கால் ஆஃப் டூட்டியில் இடேவான் பேரிடர் காட்சிகள்: ஆக்டிவிஷன் மன்னிப்புக் கோரி, நீக்குவதாக உறுதி

கற்பனையான போரில் இடம்பெற்ற மூன்று நொடிகளின் உண்மையான துயரம்

2022 அக்டோபர் 29 அன்று இடேவானில் ஏற்பட்ட கூட்ட நெரிசல் உயிரிழப்புகளின் காணொளியை Call of Duty: Modern Warfare 4 விளையாட்டில் சேர்த்ததற்காக ஆக்டிவிஷன் மன்னிப்புக் கோரியுள்ளது. நவம்பர் 12 அன்று திட்டமிடப்பட்டுள்ள புதுப்பிப்பில் அந்தக் காட்சிகளை முழுமையாக நீக்குவதாகவும் உறுதியளித்துள்ளது. உயிரிழந்தவர்களின் குடும்பத்தினர், குடிமை அமைப்புகள் மற்றும் விளையாட்டுப் பயனர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கொரிய அமைப்பு ஆகியவற்றின் எதிர்ப்பைத் தொடர்ந்து இந்த அறிவிப்பு வெளியாகியுள்ளது.

சுமார் மூன்று நொடிகள் இடம்பெறும் அந்தக் காட்சியில், தெருவில் கிடக்கும் ஒருவருக்கு அவசரகாலப் பணியாளர்கள் இதய-நுரையீரல் உயிர்ப்பிப்பு (CPR) செய்வது தெரிகிறது. தென்கொரியா மீது வடகொரியா படையெடுக்கும் கற்பனைக் கதையைக் கொண்ட விளையாட்டின் தொடக்கப் பகுதியில் இந்தக் காட்சி இடம்பெறுகிறது; அங்கு பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளைச் சித்தரிக்க இது பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஒருவரின் இதயம் நின்றுவிட்டபோது, ரத்த ஓட்டத்தைத் தொடரச் செய்ய மார்பில் அழுத்தம் கொடுப்பது CPR எனப்படும் அவசரச் சிகிச்சை முறையாகும்.

விளையாட்டு உலகளவில் வெளியான ஒரு வாரத்துக்குப் பிறகும், பேரிடரின் நான்காம் ஆண்டு நினைவு நாளுக்கு அடுத்த நாளுமான 2026 அக்டோபர் 30 அன்று ஆக்டிவிஷன் மன்னிப்பை வெளியிட்டது. புதுப்பிப்பு மூலம் காட்சிகள் நீக்கப்படும் என்று நிறுவனம் தெரிவித்தது. இதன்படி, நடவடிக்கைக்கான அடுத்த அறிவிக்கப்பட்ட தேதி நவம்பர் 12 ஆகும்.

உண்மையான மீட்புப் பணிக் காட்சிகளைப் பொழுதுபோக்கு தயாரிப்புக்கான உள்ளடக்கமாகப் பயன்படுத்தியதே குடும்பத்தினரின் எதிர்ப்பின் மையமாக உள்ளது. சியோலில் உயிர்களைக் காப்பாற்ற மக்கள் முயலும் காட்சிகள் கற்பனையான போருக்குள் வைக்கப்பட்டதால், பாதிக்கப்பட்டவர்களும் மீட்புப் பணியாளர்களும் அனுபவித்த உண்மையான துயரம் வேறொரு கதைக்குள் கொண்டுவரப்பட்டது.

ஆக்டிவிஷன் அளித்த உறுதி

நவீனமான, ஆழ்ந்து ஈடுபடச் செய்யும் அனுபவத்தை வழங்கும் நோக்கில் உருவாக்கப்பட்ட கற்பனைப் படைப்பே Modern Warfare 4 என்று ஆக்டிவிஷன் கூறியது. இடேவான் பேரிடரை நினைவூட்டவோ, அதனுடன் தொடர்புடைய துயரத்தைக் குறைத்து மதிப்பிடவோ தாங்கள் எண்ணவில்லை என்றும் பதிப்பாளர் தனது அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.

மன்னிப்புக் கோரிய அறிக்கையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை நேரடியாகக் குறிப்பிட்டு நிறுவனம் தெரிவித்ததாவது:

உயிரிழந்தவர்களின் குடும்பத்தினர், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் இந்தச் சம்பவத்தால் ஆழமாகப் புண்பட்ட அல்லது மன உளைச்சலுக்கு ஆளான அனைவரிடமும் எங்களின் ஆழ்ந்த இரங்கலையும் மனப்பூர்வமான மன்னிப்பையும் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம்.

நவம்பர் 12 புதுப்பிப்பின் மூலம் சர்ச்சைக்குரிய காட்சிகள் முழுமையாக நீக்கப்படும் என்று ஆக்டிவிஷன் உறுதியளித்தது. காட்சியின் கதைசார் நோக்கத்தை விளக்கியிருந்த தொடக்கப் பதிலில், அதை நீக்குவதாக உறுதியளிக்கவில்லை. பின்னர் வெளியான அறிக்கையில் மன்னிப்பும், நீக்கத்துக்கான குறிப்பிட்ட தேதியும் இடம்பெற்றன.

விளையாட்டில் பேரிடர் எப்படிச் சித்தரிக்கப்பட்டது

வடகொரியாவின் திடீர் தாக்குதல், சியோலில் நடைபெறும் சண்டை மற்றும் கொரியத் தீபகற்பம் முழுவதும் விரியும் போர் ஆகியவற்றை Modern Warfare 4 சித்தரிக்கிறது. விளையாட்டின் களம் மற்றும் கதையை அறிமுகப்படுத்தும் தொடக்கத் திரைப்படக் காட்சியில் சர்ச்சைக்குரிய காணொளி இடம்பெறுகிறது.

சாலையில் வரிசையாகக் கிடக்கும் உடல்கள், CPR செய்யும் ஒருவர், ஸ்ட்ரெச்சரில் எடுத்துச் செல்லப்படும் பாதிக்கப்பட்டவர் ஆகியோர் அந்தக் காட்சித் தொகுப்பில் இடம்பெறுகின்றனர். போர்க்கால அழிவின் காட்சியமைப்புக்கு ஏற்றதாக அவற்றைக் காட்ட, ஒரே வண்ணத் தோற்றமும் காட்சி இரைச்சல் வடிகட்டிகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. இருந்தபோதிலும், இடேவானில் நடந்த சம்பவத்தின் காட்சிகளை உயிரிழந்தவர்களின் குடும்பத்தினர் அடையாளம் கண்டனர்.

அந்தக் காணொளியுடன் இணைக்கப்பட்டிருந்த ஆதாரக் குறிப்பு, தென்கொரியாவில் நடந்த கூட்ட நெரிசல் பேரிடரில் குறைந்தது 153 பேர் உயிரிழந்ததாகக் குறிப்பிட்டிருந்ததாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது. காட்சிகளுக்குப் பின்னால் உள்ள சம்பவத்தை அந்த விவரம் அடையாளப்படுத்தியதால் அது முக்கியமானது. விளையாட்டுக்காக அந்தக் காணொளி எப்படித் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, ஆய்வு செய்யப்பட்டு, ஒப்புதல் பெற்றது என்பதற்கான நடைமுறைகளை ஆக்டிவிஷன் இதுவரை பொதுவெளியில் விளக்கவில்லை.

கற்பனைக் கதையை எடுத்துரைக்க உண்மையான செய்திக் காணொளி சேர்க்கப்பட்டதாகப் பதிப்பாளர் தொடக்கத்தில் கூறினார். அந்தப் பயன்பாட்டுக்கே குடும்பத்தினர் எதிர்ப்புத் தெரிவித்தனர்: உண்மையான பேரிடரைப் பதிவு செய்த காட்சி, கற்பனையான மோதலை மேலும் நம்பத்தகுந்ததாக உணரச் செய்வதற்கான வழியாக மாறியிருந்தது.

காட்சிகளை மீண்டும் பார்ப்பதால் ஏற்படும் துயரத்தை குடும்பத்தினர் விவரிக்கின்றனர்

உயிரிழந்தவர்களின் குடும்பத்தினர் பேரவையும் குடிமை அமைப்புகளின் கூட்டணியும் அக்டோபர் 28 அன்று வெளியிட்ட கூட்டறிக்கையில் காணொளியைக் கண்டித்தன. அதனை நீக்கக் கோரியதுடன், ஒருவரையொருவர் காப்பாற்ற மக்கள் மேற்கொண்ட அவசரமான முயற்சிகளாக மீட்புக் காட்சிகளை விவரித்தன.

தங்களின் அறிக்கையில் அமைப்புகள் தெரிவித்ததாவது:

எண்ணற்ற குடிமக்கள் ஒருவரையொருவர் காப்பாற்ற CPR செய்த குழப்பமும் பதற்றமும் நிறைந்த காட்சிகளும், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் குளிர்ந்த சாலையில் கிடந்த காட்சிகளும், விளையாட்டுக் காட்சியை உருவாக்க அப்படியே பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பது எங்களை அதிர்ச்சியடையச் செய்கிறது.

இறந்தவர்களின் உறவினர்களைத் தாண்டியும் மன உளைச்சல் நீடிப்பதாக குடும்பத்தினரும் குடிமைப் பிரதிநிதிகளும் தெரிவித்தனர். கூட்ட நெரிசலை நேரில் கண்டவர்களும் மீட்புப் பணிகளில் பங்கேற்றவர்களும் தொடர்ந்து மனவேதனையை அனுபவித்து வருவதாகவும், பாதிக்கப்பட்டவர்களை இழிவுபடுத்தும் வெறுப்பூட்டும் இணையக் கருத்துகள் அவர்களின் வலியை மேலும் அதிகரித்துள்ளதாகவும் அவர்கள் கூறினர்.

அக்டோபர் 29 இடேவான் பேரிடருக்கான கூட்டு நடவடிக்கையின் இணைத் தலைவரான சோ இன்-யங், கையொப்பங்களைச் சேகரித்து இந்த விவகாரத்தை முறையாக எழுப்ப குடும்பத்தினர் திட்டமிட்டுள்ளதாகக் கூறினார். சர்ச்சை எழுந்தபோது நினைவேந்தல் நிகழ்வுகளில் பங்கேற்க வெளிநாடுகளில் இருந்த உறவினர்கள் தென்கொரியாவுக்கு வந்துகொண்டிருந்ததாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.

காட்சிகளைப் பயன்படுத்தியதில், அவற்றைப் பார்ப்பவர்களையும் காட்சியில் இடம்பெற்றவர்களையும் கருத்தில் கொள்ளத் தவறியதாக சோ கூறினார்:

உண்மையான பேரிடர் நிகழ்ந்த இடத்தைப் பார்க்கும்போது குடும்பத்தினர், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் குடிமக்கள் உணரும் வலியை அவர்கள் மிகவும் உணர்வற்ற முறையில் அணுகியதாலும், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் மாண்பைக் கருத்தில் கொள்ளத் தவறியதாலும் இது நடந்தது.

தணிக்கையின்றிப் பொறுப்பேற்க விளையாட்டுப் பயனர்கள் கோரிக்கை

விளக்கமளிக்கவும், மன்னிப்புக் கோரவும், காட்சிகளுக்குப் பதிலாக வேறு உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்தவும் கொரிய விளையாட்டுப் பயனர்கள் சங்கமும் கோரிக்கை விடுத்தது. பதிப்பாளரிடம் நடவடிக்கை கோரும் குடும்பத்தினருடன், விளையாட்டாளர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அமைப்பும் இணைந்தது.

விளையாட்டின் கற்பனைக் கதையுடன் தொடர்பில்லாத பேரிடர் காட்சிகள் எப்படிப் பயன்படுத்தப்பட்டு, மக்களுக்கு மன உளைச்சலை ஏற்படுத்தின என்பதை ஆக்டிவிஷன் விளக்க வேண்டும் என்று சங்கம் கூறியது. அந்தக் காட்சிகளுக்குப் பதிலாக வேறு உள்ளடக்கத்தை வைக்கும் புதுப்பிப்பின் மூலம் பொறுப்புடன் பதிலளிக்கவும் அது கோரியது.

தங்களின் கோரிக்கைக்கு ஓர் எல்லையையும் சங்கம் வகுத்தது:

இந்தச் சர்ச்சையை, விளையாட்டின் உள்ளடக்கத்தையே தணிக்கை செய்ய வேண்டும் அல்லது நியாயமற்ற கட்டுப்பாடுகளை விதிக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கைகளாக விரிவுபடுத்தக் கூடாது.

இரண்டு விதமான நடவடிக்கைகளை இந்த நிலைப்பாடு வேறுபடுத்துகிறது. அடையாளம் காணப்பட்ட பேரிடர் காட்சிகளை நீக்குவது குடும்பத்தினரின் குறிப்பிட்ட புகாருக்குத் தீர்வளிக்கும். விளையாட்டை இன்னும் பரவலாகக் கட்டுப்படுத்துவது மற்ற உள்ளடக்கங்களையும் பாதிக்கும்; அதற்கு வேறுவிதமான முடிவு தேவைப்படும். காட்சிகளை நீக்குவதாக ஆக்டிவிஷன் அறிவித்துள்ள புதுப்பிப்பு, நீக்கக் கோரிக்கைக்குப் பதிலளிக்கிறது. அதேவேளை, அந்தக் காட்சிகள் தயாரிப்பு நடைமுறைக்குள் எவ்வாறு வந்தன என்பது குறித்து விளக்கம் அளிக்க வேண்டும் என்ற சங்கத்தின் கோரிக்கை தனியானது.

தடைகள் விதிக்கப்படலாம் என அமைச்சர் தெரிவிப்பு

உள்துறை மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர் யுன் ஹோ-ஜுங் அக்டோபர் 29 அன்று செய்தியாளர் சந்திப்பில் இந்தச் சர்ச்சை குறித்து பேசினார். அசல் பேரிடரால் ஏற்கெனவே பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மேலும் அனுபவிக்கும் துயரம் என்று பொருள்படும் "இரண்டாம் நிலைப் பாதிப்பு" என அவர் காட்சிகளின் பயன்பாட்டை விவரித்தார்.

அன்புக்குரிய குடும்ப உறுப்பினர்களை இழந்த பேரிடரைப் பொழுதுபோக்கு அல்லது வணிக நோக்கங்களுக்கான உள்ளடக்கமாகப் பயன்படுத்துவது மனிதநேய நெறிமுறைகள் சார்ந்த விஷயம் என்று யுன் கூறினார். நடவடிக்கை எடுக்கவும் அவர் வலியுறுத்தினார்:

பொருத்தமான தடைகள் விதிக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் கருதுகிறேன்.

தண்டனை அல்லது அணுகல் கட்டுப்பாடுகள் பொருத்தமானவையா என்பதை சம்பந்தப்பட்ட முகமைகள் முடிவு செய்ய வேண்டும் என்று அமைச்சர் கூறினார். குறிப்பிட்ட தடை எதுவும், அணுகல் கட்டுப்பாடும் அல்லது அத்தகைய முடிவுக்கான கால அட்டவணையும் அறிவிக்கப்படவில்லை. விளையாட்டாளர்களைப் பொறுத்தவரை, இதுவரை அறிவிக்கப்பட்டுள்ள உறுதியான மாற்றம், காணொளியை நீக்குவதற்கான ஆக்டிவிஷனின் திட்டமே.

வெளியீட்டிலிருந்து மன்னிப்பு வரை ஒரு வாரம்

பேரிடரின் நான்காம் ஆண்டு நினைவு நாளை ஒட்டிய வாரத்தில் இந்தச் சர்ச்சை உருவானது. காணொளியின் நோக்கத்தை விளக்குவதிலிருந்து அதை நீக்குவதாக உறுதியளிக்கும் நிலைக்கு ஆக்டிவிஷனின் பொதுப் பதில் எவ்வாறு மாறியது என்பதை நிகழ்வுகளின் வரிசை காட்டுகிறது.

• 2026 அக்டோபர் 23: Call of Duty: Modern Warfare 4 உலகளவில் வெளியிடப்பட்டது.
• அக்டோபர் 28: உயிரிழந்தவர்களின் குடும்பத்தினரும் குடிமை அமைப்புகளும் காணொளியைக் கண்டித்து, அதை நீக்கக் கோரினர். கற்பனைக் கதையை எடுத்துரைக்க உண்மையான செய்திக் காணொளி பயன்படுத்தப்பட்டதாக ஆக்டிவிஷனின் தொடக்க விளக்கம் தெரிவித்தது.
• அக்டோபர் 29: இடேவான் கூட்ட நெரிசல் பேரிடர் நிகழ்ந்து நான்கு ஆண்டுகள் நிறைவடைந்ததை தென்கொரியா நினைவுகூர்ந்தது. காட்சிகளைப் பயன்படுத்தியது இரண்டாம் நிலைப் பாதிப்பு என உள்துறை மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர் யுன் ஹோ-ஜுங் கூறியதுடன், தடைகள் விதிப்பது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும் என்றும் தெரிவித்தார்.
• அக்டோபர் 30: ஆக்டிவிஷன் மன்னிப்புக் கோரி, காட்சிகள் முழுமையாக நீக்கப்படும் என அறிவித்தது.
• நவம்பர் 12: காட்சிகளை நீக்கும் புதுப்பிப்பை வெளியிடத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

விளையாட்டு வெளியான 20 நாட்களுக்குப் பிறகும், மன்னிப்புக் கோரப்பட்ட 13 நாட்களுக்குப் பிறகும் நீக்கத்துக்கான தேதி வருகிறது. காட்சிகளை முழுமையாக நீக்க வேண்டும் என குடும்பத்தினர் கோரியிருந்தனர். மாற்றம் ஏற்கெனவே நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டுவிட்டதாக உறுதிப்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, அந்த நடவடிக்கைக்கான காலக்கெடுவை ஆக்டிவிஷனின் அறிவிப்பு வழங்குகிறது.

காட்சிகளுக்குப் பின்னால் உள்ள உண்மையான பேரிடர்

2022 அக்டோபர் 29 அன்று, சியோலின் இரவு நேரக் கேளிக்கைப் பகுதியில் மதுக்கூடங்களுக்கும் நடன விடுதிகளுக்கும் இடையிலான குறுகிய, சரிவான சந்தில் இடேவான் கூட்ட நெரிசல் உயிரிழப்புகள் நிகழ்ந்தன. பெருந்தொற்றுக் கட்டுப்பாடுகளுக்குப் பிறகு நடைபெற்ற முதல் ஹாலோவீன் கொண்டாட்டங்களில் பங்கேற்கப் பெருந்திரளான மக்கள் கூடினர். அவர்களில் பலர் 20 மற்றும் 30 வயதுகளில் இருந்தனர்.

உயிரிழந்தவர்களின் குடும்பத்தினரின் கோரிக்கைகள் மற்றும் ஆக்டிவிஷனின் மன்னிப்புக் குறிப்பு தொடர்பான செய்திகளில் குறிப்பிடப்பட்ட உயிரிழப்பு எண்ணிக்கை 159 ஆகும். வெளியிடப்பட்ட மற்றொரு கணக்கில் காரண வேறுபாடு விளக்கப்படாமல் 162 எனக் கூறப்பட்டுள்ளது. காணொளியுடன் தொடர்புடையதாகக் கூறப்படும் விளக்கத்தில், அதற்கு முந்தைய கணக்கான குறைந்தது 153 பேர் என்று குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது.

மக்கள் மிகவும் நெருக்கமாகக் குவிந்ததால் நகரவோ சுதந்திரமாகச் சுவாசிக்கவோ முடியாத நிலை ஏற்படும்போது கூட்ட நெரிசல் உயிரிழப்பு நிகழ்கிறது. இடேவானில் குறுகிய பாதையில் மக்கள் குவிந்ததும், கூட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதில் ஏற்பட்ட குறைபாடுகளும் அந்த மாலையைப் பெருமளவிலான உயிரிழப்புப் பேரிடராக மாற்றின.

பின்னர் விளையாட்டில் இடம்பெற்ற காட்சிகள் அந்தச் சம்பவத்தின்போது மேற்கொள்ளப்பட்ட அவசர மீட்புப் பணிகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை. அந்தக் காட்சிகளில் என்ன இருந்தது என்பதையே குடும்பத்தினரின் அறிக்கைகள் வலியுறுத்தின: தெருவில் கிடந்தவர்கள், அவர்களைக் காப்பாற்ற முயன்றவர்கள். அந்தக் காட்சிகள் கையாளப்பட்ட விதத்தையும், உறவினர்களின் தொடரும் துயரத்தையும், சாட்சியங்களும் மீட்புப் பணியாளர்களும் விவரித்த மன உளைச்சலையும் அவர்களின் புகார் இணைக்கிறது.

உறுதியளிக்கப்பட்ட புதுப்பிப்பு எதை மாற்றும்

குடும்பத்தினரும் விளையாட்டாளர்களும் முன்வைத்த முக்கியக் கோரிக்கைகளில் இரண்டுக்கு ஆக்டிவிஷனின் மன்னிப்பு பதிலளிக்கிறது: ஏற்பட்ட மன உளைச்சலை ஒப்புக்கொள்வது, காட்சிகளை நீக்க உறுதியளிப்பது. அடையாளம் காணப்பட்ட காட்சிகளை விளையாட்டிலிருந்து நீக்குவதற்கான நடைமுறை நடவடிக்கையே நவம்பர் 12 புதுப்பிப்பாகும்.

இடேவானைக் குறிப்பிடுவதற்காக அல்ல, கற்பனைக் கதைக்காகவே காணொளி பயன்படுத்தப்பட்டது என்ற தங்களின் நோக்கத்தைப் பதிப்பாளர் தொடர்ந்து வலியுறுத்தி வருகிறார். உண்மையான பேரிடர் நடந்த இடத்தின் காட்சிகள் அந்தக் கதையில் பயன்படுத்தப்பட்டதால் ஏற்பட்ட பாதிப்பை குடும்பத்தினர் முன்வைத்துள்ளனர். ஆகவே, இந்த முரண்பாடு தயாரிப்பில் எடுக்கப்பட்ட ஒரு முடிவையும், அந்தக் காட்சிகளுடன் வாழ்க்கை இன்னமும் பிணைந்திருக்கும் மக்களின் அனுபவத்தையும் சார்ந்துள்ளது.

கொரிய விளையாட்டுப் பயனர்கள் சங்கத்தின் நிலைப்பாடு இந்தச் சர்ச்சைக்குத் தெளிவான வரம்பை வகுக்கிறது: காட்சிகளுக்குப் பதிலாக வேறு உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும், அவற்றின் பயன்பாட்டை விளக்க வேண்டும், மன்னிப்புக் கோர வேண்டும்; அதேவேளை விளையாட்டின் மற்ற பகுதிகளுக்கு நியாயமற்ற கட்டுப்பாடுகள் விதிப்பதைத் தவிர்க்க வேண்டும். அமைச்சரின் கருத்துகள் சாத்தியமான ஒழுங்குமுறை நடவடிக்கையை முன்வைக்கின்றன. ஆனால் அத்தகைய நடவடிக்கைக்கு சம்பந்தப்பட்ட முகமைகளின் முடிவு தேவை.

இப்போது அடுத்த அறிவிக்கப்பட்ட முக்கியத் தேதியாக நவம்பர் 12 உள்ளது. அடிப்படை உறுதி தெளிவானது: இடேவான் பேரிடரில் சிக்கிய உண்மையான மக்களின் காட்சிகள் Call of Duty விளையாட்டின் கற்பனையான போரிலிருந்து நீக்கப்பட வேண்டும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• Call of Duty: Modern Warfare 4 விளையாட்டில் இடேவான் கூட்ட நெரிசல் பேரிடரின் உண்மையான காட்சிகளைப் பயன்படுத்தியதற்காக அக்டோபர் 30 அன்று ஆக்டிவிஷன் மன்னிப்புக் கோரியது.
• சர்ச்சைக்குரிய காணொளி சுமார் மூன்று நொடிகள் நீடிக்கிறது; கற்பனையான போரில் பொதுமக்கள் உயிரிழப்பதைச் சித்தரிக்கும் தொடக்கக் காட்சியில் அது இடம்பெறுகிறது.
• உயிரிழந்தவர்களின் குடும்பத்தினர், குடிமை அமைப்புகள் மற்றும் கொரிய விளையாட்டுப் பயனர்கள் சங்கம் ஆகியவை நடவடிக்கை கோரின.
• நவம்பர் 12 அன்று திட்டமிடப்பட்டுள்ள புதுப்பிப்பின் மூலம் காட்சிகளை முழுமையாக நீக்குவதாக ஆக்டிவிஷன் உறுதியளித்தது.
• தடைகள் விதிப்பது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும் என்று உள்துறை மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர் யுன் ஹோ-ஜுங் கூறினார். முடிவுகளை எடுக்கும் பொறுப்பு சம்பந்தப்பட்ட முகமைகளிடம் விடப்பட்டுள்ளது.
• காட்சிகளை நீக்குவதற்கு விளையாட்டுப் பயனர்கள் சங்கம் ஆதரவு தெரிவித்ததுடன், பரந்த அளவிலான தணிக்கை அல்லது நியாயமற்ற கட்டுப்பாடுகளுக்கு எதிராக எச்சரித்தது.