பிலிப்பைன்ஸ் மக்களுக்கான புதிய செய்தி ஆதாரமாக உருவெடுக்கும் ஏஐ சாட்பாட்கள்
2025-இல், பிலிப்பைன்ஸில் செய்திகளைப் பயன்படுத்தும் முறை குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்துக்கு உள்ளாகி வருகிறது. முதன்முறையாக, செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) சாட்பாட்கள் தனித்துவமான செய்தி ஆதாரமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன என்று ராய்ட்டர்ஸ் இன்ஸ்டிடியூட்டின் டிஜிட்டல் நியூஸ் ரிப்போர்ட் 2025 தெரிவிக்கிறது. இந்த மாற்றம் உலகளாவிய பரந்த போக்குகளைப் பிரதிபலிக்கிறது. எனினும், புதிய தொழில்நுட்பங்களை விரைவாக ஏற்றுக்கொள்வதிலும், குறிப்பாக இளையோரிடையே மாறிவரும் ஊடகப் பழக்கங்களிலும் பிலிப்பைன்ஸ் தனித்து விளங்குகிறது.
உள்ளடக்கம்
- பிலிப்பைன்ஸ் மக்களுக்கான புதிய செய்தி ஆதாரமாக உருவெடுக்கும் ஏஐ சாட்பாட்கள்
- செய்திகளுக்காகப் பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் ஏன் ஏஐ சாட்பாட்களை நாடுகிறார்கள்?
- பரந்த மாற்றம்: பாரம்பரிய ஊடகங்களிலிருந்து டிஜிட்டல் மற்றும் சமூகத் தளங்களுக்கு
- ஏஐ சாட்பாட்களும் தவறான தகவல்களுக்கு எதிரான போராட்டமும்
- உள்ளூர் புதுமை: பிலிப்பினோ மொழி ஏஐ சாட்பாட்களை உருவாக்குதல்
- ஏஐ பத்திரிகையியலில் நம்பிக்கை, சந்தேகம், மனிதத் தொடுதல்
- செய்திகளைத் தவிர்ப்பதும் சோர்வும்: அதிகரிக்கும் சவால்
- ஏஐ, மொழி, டிஜிட்டல் இடைவெளி
- உலகளாவிய சூழல்: பிலிப்பைன்ஸும் ஏஐ செய்திகளின் எதிர்காலமும்
- சுருக்கமாக
48 சந்தைகளில் 97,000-க்கும் மேற்பட்டோரிடம்—பிலிப்பைன்ஸைச் சேர்ந்த 2,014 வயது வந்தோர் உட்பட—நடத்தப்பட்ட இந்த ஆய்வில், பிலிப்பைன்ஸ் மக்களில் 9% பேர் இப்போது செய்திகளைப் பெற ஏஐ சாட்பாட்களைப் பயன்படுத்துவது தெரியவந்தது. இந்த எண்ணிக்கை குறைவாகத் தோன்றலாம்; ஆனால் 35 வயதுக்குட்பட்டவர்களிடையே இது கணிசமாக அதிகமாக உள்ளது. தகவல்களைத் தேடும், நம்பும் முறையில் தலைமுறை மாற்றம் ஏற்படுவதை இது சுட்டிக்காட்டுகிறது.
செய்திகளுக்காகப் பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் ஏன் ஏஐ சாட்பாட்களை நாடுகிறார்கள்?
பிலிப்பைன்ஸில் செய்தி ஆதாரங்களாக ஏஐ சாட்பாட்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கு பல காரணிகள் உந்துதலாக உள்ளன:
- வசதியும் எளிதான அணுகலும்: ChatGPT, Meta AI, Google Gemini போன்ற ஏஐ சாட்பாட்கள் செய்தி தொடர்பான கேள்விகளுக்கு உடனடியாகப் பதிலளிப்பதுடன், சுருக்கங்களையும் விளக்கங்களையும் வழங்குகின்றன. விரைவாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய தகவலை நாடும் பயனர்களுக்கு இவை ஈர்ப்பானவையாக உள்ளன.
- மொழியும் தனிப்பயனாக்கமும்: அரசின் ஆதரவுடன் உருவாக்கப்படும் iTanong போன்ற உள்ளூர் ஏஐ சாட்பாட்கள், பிலிப்பினோ, டாக்லிஷ் மற்றும் பிற வட்டார மொழிகளில் தகவல்களை வழங்கும் நோக்கத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசாத அல்லது உள்ளூர் பேச்சுவழக்குகளை விரும்பும் பயனர்களின் தேவைகளுக்கு இது பதிலளிக்கிறது.
- சரிபார்ப்பும் உண்மைச் சோதனையும்: செய்திகளைப் பெறுவதோடு மட்டுமல்லாமல், 10% பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் தகவல்களைச் சரிபார்க்க ஏஐ சாட்பாட்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இணையவழித் தவறான தகவல்கள் குறித்த கவலையும், நம்பகமான உண்மைச் சோதனைக் கருவிகளின் தேவையும் அதிகரிப்பதை இது பிரதிபலிக்கிறது.
பிலிப்பைன்ஸ் பத்திரிகையாளரும் தொழில்நுட்ப வல்லுநருமான ஜேமார்க் டோர்டெசில்லா, அரசு வரவு செலவுத் திட்டங்கள் போன்ற சிக்கலான தகவல்களைப் பத்திரிகையாளர்களுக்கும் பொதுமக்களுக்கும் எளிதில் அணுகக்கூடியதாக்குவதன் மூலம், தகவல்களுக்கான அணுகலை ஜனநாயகமயமாக்கும் ஏஐ கருவிகளின் திறனைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார்.
பரந்த மாற்றம்: பாரம்பரிய ஊடகங்களிலிருந்து டிஜிட்டல் மற்றும் சமூகத் தளங்களுக்கு
ஏஐ சாட்பாட்களின் வளர்ச்சி, பிலிப்பைன்ஸில் நிகழும் பெரிய மாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாகும். அங்கு தொலைக்காட்சி, அச்சு ஊடகம் போன்ற பாரம்பரிய ஆதாரங்களை டிஜிட்டல் மற்றும் சமூக ஊடகங்கள் முந்தியுள்ளன. டிஜிட்டல் நியூஸ் ரிப்போர்ட் 2025-ன்படி:
- 85% பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் இணையதளங்கள், செயலிகள் உள்ளிட்ட "எந்தவொரு இணையவழி" ஆதாரத்தையும் தங்களின் முதன்மைச் செய்தி ஆதாரமாகக் குறிப்பிடுகின்றனர்.
- 66% பேர் செய்திகளுக்குச் சமூக ஊடகங்களைச் சார்ந்துள்ளனர். Facebook (65%), YouTube (50%) ஆகியவை மிகவும் பிரபலமான தளங்களாக உள்ளன.
- 46% பேர் மட்டுமே இன்னும் தொலைக்காட்சியையும், வெறும் 13% பேர் அச்சு ஊடகத்தையும் நாடுகின்றனர்.
காணொளி உள்ளடக்கத்துக்கான விருப்பமும் இந்த டிஜிட்டல் மாற்றத்துக்கு மேலும் வலுசேர்க்கிறது. பிலிப்பைன்ஸ் மக்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டோர் (51%) இப்போது செய்திகளை வாசிப்பதைவிட (29%) அல்லது கேட்பதைவிட (13%) பார்ப்பதையே விரும்புகின்றனர். இது உலகச் சராசரியைவிடக் கணிசமாக அதிகம். குறிப்பாக இளையோரிடையே, YouTube, TikTok போன்ற தளங்கள் செய்திப் பயன்பாட்டில் முக்கிய இடம் பெற்றுள்ளன.
ஏஐ சாட்பாட்களும் தவறான தகவல்களுக்கு எதிரான போராட்டமும்
பிலிப்பைன்ஸில் இணையவழித் தவறான மற்றும் திரிபுபடுத்தப்பட்ட தகவல்கள் குறித்த கவலை அதிகரித்து, 2025-இல் சாதனை அளவான 67%-ஐ எட்டியுள்ளது. இது உலகச் சராசரியைவிட மிக அதிகம். துணை அதிபர் சாரா டுடெர்டே பதவி நீக்க நடவடிக்கைக்கு உள்ளானதும், முன்னாள் அதிபர் ரோட்ரிகோ டுடெர்டேவை சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் கைது செய்ததும் உள்ளிட்ட அண்மைய அரசியல் கொந்தளிப்புகள் இந்தக் கவலையை மேலும் தீவிரப்படுத்தியுள்ளன.
தவறான தகவல்களின் முக்கியப் பரவல் வழியாக சமூக ஊடகங்கள் பரவலாகக் கருதப்படுகின்றன. இந்தப் பட்டியலில் Facebook, TikTok, YouTube ஆகியவை முன்னிலையில் உள்ளன. இத்தகைய சூழலில், செய்திகளைப் பெறுவதற்கு மட்டுமல்லாமல் அவற்றின் துல்லியத்தைச் சரிபார்க்கவும் ஏஐ சாட்பாட்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 35 வயதுக்குட்பட்டவர்களிடையே, பல்வேறு ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்திச் சரிபார்ப்பது பொதுவானது. 18 முதல் 24 வயதுடையவர்களில் 26% பேர் மூன்று ஆதாரங்களையும், 12% பேர் நான்கு ஆதாரங்களையும் பயன்படுத்துகின்றனர்.
தகவல்களைச் சரிபார்க்கும்போது, உலகச் சராசரியைவிடப் பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் உண்மைச் சோதனை இணையதளங்களை (34% எதிர் 25%) மற்றும் அதிகாரபூர்வ அரசு ஊடக வழிகளை (40%) நாடுவது அதிகம். துருவமயமான ஊடகச் சூழலில், இந்தப் பலமுனை அணுகுமுறை சந்தேக மனப்பான்மையையும் துல்லியத்துக்கான விருப்பத்தையும் பிரதிபலிக்கிறது.
உள்ளூர் புதுமை: பிலிப்பினோ மொழி ஏஐ சாட்பாட்களை உருவாக்குதல்
ChatGPT போன்ற உலகளாவிய ஏஐ சாட்பாட்கள் பிரபலமாக இருந்தாலும், உள்ளூர் மொழிகளையும் பண்பாட்டு நுணுக்கங்களையும் கையாள்வதில் அவை பெரும்பாலும் சிரமப்படுகின்றன. இந்த இடைவெளியை உணர்ந்த பிலிப்பைன்ஸ் ஆய்வாளர்களும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களும் உள்நாட்டுத் தீர்வுகளை உருவாக்கி வருகின்றனர்:
- iTanong: மேம்பட்ட அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பக் கழகத்தால் உருவாக்கப்பட்ட iTanong, பிலிப்பினோ, டாக்லிஷ், பின்னர் பிற வட்டார மொழிகளிலும் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்பாக ஆங்கிலத்தில் சௌகரியமாக இல்லாதவர்களுக்கு, அரசு சேவைகளையும் தகவல்களையும் எளிதில் அணுகும் வாய்ப்பை ஜனநாயகமயமாக்குவது இதன் நோக்கம்.
- ராப்லரின் Rai: செய்தி நிறுவனம் Rappler, சரிபார்க்கப்பட்ட தகவல்கள் மற்றும் தேர்தல் விளக்கங்களை நோக்கிப் பயனர்களை வழிநடத்தும், நிறுவனத்துக்குள்ளேயே உருவாக்கப்பட்ட Rai என்ற சாட்பாட்டை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. முக்கியமான காலகட்டங்களில் தவறான தகவல்களை எதிர்கொள்ள இது உதவுகிறது.
- VERA Files-இன் VERA: இந்த ஏஐ உதவியுடனான உண்மைச் சோதனைப் பாட் Facebook Messenger-இல் செயல்படுகிறது. சந்தேகத்துக்குரிய கூற்றுகளைப் பயனர்கள் விரைவாகச் சரிபார்க்க இது உதவுகிறது.
வரையறுக்கப்பட்ட டிஜிட்டல் உள்கட்டமைப்பு, சீரற்ற இணைய அணுகல், உள்ளூர் மொழிகளில் கூடுதல் பயிற்சித் தரவின் தேவை உள்ளிட்ட சவால்களை இந்த முயற்சிகள் எதிர்கொள்கின்றன. இருப்பினும், பிலிப்பைன்ஸ் பயனர்களுக்கு ஏஐ கருவிகளை மேலும் உள்ளடக்கியதாகவும் பொருத்தமானதாகவும் மாற்றுவதற்கான முக்கியமான படிகளாக இவை அமைகின்றன.
ஏஐ பத்திரிகையியலில் நம்பிக்கை, சந்தேகம், மனிதத் தொடுதல்
ஏஐ சாட்பாட்களின் பயன்பாடு அதிகரித்தாலும், முழுமையாகத் தானியக்கமான பத்திரிகையியலைப் பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் எச்சரிக்கையுடன் அணுகுகின்றனர். மனிதக் கண்காணிப்பு ஓரளவு மட்டுமே உள்ள, பெரும்பாலும் ஏஐ மூலம் உருவாக்கப்படும் செய்திகளை 21% பேர் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கின்றனர். மனிதர்கள் எழுதி, ஏஐ உதவியுடன் தயாரிக்கப்படும் செய்திகளை 35% பேர் விரும்புகின்றனர். ஏஐ மூலம் சுருக்கப்படும் செய்திகள் அல்லது கதைப் பரிந்துரைகள் போன்ற தனிப்பயனாக்க அம்சங்கள் அதிக வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளன; சுமார் மூன்றில் ஒரு பங்கு பங்கேற்பாளர்கள் அவற்றில் ஆர்வம் தெரிவித்துள்ளனர்.
பிலிப்பைன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் இணைப் பேராசிரியரும் டிஜிட்டல் நியூஸ் ரிப்போர்ட்டுக்குப் பங்களிப்பவருமான யுவோன் சுவா, செய்திகளின் மீதான நம்பிக்கை 38%-ஆக நிலையாக இருந்தாலும், அரசியல் தவறான தகவல்கள் தீவிரமடைந்த சூழலில் தனிப்பட்ட ஊடக நிறுவனங்களின் மீதான நம்பிக்கை குறைந்துள்ளதாகக் குறிப்பிடுகிறார். பொதுமக்களின் நம்பிக்கை என்பது உள்ளடக்கத்தின் தரம் அல்லது நம்பகத்தன்மைக்கான அளவுகோலாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்றும் அவர் வலியுறுத்துகிறார்.
நம்பிக்கையை மீட்டெடுக்க நான்கு முக்கியப் பகுதிகளில் மேம்பாடுகள் தேவை என்று பிலிப்பைன்ஸ் பார்வையாளர்கள் வலியுறுத்தியுள்ளனர்:
- துல்லியமும் உண்மையைச் சொல்வதும்: சரிபார்க்கக்கூடிய உண்மைகள், பல்வேறு ஆதாரங்கள், கடுமையான உண்மைச் சோதனை ஆகியவற்றுக்கு முக்கியத்துவம் அளித்தல்.
- வெளிப்படைத்தன்மை: உரைநகல்கள், படங்கள், தரவுகள் உள்ளிட்ட ஆதாரங்களையும் சான்றுகளையும் வெளிப்படுத்துதல்.
- பாரபட்சமின்மை: சமநிலையான செய்தி வழங்கலையும் அரசியல் தரப்பினரிடமிருந்து சுதந்திரத்தையும் உறுதிசெய்தல்.
- மேம்பட்ட செய்தி வழங்கல்: அல்காரிதம் சார்ந்த போக்குகளை மட்டும் நம்பியிருக்காமல், உரிய நேரத்தில் அசல் செய்திகளையும் களத்திலிருந்து நேரடியாகத் தகவல்களையும் வழங்குதல்.
செய்திகளைத் தவிர்ப்பதும் சோர்வும்: அதிகரிக்கும் சவால்
பிலிப்பைன்ஸ் மக்களில் ஏறக்குறையப் பாதிப் பேர் (48%) சில நேரங்களில் அல்லது அடிக்கடி செய்திகளைத் தவிர்ப்பதாகத் தெரிவிக்கின்றனர். அதற்கான காரணங்கள் பல:
- 41% பேர் அளவுக்கு அதிகமான அரசியல் செய்திகளைச் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.
- 38% பேர் செய்திகள் தங்கள் மனநிலையைப் பாதிப்பதாகக் கூறுகின்றனர்.
- 34% பேர் நம்பகமற்ற அல்லது சார்புடைய செய்தி வழங்கலைக் காரணமாகக் குறிப்பிடுகின்றனர்.
- 27% பேர் பெருமளவிலான செய்திகளால் சோர்வடைந்துள்ளதாகக் கூறுகின்றனர்.
இந்தப் புள்ளிவிவரங்கள், செய்திச் சோர்வும் தவிர்ப்பும் தொடர்பான உலகளாவிய போக்குகளைப் பிரதிபலிக்கின்றன. ஆனால் பிலிப்பைன்ஸ் சூழலில், தீவிர அரசியல் துருவமயமாக்கலும் தவறான தகவல்கள் பரவலாக இருப்பதும் இதற்குக் காரணமாகின்றன. குறிப்பாக இளையோருக்கும் சிக்கலான அல்லது தொழில்நுட்ப மொழியில் சௌகரியமில்லாதவர்களுக்கும், செய்திகளை மேலும் எளிதில் அணுகக்கூடியதாகவும் பொருத்தமானதாகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாகவும் மாற்றுவது முக்கியச் சவாலாக நீடிக்கிறது.
ஏஐ, மொழி, டிஜிட்டல் இடைவெளி
செய்தித் துறையில் ஏஐ அளிக்கும் வாய்ப்புகள், மொழித் தடைகள் மற்றும் டிஜிட்டல் சமத்துவமின்மை குறித்த கவலைகளால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. பெரும்பாலான முக்கிய ஏஐ மாதிரிகள் முதன்மையாக ஆங்கிலத்தில் பயிற்றுவிக்கப்படுகின்றன. இதனால் பிலிப்பினோ மற்றும் வட்டார மொழிகளைப் பேசுவோர் பின்தங்கும் நிலை உருவாகிறது. இந்த "ஏஐ மொழி இடைவெளி", புதிய தொழில்நுட்பங்களின் பயன்களிலிருந்து கோடிக்கணக்கான மக்களை விலக்கும் அபாயம் கொண்டுள்ளது.
iTanong உள்ளிட்ட உள்ளூர் திட்டங்கள் இந்த இடைவெளியைக் குறைக்க முயல்கின்றன. ஆனால் குறைந்த வளங்கள், உள்கட்டமைப்புச் சவால்கள், அதிகாரத்துவத் தடைகள் ஆகியவற்றால் முன்னேற்றம் மெதுவாக உள்ளது. நகர்ப்புறங்களில் வசிப்போர் அல்லது உயர்கல்வி பெற்றோர் மட்டுமின்றி, அனைத்து பிலிப்பைன்ஸ் மக்களுக்கும் ஏஐ பயனளிப்பதை உறுதிசெய்ய, டிஜிட்டல் எழுத்தறிவில் கூடுதல் முதலீடு, மேம்பட்ட இணைய அணுகல், நெறிமுறைத் தரநிலைகள் ஆகியவை தேவை என நிபுணர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்.
உலகளாவிய சூழல்: பிலிப்பைன்ஸும் ஏஐ செய்திகளின் எதிர்காலமும்
ஏஐ, செய்திகள், மொழி ஆகியவற்றின் சந்திப்பில் உருவாகும் பரந்த உலகளாவிய போக்குகளைப் பிலிப்பைன்ஸ் அனுபவம் பிரதிபலிக்கிறது. உலகளாவிய தெற்குப் பகுதிகளில், உள்ளூர் மொழிகளுக்கும் சூழல்களுக்கும் ஏஐ கருவிகளைப் பொருத்துவதில் செய்தி நிறுவனங்கள் சவால்களை எதிர்கொள்கின்றன. ஆதிக்கம் செலுத்தாத மொழிகளுக்கான பயிற்சித் தரவு இல்லாமை சமத்துவமின்மையை அதிகரித்து, ஏஐ சார்ந்த பத்திரிகையியலின் பரவலைக் கட்டுப்படுத்துவதாக Nieman Lab சுட்டிக்காட்டியுள்ளது.
சில நாடுகள் தாங்களாகவே முன்வந்து, தங்கள் மொழி மற்றும் பண்பாட்டுத் தேவைகளுக்குப் பொருத்தமான ஏஐ கருவிகளை உருவாக்குகின்றன. பிலிப்பைன்ஸில், செய்திகளை மேலும் எளிதில் அணுகக்கூடியதாகவும் நம்பகமானதாகவும் மாற்றப் பத்திரிகையாளர்கள், தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், அரசு அமைப்புகள் இணைந்து செயல்படுவதன் மூலம், இந்தப் புதுமை உணர்வு பொதுத்துறையிலும் தனியார் துறையிலும் வெளிப்படுகிறது.
சுருக்கமாக
- குறிப்பாக இளையோரிடையே, பிலிப்பைன்ஸ் மக்களுக்கான புதியதும் வளர்ந்து வருவதுமான செய்தி ஆதாரமாக ஏஐ சாட்பாட்கள் உருவெடுத்துள்ளன.
- பிலிப்பைன்ஸ் மக்களில் 9% பேர் செய்திகளுக்காகவும், 10% பேர் தகவல் சரிபார்ப்புக்காகவும் ஏஐ சாட்பாட்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இது ஆர்வத்தையும் எச்சரிக்கையையும் பிரதிபலிக்கிறது.
- டிஜிட்டல் மற்றும் சமூகத் தளங்களுக்கு மாறும் போக்கு தொடர்கிறது; காணொளி உள்ளடக்கமும் பிரபல ஆளுமைகள் வழிநடத்தும் செய்தி உருவாக்குநர்களும் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றனர்.
- இணையவழித் தவறான தகவல்கள் குறித்த கவலை உச்சத்தை எட்டியுள்ளது; இதனால் உண்மைச் சோதனைக்கும் நம்பகமான ஆதாரங்களுக்கும் தேவை அதிகரிக்கிறது.
- iTanong, Rappler-இன் Rai போன்ற உள்ளூர் ஏஐ சாட்பாட் புதுமைகள், மொழித் தடைகளைச் சமாளித்து தகவல்களுக்கான அணுகலை ஜனநாயகமயமாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.
- முழுமையாகத் தானியக்கமான பத்திரிகையியலைப் பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் எச்சரிக்கையுடன் அணுகுகின்றனர்; மனிதர்களும் ஏஐயும் இணைந்து உருவாக்கும் உள்ளடக்கத்தையே அவர்கள் விரும்புகின்றனர்.
- அரசியல் துருவமயமாக்கலும் தகவல் பெருக்கமும் தொடர்புடைய நிலையில், செய்திகளைத் தவிர்ப்பதும் செய்திச் சோர்வும் குறிப்பிடத்தக்க சவால்களாக உள்ளன.
- ஏஐ மொழி இடைவெளியைக் குறைத்து, அனைவரையும் டிஜிட்டல் உலகில் உள்ளடக்குவது பிலிப்பைன்ஸின் செய்தித் துறையின் எதிர்காலத்துக்கு முக்கியமானது.
