தைவானின் முதல் தொலைக்காட்சி இயக்குநர் லின் தெங்-யிக்கு மறைவுக்குப் பிந்தைய கோல்டன் பெல் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது

குடும்பத்தினரின் வார்த்தைகள் வழியே நினைவுகூரப்படும் தொலைக்காட்சியின் முன்னோடி

1962-ல் தொடங்கி 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்த தொலைக்காட்சிப் பணியை மேற்கொண்ட லின் தெங்-யிக்கு, அக்டோபர் 25-ஆம் தேதி நடைபெற்ற 61-வது கோல்டன் பெல் விருது விழாவில் மறைவுக்குப் பிந்தைய வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது. தைவானின் முதல் நேரடி தொலைக்காட்சி நாடகம் முதல் பாடல் போட்டிகள், கூடைப்பந்து ஒளிபரப்புகள், தேசிய தின ராணுவ அணிவகுப்புகள் வரை பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளில் பணியாற்றிய அவருக்காக, அவரது மகன்கள் லின் தா-சிங், லின் தா-சென் ஆகியோர் விருதைப் பெற்றுக்கொண்டனர்.

2026 செப்டம்பர் 15-ஆம் தேதி விருதுக்கான பரிந்துரைகள் அறிவிக்கப்பட்டபோது, வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதுக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவராக லின் அறிவிக்கப்பட்டார். வெவ்வேறு வடிவங்களிலான தைவானின் முதல் நிகழ்ச்சிகளுக்கான தயாரிப்பு முறைகளையும் காட்சியமைப்பு அணுகுமுறைகளையும் அவர் உருவாக்கியதாகவும், பின்னர் வந்த தொலைக்காட்சிப் பணியாளர்கள் அவற்றைப் பின்பற்றுவதற்கான அடித்தளத்தை அமைத்ததாகவும் கலாசார அமைச்சகம் தெரிவித்தது. பயிற்சி அளித்தல், தொழில்முறை நிபுணத்துவத்தை அடுத்த தலைமுறைக்குக் கடத்துதல் ஆகியவற்றிலும் அவரது தாக்கம் விரிந்திருந்தது. தைவானில் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சித் தயாரிப்பின் வளர்ச்சிக்கு அவர் முன்னோடிப் பங்களிப்பை வழங்கினார்.

தைபே இசை மையத்தில் நடைபெற்ற அஞ்சலி, பார்வையாளர்கள் அரிதாகவே பார்த்த ஒருவரின் மீது கவனத்தை ஈர்த்தது: நிகழ்ச்சி அவர்களின் திரையில் எப்படித் தோன்ற வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானித்த இயக்குநர் அவர். தைவானின் முதல் வண்ணத் தொலைக்காட்சித் தொடரான Qing Gong Can Meng-இல் லின்னுடன் பணியாற்றிய மூத்த நடிகை லி சுவான், விருதை அறிமுகப்படுத்தினார்.

அந்தப் பணியின் கடினத் தன்மையையும், அதன் பின்னால் இருந்த தந்தையையும் அவரது மகன்கள் நினைவுகூர்ந்தனர். இரவு முழுவதும் நீண்ட படப்பிடிப்புகள், நள்ளிரவுக்குப் பிறகும் எழுதப்பட்ட திரைக்கதைகள், பிள்ளைகள் பள்ளிக்குச் செல்லும் காலையில் தந்தை வீடு திரும்புவதை அவர்கள் கடந்து சென்ற தருணங்கள் எனப் பலவற்றை விவரித்தனர்.

2025 ஏப்ரலில் தனது தந்தை மருத்துவமனையில் இருந்த கடைசி நாட்களையும் லின் தா-சென் நினைவுகூர்ந்தார். “அப்பா” அல்லது “தாத்தா” என்று அழைத்தபோது அவர் பெரிதாகப் பதிலளிக்கவில்லை; ஆனால் பணியிடத்தில் அவரை அழைக்கும் வழக்கமான “இயக்குநர் லின்” என்ற அழைப்பு குறிப்பிடத்தக்க எதிர்வினையை ஏற்படுத்தியதாக அவர் கூறினார். தொலைக்காட்சியுடன் லின்னின் அடையாளம் எவ்வளவு நெருக்கமாகப் பிணைந்திருந்தது என்பதை அந்த நினைவு குடும்பத்துக்கு உணர்த்தியது.

அவரது பணிவாழ்க்கையை மாற்றிய ஒளிபரப்பு

1934-ல் பிறந்த லின், தைவானின் வடகிழக்குப் பகுதியில் உள்ள யிலானைச் சேர்ந்தவர். தொலைக்காட்சித் துறையில் நுழைவதற்கு முன்பு, சுவாவோ நடுநிலைப் பள்ளியில் தற்காலிக ஆசிரியராகவும், ஆவணங்களில் பெயர்களைக் குறிக்கப் பயன்படும் முத்திரைகளைச் செதுக்கும் முத்திரைச் செதுக்குநராகவும் பணியாற்றினார்.

1960 மே 20-ஆம் தேதி தைவானின் மூன்றாவது குடியரசுத் தலைவர் மற்றும் துணைக் குடியரசுத் தலைவர் பதவிக்காலத் தொடக்க விழாவின்போது, அவரது வாழ்க்கைப் பாதை மாறத் தொடங்கியது. தைவானின் முதல் நேரடி தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு முயற்சியை நேரில் கண்ட லின், புதியதொரு ஊடகம் உருவாகி வருவதை உணர்ந்தார்.

அவருக்குத் தெரிந்திருந்த பணிகளிலிருந்து தொலைக்காட்சி வேறுபட்ட ஒன்றை வழங்கியது: ஓர் இடத்தில் நடைபெறும் நிகழ்வை, படமும் ஒலியும் அந்த இடத்துக்கு அப்பால் இருப்பவர்களிடமும் கொண்டு செல்ல முடிந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கல்வித் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு பரிசோதனை நிலையத்தில் இணைந்த அவர், தைவானின் முதல் தொலைக்காட்சி இயக்குநரானார்.

அப்போது உபகரணங்கள் குறைவாக இருந்தன; தரப்படுத்தப்பட்ட தயாரிப்பு நடைமுறைகளும் இன்னும் நிறுவப்படவில்லை. நிகழ்ச்சிகளை எப்படித் தயாரிப்பது என்பதைக் கற்றுக்கொண்டபடியே, அவற்றை உருவாக்கத் தேவையான நடைமுறை முறைகளையும் மேம்படுத்தி வந்த துறையில் லின் இணைந்தார்.

பின்னர் தைவான் தொலைக்காட்சியில் (TTV) இயக்குநர் பணிக்கான ஆட்சேர்ப்புத் தேர்வில் வெற்றி பெற்று, அதன் தொடக்ககாலக் குழுவில் இடம்பெற்றார். அவரது பிந்தைய பணிவாழ்க்கை, ஒரே தொடர் அல்லது வகையில் மட்டும் அமையாமல், பல்வேறு பொறுப்புகளையும் நிகழ்ச்சி வடிவங்களையும் உள்ளடக்கியிருந்தது.

தொலைக்காட்சி இயக்குநர் என்ன செய்கிறார்?

தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி எப்படித் திரையைச் சென்றடைகிறது என்பதை ஒருங்கிணிப்பவரைக் குறிக்கும் பதவிப் பெயர்தான் இயக்குநர். பல கேமராக்களைப் பயன்படுத்தும் தயாரிப்பில், பார்வையாளர்கள் எந்தக் கேமராவின் காட்சியைப் பார்க்க வேண்டும் என்பதை இயக்குநர் தீர்மானித்து, நிகழ்வுகள், கலைஞர்கள், தயாரிப்புக் குழுவினருடன் அந்தத் தேர்வுகளை ஒருங்கிணைக்கிறார்.

நேரடி நாடகத்தில் நடிகர்கள் நடிக்கும்போதே இந்த முடிவுகளை எடுக்க வேண்டும். கூடைப்பந்து ஆட்டத்தில், முன்கூட்டியே திரைக்கதையில் எழுதிவைக்க முடியாத அசைவுகளைக் கவனிக்க வேண்டும். ராணுவ அணிவகுப்பு திட்டமிட்ட வரிசையில் நடந்தாலும், சரியான தருணங்களில் காட்சிகளை ஒருங்கிணைத்து ஒளிபரப்ப வேண்டும்.

இந்த மூன்று வகை நிகழ்வுகளிலும் லின் பணியாற்றினார். அவரது பணிவாழ்க்கை தொழில்நுட்ப முடிவுகளையும் கதைசொல்லலையும் இணைத்தது: நெருக்கமான காட்சியையா, அகலமான காட்சியையா தேர்ந்தெடுக்கிறோம் என்பது பார்வையாளர்கள் எதைக் கவனிக்கிறார்கள், நிகழ்வைப் பின்தொடரும் விதம் ஆகியவற்றை மாற்றுகிறது.

ஒளிபரப்புக்கு அப்பாலும் இந்தப் பணி நீண்டது என்பதை அவரது மகனின் நினைவுகள் காட்டுகின்றன. திரைக்கதை எழுதுதல், தயாரிப்புக்கான ஆயத்தப் பணிகள், இரவு முழுவதும் பதிவு செய்தல் ஆகியவை தொலைக்காட்சியின் தொடக்க ஆண்டுகளில் லின்னின் அன்றாடப் பணியின் வழக்கமான பகுதிகளாக இருந்தன.

நேரடி நாடகம் முதல் வண்ணத் தொடர் வரை

தைவானின் முதல் நேரடி தொலைக்காட்சி நாடகமாகக் குறிப்பிடப்படும் Chong Hui Huai Bao, அதன் முதல் தொலைக்காட்சித் தொடரான Feng Xiao Xiao ஆகியவை லின்னின் படைப்புப் பட்டியலில் இடம்பெற்றுள்ளன. பல அத்தியாயங்கள் வழியாகத் தொடரும் கதையைக் கொண்ட தொடரில், அடுத்த அத்தியாயத்தையும் காண்பதற்காகப் பார்வையாளர்கள் மீண்டும் வருவார்கள்.

தைவானின் முதல் வண்ணத் தொலைக்காட்சித் தொடரான Qing Gong Can Meng-ஐயும் அவர் இயக்கினார். இந்தப் படைப்புகள் ஒன்றாக, ஊடகத்தில் நிகழ்ந்த பல மாற்றங்களைப் பதிவு செய்கின்றன: உடனடி ஒளிபரப்புக்காக நாடகத்தை அரங்கேற்றுதல், ஒரு கதையைத் தொடர்ந்து பல அத்தியாயங்களாகச் சொல்லுதல், கருப்பு-வெள்ளைக் காட்சிகளிலிருந்து வண்ணத்துக்கு மாறுதல்.

விருது விழாவுக்கு சுமார் 55 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு Qing Gong Can Meng-இல் லின்னுடன் பணியாற்றியதை லி சுவான் நினைவுகூர்ந்தார். அப்போது தொலைக்காட்சித் துறை இன்னும் வளர்ந்து கொண்டிருந்ததாகவும், வண்ண ஒளிபரப்புக்கு மாறியபோது தயாரிப்புப் பணியாளர்கள் அறிமுகமில்லாத நுட்பங்களைக் கற்றுத் தங்களுக்கான வழியைக் கண்டறிய வேண்டியிருந்ததாகவும் அவர் கூறினார்.

அறிவும் பணிவும் கொண்டவராகவும், கேமரா முன் மற்றவர்கள் சிறப்பாகச் செயல்பட உதவுவதற்காகத் தனது வாழ்நாளைச் செலவிட்டவராகவும் லின்னை அவர் அஞ்சலியுரையில் விவரித்தார். வழக்கமாகப் படங்களுக்குப் பின்னால் இருக்கும் இயக்குநர் மீது கவனத்தைத் திருப்பியதன் மூலம், இந்த விருது அந்த நிலையை மாற்றியது.

இசை, போட்டிகள், அரங்குக்கு வெளியேயான நிகழ்வுகள்

திரைக்கதையுடன் கூடிய கதைகளைத் தாண்டி, பொழுதுபோக்கை மையமாகக் கொண்ட நிகழ்ச்சிகளிலும் லின்னின் பங்களிப்பு இடம்பெற்றது. தைவானின் முதல் பாடல் பல்வகை நிகழ்ச்சியான Qun Xing Hui, பொழுதுபோக்கையும் வினாடி வினாவையும் இணைத்த ஆரம்பகால பல்வகை நிகழ்ச்சி வடிவமான Da Qian Shi Jie ஆகியவை அவரது படைப்புகளில் அடங்கும்.

முன்னோடியான திறமையாளர் போட்டியான Wu Deng Jiang, அவரது பணிவாழ்க்கையில் மற்றொரு வகைத் தொலைக்காட்சியைச் சேர்த்தது. திறமையாளர் நிகழ்ச்சியில், போட்டியைப் பின்தொடரவும் இசையை ரசிக்கவும் பார்வையாளர்களுக்கு ஏற்றவாறு போட்டியாளர்களையும் அவர்களின் நிகழ்த்தல்களையும் தயாரிப்புக் குழு வழங்க வேண்டும்.

கூடைப்பந்து மற்றும் தேசிய தின அணிவகுப்பு ஒளிபரப்புகள், ஸ்டூடியோ பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு அப்பால் லின்னின் பணியை விரிவுபடுத்தின. நாடகங்கள், பல்வகை நிகழ்ச்சிகளுடன் இவையும் இடம்பெற்றிருப்பது வாழ்நாள் விருது ஏன் வழங்கப்பட்டது என்பதை விளக்குகிறது: தைவானின் தொலைக்காட்சி அட்டவணைகளில் பின்னர் வழக்கமான இடம்பிடித்த பல நிகழ்ச்சி வடிவங்களை அவர் மேம்படுத்த உதவினார்.

தொழில்நுட்பச் சாதனைகளுடன், பணியிடத்தில் அவரது அணுகுமுறையையும் லி சுவானின் நினைவுகள் இணைத்துக் காட்டின. நடிகை யாங் குய்-மெய்யும் அவரிடமிருந்து பெற்ற ஊக்கத்தை நினைவுகூர்ந்தார். இயக்குநர் லின் ஃபு-தி, கலைஞர் சாங் சி ஆகியோரும் அஞ்சலி செலுத்தினர். அவர்கள் பகிர்ந்த நினைவுகள், அவர் உருவாக்க உதவிய நிகழ்ச்சிகளின் பதிவோடு தனிப்பட்ட ஆதரவையும் சேர்த்தன.

பிள்ளைகள் நினைவுகூர்ந்த இரவுநேர உழைப்பு

தனது தந்தையின் வேலை அட்டவணை பிள்ளைகளின் மனதில் ஆழமாகப் பதிந்ததாக லின் தா-சிங் கூறினார். இரவு முழுவதும் படப்பிடிப்பு நடத்துவதும், விழித்திருந்து திரைக்கதை எழுதுவதும் வழக்கமாக இருந்தன. சில நேரங்களில், பிள்ளைகளின் பள்ளி நாள் தொடங்கும்போது அவரது வேலை இரவு முடிந்து கொண்டிருக்கும்; அப்போது வாசலில் அவரைச் சில நொடிகள் மட்டுமே சந்திப்பார்கள்.

அந்தக் களைப்பை அவரும் அவரது உடன்பிறந்தவர்களும் போதுமான அளவு பார்த்திருந்ததால், பிள்ளைகளாக இருந்தபோதே தாங்கள் தொலைக்காட்சி இயக்குநர்களாக ஒருபோதும் மாறமாட்டோம் என்று முடிவு செய்தனர். அதன் பொறுப்பை அவர்கள் புரிந்துகொள்வதற்கு முன்பே, தந்தையின் தொழில் கடினமானதாகத் தோன்றியது.

வயது வந்தபின் லின் தா-சிங்கின் பார்வை மாறியது. வேலைக்குச் சென்று, தானும் தந்தையான பிறகு, வேலைப்பளு அல்லது களைப்பைப் பற்றி தனது பிள்ளைகளிடம் சில நேரங்களில் அவர் குறை கூறினார். அப்போதுதான், தமது தந்தை தங்களிடம் அத்தகைய புகார்களைச் சொன்னதாகத் தனக்கு நினைவில்லை என்பதை உணர்ந்தார்.

பிள்ளைகள் ஒரு முன்மாதிரியான தந்தையாகக் கருதிய நகைச்சுவை உணர்வும் சுறுசுறுப்பும் கொண்ட மனிதராக லின் தா-சிங் அவரை விவரித்தார். துயரத்தின் எளிய வெளிப்பாட்டுடன் அவரது நினைவுரை முடிந்தது:

அவரை நான் மிகவும், மிகவும் இழக்கிறேன்.

கடைசி நாட்களில் ஒலித்த பழக்கமான அழைப்பு

தனது தந்தை 2025 ஏப்ரலில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டு, சுமார் ஒரு வாரத்துக்குப் பிறகு உயிரிழந்ததாக லின் தா-சென் கூறினார். அந்த இறுதிக் காலத்தில் லின் மிகவும் பலவீனமடைந்திருந்தார்; அவரை அப்பா அல்லது தாத்தா என்று அழைத்தபோது பதில் பெற உறவினர்கள் சிரமப்பட்டனர்.

“இயக்குநர் லின்” என்ற சொற்கள் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் அவரிடமிருந்து எதிர்வினையைப் பெற்றதாக அவரது மகன் நினைவுகூர்ந்தார். அதன் பின்னர் மருத்துவப் பணியாளர்களும் அந்தப் பணிமுறை அழைப்பைப் பயன்படுத்தினர். அவரது தந்தையின் வாழ்வில் தொழில் எவ்வளவு ஆழமாகப் பங்குபெற்றிருந்தது என்பதற்கான அடையாளமாக அந்த எதிர்வினையை லின் தா-சென் புரிந்துகொண்டார்.

வாழ்க்கை வரலாற்றுக் குறிப்புகளில் லின் 1934 முதல் 2025 வரை வாழ்ந்ததாகவும், இறந்தபோது அவருக்கு 90 வயது என்றும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது; விழாவில் பலர் அவருக்கு 91 வயது எனத் தெரிவித்தனர். அவரது மறைவுக்குப் பிறகு மகன்கள் விருதைப் பெற்றுக்கொண்டனர். விழாவுக்கு வராத தங்கள் தாயின் சார்பாக லின் தா-சென் நன்றி தெரிவித்தார்.

தங்கள் தந்தையை அங்கீகரித்ததற்காக கலாசார அமைச்சகம், ஒலி-ஒளி துறை அதிகாரிகள், விருதுத் தேர்வாளர்கள் ஆகியோருக்கு சகோதரர்கள் நன்றி கூறினர். Beautiful Life Television மற்றும் ஷிஹ் சின் பல்கலைக்கழகத் தலைவர் சென் சிங்-ஹோ ஆகியோரின் பரிந்துரைகளுக்கும் அவர்கள் நன்றி தெரிவித்தனர்; இந்த விருதை குடும்பம் பொக்கிஷமாகப் பாதுகாக்கும் என்றும் கூறினர்.

வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதுக்குப் பின்னாலுள்ள மைல்கற்கள்

பரிசோதனை ஒளிபரப்பை நேரில் கண்ட அனுபவத்துடன் தொடங்கிய லின்னின் பணிவாழ்க்கை, நான்கு தசாப்தங்களுக்கும் மேலான தொலைக்காட்சிப் பணியாகத் தொடர்ந்தது. அவரது தனிப்பட்ட முடிவையும் பின்னர் கிடைத்த அங்கீகாரத்தையும் முக்கியத் தேதிகள் இணைக்கின்றன:

• 1934: லின் பிறந்தார்; யிலானுடன் இணைந்த அவரது வாழ்க்கை தொடங்கியது.
• 1960 மே 20: குடியரசுத் தலைவர் பதவியேற்பு விழாவின்போது தைவானின் முதல் நேரடி தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு முயற்சியை அவர் நேரில் கண்டார்.
• 1962: கல்வித் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு பரிசோதனை நிலையத்தில் இணைந்து, தைவானின் முதல் தொலைக்காட்சி இயக்குநரானார்; பின்னர் TTV-யில் சேர்ந்தார்.
• 2025 ஏப்ரல்: தனது மகன் கூறியபடி, சுமார் ஒரு வாரம் மருத்துவமனையில் இருந்த பின்னர் அவர் உயிரிழந்தார்.
• அக்டோபர் 25: 61-வது கோல்டன் பெல் விருது விழாவில் அவரது மகன்கள் மறைவுக்குப் பிந்தைய வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றுக்கொண்டனர்.

இந்த கௌரவம் ஒரே பணிவாழ்க்கையைப் பற்றிய இரண்டு நினைவுகளை ஒன்றிணைத்தது. தொலைக்காட்சித் தயாரிப்பு முறைகளை நிறுவ உதவிய, தன்னை அடக்கமாக வெளிப்படுத்திய இயக்குநராகவும், தன்னைச் சுற்றியிருந்தவர்களுக்கு ஊக்கம் அளித்தவராகவும் கலைஞர்கள் அவரை நினைவுகூர்ந்தனர். நீண்ட வேலை நேரங்கள், வீட்டில் நிலவிய நகைச்சுவை, கடைசி நாட்களிலும் தொழில்மீது தெளிவாகத் தெரிந்த பற்றுதல் கொண்ட தந்தை என அவரது பிள்ளைகள் நினைவுகூர்ந்தனர்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 61-வது கோல்டன் பெல் விருது விழாவில் லின் தெங்-யிக்கு மறைவுக்குப் பிந்தைய வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது.
• அக்டோபர் 25-ஆம் தேதி அவரது மகன்கள் லின் தா-சிங், லின் தா-சென் ஆகியோர் விருதைப் பெற்றுக்கொண்டனர்.
• 1962-ல் தொலைக்காட்சித் துறையில் நுழைந்த அவர், 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகப் பணியாற்றினார்.
• முன்னோடியான நேரடி நாடகங்கள், தொலைக்காட்சித் தொடர்கள், வண்ணத் தொலைக்காட்சி, பல்வகை நிகழ்ச்சிகள், திறமையாளர் போட்டிகள், அரங்குக்கு வெளியேயான ஒளிபரப்புகள் ஆகியவை அவரது படைப்புகளில் அடங்கும்.
• Qing Gong Can Meng-இல் அவருடன் இணைந்து பணியாற்றியதையும், மற்றவர்கள் சிறப்பாகச் செயல்பட உதவுவதில் அவர் காட்டிய பணிவையும் லி சுவான் நினைவுகூர்ந்தார்.
• இரவெல்லாம் உழைத்த, தனது பணியின் சுமையைப் பற்றி ஒருபோதும் பிள்ளைகளிடம் குறை கூறாத அன்பான தந்தையாக அவரை மகன்கள் நினைவுகூர்ந்தனர்.