சமூக ஊடகமும் தேசியவாதமும் தாய்லாந்து-கம்போடிய எல்லை நெருக்கடியைத் தூண்டுகின்றன

ஆன்லைன் தேசியவாதம் தீவிரமடைய எல்லையில் மோதல்கள் வெடித்தன

தென்கிழக்கு ஆசியப் பதற்றங்களின் மையப்புள்ளியாக தாய்லாந்து-கம்போடிய எல்லை மீண்டும் மாறியுள்ளது. 2025 ஜூலையில் ஏற்பட்ட உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்திய மோதல்களில் டஜன் கணக்கான பொதுமக்கள் உயிரிழந்ததுடன், 140,000-க்கும் மேற்பட்டோர் இடம்பெயர்ந்தனர். எனினும், பீரங்கித் தாக்குதல்களுக்கும் ராஜதந்திர முட்டுக்கட்டைகளுக்கும் அப்பால், இணையவழியிலும் இணையான மோதல் ஒன்று தீவிரமடைந்துள்ளது. தேசியப் பெருமை, வரலாற்றுக் குறைகள், அரசியல் சூழ்ச்சிகள் ஆகியவற்றுக்கான போர்க்களங்களாக சமூக ஊடகத் தளங்கள் மாறியுள்ளன; நூற்றாண்டு காலமாக நீடிக்கும் பிராந்தியத் தகராறின் தீயை அவை மேலும் தூண்டுகின்றன.

தரையில் வன்முறையைக் கட்டுப்படுத்த இரு அரசுகளும் அவசரமாக முயலும்போது, தாய்லாந்து மற்றும் கம்போடியாவைச் சேர்ந்த மக்கள் TikTok, X (முன்னர் Twitter), Facebook உள்ளிட்ட தளங்களில் குற்றச்சாட்டுகளையும் தேசப்பற்றுக் கோஷங்களையும் பரிமாறிக்கொண்டு டிஜிட்டல் போரில் ஈடுபட்டுள்ளனர். பெரும்பாலும் தவறான தகவல்களும் தேசியவாதப் பேச்சுகளும் நிறைந்த இந்த இணையப் பரிமாற்றங்கள், பிளவுகளை ஆழப்படுத்தி நெருக்கடியைத் தணிக்கும் முயற்சிகளைச் சிக்கலாக்கியுள்ளன.

சமீபத்திய எல்லை நெருக்கடிக்குக் காரணம் என்ன?

தற்போதைய மோதலின் வேர்கள் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாகப் பின்னோக்கிச் செல்கின்றன. காலனித்துவ கால உடன்படிக்கைகளும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் வகுத்த தெளிவற்ற எல்லைக் குறியீடுகளும் அதன் அடிப்படையாகும். சமீபத்திய பதற்ற அதிகரிப்பு 2025 மே மாதம், சிறிய மோதல் ஒன்றில் கம்போடிய வீரர் ஒருவர் கொல்லப்பட்டபோது தொடங்கியது. இரு தரப்பும் தங்கள் ராணுவப் பிரசன்னத்தை அதிகரித்து, 800 கிலோமீட்டர் எல்லையோரம் பயணக் கட்டுப்பாடுகளை விதித்ததால், பல வாரங்களாகப் பதற்றம் நீடித்தது.

சுரின் மாகாணத்தில் சர்ச்சைக்குரிய தா முயென் தோன் கோயில் பகுதி அருகே கண்ணிவெடி வெடித்து தாய்லாந்து வீரர்கள் காயமடைந்ததைத் தொடர்ந்து, ஜூலை இறுதியில் நிலைமை வெடித்தது. தாய்லாந்து வான்வழித் தாக்குதல்களையும் பீரங்கித் தாக்குதல்களையும் நடத்தியது; கம்போடியா தாய்லாந்துப் பகுதிக்குள் ராக்கெட்டுகளை ஏவியது. வன்முறை விரைவில் குறைந்தது ஒரு டஜன் இடங்களுக்குப் பரவியது. பகைமையைத் தொடங்கியதாகவும் பொதுமக்களைக் குறிவைத்ததாகவும் இரு நாடுகளும் ஒன்றையொன்று குற்றம்சாட்டின.

தாய்லாந்தின் சுகாதார அமைச்சகத்தின்படி, தாய்லாந்துப் பகுதியில் குறைந்தது 19 பேர்—பெரும்பாலும் பொதுமக்கள்—கொல்லப்பட்டுள்ளனர்; மேலும் டஜன் கணக்கானோர் காயமடைந்துள்ளனர். குறைந்தது ஒருவர் உயிரிழந்ததாகவும் நூற்றுக்கணக்கானோர் வெளியேற்றப்பட்டதாகவும் கம்போடிய அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர். எல்லையோரக் கிராமங்கள் காலி செய்யப்படுவதாலும் வீடுகள், பள்ளிகள், மருத்துவமனைகள் உள்ளிட்ட உள்கட்டமைப்புகள் பெரும் சேதமடைவதாலும் மனிதாபிமான பாதிப்பு அதிகரித்து வருகிறது.

ராஜதந்திர உறவுகள் கடுமையாகச் சீர்குலைந்துள்ளன. இரு நாடுகளும் தூதர்களை வெளியேற்றியுள்ளன, வர்த்தகத்தை நிறுத்தியுள்ளன, சர்வதேசச் சட்டத்தை மீறியதாக ஒன்றையொன்று குற்றம்சாட்டியுள்ளன. கம்போடியப் பிரதமர் ஹுன் மானெட் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்புச் சபையிடம் முறையிட்டுள்ளார். தாய்லாந்து பல எல்லை மாவட்டங்களில் ராணுவச் சட்டத்தை அறிவித்து, ஊரடங்கு விதிக்கவும் நடமாட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்தவும் ராணுவத்துக்கு விரிவான அதிகாரங்களை வழங்கியுள்ளது.

கோயில்கள், பிரதேசம், தேசியவாத உணர்வு

இந்தத் தகராறின் மையத்தில் பழங்காலக் கோயில்களும் அவற்றைச் சுற்றியுள்ள நிலப்பகுதியும் உள்ளன. அவை தாய்லாந்து மற்றும் கம்போடிய மக்களுக்கு தேசிய அடையாளம், பெருமை ஆகியவற்றின் சின்னங்களாக உள்ளன. பாறை உச்சியில் அமைந்துள்ள 11ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த இந்துக் கோயிலான பிரேஆ விஹார், 1962-ல் சர்வதேச நீதிமன்றம் (ICJ) அதை கம்போடியாவுக்கு வழங்கியதிலிருந்து பதற்றப் புள்ளியாக இருந்து வருகிறது. எனினும், அதைச் சுற்றியுள்ள பிரதேசம் இன்னமும் சர்ச்சைக்குரியதாக உள்ளது; உடனடிப் பகுதியின் மீதான கம்போடியாவின் இறையாண்மையை 2013-ல் ICJ தெளிவுபடுத்தியதும், பரந்த தகராறைத் தீர்க்கப் பெரிதும் உதவவில்லை.

எல்லையின் குறுக்கே அமைந்துள்ள மற்றொரு புனிதத் தலமான தா முயென் தோன் கோயில் வளாகத்தில் மீண்டும் மீண்டும் மோதல்கள் நடந்துள்ளன. அந்தப் பகுதியில் ராணுவமயமாக்கல், கண்ணிவெடிகளைப் புதைத்தல், பாரம்பரியத் தளங்களைச் சேதப்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் ஒன்றையொன்று இரு தரப்பும் குற்றம்சாட்டுகின்றன. இந்தத் தகராறுகள் நிலம் பற்றியவை மட்டுமல்ல; வரலாறு, கலாசாரம், தேசியக் கதையாடல்களின் நியாயத்தன்மை ஆகியவை பற்றியவையும் ஆகும்.

இரு நாடுகளிலும் தேசியவாத அழுத்தம் அதிகமாக உள்ளது. தாய்லாந்தில் அரசியல் நிலையற்ற தன்மையும் பொருளாதாரப் பிரச்சினைகளும், பலவீனமாகச் செயல்படுவதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு அரசு உணர்வுபூர்வமாக எதிர்வினையாற்றும் நிலையை ஏற்படுத்தியுள்ளன. கம்போடியாவில் ஆளும் கம்போடிய மக்கள் கட்சி (CPP), குறிப்பாக உள்நாட்டுக் கருத்து வேறுபாடுகள் அல்லது பொருளாதார நெருக்கடிகளின்போது, ஆதரவைத் திரட்ட நீண்டகாலமாக தேசியவாதச் செய்திகளைப் பயன்படுத்தி வருகிறது.

சமூக ஊடகங்கள் இந்தப் போக்குகளை மேலும் பெரிதாக்குகின்றன. அங்கு பயனர்கள் வரலாற்றுக் குறைகளைச் சுட்டிக்காட்டி, மற்ற தரப்பு கலாசாரத்தைத் திருடுவதாகக் குற்றம்சாட்டுகின்றனர். தாய்லாந்து தேசியவாதிகள் “க்ளைம்போடியா” என்று தாங்கள் அழைப்பதைக் கண்டிக்கின்றனர்; கம்போடியர்கள் தாய்லாந்தினரை “சியாமியத் திருடர்கள்” என்று குறிப்பிடுகின்றனர். பாரம்பரிய நடனங்கள், திருமண உடைகள், தற்காப்புக் கலைகளின் பெயர்கள் (முவே தாய் எதிர் குன் க்மெர்) குறித்த தகராறுகள்கூட இணையவழி ஆத்திரத்தின் மையப்புள்ளிகளாக மாறியுள்ளன.

சமூக ஊடகம்: மோதலின் புதிய முன்னணி

எல்லையோரம் பீரங்கிக் குண்டுகள் விழும்போது, இணையத்தில் வேறுவகையான போர் ஒன்று நடைபெறுகிறது. தேசியவாத உணர்வு, தவறான தகவல்கள், டிஜிட்டல் செயல்பாடுகள் ஆகியவற்றின் எதிரொலி அறைகளாக சமூக ஊடகத் தளங்கள் மாறியுள்ளன. மோதல் குறித்த பதிவுகளின் கருத்துப் பகுதிகள் #CambodiaOpenedFire, #ThailandOpenedFire போன்ற போட்டி ஹேஷ்டேக்குகளாலும், ஒவ்வொரு தரப்பின் நடவடிக்கைகளை விளக்குவதாகவோ நியாயப்படுத்துவதாகவோ கூறப்படும் வைரல் காணொளிகளாலும் நிரம்பியுள்ளன.

BBC மற்றும் MSN செய்திகளின்படி, இரு நாடுகளின் இளைஞர்கள் இந்த டிஜிட்டல் மோதல்களில் குறிப்பாகத் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளனர். அவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் அரசுகளின் அதிகாரபூர்வக் கதையாடல்களை ஆதரித்து, எதிரிகளாகக் கருதப்படுவோரைத் தாக்குகின்றனர். கம்போடியத் தொழிலாளி ஒருவரைத் தாய்லாந்து ஆடவர் அறையும் காணொளி போன்ற வைரல் சம்பவங்கள் நிஜ உலக வன்முறையாகவும் மாறியுள்ளன. இது இணையவழிப் பேச்சுக்கும் நேரடி நடவடிக்கைகளுக்கும் இடையிலான ஆபத்தான பின்னூட்டச் சுழற்சியை வெளிப்படுத்துகிறது.

இரு நாடுகளின் பத்திரிகையாளர் சங்கங்களும் தங்கள் பதிவுகளால் ஏற்படக்கூடிய விளைவுகளைக் கருத்தில் கொள்ளுமாறு சமூக ஊடகப் பயனர்களை வலியுறுத்தி கூட்டறிக்கைகளை வெளியிட்டுள்ளன. எனினும், சரிபார்க்கப்படாத தகவல்களும் உணர்ச்சியைத் தூண்டும் உள்ளடக்கமும் வேகமாகப் பரவுவதால், அவற்றைக் கட்டுப்படுத்துவது கடினமாகியுள்ளது. தம்மசாத் பல்கலைக்கழகப் பத்திரிகையியல் பேராசிரியர் விலைவான் ஜோங்விலைசகேம் BBC தாயிடம், “முன்னர் எந்த மோதலும் இல்லாத குழுக்களிடையிலும் வன்முறையை இப்போது காணத் தொடங்கியுள்ளோம்” என்று கூறினார். தேசியவாதச் செல்வாக்காளர்கள் நடத்தும் இந்தப் போக்கை அவர் “வெறுப்புப் போர்” என்று விவரித்தார்.

அரசியல் தலைவர்களுக்கும் சமூக ஊடகம் ஒரு கருவியாக மாறியுள்ளது. தாய்லாந்தின் முன்னாள் பிரதமர் தக்சின் ஷினவத்ராவும் கம்போடியாவின் முன்னாள் தலைவர் ஹுன் சென்னும் X தளத்தில் ஒருவரையொருவர் கடுமையாக விமர்சித்து, துரோகம் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு குறித்து குற்றம்சாட்டியுள்ளனர். ஹுன் சென்னுக்கும் தாய்லாந்துப் பிரதமர் பேதோங்தார்ன் ஷினவத்ராவுக்கும் இடையிலான தனிப்பட்ட தொலைபேசி உரையாடல் கசிந்தது. அதில் அவர் தன் சொந்த ராணுவத்தை விமர்சிப்பதுபோல் தோன்றியதால் பொதுமக்கள் கொந்தளித்தனர்; தாய்லாந்து அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் அவரைப் பதவியிலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யவும் இது வழிவகுத்தது. இந்தச் சம்பவம் ஷினவத்ரா குடும்பத்தை அவமானப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், பதற்றத்தைக் கட்டுப்படுத்த இதுவரை உதவிய நீண்டகால தனிப்பட்ட உறவையும் சிதைத்தது.

அரசியல் பகையும் தனிப்பட்ட போட்டியும்

தற்போதைய நெருக்கடி பிரதேசம் தொடர்பானது மட்டுமல்ல; தனிப்பட்ட மற்றும் அரசியல் போட்டிகளையும் உள்ளடக்கியது. ஹுன் சென் மற்றும் ஷினவத்ரா குடும்பத்தினருக்கு இடையிலான நெருக்கமான உறவு சிதைந்துவிட்டது. உள்நாட்டில் ஆதரவை வலுப்படுத்தவும் எதிரிகளை மதிப்பிழக்கச் செய்யவும் இரு தரப்பும் இப்போது இந்த மோதலைப் பயன்படுத்துகின்றன.

2023-ல் தனது மகன் ஹுன் மானெட்டிடம் அதிகாரத்தை ஒப்படைப்பதற்கு முன், கிட்டத்தட்ட நான்கு தசாப்தங்கள் கம்போடியாவை ஆட்சி செய்த ஹுன் சென், செனட் தலைவராகவும் ஆளும் கட்சியின் தலைவராகவும் இன்னமும் செல்வாக்கு மிக்கவராக உள்ளார். பொருளாதாரச் சிக்கல்கள், ஊழல் குற்றச்சாட்டுகள் உள்ளிட்ட உள்நாட்டுப் பிரச்சினைகளிலிருந்து கவனத்தைத் திசைதிருப்ப தேசியவாதப் பேச்சுகளையும் வெளிநாட்டுத் தகராறுகளையும் பயன்படுத்திய வரலாறு அவரது அரசுக்கு உண்டு. ஹுன் சென்னின் சமீபத்திய நடவடிக்கைகள், அதிகாரத்தின் மீதான பிடியை இறுக்க வெளிப்புற மோதல்களைத் தூண்டும் போக்குடன் பொருந்துவதாக ஆஸ்திரேலிய மூலோபாயக் கொள்கை நிறுவனம் (ASPI) ஆய்வாளர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

இதற்கிடையில், தாய்லாந்து அரசியல் நிலையற்ற தன்மையையும் பொருளாதாரத் தேக்கத்தையும் எதிர்கொள்கிறது. பிரதமர் பேதோங்தார்ன் ஷினவத்ரா இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதால், பலவீனமான கூட்டணி அரசு வலிமையை வெளிப்படுத்தப் போராடி வருகிறது. குடிமக்கள் தலைமையைச் சவால் செய்யவும் பொதுமக்களின் ஆதரவைத் திரட்டவும் தேசியவாதக் குழுக்கள் எல்லை மோதலைப் பயன்படுத்தியுள்ளன.

இந்த உள்நாட்டு அழுத்தங்கள் சமரசத்தைச் சிரமமாக்கியுள்ளன. தாய்லாந்து சமூக ஊடகப் பயனர் ஒருவர் கூறியதுபோல், “ஹுன் தகராறையும் போரையும் விரும்புகிறார்; கம்போடியாவில் தனக்கும் தன் மகனுக்கும் எதிர்கால அதிகார நிலையை உறுதிப்படுத்த அவர் விரும்புகிறார், அதற்குப் பெரிய எதிரி ஒருவர் தேவை.”

பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச விளைவுகள்

எல்லை மோதல்கள் தாய்லாந்தையும் கம்போடியாவையும் தாண்டி எதிரொலித்துள்ளன. பிராந்திய நிலைத்தன்மை குறித்தும், ஆசியான் போன்ற பலதரப்பு அமைப்புகளின் செயல்திறன் குறித்தும் கவலைகள் எழுந்துள்ளன. ஆசியானின் தற்போதைய தலைவராக உள்ள மலேசியா மத்தியஸ்தம் செய்ய முன்வந்துள்ளது. அமெரிக்கா, சீனா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகியவை கட்டுப்பாட்டைக் கடைப்பிடிக்கவும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவும் அழைப்பு விடுத்துள்ளன. எனினும், தாய்லாந்து இருதரப்புப் பேச்சுவார்த்தைகளையே வலியுறுத்தி வருவதால், தலையிடும் அமைப்பின் திறன் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது.

நெருக்கடியை விவாதிக்க ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்புச் சபை அவசரக் கூட்டத்தைக் கூட்டியது; ஆயினும் நீடித்த தீர்வு எட்டப்படவில்லை. தகவல் தொடர்பும் நம்பிக்கையும் மீண்டும் மீண்டும் முறிந்தபோதிலும், மூன்றாம் தரப்பு மத்தியஸ்தத்தை இரு நாடுகளும் இப்போதைக்கு நிராகரித்து, நேரடிப் பேச்சுவார்த்தை மூலம் தகராறை நிர்வகிக்க விரும்புகின்றன.

தாய்லாந்து மற்றும் கம்போடியா ஆகிய இரு நாடுகளுக்கும் மிகப்பெரிய வர்த்தகப் பங்காளியான சீனா, அதன் தெற்கு எல்லைப் பகுதியில் நிலைத்தன்மையின்மை ஏற்படுமோ எனக் கவலை கொண்டு, பதற்றத்தைத் தணிக்குமாறு அமைதியாக வலியுறுத்தியுள்ளது. தாய்லாந்துடன் பாதுகாப்பு ஒப்பந்தம் கொண்டுள்ள அமெரிக்கா, பகைமையை உடனடியாக நிறுத்தவும் சர்வதேசச் சட்டத்தை மதிக்கவும் அழைப்பு விடுத்துள்ளது. உறுப்பு நாடுகளுக்கிடையே மோதலைத் தவிர்ப்பது என்ற ஆசியானின் அடிப்படைக் கொள்கையையும், திடீர் பாதுகாப்பு நெருக்கடிகளைச் சமாளிக்கும் அதன் திறனையும் இந்தச் சம்பவம் சோதிக்கிறது.

பொருளாதாரப் பாதிப்பும் மனிதாபிமான நெருக்கடியும்

சண்டை ஏற்கெனவே இரு நாடுகளின் பொருளாதாரங்களுக்கும் பெரும் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது. 2024-ல் கிட்டத்தட்ட 4 பில்லியன் டாலரை எட்டிய இருதரப்பு வர்த்தகம், எல்லைக் கடப்புகள் மூடப்பட்டதாலும் ராணுவச் சட்டம் விநியோகச் சங்கிலிகளைப் பாதித்ததாலும் முற்றிலும் முடங்கியுள்ளது. பாதிக்கப்பட்ட மாகாணங்களில் எரிசக்தி ஏற்றுமதி, வேளாண் சரக்குப் போக்குவரத்து, உற்பத்திச் செயல்பாடுகள் கடுமையாகப் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. நிறுவனங்கள் சரக்குகளை வேறு வழிகளில் அனுப்பவும் புதிய பாதுகாப்பு விதிமுறைகளுக்கு இணங்கவும் அவசரமாக முயல்கின்றன.

மனிதாபிமான நிலைமை மோசமாக உள்ளது. 140,000-க்கும் மேற்பட்டோர் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர்; பலர் தற்காலிக முகாம்களில் தஞ்சமடைந்துள்ளனர் அல்லது நகர்ப்புறங்களுக்கு தப்பிச் சென்றுள்ளனர். வெளியேற்றப்பட்டவர்களுக்கு உணவு, மருத்துவப் பராமரிப்பு, அடிப்படைச் சேவைகளை வழங்க மாகாண அதிகாரிகள் சிரமப்படுகின்றனர். கடந்தகால மோதல்களிலிருந்து இன்னும் எஞ்சியுள்ள மில்லியன் கணக்கான கண்ணிவெடிகளால் ஆபத்து அதிகரித்துள்ளது. சர்ச்சைக்குரிய பகுதிகளில் புதிதாகக் கண்ணிவெடிகளைப் புதைத்ததாக இரு தரப்பும் ஒன்றையொன்று குற்றம்சாட்டும் நிலையில், இந்த ஆபத்து மேலும் தீவிரமடைந்துள்ளது.

சாதாரண மக்களைப் பொறுத்தவரை, இந்த மோதல் வாழ்வாதார இழப்பு, கல்வித் தடை, தொடர்ச்சியான வன்முறை அச்சம் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. தாய்லாந்து எல்லை மூடலால் சிக்கித் தவிக்கும் கம்போடியத் தொழிலாளர்கள் அத்தியாவசியப் பொருட்களுக்குத் தட்டுப்பாட்டை எதிர்கொள்கின்றனர். எல்லையோரத் தாய்லாந்து கிராம மக்கள் ராக்கெட் தாக்குதல்கள் மற்றும் வான்வழித் தாக்குதல்கள் குறித்த அச்சத்தில் வாழ்கின்றனர்.

வரலாற்றுப் பின்னணியும் முன்னோக்கிய பாதையும்

தாய்லாந்து-கம்போடிய எல்லைத் தகராறு, இப்பிராந்தியத்தின் காலனித்துவ வரலாற்றில் ஆழமாக வேரூன்றியுள்ளது. 20ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் செய்துகொள்ளப்பட்ட பிரான்ஸ்-சியாம் உடன்படிக்கைகளில் எல்லையின் பல பகுதிகள் தெளிவாக வரையறுக்கப்படவில்லை; அவற்றுக்கான வரைபடங்கள் இன்றும் சர்ச்சைக்குரியவையாக உள்ளன. பிரேஆ விஹார் மற்றும் தா முயென் தோன் கோயில்கள் தேசிய இறையாண்மையின் அடையாளங்களாக மாறியுள்ளன; அவை அவ்வப்போது மோதல்கள் வெடிப்பதற்குக் காரணமான நீடித்த தெளிவின்மையையும் பிரதிபலிக்கின்றன.

ICJ, இருதரப்புப் பேச்சுவார்த்தைகள், ஆசியான் மத்தியஸ்தம் ஆகியவற்றின் மூலம் தகராறைத் தீர்க்க மேற்கொள்ளப்பட்ட முந்தைய முயற்சிகள் பகுதியளவிலான தீர்வுகளையே அளித்துள்ளன. தேசியவாத உணர்வு, அரசியல் நிலையற்ற தன்மை, பொருளாதார அழுத்தங்கள் ஆகியவை தொடர்ந்து நம்பிக்கையைக் குலைத்து, சமரசத்தை எட்ட முடியாததாக்குகின்றன. ஜியோபொலிட்டிக்கல் மானிட்டர் ஆய்வாளர்கள் குறிப்பிடுவதுபோல், இரு தரப்பும் முழு அளவிலான போரைத் தவிர்த்தாலும் நீடித்த தீர்வை எட்ட முடியாமல், நீண்டகால முட்டுக்கட்டை அல்லது “உறைந்த மோதல்” ஏற்படுவதே அதிக வாய்ப்புள்ளது.

இருப்பினும், சமூக ஊடகங்களின் வளர்ச்சி மோதலின் இயங்குமுறையை மாற்றியுள்ளது. டிஜிட்டல் தளங்கள் தேசியவாதக் குரல்களைப் பெரிதாக்கி, தவறான தகவல்களைப் பரப்பி, பலவீனமாகத் தோன்றாமல் பதற்றத்தைத் தணிப்பதைத் தலைவர்களுக்கு கடினமாக்குகின்றன. இணையவழி “வெறுப்புப் போர்” புதிய தலைமுறையினரிடையே பிளவுகளை ஆழமாகப் பதியச் செய்து, நல்லிணக்கத்தை இன்னும் கடினமாக்கும் அபாயம் உள்ளது.

சுருக்கம்

• 2025 ஜூலையில் தாய்லாந்து-கம்போடிய எல்லையில் ஏற்பட்ட உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்திய மோதல்களில் டஜன் கணக்கானோர் கொல்லப்பட்டதுடன், 140,000-க்கும் மேற்பட்டோர் இடம்பெயர்ந்தனர்; இதனால் நூற்றாண்டு காலப் பிராந்தியத் தகராறு மீண்டும் தீவிரமடைந்தது.
• சமூக ஊடகம் முக்கியப் போர்க்களமாக மாறியுள்ளது. இரு நாடுகளின் பயனர்களும் குற்றச்சாட்டுகளைப் பரிமாறி, தவறான தகவல்களைப் பரப்பி, தேசியவாத உணர்வைத் தூண்டுகின்றனர்.
• காலனித்துவ கால உடன்படிக்கைகளிலும் தெளிவற்ற எல்லைக் குறியீடுகளிலும் வேரூன்றிய வரலாற்றுக் குறைகளுடன், சர்ச்சைக்குரிய கோயில்களும் பிரதேசங்களும் மோதலின் மையமாக உள்ளன.
• அரசியல் போட்டிகளும் தலைவர்களுக்கிடையிலான தனிப்பட்ட பகையும்—குறிப்பாக கம்போடியாவின் ஹுன் சென் மற்றும் தாய்லாந்தின் ஷினவத்ரா குடும்பத்தினருக்கு இடையிலான பகையும்—பதற்றத்தை மேலும் அதிகரித்துள்ளன.
• ஆசியான், ஐ.நா., முக்கிய வல்லரசுகள் ஆகியவற்றின் மத்தியஸ்த முயற்சிகள் இதுவரை போர் நிறுத்தத்தை ஏற்படுத்தவில்லை; இரு தரப்பும் இருதரப்புப் பேச்சுவார்த்தைகளையே விரும்புகின்றன.
• வர்த்தகம் பாதிப்பு, ராணுவச் சட்டம், இடம்பெயர்வு, கண்ணிவெடிகளால் பொதுமக்களுக்கு ஏற்படும் ஆபத்து ஆகியவற்றால் பொருளாதார மற்றும் மனிதாபிமானப் பாதிப்பு கடுமையாக உள்ளது.
• பதற்றம் தணிக்கப்படாவிட்டால், மோதல் நீண்டகால “உறைந்த” தகராறாக மாறக்கூடும் என்றும், சமூக ஊடகங்கள் தொடர்ந்து பிளவுகளைத் தூண்டும் என்றும் ஆய்வாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.