தைவான் குறித்த தகாய்ச்சியின் கருத்துகளால் பதற்றம் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து ஜப்பான் தூதரை அழைத்த பெய்ஜிங்

டோக்கியோவிலும் பெய்ஜிங்கிலும் மீண்டும் வெடித்த பதற்றம்

தைவானைச் சுற்றியுள்ள நெருக்கடியில் போர்க்கப்பல்கள் ஈடுபட்டு, பலப்பிரயோகம் மேற்கொள்ளப்பட்டால் அது ஜப்பானின் உயிர்வாழ்வுக்கு அச்சுறுத்தலான சூழ்நிலையாக அமையக்கூடும் என்று பிரதமர் சனே தகாய்ச்சி கூறியதைத் தொடர்ந்து, பெய்ஜிங்கில் உள்ள ஜப்பான் தூதரைச் சீனா அழைத்தது. தைவான் விவகாரத்தின் உணர்வுபூர்வமான தன்மையையும் ஆசியாவின் இரு மிகப்பெரிய பொருளாதாரங்களுக்கு இடையிலான நீண்டகாலப் பதற்றம் நிறைந்த வரலாற்றையும் பிரதிபலிக்கும் வகையில், இந்தப் பரிமாற்றம் ஒரு வாரகாலக் கடுமையான அறிக்கைகள், தூதரகப் புகார்கள், வெளிப்படையான அச்சுறுத்தல்கள் எனப் பரவியுள்ளது.

டோக்கியோவும் பெய்ஜிங்கும் முறையான புகார்களைப் பரிமாறிக்கொண்டன. தகாய்ச்சியின் கருத்துகளைத் தனது உள்விவகாரங்களில் அப்பட்டமாகத் தலையிடுவதாகக் கண்டித்த சீனா, அவற்றைத் திரும்பப் பெறுமாறு கோரியது. அந்தக் கோரிக்கையை நிராகரித்த ஜப்பான், தனது நிலைப்பாட்டில் மாற்றமில்லை என்று வலியுறுத்தியதுடன், தைவான் ஜலசந்தி தொடர்பான அனைத்து விவகாரங்களும் பேச்சுவார்த்தை மூலம் அமைதியாகத் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்ற தனது விருப்பத்தையும் மீண்டும் தெரிவித்தது. ஒசாகாவில் உள்ள சீனத் தூதரகத் தலைமைத் துணைத் தூதர், ஜப்பானிய அதிகாரிகள் பிரதமருக்கு எதிரான அச்சுறுத்தலாகப் புரிந்துகொண்ட ஒரு செய்தியைப் பதிவிட்டதைத் தொடர்ந்து இந்தச் சொற்போர் விரிவடைந்தது. பின்னர் அந்தப் பதிவு நீக்கப்பட்டது.

தனது நிலைப்பாடு ஏற்கெனவே உள்ள கொள்கைக்கு இணங்குவதாகத் தகாய்ச்சி தற்காத்துப் பேசியபோதும், குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகள் குறித்துப் பேசும்போது கூடுதல் கவனத்துடன் இருப்பேன் என்று சுட்டிக்காட்டினார். சீன அதிகாரிகள் தங்கள் பேச்சைக் கடுமையாக்கினர். அவரது கருத்துகள் மிகவும் தவறானவை, ஆபத்தானவை என்று துணை அமைச்சர் ஒருவர் கூறினார்; தைவான் மோதலில் ஜப்பான் தலையிட்டால் அது ஆக்கிரமிப்பாகக் கருதப்படும் என்று வெளியுறவு அமைச்சகப் பேச்சாளர் எச்சரித்தார். இரு தரப்புக்கும் இடையிலான தூதரக இடைவெளி இன்னும் அதிகமாகவே உள்ளது.

தகாய்ச்சி கூறியது என்ன, அது ஏன் முக்கியம்

டோக்கியோவில் நடைபெற்ற நாடாளுமன்றக் கூட்டத்தொடரில், தைவானைச் சுற்றியுள்ள எந்த வகையான நிகழ்வுகள் உயிர்வாழ்வுக்கு அச்சுறுத்தலான சூழ்நிலை என்ற வரையறைக்குள் வரும் என்று எதிர்க்கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஒருவர் தகாய்ச்சியிடம் கேட்டார். ராணுவக் கப்பல்கள் பயன்படுத்தப்பட்டு பலப்பிரயோகம் மேற்கொள்ளப்பட்டால், ஜப்பான் அத்தகைய சூழலை எதிர்கொள்ளக்கூடும் என்று தகாய்ச்சி பதிலளித்தார். அந்தச் சொற்றொடர், ஜப்பானின் 2015 பாதுகாப்புச் சட்டத்தில் இடம்பெற்றுள்ள சட்டப்பூர்வ கலைச்சொல். நெருங்கிய கூட்டாளி மீது நடத்தப்படும் ஆயுதத் தாக்குதல் ஜப்பானின் உயிர்வாழ்வையும் குடிமக்களின் உரிமைகளையும் அச்சுறுத்தினால், தற்காப்புப் படைகள் (SDF) வரையறுக்கப்பட்ட வகையில் செயல்பட இந்தச் சட்டம் அனுமதிக்கிறது.

ஜப்பானின் 2015 பாதுகாப்புச் சட்டம் விளக்கம்

சர்வதேசப் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்குப் பலப்பிரயோகம் செய்வதை ஜப்பானின் போருக்குப் பிந்தைய அரசியலமைப்பு கைவிடுகிறது. 2015ஆம் ஆண்டின் பாதுகாப்புச் சட்டம் அந்தக் கொள்கையைக் கைவிடவில்லை. மூன்று கடுமையான நிபந்தனைகள் பூர்த்தியானால், கூட்டுத் தற்காப்புக்கான குறுகிய வாய்ப்பை அது உருவாக்கியது. அந்தச் சூழல் ஜப்பானின் உயிர்வாழ்வையும் அதன் குடிமக்களின் உரிமைகளையும் அச்சுறுத்த வேண்டும். ஆபத்தை அகற்ற வேறு பொருத்தமான வழி எதுவும் இருக்கக் கூடாது. ஜப்பானைப் பாதுகாக்கத் தேவையான குறைந்தபட்ச அளவிலேயே எந்தப் பதில்நடவடிக்கையும் இருக்க வேண்டும். நடைமுறையில், கடல்வழிப் பாதைகளைக் கண்காணித்தல், ஏவுகணைத் தற்காப்பு, அமெரிக்கா தலைமையிலான நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவாகப் போக்குவரத்து மற்றும் தளவாட உதவி வழங்குதல், அல்லது ஜப்பானின் பாதுகாப்புக்கு இன்றியமையாத கப்பல்கள், விமானங்களைப் பாதுகாத்தல் ஆகியவை இதில் அடங்கலாம். இதற்கான வரம்பு வேண்டுமென்றே உயர்வாக நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது; அமைச்சரவையின் ஒப்புதலும் நாடாளுமன்றத்துக்கு அறிவிப்பும் அவசியமாகும்.

நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களிடம் பேசிய தகாய்ச்சி, தனது கருத்துகள் அந்தச் சட்டச் சூழலுக்கு உட்பட்டவை என்றும், அரசின் நீண்டகால நிலைப்பாட்டுடன் பொருந்தும் கற்பனையான சூழலை விவரித்ததாகவும் கூறினார். அந்த வரம்பைத் தாண்டக்கூடிய சூழலுக்கு அவர் தெளிவான உதாரணம் ஒன்றையும் அளித்தார்.

தகாய்ச்சி கூறினார்: "போர்க்கப்பல்களும் பலப்பிரயோகமும் இடம்பெற்றால், அது உயிர்வாழ்வுக்கு அச்சுறுத்தலான சூழ்நிலையாக அமையக்கூடும்."

சீனாவின் பதிலும் ஒசாகா துணைத் தூதரின் பதிவும்

பெய்ஜிங் விரைவாகப் பதிலளித்தது. சீனத் துணை வெளியுறவு அமைச்சர் சுன் வெய்டோங், முறையான எதிர்ப்பைப் பதிவு செய்யவும் கருத்துகளைத் திரும்பப் பெறக் கோரவும் ஜப்பான் தூதரை அழைத்தார். தகாய்ச்சியின் நிலைப்பாடு மிகவும் தவறானது, ஆபத்தானது என்று அவர் வர்ணித்தார். தைவான் நெருக்கடியில் ஜப்பான் தலையிடுவது விரோதச் செயலாகக் கருதப்படும் என்று வெளியுறவு அமைச்சகம் பகிரங்கமாக எச்சரித்தது. ஜப்பான் தொடர்ந்து அவ்வாறு செய்தால் அதன் விளைவுகளைச் சந்திக்க வேண்டியிருக்கும் என்றும் அதிகாரிகள் கூறினர்.

தைவானுக்கு நட்பு நாடுகள் உதவலாம் என்ற எந்தவொரு குறிப்பையும் பெய்ஜிங் எவ்வளவு தீவிரமாகக் கருதுகிறது என்பதை சுனின் செய்தி வலியுறுத்தியது. அந்தத் தீவைச் சார்ந்த சீனாவின் இறையாண்மைக் கோரிக்கைக்கு விடுக்கப்பட்ட சவாலாகவே டோக்கியோவின் கருத்துகளைச் சீன எச்சரிக்கைகள் சித்தரித்தன; சட்டம் சார்ந்த கற்பனையான ஆய்வாக அவற்றைக் கருதவில்லை.

கருத்துகளை "மிகவும் தவறானவை, ஆபத்தானவை" என்று குறிப்பிட்ட துணை வெளியுறவு அமைச்சர் சுன், அவற்றைத் திரும்பப் பெறுமாறு ஜப்பானை வலியுறுத்தினார்.

எந்தவொரு ராணுவத் தலையீட்டுக்கும் எதிராகவும் சீன வெளியுறவு அமைச்சகம் எச்சரித்தது. தைவான் ஜலசந்தி மோதலில் பங்கேற்க ஜப்பான் முயன்றால் உடனடியாகப் பதிலடி கொடுக்கப்படும் என்று அமைச்சகப் பேச்சாளர் லின் ஜியான் தெரிவித்தார்.

லின் கூறினார்: "தைவான் ஜலசந்தி நிலவரத்தில் ஜப்பான் ராணுவ ரீதியாகத் தலையிட்டால், அது ஆக்கிரமிப்புச் செயலாக இருக்கும்; சீனா உறுதியான பதிலடி கொடுக்கும்."

இந்தப் பரிமாற்றம் தீவிரமடைந்த நிலையில், ஒசாகாவில் உள்ள சீனத் தலைமைத் துணைத் தூதர் சூ ஜியான் சமூக ஊடகத்தில் இட்ட பதிவு மேலும் பதற்றத்தைத் தூண்டியது. தகாய்ச்சியின் கருத்துகள் குறித்த செய்தியை மறுபகிர்ந்த அந்தப் பதிவு, டோக்கியோவில் பலரால் நேரடி அச்சுறுத்தலாகப் பார்க்கப்பட்டது. ஜப்பான் புகார் அளித்ததைத் தொடர்ந்து அந்தப் பதிவு நீக்கப்பட்டது.

ஜப்பானின் பங்கைக் குறிப்பிட்டு, சூ எழுதினார்: "உள்ளே நுழையும் அழுக்குத் தலையை வெட்டிவிட வேண்டும்."

அந்தச் செய்தியை ஏற்க முடியாது என்று ஜப்பான் தலைமை அமைச்சரவைச் செயலாளர் மினோரு கிஹாரா கூறினார். திருத்த நடவடிக்கை எடுக்குமாறு பெய்ஜிங்கிடம் டோக்கியோ கோரியுள்ளதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.

அந்தப் பதிவு "மிகவும் பொருத்தமற்றது" என்று கிஹாரா கூறினார்.

ஜப்பானின் சட்டரீதியான, மூலோபாயக் கணக்கீடு

டோக்கியோவில் நடைபெறும் விவாதம், தொலைதூர எதிர்காலக் கொள்கை பற்றிய வெறும் கோட்பாட்டுக் கேள்வி அல்ல. ஜப்பானின் தென்மேற்குத் தீவுகளுக்கு அருகில் தைவான் அமைந்துள்ளது. அவற்றில் மிக அருகிலுள்ள யோனகுனி, தைவான் கடற்கரையிலிருந்து வெறும் 100 கிலோமீட்டருக்கும் சற்று அதிகமான தொலைவில் உள்ளது. தைவானைச் சுற்றியுள்ள மோதல், ஜப்பானுக்குத் தேவையான எரிசக்தி மற்றும் வர்த்தகப் பொருட்களைக் கொண்டு செல்லும் கடல்வழிப் பாதைகளைப் பாதிக்கக்கூடும். ஒகினாவாவில் நிலைகொண்டுள்ள அமெரிக்கப் படைகள், பிராந்திய நெருக்கடி ஏற்பட்டால் அதில் முக்கியப் பங்கு வகிக்கக்கூடும். தைவான் தொடர்பான அவசரநிலை நாட்டின் பாதுகாப்புக்கு ஏற்படுத்தும் விளைவுகளை ஜப்பானின் பாதுகாப்புத் திட்டமிடுவோர் நீண்டகாலமாக ஆய்வு செய்து வருகின்றனர்.

தகாய்ச்சியின் நிலைப்பாடு உள்நாட்டில் மாறிவரும் அரசியலையும் பிரதிபலிக்கிறது. முன்னாள் பிரதமர் ஷின்சோ அபேவின் ஆட்சிக்காலத்தில் பல ஆண்டுகள் பணியாற்றியபோது உருவான நிலைப்பாட்டின் அடிப்படையில், சீனா தொடர்பாகக் கடுமையான அணுகுமுறையைக் கொண்டவராக அவர் நீண்டகாலமாகக் கருதப்படுகிறார். தற்காப்புப் படைகளுக்கு அதிகப் பங்கும் அமெரிக்காவுடன் நெருக்கமான ஒருங்கிணைப்பும் வேண்டும் என்று அபே வலியுறுத்தினார். அடுத்தடுத்த அரசுகள் பாதுகாப்பு வரவு-செலவுத் திட்டங்களை அதிகரித்து, ஏவுகணைத் தற்காப்பு, தொலைதூரத் தாக்குதல் ஆயுதங்கள், எதிர்த்தாக்குதல் திறன்கள் மற்றும் தென்மேற்குப் பகுதித் தளங்களின் தாங்குதிறன் ஆகியவற்றில் முதலீடு செய்துள்ளன. சீனாவின் ராணுவப் பெருக்கமும் வட கொரியாவின் ஏவுகணை ஏவுதல்களும் அடங்கிய, அதிக சவாலான பாதுகாப்புச் சூழலுக்கான பதிலாகவே இந்த நடவடிக்கைகளை அமைச்சரவை வர்ணிக்கிறது.

ஜப்பானின் பாதுகாப்புக்கு தைவான் ஏன் முக்கியம்

புவியியல் முக்கியத்துவத்திற்கு அப்பால், உலகளாவிய குறைக்கடத்தி விநியோகச் சங்கிலியில் தைவான் முக்கிய மையமாக விளங்குகிறது. மேம்பட்ட தொழில்நுட்பம், பொருட்கள் ஆகிய துறைகளில் ஜப்பானும் தைவானும் நெருக்கமான வர்த்தக உறவுகளைக் கொண்டுள்ளன. தைவான் ஜலசந்தியில் பெரிய அளவிலான இடையூறு ஏற்பட்டால், ஜப்பான் சார்ந்திருக்கும் உற்பத்தி, கப்பல் போக்குவரத்து, காப்பீடு, எரிசக்திச் சந்தைகள் பாதிக்கப்படும். ஜப்பான்-அமெரிக்கக் கூட்டணிக்கும் அது சோதனையாக அமையும்; அக்கூட்டணித் திட்டமிடலில் தளவாட உதவி, கண்காணிப்பு, ஏவுகணைத் தற்காப்பு போன்ற ஜப்பானின் ஆதரவுப் பணிகள் முக்கியமானவை. தைவானில் ஏற்படும் அவசரநிலை ஜப்பானுக்கும் அவசரநிலையாக மாறக்கூடும் என்று ஜப்பானியத் தலைவர்கள் சில நேரங்களில் கூறுவதற்கான காரணங்கள் இவை.

தைவானின் நிலைப்பாடும் பிராந்தியத்தின் எதிர்வினைகளும்

பெய்ஜிங்கின் இறையாண்மைக் கோரிக்கையை நிராகரிக்கும் தைவான், தீவின் எதிர்காலத்தைத் தீர்மானிக்கத் தைவான் மக்களுக்கு மட்டுமே உரிமை உண்டு என்று கூறுகிறது. சீன அதிகாரிகளின் சமீபத்திய கருத்துகளில் காணப்பட்ட அச்சுறுத்தும் தொனியைத் தைபே கண்டித்து, கட்டுப்பாட்டுடன் நடந்துகொள்ளுமாறு வலியுறுத்தியது. ஒரு சீனா கொள்கையைப் பின்பற்றி, தைவானுக்குத் தற்காப்பு ஆயுதங்களை வழங்கச் சட்டப்பூர்வக் கடப்பாடு கொண்டுள்ள அமெரிக்கா, அந்தத் தீவுக்கு அருகே நடைபெறும் வற்புறுத்தல் நடவடிக்கைகள் குறித்து கவலை தெரிவித்துள்ளது. சீனத் துணைத் தூதர் பயன்படுத்திய அச்சுறுத்தும் மொழியை டோக்கியோவில் உள்ள அமெரிக்கத் தூதர் கண்டித்தார். ஜப்பான், தைவானை ஒரு நாடாக அங்கீகரிக்கவில்லை என்று மீண்டும் தெரிவித்ததுடன், தற்போதைய நிலையை ஒருதலைப்பட்சமாக மாற்றுவதை எதிர்ப்பதாகவும், அமைதியான தீர்வை விரும்புவதாகவும் கூறியுள்ளது.

இந்த நிலைப்பாடுகள் பல தசாப்தங்களாகக் கடைப்பிடிக்கப்பட்டு வரும் கவனமான சமநிலையைப் பிரதிபலிக்கின்றன. தைவான் சீனாவின் ஒரு பகுதி என்று வலியுறுத்தும் தனது ஒரு சீனா கொள்கையைச் சீனா உறுதியாகக் கடைப்பிடிக்கிறது. ஜப்பான், அமெரிக்கா உட்பட பெரும்பாலான நாடுகள் ஒரு சீனா கொள்கையைப் பின்பற்றுகின்றன. அந்தக் கொள்கை பெய்ஜிங்கின் நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்ளாமல் அதை ஒப்புக்கொள்கிறது; பெய்ஜிங்குடன் முறையான உறவுகளைப் பேணுவதுடன், தைபேயுடன் அதிகாரப்பூர்வமற்ற உறவுகளுக்கும் வழிவகுக்கிறது.

நிகழ்காலத்தையும் தொடர்ந்து வடிவமைக்கும் வரலாறு

சீனா-ஜப்பான் உறவுகளில் வரலாற்று நினைவுகள் பெரும் தாக்கம் செலுத்துகின்றன. முதல், இரண்டாவது சீன-ஜப்பானியப் போர்கள், சீனாவின் சில பகுதிகளை ஜப்பான் ஆக்கிரமித்தது, போர்க்கால அட்டூழியங்கள் ஆகியவற்றின் நினைவுகள் இன்னும் ஆறாத காயங்களாக உள்ளன. 1972ஆம் ஆண்டு தூதரக உறவுகள் இயல்பாக்கப்பட்ட பிறகு பொருளாதார உறவுகள் பெரிதும் வளர்ந்தன. எனினும், இரு நாடுகளிலும் கருத்துக் கணிப்புகள் பல நேரங்களில் மோசமான பொதுமக்கள் மனநிலையையே காட்டியுள்ளன. குறிப்பாக கிழக்குச் சீனக் கடலில் உள்ள சென்காகு அல்லது தியாவுயு தீவுகள் தொடர்பான எல்லைத் தகராறுகள் அவ்வப்போது மீண்டும் வெடிக்கின்றன. கடந்தகால மோதல்களைச் சீன அதிகாரிகள் குறிப்பிடுவதும், ஜப்பான் தலையிட்டால் பெரும் இழப்பைச் சந்திக்கும் என்று எச்சரிப்பதும், தற்போதைய கணக்கீடுகளைப் போலவே அந்த வரலாற்றையும் பிரதிபலிக்கின்றன.

இருப்பினும், இரு அரசுகளும் நிலைத்தன்மையை நாடியுள்ளன. அண்மையில் நடந்த ஆசிய-பசிபிக் உச்சிமாநாட்டில் தலைவர்கள் சந்தித்து, மேலும் ஆக்கபூர்வமான உறவை உருவாக்க உறுதியளித்தனர். தைவான் விவாதத்தின் மையமாக இருக்கும்போது அந்த இலக்கு எவ்வளவு விரைவாகப் பின்னுக்குத் தள்ளப்படலாம் என்பதை, தகாய்ச்சியின் கருத்துகள் தொடர்பான புதிய மோதல் காட்டுகிறது.

தவறான கணிப்புகளும் ராணுவச் சூழல்களும் ஏற்படுத்தும் அபாயங்கள்

எதிர்காலத்தில் மிகச் சாத்தியமான சோதனை திடீர் படையெடுப்பாக இருக்காமல் போகலாம். தைவானைச் சுற்றி, அதன் வான் பாதுகாப்பு அடையாளம் காணும் மண்டலத்துக்கு அருகே விமானங்களைப் பறக்கவிடுதல், சுற்றியுள்ள கடற்பகுதிகளில் கடற்படை ரோந்துப் பணிகளை மேற்கொள்ளுதல் போன்ற சாம்பல் மண்டல உத்திகளைச் சீனப் படைகள் பல ஆண்டுகளாகப் பயன்படுத்தி வருகின்றன. முற்றுகை, இணையத் தாக்குதல்கள் அல்லது பலப்பிரயோகக் காட்சிப்படுத்தல் ஆகியவை முழுமையான போராக மாறாத நெருக்கடியை உருவாக்கக்கூடும். அவற்றில் எதுவும் தெற்குப் பகுதியில் உள்ள ஜப்பானின் கப்பல் போக்குவரத்து, விமானப் பாதைகள், தளங்களுக்கு இன்னும் அச்சுறுத்தலாக அமையலாம்.

அத்தகைய நெருக்கடி உயிர்வாழ்வுக்கு அச்சுறுத்தலான வரம்பை எட்டியுள்ளதாக அமைச்சரவை தீர்மானித்தால், ஜப்பான் ஆதரவு நடவடிக்கைகளுக்கு அனுமதி வழங்கலாம். கப்பல்களைக் கண்காணித்தல், ஏவுகணைத் தற்காப்பு, தேடுதல் மற்றும் மீட்பு, உளவுத் தகவல் மற்றும் கண்காணிப்பு, முக்கியக் கட்டமைப்புகளைப் பாதுகாத்தல் ஆகியவை அவற்றில் அடங்கலாம். நேரடி ஜப்பானியப் போர் நடவடிக்கைகளுக்கு சட்டம் தொடர்ந்து கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கும். தளவாட உதவிகூட ஜப்பானியப் பகுதிகள் மீது பதிலடித் தாக்குதல்கள் நடத்தப்படும் அபாயத்தை உருவாக்கலாம். அந்த அபாயமே, தவறான கணிப்பு ஏற்படும் வாய்ப்பைக் குறைக்க வலுவூட்டப்பட்ட வசதிகள், சொத்துகளைப் பரவலாகப் பிரித்து அமைத்தல், பெய்ஜிங்குடன் நெருக்கடி காலத் தகவல் தொடர்பு வழிகளை மேம்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் டோக்கியோவும் வாஷிங்டனும் முதலீடு செய்துள்ளதற்கான ஒரு காரணமாகும்.

பொருளாதார உறவுகளும் பாதுகாப்பு உரசல்களும்

ஜப்பானும் சீனாவும் பொருளாதார ரீதியாக இன்னமும் ஆழமாகப் பிணைந்துள்ளன. மின்னணுப் பொருட்கள், வாகனங்கள், நுகர்வோர் பொருட்கள் ஆகிய துறைகளின் விநியோகச் சங்கிலிகள் இரு நாடுகளையும் இணைக்கின்றன. சுற்றுலா, கல்வி உறவுகள் மக்களிடையேயான பரிமாற்றங்களை வலுப்படுத்துகின்றன. அதேவேளையில் பாதுகாப்பு தொடர்பான உரசல்கள் தீவிரமடைந்துள்ளன. ஏற்றுமதிக் கட்டுப்பாடுகள், பொருளாதாரத் தடைகள் குறித்து நிறுவனங்கள் கவலைப்படுகின்றன. உலக வர்த்தகத்தின் பெரும்பகுதியைக் கொண்டு செல்லும் தைவான் ஜலசந்தியின் அபாயங்களை காப்பீட்டு நிறுவனங்களும் கப்பல் போக்குவரத்து நிறுவனங்களும் மதிப்பிடுகின்றன. குறைக்கடத்திகள், பொருட்கள் உள்ளிட்டவற்றில் ஜப்பானும் தைவானும் நெருக்கமாக வர்த்தகம் செய்கின்றன; இருதரப்பு வர்த்தகத்தின் மதிப்பு பல பத்து பில்லியன் டாலர்களாகும். நீடித்த எந்தவொரு நெருக்கடியும் பிராந்தியம் முழுவதும் உள்ள தொழிற்சாலைகளிலும் சந்தைகளிலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.

விநியோகச் சங்கிலிகளைப் பன்முகப்படுத்தியும் முக்கியப் பொருட்களை இருப்பு வைத்தும் இடையூறு ஏற்படக்கூடிய முக்கிய மையங்களின் சார்பைக் குறைக்க டோக்கியோவின் கொள்கை வகுப்பாளர்கள் முயன்றுள்ளனர். உள்நாட்டில் குறைக்கடத்தி முதலீடுகளை ஊக்குவித்ததுடன், கூட்டாளிகள் மற்றும் பங்காளிகளுடனான ஆலோசனைகளையும் விரிவுபடுத்தியுள்ளனர். தைவான் நெருக்கடி தீவிரமடைந்தால் ஜப்பான் எதிர்கொள்ளும் அடிப்படைச் சிக்கலை இந்த நடவடிக்கைகள் எதுவும் அகற்றாது. மோதலைத் தவிர்க்க முயன்றாலும், புவியியலும் கூட்டணி உறுதிப்பாடுகளும் ஜப்பானை அந்தப் பிரச்சினைக்கு இன்னும் நெருக்கமாக இழுக்கின்றன.

அடுத்து தூதரக உறவுகளில் என்ன நடக்கும்

உடனடி எதிர்காலத்தில், வர்த்தகம் அல்லது தூதரகப் பணிகளுக்குப் பதற்றம் பரவாமல் தடுக்க முயன்றபடியே இரு தலைநகரங்களும் முறையான எதிர்ப்புக் குறிப்புகளைப் பரிமாறிக்கொள்ளக்கூடும். ஒசாகா துணைத் தூதரின் நீக்கப்பட்ட பதிவு குறித்து நடவடிக்கை எடுக்கவும், ஜப்பானியத் தலைவர்களை அச்சுறுத்தும் மொழியைத் தவிர்க்கவும் பெய்ஜிங்கிடம் டோக்கியோ கேட்டுள்ளது. கருத்துகளைத் திரும்பப் பெறுமாறு தொடர்ந்து வலியுறுத்தும் பெய்ஜிங், தைவான் தொடர்பான நடவடிக்கைகளில் ஜப்பான் பங்கேற்றால் விளைவுகள் ஏற்படும் என்றும் எச்சரிக்கிறது. ஜப்பானின் கொள்கையில் மாற்றமில்லை என்ற தனது நிலைப்பாட்டைத் தகாய்ச்சி தொடர்ந்து வலியுறுத்தியுள்ளார்; பலப்பிரயோகத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான எந்த முடிவும் சட்டத்தாலும் சூழ்நிலையாலும் கட்டுப்படுத்தப்படும் என்றும் அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.

அமைதியான வழிகளில் மேற்கொள்ளப்படும் தொடர்புகள், பதற்றம் மேலும் அதிகரிப்பதை இரு தரப்பும் தடுக்க உதவக்கூடும். தற்போதைக்கு இரு தரப்பின் சிவப்புக் கோடுகள் தெளிவாக உள்ளன. தைவான் ஜலசந்தி முழுவதும் அமைதியும் அமெரிக்காவுடனான வலுவான கூட்டணியும் வேண்டும் என்பது ஜப்பானின் விருப்பம். தைவானில் வெளிநாட்டுத் தலையீடு எதுவானாலும் அது இறையாண்மை தொடர்பான பிரச்சினை என்று சீனா கருதுகிறது. கடலிலோ வானிலோ சம்பவங்கள் ஏற்படாமல் தடுப்பதற்கும், வர்த்தகம் தொடர்ந்து நடைபெறுவதை உறுதிசெய்வதற்கும் நடைமுறைக்கு ஏற்ற வழிகளைக் கண்டறிவது, வரும் வாரங்களில் இரு அரசுகளுக்கும் சவாலாக இருக்கும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• போர்க்கப்பல்களும் பலப்பிரயோகமும் இடம்பெறும் தைவான் நெருக்கடி, ஜப்பானின் உயிர்வாழ்வுக்கு அச்சுறுத்தலான சூழ்நிலையை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று பிரதமர் சனே தகாய்ச்சி கூறியதைத் தொடர்ந்து, ஜப்பான் தூதரைச் சீனா அழைத்தது.
• ஜப்பானின் 2015 பாதுகாப்புச் சட்டத்தின்கீழ், கடுமையான நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டு ஜப்பானைப் பாதுகாக்க, உயிர்வாழ்வுக்கு அச்சுறுத்தலான சூழ்நிலையில் வரையறுக்கப்பட்ட கூட்டுத் தற்காப்புக்கு அனுமதி அளிக்கப்படலாம்.
• கருத்துகளைத் திரும்பப் பெறுமாறு பெய்ஜிங் கோரியதுடன், தைவான் மோதலில் ஜப்பான் தலையிட்டால் அது ஆக்கிரமிப்பாகக் கருதப்படும் என்றும், உறுதியான பதிலடி கொடுக்கப்படும் என்றும் எச்சரித்தது.
• ஒசாகாவில் உள்ள சீனத் தலைமைத் துணைத் தூதர் பின்னர் நீக்கப்பட்ட அச்சுறுத்தும் செய்தியைப் பதிவிட்டார்; இதையடுத்து டோக்கியோ புகார் தெரிவித்தது.
• தனது நிலைப்பாட்டில் மாற்றமில்லை என்று கூறிய ஜப்பான், தைவான் ஜலசந்தி தொடர்பான விவகாரங்கள் பேச்சுவார்த்தை மூலம் அமைதியாகத் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்று மீண்டும் வலியுறுத்தியது.
• பெய்ஜிங்கின் தீவு மீதான உரிமைக் கோரிக்கையை நிராகரிக்கும் தைவான், அதன் எதிர்காலத்தைத் தைவான் மக்களே தீர்மானிப்பார்கள் என்று கூறுகிறது; அதேவேளை, தைவானின் தற்காப்புத் தேவைகளுக்கு அமெரிக்கா ஆதரவளிக்கிறது.
• வரலாற்றுக் குறைகளும் பிராந்தியத் தகராறுகளும் இந்த விவகாரத்தை உணர்வுபூர்வமானதாக்குகின்றன; ஜப்பானுக்கு அருகில் தைவான் அமைந்திருப்பது நேரடிப் பாதுகாப்புக் கவலைகளை ஏற்படுத்துகிறது.
• பாதுகாப்பு உரசல்கள் அதிகரித்துவரும் நிலையில், பிராந்தியத்தின் பொருளாதாரப் பரஸ்பரச் சார்பு எந்தவொரு நெருக்கடியின் பாதிப்பையும் அதிகரிக்கிறது.