தாயான பிறகு ஜூடோவுக்குத் திரும்பிய டியோரா கெல்டியோரோவா, அக்தாவில் தங்கம் வென்றார்

மூன்று வெற்றிகள் ஒலிம்பிக் சாம்பியனை மீண்டும் பதக்க மேடைக்குக் கொண்டுவந்தன

உஸ்பெகிஸ்தானின் டியோரா கெல்டியோரோவா, அக்டோபர் 17, 2026 அன்று கஜகஸ்தானில் நடைபெற்ற அக்தாவ் ஆசிய ஓபனில் தங்கமும் உலகத் தரவரிசைக்கான 100 புள்ளிகளும் வென்றார். 2024 ஜூலை 28 அன்று பாரிஸில் ஒலிம்பிக் சாம்பியன் பட்டம் வென்றதற்குப் பிறகு, முதல்முறையாக சர்வதேச ஜூடோ போட்டிக்குத் திரும்பினார். 28 வயதான அவர், இறுதிப் போட்டியில் அஜர்பைஜானின் ஃபரிதா மிர்சயேவாவை வீழ்த்துவதற்கு முன், கஜகஸ்தானைச் சேர்ந்த இரு போட்டியாளர்களையும் தோற்கடித்தார்.

கெல்டியோரோவாவின் பிரிவு மகளிர் 52 கிலோவுக்குக் கீழ் என உஸ்பெகிஸ்தானின் தேசிய ஒலிம்பிக் குழு தெரிவித்தது; அவரது வெற்றி குறித்த தொடக்க விளக்கத்தில் குறிப்பிடப்பட்ட 57 கிலோவுக்குக் கீழான பிரிவு அல்ல. அவர் மீண்டும் போட்டிக்குத் திரும்பியதை வரவேற்ற குழு, ஒதுக்கப்பட்ட நேரம் முடிவதற்கு முன்பே இறுதிப் போட்டியை முடித்ததையும் உறுதிப்படுத்தியது.

போட்டிகளில் இருந்து விலகியிருந்த காலத்தில் கெல்டியோரோவா தாயானார். குடும்பத்துடன் அக்தாவுக்கு வந்த அவர், தங்கப் பதக்கத்துடன் திரும்பினார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒலிம்பிக் மேடையின் உச்சியில் நின்ற வீராங்கனையிலிருந்து இப்போது தான் மாறுபட்டவர் என்றும் அவர் கூறினார்.

அவரது மூன்று வெற்றிகளிலும் ஒரு முக்கிய அம்சம் பொதுவாக இருந்தது: நின்ற நிலையில் இருந்து தொடங்கிய தாக்குதல்களைத் தரையில் தீர்மானகரமான செயல்களாக மாற்றினார். முதல் இரு போட்டிகளையும் எதிராளியைப் பணியச் செய்து வென்றார்; இறுதிப் போட்டியில் வீச்சைத் தொடர்ந்து பிடிப்பின் மூலம் வெற்றிபெற்றார்.

அக்டோபர் 17, 18 ஆகிய தேதிகளில் துரார் ஜோல்டிபயேவின் நினைவாக நடைபெற்ற இந்தப் போட்டியில் ஏழு நாடுகளைச் சேர்ந்த 182 வீரர், வீராங்கனைகள் பங்கேற்றனர். பல மாதத் தயாரிப்புக்குப் பிறகு போட்டித் திறனைச் சோதிக்கவும், சர்வதேசத் தரவரிசையை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான முதல் அடியை எடுத்து வைக்கவும் கெல்டியோரோவாவுக்கு இது வாய்ப்பளித்தது. நீண்டகால இலக்காக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 2028 ஒலிம்பிக் உள்ளது.

ஒவ்வொரு போட்டியிலும் அவர் பெற்ற வெற்றி

காலிறுதியில் கஜகஸ்தானின் நுராய்லிம் சார்சென்பெக்கை எதிர்த்து கெல்டியோரோவா போட்டியைத் தொடங்கினார். கீழிறங்கியபடி கையுடையின் கைப்பகுதியைப் பிடித்து இடுப்பால் தூக்கும் வீச்சான ‘சோதே-சுரிகோமி-கோஷி’ மூலம் யூகோ புள்ளி பெற்றார். யூகோ என்பது வாஸா-ஆரி அல்லது இப்போனைக் காட்டிலும் குறைவான மதிப்புள்ள புள்ளியாகும்.

அதே வீச்சில் அவர் அடுத்ததாக முயன்றபோது புள்ளி கிடைக்கவில்லை. ஆனால் தரையில் தொடர்ந்து தாக்குவதற்கான வாய்ப்பு உருவானது. கெல்டியோரோவா ‘ஜூஜி-கதாமே’ எனப்படும் கைமுறுக்குப் பூட்டைப் பயன்படுத்தி இப்போன் மூலம் வென்றார். இப்போன் கிடைத்தால் போட்டி உடனடியாக முடிவடையும்.

அரையிறுதியில் கஜகஸ்தானின் குல்கான் ஷின்கிஸ்கானும் இதேபோன்ற தொடர் தாக்குதலை எதிர்கொண்டார். அதே கீழிறங்கும் வீச்சு மூலம் கெல்டியோரோவா யூகோ பெற்றார்; பின்னர் உடனடியாக கைமுறுக்குப் பூட்டுக்குச் சென்றதால் எதிராளி பணிந்தார்.

இறுதிப் போட்டியில் மிர்சயேவா சவாலாக இருந்தார். முதலில் ‘ஒஉச்சி-கரி’ எனப்படும் பெரிய உள்கால் அறுவடை வீச்சால் கெல்டியோரோவா யூகோ பெற்றார். பின்னர் தனது கீழிறங்கும் வீச்சால் வாஸா-ஆரி பெற்றதுடன், உடனடியாகப் பிடிப்பைத் தொடர்ந்து இரண்டாவது வாஸா-ஆரியையும் பெற்றார்.

இரண்டு வாஸா-ஆரிகள் இணைந்து இப்போனாகும்; இதனை ‘வாஸா-ஆரி-அவாசேதே-இப்போன்’ என்பர். அதன்படி இறுதிப் போட்டி முடிந்தது. மூன்று போட்டிகளும் நேரம் முடிவதற்கு முன்பே நிறைவடைந்தன. எனினும், மிர்சயேவாவுக்கு எதிரான தீர்மானகரமான தொடர், முந்தைய சுற்றுகளில் கிடைத்த பணியவைக்கும் வெற்றிகளிலிருந்து மாறுபட்டது.

தாய்மையால் வடிவமைந்த மீள்வருகை

அக்தாவுக்கு முன் கெல்டியோரோவா பங்கேற்ற கடைசி சர்வதேசப் போட்டி, பாரிஸில் ஒலிம்பிக் சாம்பியனான நாளில் நடைபெற்றது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த இடைவேளையில், அவரும் அவரது கணவர் அசாமத் மத்யாகுபோவும் மகளைப் பெற்றெடுத்தனர்.

2026 ஏப்ரலில் தனிப்பட்ட பயிற்சியை மீண்டும் தொடங்கியதை கெல்டியோரோவா உறுதிப்படுத்தினார். தேசிய அணியின் தீவிரப் பயிற்சி முகாம்களுக்கு வெளியே முதலில் பயிற்சி செய்து, போட்டிகளுக்குத் திரும்புவதற்கு முன் உடற்தகுதியை மீண்டும் கட்டியெழுப்பினார். 2026 ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளிலும் அவர் பங்கேற்கவில்லை.

அக்தாவில் வென்ற பிறகு, பாரிஸில் இருந்த தனது முழுத் திறனுக்கு இன்னும் திரும்பவில்லை என்று ஒலிம்பிக் சாம்பியன் தெரிவித்தார். உஸ்பெக் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அவரது கருத்துகள்:

இப்போது நான் மாறிவிட்டேன்; புதிய டியோரா, ஒரு தாய்.

இரண்டு ஆண்டுகள் போட்டிகளில் இருந்து விலகியிருந்தபோதும், ஜூடோவுடனான தொடர்பைத் தொடர்ந்து பேணி வந்ததாக கெல்டியோரோவா கூறினார். போட்டிச் சூழலில் குறைந்த நேரமே செலவிட்டாலும், விளையாட்டை மீண்டும் ரசிக்க விரும்பினார்; தனது மீள்வருகையின் ஒவ்வொரு அம்சத்தையும் ஒலிம்பிக் செயல்பாட்டுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்க்க அவர் விரும்பவில்லை.

குடும்பத்துடன் அவரது மகளும் கஜகஸ்தானுக்குப் பயணம் செய்தார். தன் தாய் சாம்பியன் என்பதை குழந்தை புரிந்துகொள்கிறதா என்று கேட்டபோது, அருகில் இருந்து தன்னைத் தூக்கிக்கொள்ளத் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதே மகளுக்கு முக்கியம் என்று கெல்டியோரோவா கூறினார். விளையாட்டு அங்கீகாரமும் குடும்ப வாழ்க்கையும் ஒரே பயணத்தின் இரு வேறு பகுதிகளாக மாறியுள்ளன.

அடுத்த திட்டமிட்ட போட்டி அபுதாபியில்

அக்டோபர் 29 அன்று அபுதாபியில் நடைபெறும் போட்டியே தனது அடுத்த பங்கேற்பாக இருக்கக்கூடும் என்று கெல்டியோரோவா தெரிவித்தார். அக்தாவ் போட்டிக்குப் பிறகு பேசிய அவர், கஜகஸ்தான் போட்டி தனது தயார்நிலையை மதிப்பிடவும், கவனம் செலுத்த வேண்டியவற்றைக் கண்டறியவும் உதவியதாகக் கூறினார்.

மீண்டும் களமிறங்கிய உடனேயே வெற்றி பெற்றது தமக்கு ஆச்சரியமளித்ததாக ஒலிம்பிக் சாம்பியன் கூறினார். ரஷ்ய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அவரது கருத்துகள்:

இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு திரும்பி வந்து தங்கம் வென்றதில் மிகுந்த மகிழ்ச்சி. உண்மையாகச் சொன்னால், இதை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை; ஆனால் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.

வரவிருக்கும் போட்டியை ‘அபுதாபி கிராண்ட் ஸ்லாம்’ என்று கெல்டியோரோவா குறிப்பிட்டார்; அது கிராண்ட் பிரிக்ஸ் என்றும் விவரிக்கப்பட்டது. பங்கேற்பது குறித்து அவரது சொற்கள் உறுதியற்றதாக இருந்ததால், அக்டோபர் 29 என்பது திட்டமிடப்பட்ட அடுத்த படியே தவிர, உறுதிசெய்யப்பட்ட பங்கேற்பு அல்ல.

அபுதாபி போட்டி, அக்தாவில் நடந்த தொடக்கச் சோதனைக்கு அப்பால் அவரது மீள்வருகையை முன்னெடுத்துச் செல்லும். கிராண்ட் ஸ்லாம் முன்னணி சர்வதேச ஜூடோத் தொடரின் ஒரு பகுதியாகும்; ஆசிய ஓபனைவிடக் கடுமையான போட்டியை அளிக்கும். இதனால், மீண்டும் கட்டியெழுப்பிவரும் நேரக் கணிப்பு, நுட்பத் தொடர்கள், சகிப்புத்தன்மை ஆகியவற்றைச் சோதிக்க அவருக்கு மற்றொரு வாய்ப்பு கிடைக்கும்.

தரவரிசைக்கான 100 புள்ளிகளின் பொருள்

தங்கப் பதக்கத்துடன் கெல்டியோரோவா உலகத் தரவரிசைக்கான 100 புள்ளிகளைப் பெற்றார். நீண்ட இடைவேளைக்குப் பிறகு சர்வதேசப் போட்டி அட்டவணைக்குத் திரும்பும் அவருக்கு, இந்தப் புள்ளிகள் புதிய முடிவைப் பதிவு செய்கின்றன.

தகுதிபெறும் போட்டிகளில் கிடைக்கும் முடிவுகளின் அடிப்படையில் உலகத் தரவரிசை கணக்கிடப்படுகிறது. இடைவேளைக்குப் பிறகு திரும்பும் வீராங்கனை, போட்டிகளில் பங்கேற்று மீண்டும் புள்ளிகளைப் பெறுவதன் மூலம் தனது தரவரிசைப் பதிவை வலுப்படுத்த வேண்டும். மூன்று போட்டிகளில் பங்கேற்ற அனுபவத்துடன், அக்தாவில் கிடைத்த வெற்றி இதற்கான உறுதியான தொடக்கத்தை அளித்தது.

தரையில் அவர் மேற்கொண்ட தாக்குதல்கள் குறிப்பாகச் சிறப்பாக அமைந்தன. கஜகஸ்தான் வீராங்கனைகள் இருவருக்கும் எதிராக, நின்ற நிலையில் தொடங்கிய தாக்குதல் கைமுறுக்குப் பூட்டுக்கான வாய்ப்பை உருவாக்கியது. மிர்சயேவாவுக்கு எதிராக, வீச்சைத் தொடர்ந்து பிடிப்புக்குச் சென்றார். எதிராளி மீண்டு வர நேரமளிக்காமல், ஜூடோவின் இரு கட்டங்களுக்கு இடையே ஆட்டத்தைத் தொடர்ந்து நகர்த்தினார்.

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 2028 ஒலிம்பிக் அவரது அறிவிக்கப்பட்ட இலக்காக உள்ளது. அந்த ஒலிம்பிக் பயணம் தொடங்கும்வரை, இந்த முதல் வெற்றிகரமான பங்கேற்பைத் தொடர்ந்து சர்வதேசப் போட்டிகளில் நிலையான மீள்வருகையாக மாற்றுவதே உடனடி பணியாகும். தனது உடற்தகுதி குறித்த அவரது சொந்த மதிப்பீட்டின்படி, அந்தச் செயல்முறை இப்போதுதான் தொடங்கியுள்ளது.

மீள்வருகைக்குப் பின்னணியான பாரிஸ் சாதனை

பாரிஸில் ஜூடோவில் உஸ்பெகிஸ்தானுக்கான முதல் ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கத்தை கெல்டியோரோவா வென்றார். நான்கு முறை உலக சாம்பியனும் நடப்பு ஒலிம்பிக் சாம்பியனுமான ஜப்பானின் உட்டா அபேவைத் தோற்கடித்த அவரது பயணம், பின்னர் இறுதிப் போட்டியில் கொசோவோவின் டிஸ்ட்ரியா கிராஸ்னிக்கியை வீழ்த்தியதில் நிறைவடைந்தது.

அபே உடனான போட்டியில் வாஸா-ஆரி மூலம் முன்னிலை பெற்றார். ஆனால் கெல்டியோரோவா இப்போன் மூலம் பதிலடி கொடுத்தார். அதன் பிறகு தங்கப் பதக்கத்துக்காக கிராஸ்னிக்கியைச் சந்திப்பதற்கு முன், ஜெர்மனியின் மாஷா பால்ஹவுஸையும் பிரான்ஸின் அமண்டின் புச்சார்டையும் தோற்கடித்தார்.

அந்த ஒலிம்பிக் சுழற்சியில் அவருக்குப் பயிற்சி அளித்த ஜெர்மன் பயிற்சியாளர் மார்கோ ஸ்பிட்கா, அபேவை ஆரம்பத்திலேயே எதிர்கொள்ள நேரிடும் வாய்ப்புக்காக அவரைத் தயார்படுத்தியிருந்தார். அவர் கூறியதை கெல்டியோரோவா பின்னர் நினைவுகூர்ந்தார்:

முதல் போட்டியிலேயே அவர் வரலாம். அதனால் பரவாயில்லை. நாம் போராட வேண்டும்.

ஸ்பிட்கா இப்போது அவரது தனிப்பட்ட பயிற்சியாளர் அல்ல; எனினும் ஆலோசகர் பொறுப்பில் உஸ்பெகிஸ்தானின் ஜூடோ சம்மேளனத்துக்குத் திரும்பியுள்ளார். பாரிஸ் அனுபவம், புதிய குடும்ப நடைமுறை, போட்டி அட்டவணையை மீண்டும் உருவாக்கும் நடைமுறைச் சவால் ஆகியவற்றுடன் கெல்டியோரோவா மற்றொரு ஒலிம்பிக் சுழற்சியைத் தொடங்குகிறார்.

உஸ்பெகிஸ்தானுக்கு வெளியேயும் அன்பான வரவேற்பு

ஒலிம்பிக்கில் கெல்டியோரோவா பெற்ற வெற்றி, எல்லைக்கு அப்பால் கஜகஸ்தானிலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டதை அவர் உணர்ந்தார். அக்தாவில் உள்ள ஓட்டலுக்குச் சென்றபோது, விளையாட்டுடன் நெருங்கிய தொடர்பில்லாதவர்கள் உட்பட பலர் புகைப்படம் எடுக்கத் தன்னை அணுகியதாக அவர் கூறினார்.

அங்கு கிடைத்த வரவேற்பு தமக்கு ஆச்சரியமளித்ததாக உஸ்பெக் சாம்பியன் தெரிவித்தார். ரஷ்ய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அவரது கருத்துகள், அந்த வரவேற்பின் முக்கியத்துவத்தை விளக்குகின்றன:

இது எனக்குப் பெருமை; நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். என்னை மிகவும் அன்புடன் வரவேற்றார்கள்; கஜகஸ்தானில் வீட்டில் இருப்பதுபோல் உணர்ந்தேன்.

பாரிஸ் ஒலிம்பிக்குக்குப் பிறகு அவரது பொதுப்பணிப் பொறுப்புகளும் விரிவடைந்தன. 2024 ஆகஸ்டில், உஸ்பெகிஸ்தானின் சமூகப் பாதுகாப்புக்கான தேசிய முகமையின் சிறப்புப் பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்பட்டார். பாலின சமத்துவமின்மை மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எதிரான வன்முறை தொடர்பான பணிகளை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார்.

ஒலிம்பிக் சாம்பியனாகக் கிடைத்த அங்கீகாரம், குடும்பத்துடன் மேற்கொண்ட பயணம், உஸ்பெகிஸ்தானைப் பிரதிநிதித்தபடி மீண்டும் ஜூடோ மேடைக்குத் திரும்பியது என அவரது வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு அம்சங்களை அக்தாவ் ஒன்றிணைத்தது.

தொடக்க நாளில் அஜர்பைஜான் எட்டு பதக்கங்கள் வென்றது

முதல் நாளில் அஜர்பைஜான் வென்ற எட்டு பதக்கங்களில் மிர்சயேவாவின் வெள்ளியும் ஒன்று என அஜர்பைஜான் ஜூடோ சம்மேளனம் தெரிவித்தது. அந்த அணி நான்கு வெள்ளி, நான்கு வெண்கலப் பதக்கங்களைப் பெற்றது.

66 கிலோ பிரிவில் நசிம் தலிபோவ், 73 கிலோவில் கம்ரான் சுலைமானோவ், மகளிர் 57 கிலோ பிரிவில் உல்வியா பய்ரமோவா ஆகியோர் மற்ற வெள்ளிப் பதக்கங்களை வென்றனர். குல்னாரா பய்ரமோவாவும் 57 கிலோவில் வெண்கலம் வென்றார். கெல்டியோரோவாவுக்கு எதிரான மிர்சயேவாவின் இறுதிப் போட்டி தனியான 52 கிலோ பிரிவில் நடைபெற்றது.

இந்தப் போட்டியில் உஸ்பெகிஸ்தானின் மேலும் 24 அணியினர் பதக்கங்களுக்காகப் போட்டியிட்டனர். எனவே, அக்டோபர் 18 வரை நடைபெற்ற இந்தப் போட்டியில், நாட்டின் பரந்த அணிப் பங்கேற்பின் ஒரு பகுதியாகவே கெல்டியோரோவாவின் வெற்றி அமைந்தது.

அவரது மீள்வருகையை நான்கு தேதிகளின் வழியாகப் பார்க்கலாம்:

• 2024 ஜூலை 28: பாரிஸில் ஒலிம்பிக் தங்கம் வென்றார். இடைவேளைக்கு முன் அவர் பங்கேற்ற கடைசி சர்வதேசப் போட்டி இதுவாகும்.
• 2026 ஏப்ரல்: தனிப்பட்ட பயிற்சியை மீண்டும் தொடங்கியதை உறுதிப்படுத்தினார்.
• 2026 அக்டோபர் 17: அக்தாவில் மூன்று போட்டிகளிலும் வென்று தங்கம் பெற்றார்.
• 2026 அக்டோபர் 29: அபுதாபியைத் தனது அடுத்த போட்டியாக இருக்கக்கூடும் என்று குறிப்பிட்டார்.

முக்கிய குறிப்புகள்

• அக்டோபர் 17 அன்று நடைபெற்ற அக்தாவ் ஆசிய ஓபனில் மகளிர் 52 கிலோவுக்குக் கீழான பிரிவில் டியோரா கெல்டியோரோவா பட்டம் வென்று, உலகத் தரவரிசைக்கான 100 புள்ளிகளைப் பெற்றார்.
• கஜகஸ்தானின் நுராய்லிம் சார்சென்பெக், குல்கான் ஷின்கிஸ்கான் ஆகியோரைத் தோற்கடித்த பிறகு, இறுதிப் போட்டியில் அஜர்பைஜானின் ஃபரிதா மிர்சயேவாவை வென்றார்.
• மூன்று வெற்றிகளும் நேரம் முடிவதற்கு முன் கிடைத்தன. இறுதிப் போட்டியில் இரண்டு வாஸா-ஆரிகள் இணைந்து இப்போனாகி வெற்றியைத் தீர்மானித்தன.
• 2024 பாரிஸ் ஒலிம்பிக்குக்குப் பிறகு, தாயானதைத் தொடர்ந்து அவர் பங்கேற்ற முதல் சர்வதேசப் போட்டி அக்தாவ் ஆகும்.
• அக்டோபர் 29 அன்று நடைபெறக்கூடிய அடுத்த போட்டியாக அபுதாபியைக் குறிப்பிட்டார்; நீண்டகால இலக்காக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 2028 உள்ளது.