதிகரித்தது; ஆகஸ்டுடன் ஒப்பிடுகையில் சுமார் 5 சதவீதம் உயர்ந்தது. உலகின் மிகப்பெரிய சோயாபீன் வாங்குநரான சீனா, பன்றிகள் மற்றும் கோழிகளுக்குத் தீவனமளிக்கவும் சமையல் எண்ணெய் தயாரிக்கவும் இந்தப் பயிரைத் தொடர்ந்து நம்பியுள்ளது. பேச்சுவார்த்தைகள் நிச்சயமற்ற நிலையில், வரிகளும் அமலில் இருப்பதால், சீன சோயாபீன் அரவை நிறுவனங்களும் அரசுக்குச் சொந்தமான நிறுவனங்களும் கொள்முதல் மூலங்களைப் பல்வகைப்படுத்தி, பிரேசிலிலிருந்தும் குறைந்த அளவில் அர்ஜென்டினாவிலிருந்தும் பெருமளவு வாங்குவதன் மூலம் இடர் மேலாண்மையை வலுப்படுத்தியுள்ளன.

குறுகியகாலத்தில் ஏற்பட்ட பல காரணிகள் இந்த மாற்றத்தை மேலும் வலுப்படுத்தின. ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பிரேசிலில் பெரும் அறுவடை நடந்ததால், கோடையின் பிற்பகுதி வரை விலைகள் போட்டித்தன்மையுடன் இருந்தன. ஏற்றுமதிக்கான அர்ஜென்டினாவின் வரி விடுமுறை, தள்ளுபடி விலையில் சோயாபீன் வாங்குவதற்கான குறுகிய வாய்ப்பை உருவாக்கியது. ஏற்கெனவே அறுவடை செய்யப்பட்ட அமெரிக்கச் சோயாபீன்கள், அதாவது பழைய பயிர் சோயாபீன்கள், ஏற்கெனவே சந்தைக்கு வந்துவிட்டதாகவும் வர்த்தகர்கள் தெரிவித்தனர். இதனால் புதிய அறுவடைச் சரக்குகள் வேகமெடுப்பதற்கு முன் இடைவெளியை நிரப்பும் சரக்குகளின் வரத்து குறைந்தது.

செப்டம்பரில் அமெரிக்கச் சரக்குகள் வராததற்கு கொள்கைத் தடைகளே தீர்மானிக்கும் காரணம் என பெய்ஜிங்கைச் சேர்ந்த ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர். பெய்ஜிங்கில் உள்ள கேபிடல் ஜிங்டு ஃபியூச்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் ஆய்வாளர் வான் செங்ஜியின் கருத்துப்படி, அமெரிக்கச் சரக்குகள் திடீரென நிறுத்தப்பட்டதற்கு வரி அமைப்பே முக்கியக் காரணம்.

இதற்கு முக்கியக் காரணம் வரிகள்தான். வழக்கமான ஓர் ஆண்டில், பழைய பயிர் சோயாபீன்களில் சில சந்தைக்கு வந்திருக்கும்.

நான்காம் காலாண்டில் அனுப்புவதற்காக, புதிய அமெரிக்க அறுவடையிலிருந்து சீன வாங்குநர்கள் எந்தச் சரக்குகளையும் முன்பதிவு செய்யவில்லை. பொதுவாக செப்டம்பர் முதல் ஜனவரி வரை, பிரேசிலின் புதிய பயிர் துறைமுகங்களை அடைவதற்கு முன் நடைபெறும் அமெரிக்க சோயாபீன் கொள்முதல் காலம், நவம்பர் வரை தென் அமெரிக்கச் சரக்குகளை வாங்குநர்கள் உறுதிசெய்வதால் சுருங்கி வருகிறது.

சீனா ஏன் தென் அமெரிக்காவை நாடுகிறது

விலை, காலநேரம், கொள்கை ஆகியவை இணைந்து தென் அமெரிக்காவை நோக்கிய தற்போதைய சாய்வை விளக்குகின்றன. இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பிரேசிலில் ஏற்பட்ட பெரும் அறுவடை கையிருப்பை அதிகரித்து, ஏற்றுமதி விலைகளைக் குறைத்தது. பிரேசிலிய ரியால் ஒப்பீட்டளவில் மதிப்பிழந்துள்ளதால், டாலர் மதிப்பில் கணக்கிடப்படும் விலையில் சீன வாங்குநர்களுக்கு அது சாதகமாக அமையலாம். பிரேசிலின் வடக்குத் துறைமுகங்களிலிருந்து சரக்குக் கப்பல் போக்குவரத்து மேலும் திறமையாகவும் போட்டித்தன்மையுடனும் மாறியுள்ளது. கணிக்கக்கூடிய சரக்கோட்டத்தை நாடும் இறக்குமதியாளர்களுக்கு, இந்தச் சூழல்கள் 2025ஆம் ஆண்டின் பெரும்பகுதியில் பிரேசிலை இயல்புநிலை விநியோக நாடாக மாற்றியுள்ளன.

வரிகளும் காலநேரமும் வர்த்தகத்தை வடிவமைக்கின்றன

அமெரிக்காவின் சந்தைப்படுத்தல் ஆண்டின் தொடக்க மாதங்களில் சீனா பொதுவாக அமெரிக்கச் சோயாபீன்களை நம்பியிருக்கும். ஆனால், இந்த ஆண்டு செப்டம்பருக்காக சுமார் 8 மில்லியன் டன்னையும் அக்டோபருக்காக ஏறத்தாழ 4 மில்லியன் டன்னையும் தென் அமெரிக்க விற்பனையாளர்களிடமிருந்து சீன நிறுவனங்கள் உறுதிசெய்ததாக பிரேசிலிய வர்த்தகர்கள் கணிக்கின்றனர். இந்த அளவுகள் அந்த இரு மாதங்களுக்கான கணிக்கப்பட்ட தேவையில் சுமார் பாதியை ஈடுசெய்து, அமெரிக்க விவசாயிகளுக்கு வழக்கமாக முக்கியமான காலகட்டத்தில் அவர்களின் விலைப்புள்ளிகளைப் பின்னுக்குத் தள்ளுகின்றன. குறைந்த சீனக் கொள்முதலை சந்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதால், சிகாகோ சோயாபீன் எதிர்கால ஒப்பந்த விலைகள் ஐந்து ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவுக்குக் குறைவான நிலைகளுக்கு அருகில் நீடிக்கின்றன.

பல ஆண்டுகளாக, சீனாவின் இறக்குமதிக் கலவையும் மாறியுள்ளது. சீனாவின் வேளாண் இறக்குமதிகளில் அமெரிக்காவின் பங்கு 2016இல் சுமார் 20 சதவீதமாக இருந்தது; 2024இல் அது ஏறத்தாழ 12 சதவீதமாகக் குறைந்தது. அதேவேளை, பிரேசிலின் பங்கு சுமார் 22 சதவீதமாக உயர்ந்தது. அர்ஜென்டினா, உருகுவே உள்ளிட்ட மேலும் பல தென் அமெரிக்க விநியோக நாடுகள் இருப்பதால், அரசியல் பதற்றமுள்ள உறவில் ஒரே விற்பனையாளரைச் சார்ந்திருக்கும் இடரைக் குறைத்தபடியே சீனா தனது தேவையை நிறைவு செய்ய முடிகிறது.

பிரேசில் தனது முன்னிலையை வலுப்படுத்துகிறது

ஆகஸ்டில், சீனா சுமார் 12.2 மில்லியன் டன் சோயாபீன்களை இறக்குமதி செய்தது. அவற்றில் 10.49 மில்லியன் டன் பிரேசிலிலிருந்து வந்தவை; இது மொத்தத்தில் 85 சதவீதத்துக்கும் அதிகம். செப்டம்பரிலும் இதே போக்கு தொடர்ந்ததுடன், அளவும் மேலும் உயர்ந்தது. கடந்த பத்தாண்டுகளில் பெரும்பாலான காலத்தில் உலகின் முதன்மை சோயாபீன் ஏற்றுமதி நாடாக பிரேசில் திகழ்ந்துள்ளது. 2023இல் அது சாதனை அளவிலான பயிரை ஏற்றுமதி செய்து, உலகளாவிய ஏற்றுமதியில் பாதிக்கும் மேற்பட்ட பங்கைப் பெற்றது. கடந்த இரு தசாப்தங்களைக் கண்காணிக்கும் ஆய்வுகளின்படி, பிரேசிலின் ஏற்றுமதி நான்கு மடங்குக்கும் மேலாக உயர்ந்துள்ளது. சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பிரேசிலிலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் ஒவ்வொரு பத்து சோயாபீன் மூட்டைகளில் சுமார் ஏழு சீனாவுக்குச் சென்றுள்ளன.

பெரிய அளவிலான உற்பத்தி, புதிய எல்லைப்புறப் பகுதிகளில் விரிவாக்கப்பட்ட சாகுபடி நிலங்கள், துறைமுகங்கள் மற்றும் ஆற்றுப் போக்குவரத்துப் பாதைகளின் மேம்பாடு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பிரேசிலின் சாதகம் உருவாகியுள்ளது. சான்டோஸ், பரனாகுவா மற்றும் அமேசான் போக்குவரத்துப் பாதையிலுள்ள வடக்குப் பகுதி முனையங்களில் ஏற்றுமதியாளர்கள் சரக்கேற்றும் திறனை அதிகரித்துள்ளனர். சீனப் பண்டக நிறுவனங்களும் நிதி நிறுவனங்களும் தளவாட முதலீடுகள் மற்றும் நீண்டகால விநியோக ஒப்பந்தங்களில் பங்கேற்றுள்ளன. இதனால் தேவை அதிகமாக இருக்கும்போது சீன அரவை நிறுவனங்களின் நிச்சயமின்மை குறைகிறது.

நடப்பு பருவத்தில் பிரேசிலின் பயிர் அளவு குறையும் என எதிர்பார்க்கப்பட்டாலும், உலகளாவிய சோயாபீன் ஏற்றுமதியில் அதன் பங்கு 50 சதவீதத்துக்கும் அதிகமாக இருக்கும் என கணிப்புகள் தெரிவிக்கின்றன. போட்டித்தன்மை வாய்ந்த விலைகளும் நிலையான தளவாடப் போக்குவரத்தும், சீனாவின் கொள்முதல் உத்தியில் பிரேசிலை மையத்தில் வைத்திருக்கின்றன.

அர்ஜென்டினாவும் உருகுவேயும் களமிறங்குகின்றன

பதப்படுத்தப்பட்ட சோயாபீன் புண்ணாக்கு மற்றும் எண்ணெயில் வழக்கமாக முன்னிலை வகிக்கும் அர்ஜென்டினா, உள்நாட்டு விநியோகம் மேம்பட்டதாலும் ஏற்றுமதி வரிகள் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டதால் விற்பனை சாதகமானதாலும், செப்டம்பரில் சீனாவுக்கு முழு சோயாபீன்களை அதிக அளவில் அனுப்பியது. அர்ஜென்டினாவிலிருந்து சீனாவுக்கு வந்த சரக்குகள் ஆண்டுக்கு ஆண்டு சுமார் 91 சதவீதம் அதிகரித்து, ஏறத்தாழ 1.17 மில்லியன் டன்னை எட்டின.

சிறிய உற்பத்தியாளரான உருகுவே, கூடுதல் விநியோகத்துக்கான பயனுள்ள நாடாக மாறியுள்ளது. 2024-2025 அறுவடை சுமார் 4.2 மில்லியன் டன்னை எட்டியது; இது முந்தைய ஆண்டைவிட அதிகம். செப்டம்பர் முதல் மே வரை அனுப்புவதற்காக அர்ஜென்டினா மற்றும் உருகுவேயிலிருந்து ஏற்கெனவே 2.43 மில்லியன் டன் முன்பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதாகவும், விலைகள் சாதகமாக இருந்தால் 2025-2026 சந்தைப்படுத்தல் ஆண்டில் இரு நாடுகளிலிருந்தும் சேர்த்து 10 மில்லியன் டன் வரை சீனப் பதப்படுத்துநர்கள் வாங்கக்கூடும் என்றும் வர்த்தகத் துறை வட்டாரங்கள் கணிக்கின்றன.

சுங்கத் தரவுகளின்படி, 2024 செப்டம்பர் முதல் 2025 ஜூலை வரை அர்ஜென்டினா மற்றும் உருகுவேயிலிருந்து சேர்த்து சுமார் 5 மில்லியன் டன் சோயாபீன்களை சீனா இறக்குமதி செய்தது. இந்தக் கூடுதல் வரத்து, அமெரிக்காவிலிருந்து சரக்குகள் வராததால் ஏற்பட்ட இடைவெளியைக் குறைத்து, இலாப விகிதங்களை நிர்வகிப்பதில் அரவை நிறுவனங்களுக்கு அதிக நெகிழ்வை அளிக்கிறது.

விலைகளுக்கும் அரவை நிறுவனங்களுக்கும் இந்த உயர்வு உணர்த்துவது என்ன

தென் அமெரிக்கச் சோயாபீன்கள் பெருமளவில் வரும்போது பொதுவாக உலகளாவிய விலைகள் குறைகின்றன. இது சோயாபீன்களைத் தீவனப் புண்ணாக்காகவும் சமையல் எண்ணெயாகவும் மாற்றும் சீன ஆலைகளின் அரவை இலாப விகிதத்தை மேம்படுத்துகிறது. அதிக இலாப விகிதங்கள் இயக்க விகிதங்களை உயர்த்த ஊக்கமளிக்கலாம். இதனால், சமீபத்திய சுருக்கம் மற்றும் மீள்கட்டமைப்பு சுழற்சிகள் இருந்தபோதிலும், இன்னும் பெரிய அளவில் உள்ள பன்றிக் கூட்டத்துக்கான தீவன விநியோகம் சீராக இருக்கும்.

சுருங்கும் வாய்ப்புக் காலத்தை எதிர்கொள்ளும் அமெரிக்க விவசாயிகள்

கடந்த ஆண்டு சீனா சுமார் 105 மில்லியன் டன் சோயாபீன்களை இறக்குமதி செய்தது; அவற்றில் சுமார் 22.13 மில்லியன் டன் அமெரிக்காவிலிருந்து வந்தவை. அமெரிக்காவின் புதிய அறுவடை சந்தையில் பெருமளவில் வருவதற்கு முன்பான இலையுதிர்காலக் காலகட்டத்தில்தான் அந்த அமெரிக்க அளவின் பெரும்பகுதி வழக்கமாக விற்கப்படும். செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபரிலேயே தென் அமெரிக்கச் சோயாபீன்களை வாங்குவதை உறுதிசெய்ததன் மூலம், அமெரிக்க ஏற்றுமதியாளர்களுக்கான வழக்கமான கப்பல் போக்குவரத்துக் காலத்தை சீன வாங்குநர்கள் சுருக்கியுள்ளனர்.

இந்தக் காலநேரம் பண்ணை வருமானத்தைப் பாதிக்கிறது. சந்தைப்படுத்தல் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சீனாவுக்கான எதிர்பார்க்கப்படும் ஏற்றுமதி வரத்தைக் கணக்கில் கொண்டு, மத்தியமேற்கு அமெரிக்காவில் உள்ள தானியக் கிடங்குகளும் விவசாயிகளும் சேமிப்பு மற்றும் விற்பனையைத் திட்டமிடுகின்றனர். சீனத் தேவை ஒதுங்கியுள்ளதால், அடிப்படை விலைகள் வலுவிழந்து, எதிர்கால ஒப்பந்த விலைகள் அழுத்தத்தில் நீடிக்கின்றன. விலை தளர்ந்துள்ள சந்தையில் சோயாபீன்களைச் சேமிப்பதா அல்லது விற்பதா என்ற கடினமான முடிவை பல விவசாயிகள் எதிர்கொள்கின்றனர்.

அமெரிக்காவில் உள்நாட்டுப் பதப்படுத்தல் அதிகரிக்கிறது

ஏற்றுமதித் தேவை குறைந்ததன் ஒரு பகுதியை, அமெரிக்காவில் அரவைத் திறன் வேகமாக அதிகரிப்பது ஈடுசெய்கிறது. புதுப்பிக்கத்தக்க டீசல் இலக்குகள் மற்றும் பதப்படுத்தும் ஆலைகளில் செய்யப்பட்ட முதலீடுகள் காரணமாக, 2021 முதல் அமெரிக்காவில் சோயாபீன் எண்ணெய்க்கான தேவை அதிகரித்துள்ளது. இதனால் உள்நாட்டில் அதிக அளவு சோயாபீன்களை அரைத்து, வட அமெரிக்க கால்நடைத் துறைகளுக்கான சோயாபீன் புண்ணாக்கு விநியோகத்தை அதிகரிக்க ஊக்கம் கிடைக்கிறது. 2024-2025 சுழற்சியில் உலகளாவிய சோயாபீன் ஏற்றுமதியில் அமெரிக்காவின் பங்கு 30 சதவீதத்துக்குக் கீழே இருக்கும் என ஆய்வாளர்கள் எதிர்பார்க்கின்றனர். இது பத்தாண்டுகளுக்கு முன் இருந்த சுமார் 40 சதவீதப் பங்கைவிடக் கணிசமாகக் குறைவு. ஏற்றுமதி சந்தைகளையும் அமெரிக்கா பல்வகைப்படுத்தி வருகிறது; மெக்சிகோ, எகிப்து, ஜப்பான் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவின் சில பகுதிகளில் வளர்ச்சி காண்கிறது.

பிரேசிலின் புதிய பயிர் வருவதற்கு முன் சீனாவுக்கு விநியோகத் தட்டுப்பாடு ஏற்படுமா

கோடையின் பிற்பகுதியிலும் இலையுதிர்காலத்திலும் அதிக அளவில் சரக்குகள் வந்தாலும், அடுத்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் சீனாவின் கையிருப்பு நிலை சோதிக்கப்படும். பிரேசிலின் சரக்கேற்றம் மந்தமானால் அல்லது கையிருப்பு எதிர்பார்த்ததைவிடக் குறைவாக இருந்தால், அடுத்த பிரேசிலியப் பயிர் பெருமளவில் அனுப்பப்படுவதற்கு முன் பிப்ரவரி முதல் ஏப்ரல் வரை குறுகியகால விநியோகத் தட்டுப்பாட்டை சீன அரவை நிறுவனங்கள் எதிர்கொள்ளக்கூடும்.

பெய்ஜிங்கைச் சேர்ந்த அக்ரேடார் ஆலோசனை நிறுவனத்தின் நிறுவனர் ஜானி சியாங், வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் புதிய விநியோகத்தைப் பெற வழிவகுக்காவிட்டால் தட்டுப்பாடு ஏற்படக்கூடும் என எச்சரிக்கிறார்.

வர்த்தக ஒப்பந்தம் எதுவும் ஏற்படாவிட்டால், பிப்ரவரி முதல் ஏப்ரல் வரை சீனாவில் சோயாபீன் விநியோக இடைவெளி உருவாகலாம். பிரேசில் பெருமளவு சரக்குகளை அனுப்பியுள்ளது; பழைய பயிரின் கையிருப்பு அளவு நிச்சயமற்றதாக உள்ளது.

அத்தகைய சூழலில், சீனா தனது கையிருப்பிலிருந்து விநியோகிக்கலாம், தீவனக் கலவைகளில் சோயாபீன் புண்ணாக்கின் சேர்க்கை விகிதத்தை மாற்றலாம் அல்லது விலையும் அரசியல் சூழலும் அனுமதித்தால் அமெரிக்காவிலிருந்து குறிப்பிட்ட அளவு உடனடி கொள்முதல் செய்யலாம். வானிலை, சரக்குக் கட்டணம் மற்றும் பிரேசிலிய அறுவடையின் வேகம் ஆகியவை முக்கியக் காரணிகளாக இருக்கும்.

உணவுப் பாதுகாப்பு, தீவனச் சீர்திருத்தம் மற்றும் உள்நாட்டு இலக்குகள்

சோயாபீன் இறக்குமதியை அதிகம் சார்ந்திருப்பது உணவுப் பாதுகாப்பில் பலவீனமான அம்சம் என பெய்ஜிங் கருதுகிறது. தற்போதைய ஐந்தாண்டு வேளாண் திட்டத்தின் கொள்கை ஆவணங்கள், சோயாபீன்கள் உள்ளிட்ட தானியங்கள் மற்றும் எண்ணெய்வித்துப் பயிர்களில் தன்னிறைவை அதிகம் வலியுறுத்துகின்றன. உள்நாட்டு சோயாபீன் சாகுபடிக்கான ஊக்கத்தொகைகளை அதிகாரிகள் விரிவுபடுத்தியதுடன், வடகிழக்கு மாகாணங்களில் பயிர் சுழற்சியையும் ஊக்குவித்துள்ளனர். நிலம் மற்றும் நீர் பற்றாக்குறையுடன், குறைந்த விளைச்சலும் சேர்வதால் குறுகிய காலத்தில் உள்நாட்டு உற்பத்தியை எவ்வளவு உயர்த்த முடியும் என்பது கட்டுப்படுகிறது.

கால்நடைத் தீவனச் சீர்திருத்தத்தின் மூலம் தேவையின் வளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்தவும் சீனா முயற்சிக்கிறது. 2025ஆம் ஆண்டுக்குள் தீவனத்தில் சோயாபீன் புண்ணாக்கின் பங்கை சுமார் 14.5 சதவீதத்திலிருந்து 13 சதவீதத்துக்குக் கீழே குறைக்க வேளாண் அமைச்சகம் வெளியிட்ட செயல் திட்டம் இலக்கு நிர்ணயித்துள்ளது. தீவன ஆலைகள் கடுகுப் புண்ணாக்கு, நிலக்கடலைப் புண்ணாக்கு மற்றும் சூரியகாந்திப் புண்ணாக்கு ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்திப் பரிசோதித்து வருகின்றன. இந்த மாற்றங்கள் நீடித்தால், கால்நடைத் துறையின் புரதத் தேவையைப் பூர்த்திசெய்தபடியே சோயாபீன் இறக்குமதி வளர்ச்சியின் வேகத்தைக் கட்டுப்படுத்தலாம்.

கட்டமைப்பு மாற்றங்களாலும் நோய்த் தொற்றுகளுக்குப் பிறகு பன்றிப் பண்ணை உற்பத்தி இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பியதாலும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் சீனாவின் சோயாபீன் இறக்குமதி உச்சத்தை எட்டியிருக்கலாம் எனப் பல ஆய்வாளர்கள் வாதிடுகின்றனர். இருப்பினும், உள்நாட்டு உற்பத்திக்கும் நுகர்வுக்கும் இடையிலான இடைவெளி இன்னும் பெரியதாகவே உள்ளது. ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை மொத்த சோயாபீன் இறக்குமதி 85 மில்லியன் டன்னைத் தாண்டியது. தீவனம் மற்றும் எண்ணெய் உற்பத்தி அமைப்புக்கு வெளிநாட்டு விநியோகம் எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.

சுற்றுச்சூழல் மற்றும் நிலைத்தன்மை சார்ந்த அழுத்தங்கள்

தென் அமெரிக்காவில் சோயாபீன் உற்பத்தி விரிவடைவது சுற்றுச்சூழல் கண்காணிப்பை அதிகரித்துள்ளது. செராடோ பகுதியில் காடுகள் அழிக்கப்படுவதும் அமேசான் போக்குவரத்துப் பாதைகளை ஒட்டியுள்ள பகுதிகளில் அதிகரிக்கும் அழுத்தமும் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் மற்றும் உலகளாவிய வாங்குநர்களிடையே கவலையை ஏற்படுத்தியுள்ளன. முக்கிய உணவு நிறுவனங்களும் இறக்குமதியாளர்களும் சரக்குகளின் மூலத்தைக் கண்டறியும் நடைமுறைகளையும் கண்காணிப்பையும் கடுமையாக்குகின்றனர். காடழிப்புடன் தொடர்புடைய பொருட்களுக்கு ஐரோப்பாவின் புதிய விதிகள் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கின்றன. விதிகளுக்கு இணங்குவது செலவை அதிகரித்தாலும், சர்வதேச வாடிக்கையாளர்கள் கோரும் நிலைத்தன்மைத் தரங்களைப் பூர்த்திசெய்யும் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட விநியோகச் சங்கிலிகளில் முதலீட்டைத் தூண்டக்கூடும்.

காலநிலை மாறுபாடும் திட்டமிடலைச் சிக்கலாக்குகிறது. 2022-2023இல் அர்ஜென்டினாவில் ஏற்பட்ட கடுமையான வறட்சி சோயாபீன் உற்பத்தியை ஏறத்தாழப் பாதியாகக் குறைத்தது. அதேவேளை, பிரேசிலின் சில பகுதிகள் வறட்சிக்கும் கனமழைக்கும் இடையிலான சுழற்சிகளை எதிர்கொள்கின்றன. வானிலை ஒரு உற்பத்தியாளரைப் பாதிக்கும்போது, பல்வேறு நாடுகளிலிருந்து கொள்முதல் செய்வது சீனாவுக்கு மாற்று வாய்ப்புகளைத் தருகிறது. இருப்பினும், குறுகியகால விலை ஏற்ற இறக்கங்களையும் விநியோக இடர்களையும் தவிர்ப்பது கடினம்.

வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகளிலும் சந்தைகளிலும் கவனிக்க வேண்டியவை

பெய்ஜிங் மற்றும் வாஷிங்டன் அதிகாரிகள் சமீபத்திய வாரங்களில் தொடர்பில் இருந்துள்ளனர்; சந்திப்புகளும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன. வரிகள் தளர்த்தப்படுவது அல்லது கொள்முதல் உறுதி அளிக்கப்படுவது வர்த்தகப் போக்குகளை விரைவாக மாற்றக்கூடும். சீனா மீண்டும் கொள்முதல் செய்வது பிற விவகாரங்களில் சலுகைகளைப் பெற உதவும் என வாஷிங்டன் தலைவர்கள் தெரிவித்துள்ளனர். அதேவேளை, உள்நாட்டுத் தேவைகளுக்கும் தூதரக முன்னுரிமைகளுக்கும் ஏற்றவாறு கொள்முதலைச் சீனா மாற்றியமைக்கும் என பெய்ஜிங் குறிப்பிட்டுள்ளது.

சிகாகோ எதிர்கால ஒப்பந்த விலைகள், சீனாவின் அரவை இலாப விகிதங்கள், பன்றிக் கூட்டத்தின் நிலை, தென் அமெரிக்கச் சரக்கேற்றத்தின் வேகம் ஆகியவற்றைச் சந்தைப் பங்கேற்பாளர்கள் கண்காணிப்பார்கள். குளிர்காலத்தின் பிற்பகுதியில் அமெரிக்காவிலிருந்து எதிர்பாராத வகையில் விற்பனை அதிகரித்தால், விநியோக இடைவெளி நிஜமாகி வருவதற்கான அறிகுறியாக அது அமையும். பிரேசிலிலிருந்து அதிக அளவில் சரக்குகள் தொடர்ந்து வந்தால், வசந்த காலம் வரை சீனத் தேவையின் பெரும்பகுதியைத் தென் அமெரிக்காவே ஏற்கக்கூடும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• செப்டம்பரில் சீனா 12.87 மில்லியன் மெட்ரிக் டன் சோயாபீன்களை இறக்குமதி செய்தது; இது இதுவரையிலான இரண்டாவது அதிகபட்ச அளவு. அமெரிக்காவிலிருந்து எதையும் வாங்கவில்லை.
• பிரேசில் சுமார் 10.96 மில்லியன் டன், அதாவது மொத்தத்தில் ஏறத்தாழ 85 சதவீதத்தை வழங்கியது. அர்ஜென்டினா சுமார் 1.17 மில்லியன் டன், ஏறத்தாழ 9 சதவீதத்தை அனுப்பியது.
• செப்டம்பர் வரத்து ஆண்டுக்கு ஆண்டு சுமார் 13 சதவீதமும், ஆகஸ்டுடன் ஒப்பிடுகையில் 5 சதவீதமும் அதிகரித்து, வரலாற்றளவில் உயர்ந்த இறக்குமதி நிலைகளைத் தக்கவைத்தது.
• வரிகள் காரணமாக சீன வாங்குநர்கள் அமெரிக்கச் சரக்குகளைத் தவிர்த்தனர்; பெய்ஜிங்கைச் சேர்ந்த ஆய்வாளர் வான் செங்ஜியும் இதே கருத்தைத் தெரிவித்துள்ளார்.
• செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபருக்காக சீன நிறுவனங்கள் தென் அமெரிக்காவிலிருந்து பெருமளவு கொள்முதலை முன்கூட்டியே உறுதிசெய்ததால், அமெரிக்காவின் வழக்கமான ஏற்றுமதிக் காலம் சுருங்கியது.
• அர்ஜென்டினாவில் ஏற்றுமதி வரி தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டது விற்பனையை ஊக்குவித்தது; உருகுவேயின் அதிகரித்த பயிர் கூடுதல் வாய்ப்பை வழங்கியது. மே மாதம் வரை அனுப்புவதற்காக இரு நாடுகளிலிருந்தும் சுமார் 2.43 மில்லியன் டன் முன்பதிவு செய்யப்பட்டது.
• அமெரிக்க விவசாயிகள் குறைந்த விலைகளையும் சுருங்கிய விற்பனைக் காலத்தையும் எதிர்கொள்கின்றனர். இருப்பினும், புதுப்பிக்கத்தக்க டீசலுக்கான உள்நாட்டு அரவை அதிகரிப்பது கூடுதல் சோயாபீன்களைப் பயன்படுத்துகிறது.
• பிரேசிலின் புதிய பயிர் தாமதமாகி, வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் தேக்கமடைந்தால், பிப்ரவரி முதல் ஏப்ரல் வரை சீனாவில் விநியோக இடைவெளி ஏற்படக்கூடும் என ஆய்வாளர் ஜானி சியாங் எச்சரிக்கிறார்.
• உள்நாட்டு சோயாபீன் உற்பத்தியை உயர்த்தவும், 2025ஆம் ஆண்டுக்குள் தீவனத்தில் சோயாபீன் புண்ணாக்கின் சேர்க்கையை 13 சதவீதத்துக்குக் கீழே குறைக்கவும் சீனா இலக்கு கொண்டுள்ளது; இது இறக்குமதி வளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்தலாம்.
• பெரிய அளவிலான உற்பத்தி, தளவாட மேம்பாடுகள் மற்றும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்த விலைகள் ஆகியவற்றின் ஆதரவுடன், சீனாவின் முதன்மை விநியோக நாடாக பிரேசில் தொடர்கிறது.