நவம்பர் 1 முதல் பால் கொள்முதல் விலையை ரூ.8 உயர்த்த கர்நாடகா ஒப்புதல்; விவசாயிகளுக்கு ரூ.7

அரசின் ஆதரவு உட்பட விவசாயிகளுக்கு லிட்டருக்கு ரூ.47 கிடைக்கும்

நவம்பர் 1 முதல் பால் கொள்முதல் விலையை லிட்டருக்கு ரூ.8 உயர்த்த கர்நாடக அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது. இதில் ரூ.7 விவசாயிகளுக்கும், ரூ.1 பால் கூட்டுறவுச் சங்கங்களுக்கும் ஒதுக்கப்படும். அதிகரித்து வரும் செலவுகளுக்கு மத்தியில், தங்களுக்கு உரிய வருவாய் கிடைக்க வேண்டும் என்று பால் உற்பத்தியாளர்கள் நடத்திய போராட்டங்களைத் தொடர்ந்து, வியாழக்கிழமை நடைபெற்ற அமைச்சரவைக் கூட்டத்துக்குப் பிறகு அமைச்சர் கிருஷ்ணா பைரே கவுடா இந்த முடிவை அறிவித்தார்.

விவசாயிகளுக்கு வழங்கப்படும் அடிப்படை விலை லிட்டருக்கு சுமார் ரூ.35-லிருந்து ரூ.42 ஆக உயர்கிறது. மாநில அரசின் தற்போதைய லிட்டருக்கு ரூ.5 ஊக்கத்தொகை தொடர்ந்து வழங்கப்படும். இதனால் விவசாயிகளுக்குக் கிடைக்கும் மொத்தத் தொகை சுமார் ரூ.40-லிருந்து ரூ.47 ஆகும்.

நுகர்வோரும் கூடுதல் விலை செலுத்த வேண்டியிருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. நந்தினி டோன்டு பால் விலை லிட்டருக்கு ரூ.46-லிருந்து ரூ.54 ஆக, ரூ.8 உயரக்கூடும் எனத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. பிற பொருள்கள் மற்றும் பாக்கெட் அளவுகளுக்கான விலைகள் குறிப்பிடப்படாததால், கடைகளில் விலையில் ஏற்படும் மொத்த மாற்றம் தெளிவாகவில்லை.

இந்த முடிவு, குடும்பங்களின் இரண்டு கவலைகளை இணைக்கிறது: பால் வழங்கும் விவசாயக் குடும்பங்களின் வருமானம், அதனை வாங்கும் வாடிக்கையாளர்கள் செலவிடும் தொகை. லட்சக்கணக்கான விவசாயக் குடும்பங்கள் இதனால் பயனடையும் என கவுடா கூறினார்; ஆனால் துல்லியமான எண்ணிக்கையை அவர் தெரிவிக்கவில்லை.

ரூ.8 உயர்வு எவ்வாறு பிரிக்கப்படுகிறது?

ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட உயர்வில், கூடுதலாக வழங்கப்படும் ஒவ்வொரு ரூபாயிலும் ஏழு ரூபாய் விவசாயிகளுக்குக் கிடைக்கும். அதாவது கூடுதல் தொகையில் 87.5% அவர்களுக்குச் செல்லும்; மீதமுள்ள 12.5% கூட்டுறவுச் சங்கங்களுக்குச் செல்லும். கூட்டுறவுச் சங்கங்களுக்கு ஒதுக்கப்படும் ரூ.1, விவசாயிகளின் கொள்முதல் விலையில் வழங்கப்படும் ரூ.7 உயர்விலிருந்து தனியானது.

அமைச்சரவையின் முடிவை அறிவித்தபோது கவுடா இந்தப் பிரிவை விளக்கினார்:

இந்தக் கோரிக்கைகளை மதித்து, பால் உற்பத்தி செய்யும் விவசாயிகளுக்கு வழங்கப்படும் விலையை லிட்டருக்கு ரூ.7 உயர்த்த அமைச்சரவை இன்று முடிவு செய்துள்ளது. மேலும், கூட்டுறவுச் சங்கங்களுக்கு லிட்டருக்கு ரூ.1 உயர்வு வழங்கப்படும். ஆக, மொத்த உயர்வு லிட்டருக்கு ரூ.8 ஆகும்.

எனவே, விவசாயிக்குக் கிடைக்கும் தொகையில் இரண்டு பகுதிகள் உள்ளன: பாலுக்காக வழங்கப்படும் ரூ.42 மற்றும் அரசின் ஊக்கத்தொகையாக வழங்கப்படும் ரூ.5. இரண்டும் சேர்ந்து ரூ.47 ஆகிறது. ஊக்கத்தொகையில் மாற்றமில்லை; கொள்முதல் விலை உயர்வின் மூலம் கூடுதல் வருமானம் கிடைக்கிறது.

கொள்முதல் என்பது உற்பத்தியாளர்களிடமிருந்து பால் வாங்குவதைக் குறிக்கிறது. கொள்முதல் விலை என்பது அந்த நிலையில் வழங்கப்படும் தொகை; சில்லறை விலை என்பது கடையில் வாடிக்கையாளர் செலுத்தும் தொகை. இந்த இரண்டையும் தனித்தனியாகக் கணக்கிடுவதால், விவசாயிக்கான தொகையும் நந்தினியின் விற்பனை விலையாகத் தெரிவிக்கப்பட்ட தொகையும் ஏன் வேறுபடுகின்றன என்பது தெளிவாகிறது.

விவசாயக் குடும்பத்தின் நிலை என்னவாகும்?

ஒரே அளவு பால் வழங்கும் விவசாயிக்கு, திருத்தப்பட்ட விலை பொருந்தும் ஒவ்வொரு லிட்டருக்கும் கூடுதலாக ரூ.7 கிடைக்கும். தற்போதைய அடிப்படை கொள்முதல் விலை சுமார் ரூ.35 என்பதுடன் ஒப்பிடுகையில், ரூ.42 ஆகும் உயர்வு 20% அதிகரிப்பாகும்.

மாறாத அரசின் ஊக்கத்தொகையையும் சேர்த்தால், மொத்தத் தொகை சுமார் ரூ.40-லிருந்து ரூ.47 ஆக, அதாவது 17.5% உயர்கிறது. தொடக்கத் தொகை அதிகமாக இருப்பதால், ஊக்கத்தொகையையும் சேர்த்துக் கணக்கிடும்போது உயர்வு சதவீதம் குறைவாக உள்ளது.

எடுத்துக்காட்டாக, நாளொன்றுக்கு 10 லிட்டர் பால் வழங்கும் விவசாயிக்கு கூடுதலாக நாளொன்றுக்கு ரூ.70 கிடைக்கும். இதே அளவு 30 நாள்களுக்கு வழங்கப்பட்டால், உயர்வால் ரூ.2,100 கூடுதலாகக் கிடைக்கும். நாள்தோறும் ஒரே அளவு பால் வழங்கப்படுவதாகவும், திருத்தப்பட்ட முழு விலை பொருந்துவதாகவும் இந்தக் கணக்கு கருதுகிறது.

அதிகரித்து வரும் செலவுகளால், விவசாயிகள் தங்களுக்கு உரிய வருவாயை உயர்த்தக் கோரியிருந்தனர். கூடுதல் தொகை ஒவ்வொரு லிட்டரிலிருந்தும் கிடைக்கும் வருமானத்தை உயர்த்துகிறது. ஆனால், பால் உற்பத்திக்காக அவர்கள் செலவிடும் தொகையைப் பொறுத்தே மீதமுள்ள வருமானம் அமையும். அந்தச் செலவுகள் குறித்த விவரங்கள் வழங்கப்படாததால், பண்ணை லாபத்தில் ஏற்படும் மாற்றத்தைக் கணக்கிட முடியாது.

விவசாயிகள் ஏன் அதிக உயர்வு கோரினர்?

பால் உற்பத்தியாளர்களும் கூட்டுறவுச் சங்கப் பிரதிநிதிகளும் லிட்டருக்கு குறைந்தது ரூ.10 உயர்வு கோரியிருந்தனர். தங்களது கோரிக்கையை வலியுறுத்த, முதலமைச்சர், கால்நடைப் பராமரிப்புத் துறை அமைச்சர் மற்றும் கூட்டுறவுத் துறை அமைச்சரைப் பிரதிநிதிகள் சந்தித்தனர்.

ஒருமித்த முடிவை எட்டுவதற்கு முன்பு அமைச்சரவை இந்த விவகாரத்தை இரண்டு அல்லது மூன்று முறை விவாதித்ததாக கவுடா கூறினார். ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட ரூ.8 உயர்வு, கோரப்பட்ட குறைந்தபட்ச உயர்வைவிட ரூ.2 குறைவு; ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட தொகையில் ரூ.7 நேரடியாக விவசாயிகளுக்கு வழங்கப்படும்.

அந்தத் தொகையை அமைச்சரவை ஏன் முடிவு செய்தது என்பதை அமைச்சர் விளக்கினார்:

"விவசாயிகள் லிட்டருக்கு ரூ.10 உயர்வு கோரியிருந்தாலும், அவ்வளவு உயர்வு வழங்க முடியாது என்று கருதப்பட்டது. முதலமைச்சர் தலைமையில் இன்று நடைபெற்ற அமைச்சரவைக் கூட்டத்தில் விவாதித்த பிறகு, லிட்டருக்கு ரூ.8 உயர்த்த முடிவு செய்தோம். இதில் ரூ.7 விவசாயிகளுக்கும், ரூ.1 பால் கூட்டுறவுச் சங்கங்களுக்கும் வழங்கப்படும்," என்று அவர் கூறினார்.

ரூ.8 என்ற தொகைக்குப் பின்னால் உள்ள விரிவான கணக்கீட்டை அறிவிப்பில் அமைச்சரவை வெளியிடவில்லை. உடனடி விளைவாக, உற்பத்தியாளர்களுக்கும் கூட்டுறவுச் சங்கங்களுக்கும் வரையறுக்கப்பட்ட உயர்வு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இது அவர்களது பிரதிநிதிகள் கோரிய தொகையைவிடக் குறைவாகும்.

நந்தினி வாடிக்கையாளர்கள் எவ்வளவு செலுத்த வேண்டியிருக்கும்?

புதிய விலைகள் நவம்பர் 1 முதல் நடைமுறைக்கு வரும்போது, நந்தினி டோன்டு பால் விலை லிட்டருக்கு ரூ.46-லிருந்து ரூ.54 ஆக உயரும் எனத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அந்தப் பொருளுக்கு இது சுமார் 17.4% உயர்வாகும்.

தினமும் ஒரு லிட்டர் வாங்கும் குடும்பம், தெரிவிக்கப்பட்ட சில்லறை விலை உயர்வு அமலானால் 30 நாள்களில் கூடுதலாக ரூ.240 செலவிடும். அந்தக் காலகட்டத்தில் அதன் பால் செலவு ரூ.1,380-லிருந்து ரூ.1,620 ஆக உயரும். தினமும் இரண்டு லிட்டர் வாங்கும் குடும்பம், அதே 30 நாள்களில் கூடுதலாக ரூ.480 செலவிடும்.

இந்தக் கணக்குகள், நுகர்வு அளவு மாறாத நிலையில் ஏற்படும் விளைவைக் காட்டுகின்றன. ஒவ்வொரு குடும்பமும் செலவிடும் தொகை, அவர்கள் வாங்கும் பால் வகை, பாக்கெட் அளவு மற்றும் தினசரி கொள்முதல் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது. ரூ.46-லிருந்து ரூ.54 என்ற ஒப்பீடு டோன்டு பாலுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்.

வாடிக்கையாளர்களைப் பொறுத்தவரை, தொடர்ந்து ஏற்படும் செலவு அதிகரிப்பதே நடைமுறை மாற்றம். உற்பத்தியாளர்களுக்கு, அவர்கள் வழங்கும் ஒவ்வொரு லிட்டருக்கும் கூடுதல் தொகை கிடைக்கும். அறிவிக்கப்பட்ட உயர்வில் பெரும்பகுதியை விவசாயிகளுக்கு வழங்க அமைச்சரவை முடிவு செய்துள்ளதால், அவர்களின் வருமானமே இந்த முடிவின் முக்கிய அம்சமாக உள்ளது.

முடிவுக்கு முன் போராட்டங்களும் அரசியல் அழுத்தமும்

அமைச்சரவை விலை மாற்றத்துக்கு ஒப்புதல் அளிப்பதற்கு முன்பு பால் உற்பத்தியாளர்கள் வீதிகளில் இறங்கிப் போராடினர். கூட்டுறவுச் சங்கங்களும் கூடுதல் தொகை கோரின. விவசாயிகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் நடவடிக்கைகளை எடுக்குமாறு பல்வேறு கட்சிகளைச் சேர்ந்த சட்ட மேலவை உறுப்பினர்களும் வலியுறுத்தினர்.

நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டிய அழுத்தத்தை கவுடா விவரித்தார்:

விவசாயிகள் எதிர்கொள்ளும் நெருக்கடியைக் கருத்தில் கொண்டு, அவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்று சட்ட மேலவையில் அனைத்துக் கட்சி உறுப்பினர்களும் கோரியிருந்தனர். பால் உற்பத்தியாளர்களும் தாங்களாகவே வீதிகளில் இறங்கிப் போராடினர்; கூட்டுறவுச் சங்கங்களும் உயர்வு கோரின.

இந்த நிகழ்வுகளின் தொடர்ச்சியாக, மாநில அரசின் பல்வேறு தரப்பினருடனான விவாதங்களில் விவசாயிகளின் கோரிக்கைகள் இடம்பெற்றன. கூட்டுறவுச் சங்கப் பிரதிநிதிகள் அமைச்சர்களைச் சந்தித்தனர்; சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் நிவாரணம் கோரினர்; ஒருமனதாக ஒப்புக்கொள்வதற்கு முன்பு அமைச்சரவை இந்த விவகாரத்தை மீண்டும் மீண்டும் பரிசீலித்தது.

பால் உற்பத்தியாளர்களின் நிதிச் சுமையைத் தீர்க்கும் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இந்த உயர்வு அமைந்துள்ளதாக கவுடா கூறினார். தொடர்ந்து வழங்கப்படும் ரூ.5 ஊக்கத்தொகையும் புதிதாக அறிவிக்கப்பட்ட ரூ.7 கொள்முதல் விலை உயர்வும் சேர்ந்து விவசாயிகளுக்குக் கிடைக்கும் தொகையை நிர்ணயிக்கும்.

விவசாயிகளின் கோரிக்கையிலிருந்து நவம்பர் மாற்றம் வரை

போராட்டங்கள், பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் அமைச்சரவைக் கூட்டங்களின் தொடர்ச்சியாக இந்த அறிவிப்பு வெளியாகியுள்ளது. இது நவம்பர் 1-ம் தேதி தொடக்க நாளாக நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கு முந்தைய போராட்டங்கள் மற்றும் சந்திப்புகளுக்கான துல்லியமான தேதிகள் தெரிவிக்கப்படவில்லை.

• ஒப்புதலுக்கு முன்பு: வருவாய் குறித்த கவலையால் பால் உற்பத்தியாளர்கள் போராட்டம் நடத்தினர்; லிட்டருக்கு குறைந்தது ரூ.10 உயர்வு வேண்டும் என்று கூட்டுறவுச் சங்கங்கள் கோரின.
• விவாதங்களின்போது: முதலமைச்சர், கால்நடைப் பராமரிப்புத் துறை அமைச்சர், கூட்டுறவுத் துறை அமைச்சர் ஆகியோரைப் பிரதிநிதிகள் சந்தித்தனர். அமைச்சரவை இந்த விவகாரத்தை இரண்டு அல்லது மூன்று முறை பரிசீலித்தது.
• வியாழக்கிழமை: விவசாயிகள் மற்றும் கூட்டுறவுச் சங்கங்களுக்கு இடையே பிரித்து வழங்கப்படும் ரூ.8 உயர்வுக்கு அமைச்சரவை ஒருமனதாக ஒப்புதல் அளித்தது.
• நவம்பர் 1: திருத்தப்பட்ட தொகைகள் நடைமுறைக்கு வரவுள்ளன. விவசாயிகளுக்கு லிட்டருக்கு ரூ.42 மற்றும் ஏற்கெனவே வழங்கப்படும் ரூ.5 ஊக்கத்தொகை கிடைக்கும்.

அடுத்த நடைமுறை நடவடிக்கை, திருத்தப்பட்ட தொகைகளை வழங்கத் தொடங்குவதாகும். நந்தினி டோன்டு பால் வாங்கும் குடும்பங்களுக்கு சில்லறை விலையில் ரூ.8 உயர்வு ஏற்படும் எனத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது; விவசாயிகளுக்கு அவர்கள் வழங்கும் ஒவ்வொரு லிட்டருக்கும் கூடுதலாக ரூ.7 கிடைக்கும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• நவம்பர் 1 முதல் பால் கொள்முதல் விலையை லிட்டருக்கு ரூ.8 உயர்த்த கர்நாடகா ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.
• உயர்வில் ரூ.7 விவசாயிகளுக்கும், ரூ.1 கூட்டுறவுச் சங்கங்களுக்கும் கிடைக்கும்.
• விவசாயிகளுக்கான அடிப்படைத் தொகை லிட்டருக்கு சுமார் ரூ.35-லிருந்து ரூ.42 ஆக உயர்கிறது.
• அரசின் தற்போதைய ரூ.5 ஊக்கத்தொகை தொடர்ந்து வழங்கப்படும். இதனால் விவசாயிகளுக்குக் கிடைக்கும் மொத்தத் தொகை லிட்டருக்கு ரூ.47 ஆகிறது.
• நந்தினி டோன்டு பால் விலை லிட்டருக்கு ரூ.46-லிருந்து ரூ.54 ஆக உயரும் எனத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
• விவசாயிகளும் கூட்டுறவுச் சங்கப் பிரதிநிதிகளும் லிட்டருக்கு குறைந்தது ரூ.10 உயர்வு கோரியிருந்தனர்.