பாமீர் மலைத்தொடர் முழுவதும் வனவிலங்குகளைப் பாதுகாத்து, அவற்றின் இடம்பெயர்வுப் பாதைகளை மீட்டெடுக்க சீனாவும் தஜிகிஸ்தானும் இணைந்து செயல்படுகின்றன

மத்திய ஆசியாவின் கூரையில் உருவாகும் கூட்டு முன்னெடுப்பு

4,000 மீட்டருக்கும் அதிகமான உயரத்தில், காற்று கடுமையாக வீசும், சுவாசிக்கக் காற்று குறைவாக உள்ள பகுதியில், கள ஆய்வு செய்வதற்கான மிகக் கடினமான இடங்களில் ஒன்றில் ஒத்துழைப்புக்கான முன்மாதிரியைச் சீன மற்றும் தஜிகிஸ்தான் விஞ்ஞானிகள் உருவாக்கி வருகின்றனர். அவர்களின் நோக்கம் தெளிவானதும் லட்சியமானதுமாகும்: பாமீர் மலைத்தொடரின் உயிர்ப்பன்மையை ஆவணப்படுத்துவதுடன், விலங்குகள் அடையாளம் காணாத எல்லைகளைக் கடந்து அவற்றின் நடமாட்டம் தொடர்வதை உறுதிசெய்வது.

இந்தக் குழுக்கள் புகழ்பெற்ற மார்கோ போலோ செம்மறியாடுகளைக் கண்காணிக்கின்றன, எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய மண்ணை நிலைநிறுத்தும் உயர்மலைத் தாவரங்களை ஆய்வு செய்கின்றன, அறிவியல் அடிப்படையிலான முடிவுகளை எடுக்க அரசாங்கங்களுக்கு வழிகாட்டக்கூடிய தரவுகளைச் சேகரிக்கின்றன. களப்பணியின் நடைமுறையை விவரித்த சின்ஜியாங் சூழலியல் மற்றும் புவியியல் நிறுவனத்தின் ஆய்வாளர் யாங் வெய்காங், ஒவ்வொரு பார்வையும் எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதை வலியுறுத்தினார். ஆய்வு முறைகள் மற்றும் அன்றாடப் பணியின் வேகம் குறித்து சக ஊழியர்களுடன் பேசிய பிறகு, இதற்குத் தேவையான பொறுமையை அவர் சுருக்கமாகக் கூறினார்.

“மார்கோ போலோ செம்மறியாடுகளுக்குப் பொருத்தமான வாழிடங்களைச் சந்திக்கும்போதெல்லாம், நின்று கவனிக்கிறோம். சில நேரங்களில் சிலவற்றை மட்டுமே காண்கிறோம்; சில நேரங்களில் டஜன் கணக்கில் காண்கிறோம். ஒவ்வொரு பார்வையும் எங்கள் ஆய்வுக்கு மதிப்புமிக்கது,” என்றார் சீன அறிவியல் கழகத்தின் ஆய்வாளர் யாங் வெய்காங்.

உயிரியல் வளங்களைப் பாதுகாத்துப் பயன்படுத்துவதற்கான கூட்டு ஆய்வகம் 2022 மார்ச்சில் உருவாக்கப்பட்டதன் மூலம் சீன-தஜிகிஸ்தான் ஒத்துழைப்பு முறைப்படுத்தப்பட்டது. அதன்பிறகு, கூட்டாளிகள் காலாண்டு ஆய்வுப் பயணங்களை ஏற்பாடு செய்துள்ளனர், தொழில்நுட்பப் பரிமாற்றங்களை நடத்தியுள்ளனர், முதுநிலை மாணவர்களுக்குப் பயிற்சி அளித்துள்ளனர், மத்திய ஆசியா முழுவதுமுள்ள விஞ்ஞானிகளுடன் திட்டங்களைத் தொடங்கியுள்ளனர். இப்போது இந்தப் பணி ஒரு தனி இனத்தையோ பள்ளத்தாக்கையோ தாண்டி விரிவடைந்துள்ளது. பனி, காற்று, நீண்டகால இடம்பெயர்வுகள் ஆகியவற்றால் வடிவமைக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பு முழுவதும் தரவுகள், இடம்பெயர்வுப் பாதைகள், சமூகங்கள் ஆகியவற்றை ஒன்றிணைப்பதே இதன் நோக்கம்.

பாமீர் மலைத்தொடரைத் தனித்துவமாக்குவது எது?

ஆசியாவின் முக்கியமான பல மலைத்தொடர்களை பாமீர் உயர்நிலப் பகுதி இணைக்கிறது. பனியால் மூடப்பட்ட மலைத்தொடர்களின் அடிவாரத்தில் பரந்த பள்ளத்தாக்குகள் அமைந்துள்ளன. துருவப் பகுதிகளுக்கு வெளியே உள்ள மிகப்பெரிய பனிப்பாறைகளில் சில, தொலைதூரச் சமவெளிகளை நோக்கிப் பாயும் ஆறுகளுக்கு நீரளிக்கின்றன. உயரமான பகுதிகளில் கோடைக்காலச் சராசரி வெப்பநிலை 10 டிகிரி செல்சியஸுக்குக் கீழே இருக்கும்; ஆண்டு மழைப்பொழிவு குறைவு; தொடர்ந்து வீசும் காற்று, கடினமான சூழலிலும் வளரும் குஷன் தாவரங்கள், கோரைப் புற்கள், குட்டையான புதர்கள் ஆகியவற்றுக்கு ஏற்றதாக உள்ளது. இது குளிர் பாலைவனம்; மெல்லிய காற்றுக்கும் குறுகிய வளரும் பருவத்துக்கும் ஏற்றவாறு தகவமைந்த சிறப்பினங்களால் உயிர்ப்புடன் திகழ்கிறது.

பனிச்சிறுத்தைகள், பழுப்புக் கரடிகள் போன்ற பெரிய ஊனுண்ணிகள் இங்கு நடமாடுகின்றன. ஐபெக்ஸ், மார்க்கோர், காட்டுச் செம்மறியாடுகள் புல்வெளிகளிலும் உயர்மலைப் புல்வெளிகளிலும் மேய்கின்றன. இவற்றில், இப்பகுதியின் முதன்மை விலங்காகக் கவனம் பெறும் ஆர்காலி இனத்தின் மார்கோ போலோ துணையினமும் அடங்கும். பாமீர் உயர்மலைப் பாலைவனத்தையும் துந்திராவையும், தேசிய எல்லைகளைக் கடந்து பரவியுள்ள வாழிடங்களும் உயிரினங்களும் கொண்ட உயிர்ப்புவியியல் சந்திப்பிடமாகப் பாதுகாப்புக் குழுக்கள் விவரிக்கின்றன. இப்பகுதியில் பாதுகாப்பு அளவு குறைவாக உள்ளது. வனவிலங்குகளின் நடமாட்டத்தைத் தொடரச் செய்து கண்காணிப்பை ஒருங்கிணைக்க நாடுகளைக் கடந்த முன்னெடுப்புகள் தேவை என்று ஆய்வாளர்கள் நீண்டகாலமாக வலியுறுத்தி வருகின்றனர். கூடுதல் தகவல்களை விரும்பும் வாசகர்களுக்காக, உயர்நிலப் பீடபூமியின் சீன மற்றும் தஜிகிஸ்தான் பகுதிகளில் உள்ள பாதுகாக்கப்பட்ட நிலங்கள் உட்பட, இந்தச் சூழலியல் பிராந்தியத்தின் சுருக்கமான அறிமுகத்தை ஒன் எர்த் வழங்குகிறது; அதைப் படிக்க இங்கே செல்லலாம்.

கூட்டு ஆய்வகம் களத்தில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது?

கூட்டு ஆய்வகத்தின் குழுக்கள் தொலைநோக்கிகளுடனும் தரவுத் தாள்களுடனும் சிறு குழுக்களாகச் சென்று, உயிரினங்கள், ஆயத்தொலைவுகள், உயரம், எண்ணிக்கை, வானிலை ஆகியவற்றைப் பதிவு செய்கின்றன. விலங்குகள் எங்கு, எப்போது தென்படுகின்றன என்பதை ஒப்பிட்டுப் பார்க்க மேய்ப்பர்களுடனும் உரையாடுகின்றன. முறையான தரவுகள் குறைவாக உள்ள இப்பகுதியில், இந்த நேர்காணல்கள் உயிரினப் பரவலையும் பருவகால நடமாட்டத்தையும் வரைபடமிட உதவுகின்றன.

ஒவ்வொரு பருவத்திலும் பத்து நாட்களுக்கும் மேலாக நீடிக்கக்கூடிய இந்த நீண்ட ஆய்வுகளின் நடைமுறையை ஆய்வாளர் வாங் முயாங் விவரித்தார். பதிவுகளில் உள்ள இடைவெளிகளை உள்ளூர் அறிவு எவ்வாறு நிரப்புகிறது என்பதையும் அவர் விளக்கினார்.

“சுமார் காலாண்டுக்கு ஒருமுறை ஆய்வுப் பயணங்களுக்குச் செல்கிறோம்; பொதுவாக ஒவ்வொரு முறையும் 10 நாட்களுக்கும் மேலாக இருக்கும். ஆய்வின்போது உயிரினங்கள், உயரம், எண்ணிக்கை ஆகியவற்றைப் பதிவு செய்கிறோம். உள்ளூர் வனவிலங்குகளின் பரவலை அறிய மேய்ப்பர்களிடமும் நேர்காணல் செய்கிறோம்,” என்றார் XIEG-ஐச் சேர்ந்த வாங் முயாங்.

கடினமான நிலப்பரப்பில் எளிதில் தென்படாத உயிரினங்களின் உணவுப் பழக்கத்தைப் புரிந்துகொள்ள, குழுக்கள் அவற்றின் கழிவுகளைச் சேகரிக்கின்றன. மரபணு மற்றும் உணவுப் பகுப்பாய்வுகள், தாவர உண்ணிகள் எந்தத் தாவரங்களைச் சார்ந்துள்ளன, வேட்டையாடிகள் எங்கு நடமாடுகின்றன, பருவகாலத் தீவன மாற்றங்கள் அவற்றின் நடமாட்டத்தை எவ்வாறு மாற்றக்கூடும் என்பதைக் காட்டலாம். முறையாகச் செயலாக்கப்படும் இந்த எளிய மாதிரி, கவனமான மேலாண்மைக்கு எவ்வாறு துணைபுரிய முடியும் என்பதை யாங் விளக்கினார்.

“மலத்தின் மூலம் உணவின் கலவையைப் பகுப்பாய்வு செய்து, விலங்குகள் எந்தத் தாவரங்களை விரும்புகின்றன என்பதைக் கண்டறியலாம். அருகிவரும் உயிரினங்களுக்கான இலக்குசார் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை வடிவமைக்க இது உதவுகிறது,” என்றார் யாங்.

விலங்கு ஆய்வுகளுடன், தாவரவியலாளர் லி வென்ஜுனும் அவரது சகாக்களும் ஆண்டு முழுவதும் விதைகளையும் தாவர மாதிரிகளையும் சேகரித்து, ஆயத்தொலைவுகளையும் வாழிடங்களையும் குறித்துக்கொள்கின்றனர். சிதைவைத் தவிர்க்க அதே நாளில் மாதிரிகளை உலர்த்துகின்றனர். இந்தப் பணி மிகவும் களைப்பூட்டக்கூடும்; இருப்பினும் நோக்கம் தெளிவானது: பீடபூமியின் உணவுச் சங்கிலிகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் தாவர வளங்களை நம்பகமாகப் பதிவு செய்வது.

தொலைவில் இருந்து பார்த்தால் நாங்கள் பிச்சைக்காரர்களைப் போலத் தெரிகிறோம்; அருகில் பார்த்தால் விஞ்ஞானிகள். நிறைய மாதிரிகளைச் சேகரிப்பதால் நெய்யப்பட்ட பிளாஸ்டிக் பைகளை எடுத்துச் செல்கிறோம்,” என்றார் லி வென்ஜுன். “இலைகளை அதே நாளில் பதப்படுத்தாவிட்டால் அவை வாடிவிடும்.

முதன்மை இனமான மார்கோ போலோ செம்மறியாடு: வேலிகளைச் சீரமைத்து இடம்பெயர்வுப் பாதைகளைத் திறந்து வைக்க முடியுமா?

மார்கோ போலோ செம்மறியாடு பாமீர் மலைத்தொடரின் அடையாள விலங்காகும். அதன் வளைந்த நீண்ட கொம்புகள் பயணக் குறிப்புகளில் புகழப்படுகின்றன; அதன் நீண்டகால இடம்பெயர்வுகள் இப்பகுதியை ஒன்றிணைக்கின்றன. எனினும், பொருத்தமான வாழிடங்கள் பெருகிய அளவில் துண்டாடப்பட்டு வருவதாகக் கூட்டு ஆய்வகத்தின் ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன. பொதுவாகப் பாதுகாப்புக்காக அமைக்கப்படும் எல்லை வேலிகள், மந்தைகள் முன்பு மலைமுகடுகளையும் கணவாய்களையும் கடந்து சென்ற இடங்களில் இப்போது அவற்றின் நடமாட்டத்தைத் தடுக்கின்றன.

இதன் விளைவுகள் கடுமையானவை என்று யாங் கூறினார். வாழிடச் சிதறல், உயிரினத் தொகைகளைச் சிறிய பகுதிகளுக்குள் தள்ளி, மரபணுப் பரிமாற்றத்தைக் குறைக்கிறது என அவர் எச்சரித்தார். இதனால் குட்டிகள் குறைவாகவே உயிர்பிழைக்கின்றன, மந்தைகள் தனிமைப்படுகின்றன, காலப்போக்கில் உள்ளூர் அழிவுகள் ஏற்படுகின்றன.

“வாழிடங்கள் துண்டாடப்படுவது உயிரினத் தொகை குறைவதற்குக் காரணமாகிறது. எல்லைகளைக் கடந்த இடம்பெயர்வுப் பாதைகள் திறந்திருக்க, எல்லை வேலிகளை மாற்றியமைக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்துள்ளோம்,” என்றார் யாங்.

மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட ஆய்வுகளும் இந்த மதிப்பீட்டை ஆதரிக்கின்றன. உயிரினப் பரவல் மாதிரிகளையும் குறைந்த செலவுப் பாதைகளையும் பயன்படுத்திய 2024ஆம் ஆண்டுப் பகுப்பாய்வு, பாமீர் மலைத்தொடரில் மார்கோ போலோ செம்மறியாடுகளுக்கான டஜன் கணக்கான சூழலியல் பாதைகளை அடையாளம் கண்டது; அவற்றில் ஐந்து தேசிய எல்லைகளைக் கடக்கின்றன. வேலிகள் அமைப்பதற்கான வெவ்வேறு சூழல்களையும் அதே ஆய்வு மதிப்பிட்டது. தீவிரமாக வேலி அமைக்கப்படும் சூழலில் சாத்தியமான கடப்புப் பாதைகள் பெருமளவில் குறைவதைக் கண்டறிந்தது. மிகக் கடுமையான வேலி அமைப்பு கொண்ட சூழலில், எல்லையோரம் 25 இடங்கள் மட்டுமே விலங்குகள் கடக்கக்கூடியதாக இருந்தன. மிகக் குறைந்த கட்டுப்பாடுகள் கொண்ட சூழலில், இயற்கையான அல்லது சாத்தியமான 997 கடப்புப் புள்ளிகளை மாதிரி அடையாளம் கண்டது. நாடுகளைக் கடந்த பாதுகாப்புப் பூங்காக்களின் வலையமைப்பும், முக்கிய இடுக்குப் பகுதிகளில் விலங்குகள் கடக்கக்கூடிய மண்டலங்களும் உயிரினத் தொகைகளை இணைந்திருக்கச் செய்யும் என ஆய்வாளர்கள் வாதிடுகின்றனர். ஆய்வுச் சுருக்கத்தையும் முறைகளையும் வாசகர்கள் பப்மெட் வழியாக இங்கே காணலாம்.

இடம்பெயர்வுப் பாதைகள் செயல்பாட்டில் இருப்பதை உறுதிசெய்வது நடைமுறைப் பணியாகும். அறியப்பட்ட வழித்தடங்களுக்கு அருகிலுள்ள வேலிப் பகுதிகளை மறுவடிவமைப்பது, குட்டிகள் கடக்க ஏதுவாக அடிவாரக் கம்பிகளை உயர்த்துவது, செங்குத்தான வேலியற்ற நிலப்பரப்புகளை இயற்கைக் கடப்புப் பாதைகளாக விட்டுவைப்பது ஆகியவை இதில் அடங்கும். குறுகிய கடப்புப் பகுதிகளில் வேட்டையாடுதலைக் குறைக்க ஒருங்கிணைந்த ரோந்துப் பணியும் தேவைப்படலாம். பாதுகாப்பாளர்கள் நீண்டகாலமாக விவாதித்து வரும் முன்மொழியப்பட்ட பாமீர் அமைதிப் பூங்கா, இதே கருத்தை இன்னும் பெரிய அளவில் முன்வைக்கிறது: சீனா, தஜிகிஸ்தான், ஆப்கானிஸ்தான், கிர்கிஸ்தான், பாகிஸ்தான் ஆகிய நாடுகளின் எல்லைகளைக் கடந்து வனவிலங்குகள் நடமாடுகின்றன என்பதை ஏற்றுக்கொள்ளும் பகிரப்பட்ட பாதுகாப்பு மண்டலம் அது. மார்கோ போலோ மந்தைகளுக்குப் பயனளிக்கும் வகையில், விலங்குகள் கடக்கக்கூடிய இடங்களை மேம்படுத்த வேண்டிய குறிப்பிட்ட பகுதிகளைத் தஜிகிஸ்தான் அரசாங்கத்துக்கு கூட்டு ஆய்வகம் வழங்கிய ஆலோசனைக் குறிப்புகள் பட்டியலிடுகின்றன.

தாவரங்கள், தரவுகள், வறண்ட பகுதிகளின் உயிர்ப்பன்மைக்கான மின்னணு உயிர்க்கோடு

பாமீர் மலைத்தொடரின் உணவுச் சங்கிலியின் அடித்தளத்தைத் தாவரங்கள் காட்டுகின்றன. மத்திய ஆசியாவுக்கான பன்மொழித் தாவரப் பன்மைத் தரவுத்தளத்தை கூட்டு ஆய்வகம் உருவாக்கி வருகிறது. அதில் சீனம், ரஷ்யம், ஆங்கிலம் ஆகிய மொழிகளில் பதிவுகள் இடம்பெறும். நம்பகமான பதிவுகள் தேவைப்படும் ஆய்வாளர்களுக்காக திறந்த அணுகல் இணையவழித் தளமும் அமைக்கப்படுகிறது. 2026ஆம் ஆண்டுக்குள் பத்து லட்சம் மாதிரிகளை மின்னணு வடிவமாக்கவும், பின்னர் 2030ஆம் ஆண்டுக்குள் பட்டுச் சாலை கூட்டாளி நாடுகள் முழுவதும் இதை விரிவாக்கவும் குழு திட்டமிட்டுள்ளது. குறியீடுகளுடன் கூடிய மாதிரிகள் எந்த இடத்தில், எப்போது என்ன வளர்ந்தது, பல தசாப்தங்களில் பரவல் எவ்வாறு மாறியது என்பதைக் காட்டுவதால், இந்தக் காப்பகம் காலநிலைப் பதிவாகவும் பயன்படுகிறது.

வறண்ட பிராந்தியங்களுக்கான உயிரியல் வள வங்கியை உருவாக்கும் நடைமுறை ரீதியானதும் குறியீட்டு முக்கியத்துவம் கொண்டதுமான இலக்கை இயக்குநர் ஜாங் யுவான்மிங் முன்வைத்தார். வெப்பத்துக்கும் வறட்சிக்கும் தகவமைந்த தாவரங்களின் மரபணுப் பொருளைப் பாதுகாக்கும் இந்த வங்கியைப் பற்றி அவர் விவரித்தார். மின்னணு வடிவிலான மாதிரிகள், காலநிலை மாற்றத்துடன் தொடர்புடைய தாவர வளர்ச்சி மற்றும் பரவல் மாற்றங்களின் போக்குகளைக் கண்டறியப் பெருந்தரவு முறைகளைப் பயன்படுத்தவும் உதவுகின்றன என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

“தாவர மாதிரிகள் மூலிகைத் தாவரத் தொகுப்பகங்களில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள நிலையில், அவற்றை மின்னணு முறையில் நிர்வகிப்பதன் மூலம், காலநிலை மாற்றத்துக்கு மத்தியில் தாவர வளர்ச்சிப் போக்குகளைக் கண்டறியப் பெருந்தரவு பகுப்பாய்வைப் பயன்படுத்தலாம். வறண்ட நிலங்களில் உயிர்வாழ்வதற்கான நோவாவின் பேழையைப் போன்ற வறண்ட பிராந்திய உயிரியல் வள வங்கியை உருவாக்கி வருகிறோம்,” என்றார் நிறுவன இயக்குநர் ஜாங் யுவான்மிங்.

மார்கோ போலோ செம்மறியாடு, ஐபெக்ஸ், மார்க்கோர் போன்ற விலங்குகளுக்கு இது ஏன் முக்கியம்? காலநிலை மாற்றத்தின் கீழ் தாவரங்களின் கிடைப்புத்தன்மை, தாவர உண்ணிகளின் பரவலைக் கணிக்க உதவும் முக்கியக் காரணியாக இருப்பதைப் புதிய மாதிரி ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன. உயிரினப் பரவல் மாதிரிகளில் உயிரியல் தொடர்புகளையும் சேர்க்கும்போது, தீவனத்தைக் கணக்கில் கொள்ளாத மாதிரிகளுடன் ஒப்பிடுகையில், பொருத்தமான வாழிடப் பரவல் குறித்த கணிப்புகள் அதிகத் துல்லியமாகவும் குறைவான அவநம்பிக்கை கொண்டதாகவும் அமைகின்றன. பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள் காலநிலைப் புகலிடங்களாகச் செயல்படலாம்; இருப்பினும், தற்போதைய வாழிடப் பரப்புகளில் பாதிக்கும் குறைவானவை மட்டுமே அவற்றுக்குள் வருகின்றன. மூலிகைத் தாவரத் தொகுப்பகத் தரவுகள், களத் தாவர ஆய்வுகள், தாவர உண்ணிகளின் நடமாட்டம் ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைப்பது, புதிய பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் மிகவும் பயனளிக்கும் இடங்களில் அவற்றைத் திட்டமிட உதவும். மத்திய ஆசியாவில் தாவரங்களுக்கும் தாவர உண்ணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்புகள் குறித்த அண்மைய பகுப்பாய்வு, மாதிரி விவரங்களை அறிய விரும்பும் வாசகர்களுக்கு தொழில்நுட்ப அறிமுகத்தை வழங்குகிறது; அதைப் படிக்க இங்கே செல்லலாம்.

4,000 மீட்டர் உயரத்தில் களப்பணி: விடாமுயற்சி, நம்பிக்கை, சிறு ஆறுதல்கள்

இந்த அறிவியல் ஆய்வு மனிதர்களின் சகிப்புத்தன்மையின் துணையுடன் முன்னேறுகிறது. ஆராய்ச்சியாளர்கள் உலர்ந்த சாணத்தின் மீது ஆட்டுக் கொட்டகைகளில் உறங்குகின்றனர். அது வெப்பமாகவும், அவர்கள் நிம்மதி அடையும் வகையில் பூச்சிகள் இல்லாமலும் இருக்கும். சீனம், ரஷ்யம், தஜிகி ஆகிய மொழிகளுக்கு இடையே உரையாடல் மாறிக்கொண்டே இருக்கும்; கையடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவிகள் மலைப்பகுதி நிலைமைகளில் தாமதமாகச் செயல்படுகின்றன. விலங்குகளைக் காணாமலேயே பல நாள்கள் கழியலாம்; பின்னர் ஒரு மந்தை தென்படும்போது, நீண்ட காத்திருப்பு பயனுள்ளதாகத் தோன்றும்.

பல மணி நேரம் வெறுமையான சரிவுகளைத் தொலைநோக்கியில் பார்த்த பிறகு, பனிக்கோட்டின் ஓரத்தில் அசைவு தென்படும்போது ஏற்படும் பரபரப்பை வாங் விவரித்தார்.

“ஒரு விலங்கைக்கூடப் பார்க்காமல் பல நாள்கள் கழியலாம். பின்னர் திடீரென ஒரு மந்தை தோன்றும். அது ஒரு புதிய உலகத்தைக் கண்டுபிடித்தது போல இருக்கும்,” என்றார் வாங் முயாங்.

கள வழிகாட்டிகளில் ஒருபோதும் இடம்பெறாத வகையில், குழுவாகப் பகிர்ந்து உண்ணும் உணவு உற்சாகத்தைத் தருகிறது. வெப்பநிலை குறைந்து, காலணிகள் ஈரமாகவே இருக்கும் வேளையில் சிறு பழக்கவழக்கங்கள் முக்கியம் என்று குழு உறுப்பினர் சென் சென் விளக்கினார்.

“களப்பணியில் மிளகாய்ச் சாஸுடன் நான் ரொட்டி சாப்பிடுவது ஈடிணையற்றது,” என்றார் சென் சென்.

அரால் கடல் முதல் பட்டுச் சாலை கூட்டாளிகள் வரை: பிராந்திய வரைபடத்தில் பாதுகாப்பு

கிர்கிஸ்தான், உஸ்பெகிஸ்தான், கஜகஸ்தான் ஆகிய நாடுகளின் நிறுவனங்களுடன் கூட்டுறவு அமைத்ததன் மூலம் கூட்டு ஆய்வகம் தனது பணிவட்டத்தை விரிவுபடுத்தியுள்ளது. 2024 ஆகஸ்டில், உலகின் மிகக் கடுமையான சுற்றுச்சூழல் நெருக்கடிகளில் ஒன்றான அரால் கடலின் வறண்ட படுகையை ஆய்வு செய்ய சீன விஞ்ஞானிகள் உஸ்பெகிஸ்தானில் முக்கிய ஆய்வுப் பயணத்தைத் தொடங்கினர். முன்னாள் ஏரியின் விளிம்புப் பகுதிகளில் தற்போது வாழும் சமூகங்களுக்கான மறுசீரமைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டு வழிகாட்டுதலை உருவாக்க, பல்லுயிர், மண், நீரியல், நிலத்தோற்றம் ஆகியவற்றை குழு ஆய்வு செய்கிறது. வனவிலங்கு இணைப்புப் பாதைகள் முதல் நிலப்பரப்பு அளவிலான மீட்பு வரை, எல்லைகளையும் ஆய்வுத் துறைகளையும் கடக்கும் அணுகுமுறையை இந்தப் பணி எடுத்துக்காட்டுகிறது.

2024 அக்டோபரில், ஆரம்பகால ஒத்துழைப்பு, பல்லுயிர்ப் பாதுகாப்பு மற்றும் நிலையான பயன்பாட்டுக்கான சீனா-தஜிகிஸ்தான் பட்டுச் சாலை கூட்டு ஆய்வகமாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது. இந்த மாற்றம், விரிந்த பணிநோக்கம், அதிகக் கூட்டாளிகள், வறண்ட நிலங்கள் முழுவதிலிருந்தும் தரவுகளை ஒன்றிணைக்கும் திறன் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. மேலும் கூட்டு ஆய்வுகள், மாணவர் பரிமாற்றங்கள், பூங்கா மேலாளர்களும் உள்ளூர் அரசாங்கங்களும் தரவுகளை எளிதாகப் பயன்படுத்த உதவும் பகிரப்பட்ட தளங்கள் ஆகியவை உருவாகும் என்று இதில் பங்கேற்ற விஞ்ஞானிகள் எதிர்பார்க்கின்றனர்.

நிதி மாதிரிகளும் உள்ளூர் ஊக்கங்களும்: தஜிகிஸ்தான் பார்வை

சுற்றுலா குறைவாகவும் வரவுசெலவுத் திட்டங்கள் இறுக்கமாகவும் இருக்கும் இடங்களில் வனவிலங்கு பாதுகாப்புக்கு நிதியளிப்பது குறித்து, தஜிகிஸ்தானில் சமூகங்களே வழிநடத்தும் பாதுகாப்புப் பகுதிகள் வேறுபட்ட பார்வையை வழங்குகின்றன. பல பாமீர் மாவட்டங்களில், மார்க்கோர், ஐபெக்ஸ், யூரியல், மார்கோ போலோ செம்மறியாடு போன்ற தாவர உண்ணிகளை ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட முறையில் கோப்பை வேட்டையாடுவது வருவாயை ஈட்டுகிறது. இந்த வருவாய் வனக்காவலர்களுக்குச் சம்பளம் வழங்கவும், மருத்துவமனைகள் மற்றும் வேலிகளுக்கு நிதியளிக்கவும், வனவிலங்குகளுக்கான உள்ளூர் ஆதரவை உருவாக்கவும் பயன்படுகிறது. இந்த நடைமுறை சர்ச்சைக்குரியது. இருப்பினும், சமூக விதிகள் அமல்படுத்தப்பட்டு ஒதுக்கீடுகள் கட்டுப்படுத்தப்படும் இடங்களில் இரை உயிரினங்களின் தொகையும் பனிச்சிறுத்தைகளின் நடமாட்டமும் அதிகரித்துள்ளதாக சில தஜிகிஸ்தான் திட்டங்கள் தெரிவிக்கின்றன.

2000களின் நடுப்பகுதியில் தொடங்கப்பட்ட காப்பகங்களில் புகாரா மார்க்கோர் எண்ணிக்கை குறிப்பிடத்தக்க அளவில் அதிகரித்ததாக, பாதுகாப்புப் பணியாளர்களும் பத்திரிகையாளர்களும் ஆவணப்படுத்திய உள்ளூர் பதிவுகள் கூறுகின்றன. ஒரு மார்க்கோருக்கான அனுமதிக் கட்டணம் ஒரு லட்சம் பவுண்டுகளைக் கடக்கக்கூடும். இதன் ஒரு பகுதி நேரடியாகக் கிராம நிறுவனங்களுக்குச் செல்கிறது; வேறு வேலைவாய்ப்புகள் குறைவாக உள்ள இடங்களில் இது உயிராதாரமாக அமையலாம். இந்தப் பகுதிகளில் நடத்தப்பட்ட பனிச்சிறுத்தைக் கணக்கெடுப்புகளில் காலப்போக்கில் அவற்றின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது. மேம்பட்ட இரை வளமும் குறைந்த வேட்டையாடுதலும் இதற்குக் காரணமாக இருக்கலாம். தஜிகிஸ்தான் உயிரியலாளர்கள் மற்றும் காப்பக மேலாளர்களின் கருத்துகள் உட்பட, இந்தப் பாதுகாப்புப் பகுதிகள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதை விவரிக்கும் விரிவான கட்டுரையை கார்டியனில் இங்கே காணலாம்.

இந்த மாதிரிகளை எல்லா இடங்களிலும் பயன்படுத்த முடியாது; நிலைத்தன்மையை உறுதிசெய்யக் கடுமையான மேற்பார்வையும் தேவை. பாமீர் மலைத்தொடருக்கான முக்கியக் கருத்து இதுதான்: சமூகங்களுக்கான ஊக்கங்களின் அடிப்படையில்தான் பாதுகாப்பு வெற்றிபெறும் அல்லது தோல்வியடையும். மேய்ப்பர்களை அணுகுவதிலும், கால்நடை இழப்புக்கான இழப்பீடு அல்லது தடுப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு உதவும் தரவுகளுக்கு முக்கியத்துவம் அளிப்பதிலும் கூட்டு ஆய்வகம் காட்டும் கவனம் இதே கொள்கையைப் பிரதிபலிக்கிறது. மக்கள் நேரடிப் பயனைக் காணும் இடங்களில், வனவிலங்குகள் மீண்டெழ வாய்ப்புள்ளது.

மரபியல் மற்றும் அரிய ஊனுண்ணிகள்: பழமையான மலைகளுக்கான புதிய கருவிகள்

பாமீர் மலைத்தொடரின் பாதுகாப்புப் பணிகள் மரபணுத் தொழில்நுட்பக் காலத்திலும் நுழைகின்றன. மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஆசியாவின் மிகப்பெரிய காட்டுச் செம்மறியாடான ஆர்காலி, வேட்டையாடுதல், நோய், வாழிட இழப்பு ஆகியவற்றின் அழுத்தத்தால் குறைந்து வருகிறது. புதிய ஆய்வில் திபெத்திய துணையினத்துக்கான குரோமோசோம் அளவிலான மரபணுத் தொகுப்பு அதிக முழுமையுடனும் துல்லியத்துடனும் உருவாக்கப்பட்டது. புரதக் குறியீடு கொண்ட 21 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மரபணுக்களை விஞ்ஞானிகள் அடையாளம் கண்டு, மரபணுத் தொடர்களை 28 போலிக் குரோமோசோம்களுடன் பொருத்தினர். பல துணையினங்களில் மக்கள்தொகை அளவில் மேற்கொண்ட மறுவரிசைப்படுத்தல், வகைப்பாட்டைத் தெளிவுபடுத்தவும், பாதுகாப்புக்கான தனித்த அலகுகளை அடையாளம் காணவும், மரபணு நலத்தைக் கண்காணிக்கவும் அடிப்படைத் தரவை வழங்குகிறது. சர்வதேச எல்லைகளைக் கடந்து பரவும் வாழிடத்தைக் கொண்ட முதன்மை விலங்குக்கான பாதுகாப்பில் இத்தகைய அடித்தளம் இன்றியமையாதது.

உயர்மலை ஊனுண்ணிகளும் புதிதாக ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படுகின்றன. திபெத்திய ஓநாய்கள் என்றும் அழைக்கப்படும் இமயமலை ஓநாய்கள் குறித்து மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வுகள், அவை வெகு தொலைந்த காலத்தில் பிற சாம்பல் ஓநாய்களிலிருந்து பிரிந்திருக்கலாம் என்றும், மெல்லிய காற்றில் ஆக்சிஜனைப் பயன்படுத்த உதவும் தகவமைப்புகளைக் கொண்டிருக்கலாம் என்றும் காட்டுகின்றன. சீனா, நேபாளம், தஜிகிஸ்தான், கிர்கிஸ்தான் ஆகிய நாடுகளில் பனிச்சிறுத்தை ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளும் களக்குழுக்கள் சேகரித்த ஓநாய் கழிவு மாதிரிகள், இந்த ஓநாய்கள் எங்கு வாழ்கின்றன, பனிச்சிறுத்தைகளுடன் அவற்றின் வாழிடங்கள் எவ்வாறு ஒன்றுடன் ஒன்று பொருந்துகின்றன என்பதைத் தெளிவுபடுத்த உதவுகின்றன. இந்தப் பரம்பரைகளை நன்கு புரிந்துகொள்வது, அரிய மரபணுப் பண்புகளும் மக்களின் வாழ்வாதாரங்களும் சந்திக்கும் இடங்களில் பாதுகாப்பை மேம்படுத்தலாம்.

சிங்ஹாய்-திபெத் பீடபூமியின் சில பகுதிகளிலும் தஜிகிஸ்தான் பாமீர் மலைத்தொடரிலும் பார்வைகள் அதிகரித்துள்ளபோதும், பனிச்சிறுத்தைகள் செம்பட்டியலில் இன்னும் பாதிக்கப்படக்கூடிய இனமாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. சுரங்கச் சாலைகள் தொலைதூரப் பள்ளத்தாக்குகளுக்கான அணுகலைத் திறக்கும் இடங்களிலும், அளவுக்கு மீறிய மேய்ச்சல் காட்டு இரை விலங்குகளைக் குறைக்கும் இடங்களிலும் அச்சுறுத்தல்கள் தொடர்கின்றன. கால்நடைகளைப் பாதுகாக்கும் நடவடிக்கைகளான வேட்டையாடிகளிடமிருந்து பாதுகாக்கும் தொழுவங்கள், விரட்டும் விளக்குகள் ஆகியவற்றையும், இழப்புக்கான இழப்பீட்டையும் இணைக்கும் திட்டங்கள் பயனளித்துள்ளன. தரவுப் பகிர்வுக்கும் சமூகங்களின் பங்கேற்புக்கும் கூட்டு ஆய்வகம் அளிக்கும் முக்கியத்துவம், மொழியும் எல்லைகளும் முன்பு பிரித்துவைத்த குழுக்கள் இணைந்து இத்தகைய பணிகளை மேற்கொள்ள அடித்தளமிடுகிறது.

அடுத்தகட்ட ஒத்துழைப்பால் என்ன சாதிக்க முடியும்?

கள ஆய்வுகளின் கண்டறிதல்களை கொள்கை, பொறியியல், பகிரப்பட்ட மேலாண்மை ஆகியவற்றில் நடைமுறைப்படுத்துவதே இப்போது இன்றியமையாத படி என்று சீனா-தஜிகிஸ்தான் ஆய்வகத்தின் விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர். மார்கோ போலோ செம்மறியாடுகளுக்கு வேலிகள் வழியாக விலங்குகள் கடக்கக்கூடிய தன்மையை மேம்படுத்துவது மிகுந்த பலன் தரும் இடங்களைத் தொழில்நுட்ப ஆய்வுகள் வரைபடமிட்டுள்ளன. தீவன வளங்களையும் இடம்பெயர்வையும் ஒன்றிணைத்துப் பார்க்கும் வகையில், புதிய பாதுகாப்புப் பகுதிகளை அமைக்கவும் மேய்ச்சலைச் சரிசெய்யவும் திட்டமிட உதவும் அளவுக்கு தாவரத் தரவுத்தளம் வளர்ந்து வருகிறது. பனிப்பாறை மாற்றம் முதல் அரால் கடல் வடிநிலத்தின் தூசிப் புயல்கள் வரை, காலநிலை அழுத்தத்தின் கீழ் சமூகங்கள் திட்டமிட அறிவியல் குழுக்கள் எவ்வாறு உதவலாம் என்பதைப் பிராந்திய ஆய்வுப் பயணங்கள் சோதிக்கின்றன.

தஜிகிஸ்தான் தேசிய அறிவியல் அகாடமியின் கல்வியாளரும் கூட்டு ஆய்வகத்தின் தஜிகிஸ்தான் இயக்குநருமான அப்துசத்தோர் சமடோவிச் சைதோவ், பாமீர் மலைத்தொடர் முதல் பிற வறண்ட மலைத்தொடர்கள் வரை பொருந்தக்கூடிய எளிய சொற்களில் சவாலை விளக்கினார்.

“பல்லுயிர்ப் பாதுகாப்பு உலகளாவிய சவாலாகும்; எந்த ஒரு நாடும் இதைத் தனியாகச் சமாளிக்க முடியாது. எல்லைகளைக் கடந்த ஒத்துழைப்பு இன்றியமையாதது. குறிப்பாக, இடம்பெயரும் பறவைகள், பாலூட்டிகள் போன்ற உயிரினங்கள் தேசிய எல்லைகளைக் கடந்து செல்லும் மத்திய ஆசியா போன்ற பிராந்தியங்களில் இது மிக முக்கியம்,” என்றார் சைதோவ்.

இந்தக் கூட்டுறவு நம்பிக்கையை உருவாக்குவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. அறிவியல், மொழிகளையும் நிறுவனங்களையும் கடந்து மக்களை எவ்வாறு இணைக்கிறது என்பதை இயக்குநர் ஜாங் விவரித்துள்ளார். உயிர்ப்பன்மை தொடர்பான கூட்டு ஆய்வுகளை, இடம்பெயர்வுப் பாதை வடிவமைப்பு, மறுசீரமைப்புத் திட்டங்கள் போன்ற நடைமுறைப் பணிகளுடன் இணைக்கும்போது, சூழலியல் பாதுகாப்பைப் பேணுவதோடு மலைப்பகுதி சமூகங்களின் அன்றாட வாழ்வையும் மேம்படுத்தலாம் என்று அவர் வாதிடுகிறார்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• பாமீர் மலைத்தொடரின் உயிர்ப்பன்மையை ஆய்வு செய்து பாதுகாப்பதற்காக சீனாவும் தஜிகிஸ்தானும் 2022 மார்ச்சில் கூட்டு ஆய்வகத்தை நிறுவின. பின்னர் 2024 அக்டோபரில் அது பட்டுச் சாலைத் தளமாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது.
• காலாண்டு ஆய்வுப் பயணங்களில் மார்கோ போலோ செம்மறியாடுகளும் பிற வனவிலங்குகளும் கணக்கெடுக்கப்படுகின்றன; உணவு மற்றும் மரபணு ஆய்வுகளுக்காகக் கழிவுகள் சேகரிக்கப்படுகின்றன; பன்மொழித் தரவுத்தளத்துக்காகத் தாவர மாதிரிகள் திரட்டப்படுகின்றன.
• களத் தரவுகளும் 2024ஆம் ஆண்டின் ஆய்வும், எல்லை வேலிகள் மார்கோ போலோ செம்மறியாடுகளின் வாழிடத்தைத் துண்டாடி, நாடுகளைக் கடந்த நடமாட்டத்தைக் குறைப்பதாகக் காட்டுகின்றன; குறிப்பிட்ட வேலி மாற்றங்களும் இடம்பெயர்வுப் பாதைகளும் பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.
• தாவரத் தரவுத்தளம் 2026ஆம் ஆண்டுக்குள் பத்து லட்சம் மாதிரிகளை மின்னணு வடிவமாக்கி, 2030ஆம் ஆண்டுக்குள் பிராந்திய அளவில் விரிவுபடுத்த இலக்கு கொண்டுள்ளது; இது காலநிலை மாற்றத்தை மனதில் கொண்ட பாதுகாப்புக்கு ஆதரவளிக்கும்.
• கடுமையான களநிலைமைகள், மொழித் தடைகள், விலங்குகள் தென்பட நீண்ட நேரம் காத்திருக்க வேண்டியிருப்பது ஆகியவற்றை ஆராய்ச்சியாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்; வலுவான குழு உணர்வும் மேய்ப்பர்களிடமிருந்து கிடைக்கும் உள்ளூர் அறிவும் இவற்றைச் சமன்செய்கின்றன.
• அரால் கடலின் வறண்ட படுகையில் நடத்தப்படும் அறிவியல் ஆய்வுப் பயணம், மறுசீரமைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுத் திட்டமிடலுக்கு வழிகாட்டும் பிராந்தியத் திட்டங்களில் அடங்கும்.
• தஜிகிஸ்தானின் சமூகப் பாதுகாப்புப் பகுதிகள், ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட கோப்பை வேட்டையிலிருந்து கிடைக்கும் வருவாயைப் பயன்படுத்தி இரை விலங்குகளையும் பனிச்சிறுத்தைகளையும் பாதுகாக்கின்றன; இந்த மாதிரிக்குக் கடுமையான மேற்பார்வை அவசியம்.
• ஆர்காலிக்கான புதிய மரபணு வளங்களும் இமயமலை ஓநாய்கள் குறித்த ஆய்வுகளும், பாதுகாப்பை இலக்காக அமைக்கவும் உயர்மலைத் தகவமைப்புகளைப் புரிந்துகொள்ளவும் உதவுகின்றன.
• இடம்பெயர்வுப் பாதைகளைத் திறந்து வைக்கவும், எல்லைகளைக் கடந்து தரவுகளை ஒருங்கிணைக்கவும், அறிவியலை நிலத்தள மேலாண்மையாக மாற்றவும் நாடுகளைக் கடந்த ஒத்துழைப்பு அவசியம் என கூட்டாளிகள் வலியுறுத்துகின்றனர்.