செலவினம் வேகமாக அதிகரிக்கவும், வளர்ச்சிக்கு சீனா உந்துதலளிக்கவும், சுற்றுலாப் பயணிகள் வருகை புதிய சாதனை படைத்ததாக தென் கொரியா மதிப்பீடு

ஆண்டு வருகைப் பதிவு, ஆண்டின் முடிவுக்கு இரு மாதங்களுக்கு முன்பே முறியடிப்பு

2026 அக்டோபர் 27 அன்று, வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை முந்தைய ஆண்டுப் பதிவான 18.94 மில்லியனைத் தாண்டியதாக தென் கொரியா மதிப்பிட்டது. ஆண்டு முடிவதற்கு இரண்டு மாதங்களுக்கும் மேலாக முன்பே இந்த நிலை எட்டப்பட்டது. சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கையைவிடச் செலவினம் வேகமாக வளர்ந்து வருகிறது; அதேவேளை, சீனா, தைவான், ஹாங்காங், மக்காவ் ஆகியவை சேர்ந்து கூடுதலாக வந்தவர்களில் பத்தில் ஆறு பேருக்குச் சற்றுக் குறைவானவர்களைக் கொண்டுள்ளன.

அக்டோபர் 26 வரை 18.91 மில்லியன் பேர் வந்ததாகக் கணக்கிடப்பட்ட தற்காலிக எண்ணிக்கையையும், நாளொன்றுக்கு சராசரியாக சுமார் 64,000 பேர் வருவதையும் அடிப்படையாகக் கொண்டு கலாசாரம், விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகம் இந்த மைல்கல்லைக் கணித்தது. மற்றொரு மதிப்பீட்டின்படி, அக்டோபர் 26 அன்றே இந்த எண்ணிக்கை கடந்தது. எனவே, சாதனை அறிவிப்பு என்பது அந்த நாள் முடிவில் முழுமையாகக் கணக்கிடப்பட்ட எண்ணிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டதல்ல; மதிப்பீட்டையே சார்ந்துள்ளது.

நவம்பர் மூன்றாவது வாரத்தில் தென் கொரியாவுக்கு ஆண்டுக்கு 20 மில்லியனுக்கும் அதிகமான சுற்றுலாப் பயணிகள் முதன்முறையாக வருவார்கள் என அமைச்சகம் எதிர்பார்க்கிறது. டிசம்பர் இறுதிக்குள் 23 மில்லியன் பேரை எட்டுவது இலக்காக உள்ளது. இது 2025ஆம் ஆண்டின் சாதனையைவிட சுமார் 4.06 மில்லியன் அதிகம்; தோராயமாக 21.4% உயர்வு.

சுற்றுலா வளர்ச்சி தலைநகர் பிராந்தியத்துக்கு வெளியேயுள்ள விமான நிலையங்களையும் துறைமுகங்களையும் சென்றடைந்துள்ளது. வெளிநாட்டுப் பயணிகள் கடைத்தெருக்கள், தங்குமிடம், மருத்துவம் மற்றும் நல்வாழ்வு தொடர்பான சேவைகளுக்காகவும் அதிகம் செலவிடுகின்றனர். இருப்பினும், வருகையாளர்களில் 71.8% பேர் இன்னும் தலைநகர் பிராந்தியம் வழியாகவே நாட்டுக்குள் நுழைகின்றனர். இந்தத் தேவையின் பெரும்பகுதியை நாட்டின் பிற பகுதிகளுக்குக் கொண்டுசெல்வதே நடைமுறைச் சவாலாக உள்ளது.

செப்டம்பர் புள்ளிவிவரங்கள் அதிகரிப்பின் அளவைக் காட்டுகின்றன

அக்டோபர் 22 அன்று வெளியிடப்பட்ட அமைச்சகத்தின் செப்டம்பர் சுற்றுலா அறிக்கை, 2026ஆம் ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களில் சுமார் 17.11 மில்லியன் வெளிநாட்டுப் பயணிகள் வந்ததாகப் பதிவு செய்தது. 2025ஆம் ஆண்டின் இதே காலத்தில் பதிவான சுமார் 14.08 மில்லியனைவிட இது 21.5% அதிகம்.

செப்டம்பர் மாதத்தில் மட்டும் 2.06 மில்லியன் பேர் வந்தனர். இது முந்தைய ஆண்டைவிட 21.1% அதிகம். எனவே, அக்டோபர் பிற்பகுதியில் ஆண்டு சாதனை அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பே, மாதாந்திர வருகை எண்ணிக்கை இரண்டு மில்லியனைக் கடந்திருந்தது.

ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரையிலான விரிவான புள்ளிவிவரங்களின்படி, வருகை 3,028,166 அதிகரித்து, மொத்த எண்ணிக்கை 14,082,311 இலிருந்து 17,110,477 ஆக உயர்ந்தது. இந்தக் கூடுதல் வருகையாளர்கள்தான், டிசம்பர் வருவதற்கு முன்பே முந்தைய ஆண்டு உச்சத்தைத் தாண்டுவோம் என அரசு எதிர்பார்ப்பதற்கான காரணத்தை விளக்குகின்றனர்.

முக்கிய தேதிகளும் கணிப்புகளும்:

• 2026 ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை: தென் கொரியாவுக்கு 17.11 மில்லியன் வெளிநாட்டுச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வந்தனர்.
• அக்டோபர் 22: அமைச்சகம் செப்டம்பர் அறிக்கையை வெளியிட்டு, அக்டோபர் மாதத்திலேயே ஆண்டு சாதனை முறியடிக்கப்படும் எனக் கணித்தது.
• அக்டோபர் 26: தற்காலிக ஒட்டுமொத்த எண்ணிக்கை 18.91 மில்லியனை எட்டியது.
• அக்டோபர் 27: வருகை முந்தைய ஆண்டு சாதனையான 18.94 மில்லியனைத் தாண்டியதாக அமைச்சகம் மதிப்பிட்டது.
• நவம்பர் மூன்றாவது வாரம்: நவம்பரில் சுமார் 1.94 மில்லியன் பேர் வருவார்கள் எனக் கணிக்கப்பட்டுள்ள நிலையில், ஒட்டுமொத்த வருகை 20 மில்லியனைக் கடக்கும் என அமைச்சகம் எதிர்பார்க்கிறது.
• டிசம்பர் இறுதி: 23 மில்லியன் வருகையாளர்களை எட்ட அரசு இலக்கு நிர்ணயித்துள்ளது.

கூடுதல் வருகையாளர்களில் பெரும்பாலானோர் சீனப் பெருநிலப் பகுதியிலிருந்து

ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை சீனா, தைவான், ஹாங்காங், மக்காவ் ஆகியவற்றிலிருந்து மொத்தம் 7,924,120 பேர் வந்தனர். முந்தைய ஆண்டின் 6,137,160 பேருடன் ஒப்பிடுகையில் இது 29.1% அதிகம். இந்த நான்கு சந்தைகளையும் புள்ளிவிவரங்களில் சீனப் பெருநிலப் பகுதி என ஒன்றாகக் குறிப்பிடுகின்றனர்.

வருகையில் ஏற்பட்ட 1,786,960 அதிகரிப்பு, தென் கொரியாவின் ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சியில் 59.0% ஆகும். மற்ற எல்லாச் சந்தைகளும் சேர்ந்து மீதமுள்ள 41.0% வளர்ச்சியை, அதாவது கூடுதலாக 1,241,206 வருகையாளர்களை அளித்தன.

சீனாவிலிருந்து மட்டும் 5,473,078 பேர் வந்தனர்; இது 29.2% உயர்வு. அங்கிருந்து வந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 1,236,286 அதிகரித்தது; வெளிநாட்டு வருகையின் மொத்த உயர்வில் இது 40.8% ஆகும். சதவீத அடிப்படையில் தைவானின் வளர்ச்சி இன்னும் வேகமாக இருந்தது: அங்கிருந்து வந்தோர் 32.4% உயர்ந்து 1,864,368 ஆனார்கள்.

சீனாவும் தைவானும் சேர்ந்து மொத்த அதிகரிப்பில் 55.9% பங்களித்தன. ஹாங்காங்கிலிருந்து வந்தோர் 18.6% உயர்ந்து 546,275 ஆனார்கள்; மக்காவிலிருந்து வந்தோர் 27.5% அதிகரித்து 40,399 ஆனார்கள்.

இதனால் மொத்த வருகையாளர்களில் சீனப் பெருநிலப் பகுதியின் பங்கு 43.6%-லிருந்து 46.3% ஆக உயர்ந்தது. இந்தச் சந்தைகளுக்குச் சேவை வழங்கும் நிறுவனங்களுக்கு, வாடிக்கையாளர் தளம் பெரிதாகி வருவதை இந்த எண்ணிக்கைகள் காட்டுகின்றன. சுற்றுலாத் திட்டமிடுவோருக்கு, பிற இடங்களிலிருந்தும் வருகை அதிகரித்தாலும், வளர்ச்சியைத் தொடர்வது இந்தச் சந்தைக் குழுவின் தேவையை அதிகளவில் சார்ந்திருக்கும் என்பதைக் குறிக்கின்றன.

பிற சந்தைகளும் வளர்கின்றன; ஆனால் அவற்றின் பங்கு குறைகிறது

முதல் ஒன்பது மாதங்களில் ஜப்பானிலிருந்து தென் கொரியாவுக்கு 3,118,815 பேர் வந்தனர். இது முந்தைய ஆண்டின் 2,668,523 பேரைவிட 16.9% அதிகம். இருப்பினும், மொத்த வருகை அதைவிட வேகமாக வளர்ந்ததால், தென் கொரியாவின் மொத்த வருகையில் ஜப்பானின் பங்கு 18.9%-லிருந்து 18.2% ஆகக் குறைந்தது.

ஐரோப்பா, அமெரிக்கக் கண்டங்கள், ஓஷியானியா ஆகியவையும் இதேபோன்ற போக்கைக் காட்டின. இப்பகுதிகளிலிருந்து வந்தோரின் மொத்த எண்ணிக்கை 15.1% உயர்ந்து 2,664,903 இலிருந்து 3,066,426 ஆனது; அதேநேரத்தில் அவற்றின் பங்கு 18.9%-லிருந்து 17.9% ஆகக் குறைந்தது. பிற ஆசியச் சந்தைகள் மற்றும் மத்திய கிழக்கிலிருந்து வந்தோர் 15.3% உயர்ந்து 2,921,595 ஆனார்கள்; அவர்களின் பங்கு 18.0%-லிருந்து 17.1% ஆகக் குறைந்தது.

தென்கிழக்காசியாவின் பல சந்தைகளிலிருந்து வந்தோர் கணிசமாக அதிகரித்தனர். இந்தோனேசியாவிலிருந்து வருகை 23.4%, பிலிப்பைன்ஸிலிருந்து 15.6%, தாய்லாந்திலிருந்து 14.3%, சிங்கப்பூரிலிருந்து 12.1%, வியட்நாமிலிருந்து 10.6%, மலேசியாவிலிருந்து 7.9% உயர்ந்தது.

எனவே, பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்தும் தென் கொரியா அதிகப் பயணிகளை ஈர்த்துவருகிறது; அதேசமயம், வருகையாளர்களின் பகிர்வு சில சந்தைகளில் அதிகமாகக் குவிகிறது. இந்த இரு போக்குகளும் ஒரே நேரத்தில் நிகழலாம்: ஒரு சந்தையிலிருந்து முன்பைவிட அதிகப் பயணிகள் வந்தாலும், மொத்த எண்ணிக்கை அதைவிட வேகமாக வளர்வதால் அதன் பங்கு குறையலாம்.

அருகிலுள்ள சுற்றுலாத் தலங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் தென் கொரியா

ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரையிலான தென் கொரியாவின் 21.5% வளர்ச்சி, இதே காலத்தில் ஜப்பான், தாய்லாந்து, வியட்நாம் ஆகிய நாடுகளில் பதிவான விகிதங்களை விட அதிகம். ஜப்பானுக்கு 30.73 மில்லியன் வெளிநாட்டுப் பயணிகள் வந்தனர்; இது 2.9% குறைவு. தாய்லாந்துக்கு 23.2 மில்லியன் பேர் வந்தனர்; இது 3.8% குறைவு. வியட்நாமுக்கு 17.68 மில்லியன் பேர் வந்தனர்; இது 14.5% உயர்வு.

ஜப்பானும் தாய்லாந்தும் தென் கொரியாவைவிட இன்னும் அதிகமான வெளிநாட்டுப் பயணிகளைப் பெற்றன; வியட்நாமின் மொத்த எண்ணிக்கையும் சற்று அதிகமாக இருந்தது. இந்த நான்கு நாடுகளில் வருகை வளர்ச்சியின் வேகத்தில்தான் தென் கொரியா முன்னிலை பெற்றது.

ஜப்பான், தாய்லாந்து குறித்த இரு தொகை புள்ளிவிவரங்களும் வெவ்வேறு பயணப் போக்குகளைக் குறிக்கின்றன. தென் கொரியாவுக்கு வந்த ஜப்பானியர்களின் எண்ணிக்கை 16.9% உயர்ந்தது; தென் கொரியாவுக்கு வந்த தாய்லாந்து நாட்டவர்களின் எண்ணிக்கை 14.3% அதிகரித்தது. 2.9%, 3.8% சரிவுகள் முறையே ஜப்பான், தாய்லாந்து ஆகிய நாடுகளுக்குள் வந்த வெளிநாட்டுப் பயணிகளைக் குறிக்கின்றன.

போட்டிநிலையைப் புரிந்துகொள்ள இது முக்கியம். தங்களது நாடுகளுக்கே வரும் சர்வதேசப் பயணிகள் குறைந்திருந்த நாடுகளிலிருந்து தென் கொரியா அதிகப் பயணிகளை ஈர்த்தது. அதேசமயம், வியட்நாமின் ஒட்டுமொத்த எண்ணிக்கையுடனான இடைவெளியையும் குறைத்தது.

தலைநகருக்கு வெளியேயுள்ள பிராந்திய நுழைவாயில்கள் வளர்ச்சி காண்கின்றன

ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை தலைநகர் பிராந்தியத்துக்கு வெளியேயுள்ள விமான நிலையங்களும் துறைமுகங்களும் 4.82 மில்லியன் வெளிநாட்டு வருகையாளர்களைக் கையாண்டன. முந்தைய ஆண்டின் இதே காலத்தில் இந்த எண்ணிக்கை 3.74 மில்லியனாக இருந்தது. 1.08 மில்லியன் அதிகரிப்பால், மொத்த வருகையில் அவற்றின் பங்கு 26.5%-லிருந்து 28.2% ஆக உயர்ந்தது.

அக்டோபர் 22 அன்று அமைச்சகம் வெளியிட்ட அறிக்கை, பிராந்திய விமான நிலையங்களின் வளர்ச்சி குறிப்பாக வேகமாக இருப்பதைக் காட்டுகிறது. அவை 3.24 மில்லியன் வருகையாளர்களைப் பெற்றன; இது 37.4% உயர்வு. நாட்டின் மொத்த வருகையில் அவற்றின் பங்கு 19.0% ஆகும். பிராந்தியத் துறைமுகங்கள் 1.58 மில்லியன் பேரைப் பெற்றன; இது 14.5% உயர்வு, மேலும் 9.2% பங்காகும்.

தலைநகர் பிராந்தியத்துக்கு வெளியேயுள்ள இடங்களுக்கு வெளிநாட்டுப் பயணிகள் 64.72 மில்லியன் பயணங்களையும் மேற்கொண்டனர். முந்தைய ஆண்டின் 54.07 மில்லியனுடன் ஒப்பிடுகையில் இது 19.7% அதிகம். இப்புள்ளிவிவரங்கள் கைப்பேசி வலையமைப்புத் தரவிலிருந்து பெறப்படுகின்றன. ஒரு நபர் ஓர் இடத்தில் குறைந்தது இரண்டு மணி நேரம் தங்கினால், அது அந்தப் பிராந்தியத்துக்கான வருகையாகக் கணக்கிடப்படுகிறது. பல பிராந்தியங்களுக்குச் செல்லும் பயணி, மொத்த எண்ணிக்கையில் பல வருகைகளுக்குப் பங்களிக்கலாம்.

இந்த இரு அளவீடுகளும் பயணத்தின் வெவ்வேறு அம்சங்களை விவரிக்கின்றன. பிராந்திய நுழைவு எண்ணிக்கைகள், பயணிகள் நாட்டுக்குள் எங்கு நுழைகிறார்கள் என்பதைக் காட்டுகின்றன. கைப்பேசி வலையமைப்புத் தரவுகள், நாட்டுக்குள் நுழைந்த பிறகு அவர்கள் எங்கு நேரம் செலவிடுகிறார்கள் என்பதைக் காட்டுகின்றன; தலைநகர் பிராந்தியம் வழியாக முதலில் நுழைந்தவர்கள் மேற்கொள்ளும் பயணங்களும் இதில் அடங்கும்.

சாதனை குறித்துப் பேசுகையில், கலாசாரம், விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சர் சே ஹ்வி-யங் பிராந்தியப் புள்ளிவிவரங்களை வரவேற்றார்:

பிராந்திய நுழைவுத் துறைமுகங்கள் வழியாக வரும் பயணிகளின் பங்கும், பிராந்தியப் பயணங்களின் எண்ணிக்கையும் ஒருசேர அதிகரிப்பது குறிப்பாக மகிழ்ச்சியளிக்கிறது. இனி ஒவ்வொரு நாளும் உள்வரும் சுற்றுலாவுக்குப் புதிய சாதனையாக அமையும்.

கப்பல் சுற்றுலா பிராந்தியப் பயணத்துக்கு மேலும் ஒரு வழியைச் சேர்க்கிறது

கொரியா சுற்றுலா அமைப்பின் புள்ளிவிவரங்களின்படி, ஜனவரி முதல் ஆகஸ்ட் வரை கப்பல்கள் மூலம் 1.28 மில்லியன் வெளிநாட்டுப் பயணிகளும் பணியாளர்களும் தென் கொரியாவுக்கு வந்தனர். இது முந்தைய ஆண்டைவிட 12% அதிகம். தெற்குத் தீவான ஜெஜுவில் உள்ள சோக்விபோ, அந்தக் காலத்தில் கடல் வழியாக வந்தவர்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்களைப் பெற்றது.

கப்பல் வழி வந்தவர்களில் சீனக் குடிமக்கள் 57.7% ஆக இருந்தனர். இதனால் கடல் வழிப் பயண வளர்ச்சியும் சீனாவிலிருந்து வரும் பயணிகளின் ஒட்டுமொத்த அதிகரிப்பும் தொடர்புடையதாகின்றன. கப்பல் வருகைக் கணக்கில் பயணிகளுடன் பணியாளர்களும் அடங்குவர்; இதற்கான அறிக்கைக் காலம் ஆகஸ்ட் மாதத்துடன் முடிகிறது.

ஆண்டின் நான்காவது காலாண்டுக்கான அட்டவணையில் 148 கப்பல் வருகைகளும், 638,905 பயணிகள் வருகையும் இடம்பெற்றிருந்தன. முந்தைய சாதனையான 1.6 மில்லியனுடன் ஒப்பிடுகையில், ஆண்டு முழுவதற்குமான கப்பல் பயணிகளின் எண்ணிக்கை இரண்டு மில்லியனைத் தாண்டக்கூடும்.

சோக்விபோவின் பெரும் பங்கு, தலைநகர் பிராந்தியத்துக்கு வெளியேயுள்ள ஒரு பிராந்தியத் துறைமுகம், வெளிநாட்டுப் பயணிகளை அவர்கள் செல்லும் இடத்துக்கே நேரடியாகக் கணிசமான எண்ணிக்கையில் கொண்டுவர முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது. அட்டவணைப்படுத்தப்பட்ட கப்பல் வருகைகள், பயணிகள் வரும் தேதிகளை முன்கூட்டியே அறிந்து உள்ளூர் நிறுவனங்கள் தயாராகவும் உதவுகின்றன. இருப்பினும், ஆண்டு மொத்த எண்ணிக்கை நிஜத்தில் நடைபெறும் கப்பல் பயணங்களையே சார்ந்திருக்கும்.

வருகையைவிட அட்டை வழிச் செலவினம் வேகமாக உயர்கிறது

அமைச்சகத்தின்படி, ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை சுற்றுலா நடவடிக்கைகளுக்காக வெளிநாட்டுப் பயணிகள் அட்டை வழியாக 15.9416 டிரில்லியன் வோன் செலவிட்டனர். 2025ஆம் ஆண்டின் இதே காலத்தில் செலவிடப்பட்ட 10.7940 டிரில்லியன் வோனைவிட இது 47.7% அதிகம்; உயர்வு 5.1476 டிரில்லியன் வோன்.

2018ஆம் ஆண்டு புள்ளிவிவரங்கள் தொடங்கியதிலிருந்து, ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களுக்கான செலவினத்தில் இதுவே மிக உயர்ந்த அளவு. வருகை 21.5% அதிகரித்த நிலையில், செலவின வளர்ச்சி அதைவிட 26.2 சதவீதப் புள்ளிகள் அதிகமாக இருந்தது.

அட்டைச் செலவின மொத்தத்தைக் வருகை எண்ணிக்கையால் வகுத்தால், 2026ஆம் ஆண்டில் ஒரு வருகைக்குச் சுமார் 932,000 வோன் கிடைக்கிறது; 2025ஆம் ஆண்டில் இது சுமார் 766,000 வோனாக இருந்தது. இது தோராயமாக 21.5% உயர்வு. இரண்டு மொத்த அளவீடுகளின் பரந்த ஒப்பீடே இது. உண்மையான கொள்முதல், பயணி, தங்கியிருக்கும் காலம், பயண வகை ஆகியவற்றைப் பொறுத்து மாறுபடும்; செலவினத் தரவுகள் அட்டை வழிப் பணப்பரிவர்த்தனைகளை மட்டுமே உள்ளடக்குகின்றன.

செலவினத்தில் கடைத்தெரு வாங்குதல்கள் 37.0%, தங்குமிடம் 19.6%, மருத்துவம் மற்றும் நல்வாழ்வுச் சேவைகள் 16.6% பங்கு வகித்தன. இந்த மூன்று பிரிவுகளும் சேர்ந்து மொத்தத்தில் 73.2% ஆகும்.

மருத்துவம் மற்றும் நல்வாழ்வுப் பிரிவில் மருத்துவமனைகள், மருந்தகங்கள், அழகுசாதனப் பொருள் கடைகள் ஆகியவை அடங்கும். எனவே, இந்தப் பங்கு சுகாதாரச் சேவைகள் முதல் அழகுப் பொருட்கள் வரையிலான பலவகைக் கொள்முதல்களைப் பிரதிபலிக்கிறது. இந்தப் பிரிவுகளைச் சார்ந்த சில்லறை விற்பனையாளர்கள், விடுதிகள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு, வருகையாளர்களின் செலவினம் அவர்களின் எண்ணிக்கையைவிடக் கணிசமாக வேகமாக வளர்ந்துள்ளது.

இந்த எழுச்சியை நீடித்த தேவையாக மாற்ற அரசு முயற்சி

கொரியக் கலாசாரத்தின் சர்வதேசப் புகழ், சுற்றுலா நிறுவனங்களின் முயற்சிகள், பயணிகளுக்கு வழங்கப்படும் விருந்தோம்பல் ஆகியவற்றை வருகை அதிகரிப்புக்குக் காரணமாக அமைச்சகம் குறிப்பிட்டது. கூடுதல் விமானச் சேவைகள், எளிதாக்கப்பட்ட விசா விதிகள், அதிபர் தலைமையிலான அமைப்பாக உயர்த்தப்பட்ட தேசிய சுற்றுலா உத்தி கூட்டத்தின் வழியிலான வலுவான ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றையும் அது சுட்டிக்காட்டியது.

தென் கொரியாவுக்கான பயணம் குறித்த விழிப்புணர்வை உயர்த்துதல், பயணச் சூழலை மேம்படுத்துதல், சுற்றுலா உள்ளடக்கத்தை விரிவுபடுத்துதல் ஆகிய முயற்சிகள் பலனளித்து வருவதாக, அக்டோபர் 22 அன்று வெளியான அறிக்கையில் அமைச்சகத்தின் சுற்றுலாக் கொள்கைத் தலைமை இயக்குநர் காங் ஜியோங்-வோன் தெரிவித்தார். ஆண்டு செயல்திறன் மற்றும் 2027ஆம் ஆண்டுக்கான கொள்கைத் திட்டங்கள் குறித்த விளக்கக் கூட்டம் விரைவில் நடைபெறும் என்றும் அவர் அறிவித்தார்; ஆனால் தேதியைக் குறிப்பிடவில்லை.

விமானச் சேவைகளை விரிவாக்குதல், விசா வழங்கலை எளிதாக்குதல், போக்குவரத்தை மேம்படுத்துதல், வெளிநாட்டு சந்தைப்படுத்தலை வலுப்படுத்துதல் ஆகியவை அரசின் திட்டங்களில் அடங்கும். ஆண்டுக்கு 30 மில்லியன் வருகையாளர்களை ஈர்ப்பதே அடுத்த இலக்கு; 40 மில்லியன் பேரை எட்டுவதற்கான சாத்தியத்தையும் கருத்தில் கொண்டு தயாராகி வருகிறது.

உடனடியாக, நவம்பரில் வருவார்கள் எனக் கணிக்கப்பட்டுள்ள 1.94 மில்லியன் பேரும், டிசம்பர் மாதத்துக்கான 23 மில்லியன் இலக்கும் நெருங்கிய சோதனைகளாக உள்ளன. பிராந்திய நுழைவாயில்களின் பங்கு அதிகரித்துள்ளது; ஆனால் பத்தில் ஏழுக்கும் மேற்பட்ட வருகையாளர்களை இன்னும் தலைநகர் பிராந்தியமே கையாள்கிறது. வருகையாளர்களில் பாதிக்கும் நெருக்கமானோரை சீனப் பெருநிலப் பகுதி வழங்குகிறது; அதேநேரம் பிற சந்தைகளும் தொடர்ந்து விரிவடைகின்றன.

இந்தப் புள்ளிவிவரங்கள் அடுத்தகட்டப் பணியைத் தெளிவாக்குகின்றன: அதிகரிக்கும் தேவைக்கு ஏற்ற போக்குவரத்தையும் சேவைகளையும் வழங்குதல், பிராந்தியச் சுற்றுலாத் தலங்களில் அதிகச் செலவினத்தை உருவாக்குதல், மேலும் பல்வேறு சந்தைகளிலிருந்து பயணிகளைத் தொடர்ந்து ஈர்த்தல்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 2026 அக்டோபர் 27 அன்று, தென் கொரியாவுக்கு வந்தோரின் எண்ணிக்கை முந்தைய ஆண்டு சாதனையான 18.94 மில்லியனைத் தாண்டியதாக மதிப்பிடப்பட்டது.
• ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரையிலான வருகை 17.11 மில்லியனை எட்டியது; இது முந்தைய ஆண்டைவிட 21.5% அதிகம்.
• வருகையாளர்களில் 46.3% பேரையும், வருகை அதிகரிப்பில் 59.0% பங்களிப்பையும் சீனப் பெருநிலப் பகுதி வழங்கியது.
• பிராந்திய விமான நிலையங்களும் துறைமுகங்களும் 4.82 மில்லியன் வருகையாளர்களைக் கையாண்டன; அவற்றின் பங்கு 28.2% ஆக உயர்ந்தது.
• சுற்றுலா தொடர்பான அட்டைச் செலவினம் 15.9416 டிரில்லியன் வோனை எட்டியது; இது 47.7% அதிகரிப்பு.
• நவம்பரில் வருகை 20 மில்லியனைத் தாண்டும் என அமைச்சகம் எதிர்பார்க்கிறது; டிசம்பர் இறுதிக்குள் 23 மில்லியனை எட்ட இலக்கு நிர்ணயித்துள்ளது.