ஆசியாவின் மிக அழகான கிராமமாகத் தேர்வான ஷிரகவாகோ

புதிய உலகளாவிய தரவரிசையில் அமைதியான ஆல்ப்ஸ் மலைப் பகுதியின் பொக்கிஷம் முதலிடம்

கிஃபு மாகாணத்தின் மலைகளுக்கு இடையே அமைந்துள்ள, வைக்கோல் வேய்ந்த கூரைகளைக் கொண்ட ஷிரகவாகோ குடியிருப்பு, பயண நிபுணர்களின் பங்களிப்புடன் தொகுக்கப்பட்ட 50 கிராமங்களின் புதிய உலகளாவிய பட்டியலில் ஆசியாவின் மிக அழகான கிராமமாகத் தேர்வாகியுள்ளது. உலகளவில் இது ஒன்பதாவது இடத்தையும் பிடித்துள்ளது. வனச்சரிவுகளின் பின்னணியில் உயர்ந்து நிற்கும் செங்குத்தான வைக்கோல் கூரைகளும், கிராமப்புற வாழ்க்கையின் அன்றாடத் தாளத்தை இன்னும் பிரதிபலிக்கும் சூழலும் இந்த அங்கீகாரத்தின் மூலம் கவனம் பெற்றுள்ளன. அங்கு சென்றவுடனேயே பார்வையாளர்கள் உணரும் ஓர் உண்மையை இந்த அங்கீகாரம் உறுதிப்படுத்துகிறது. கிராமம் காலத்தால் மாறாத தோற்றம் கொண்டிருந்தாலும், அங்கு மக்கள் தொடர்ந்து வாழ்கின்றனர்; சிறிய சமூகத்தினர் அதை அக்கறையுடன் பராமரிக்கின்றனர்.

அந்த இடத்தின் இயற்கைச் சூழலும் அதன் கவர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாகும். குளிர்காலத்தில் ஆழமான பனிப்பொழிவு இருக்கும்; இணைந்த கைகளைப் போன்ற வடிவில் அமைக்கப்பட்ட கூரைகள் அந்தப் பனிச்சுமையை எளிதில் தாங்குகின்றன. அந்தி நேரத்தில், மரவீடுகளுக்குள் விளக்கொளி மிளிரவும், குளிர்ந்த காற்றில் புகை சுருண்டு எழவும், கிராமத்தின் சந்துகள் அமைதியில் மூழ்குகின்றன. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில குளிர்கால மாலைகளில் நடைபெறும் ஒளியூட்டல் நிகழ்வுகள், பனிப்பரப்பில் வெப்பமான ஒளியைப் பரப்பி, கூரைகளின் மீது விண்மீன் ஒளி இறங்கியதைப் போன்ற காட்சியை உருவாக்குகின்றன. மற்ற பருவங்களில் பசுமையான நெல் வயல்கள், தெளிந்த ஓடைகள், சுற்றியுள்ள காடுகள் என வேறுவிதமான அமைதி நிலவுகிறது.

ஷிரகவாகோ, ஷிரகவா-கோ மற்றும் கோகயாமாவின் வரலாற்றுக் கிராமங்களின் ஒரு பகுதியாக யுனெஸ்கோவால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. பாரம்பரியக் கட்டிடக்கலை பாதுகாக்கப்பட்டிருப்பதற்கும், கடுமையான காலநிலைக்கு ஏற்ப பல நூற்றாண்டுகளாக மாற்றியமைக்கப்பட்ட நிலப்பரப்புக்கும் இந்தக் கௌரவம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. இந்தப் புதிய தரவரிசை, புகைப்படம் எடுக்க அழகான இடம் மட்டுமல்ல இது என்பதை வலியுறுத்துகிறது. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க வடிவமைப்பு இன்றும் நடைமுறைப் பயனைத் தரும், எதிர்காலத் தலைமுறைகளுக்காக கிராமத்தைப் பாதுகாக்க உள்ளூர் மற்றும் தேசிய அதிகாரிகளுடன் குடியிருப்பாளர்கள் இணைந்து செயல்படும் வாழும் கலாசார நிலப்பரப்பு இது.

ஆசியாவில் ஷிரகவாகோவைத் தனித்துவமாக்குவது எது?

தொலைதூர ஆல்ப்ஸ் மலைப் பள்ளத்தாக்கில் மக்கள் வீடுகளைக் கட்டிய விதத்துடனும் வாழ்க்கையை ஒழுங்கமைத்த முறையுடனும் அந்தக் கிராமத்தின் அழகு பிரிக்க முடியாத வகையில் இணைந்துள்ளது. கடந்தகாலத்தை ஒரு கருப்பொருள் பூங்காவாக மீண்டும் உருவாக்குவதற்குப் பதிலாக, உண்மையான தேவைகளைப் பூர்த்திசெய்ய பாரம்பரிய வடிவமைப்பு எவ்வாறு வளர்ச்சியடைந்தது என்பதை ஷிரகவாகோ காட்டுகிறது. ஜப்பானில் அதிக பனிப்பொழிவு பெறும் பகுதிகளில் ஒன்றுக்கு ஏற்றதாகவும், கண்கவர் தோற்றம் கொண்டதாகவும் இந்தக் கட்டிடக்கலை அமைந்துள்ளது. படிக்கட்டு வயல்கள், கோயில்கள், நீர்வழிகள் என விரியும் சுற்றுப்புறச் சூழல், பல பயணிகள் கிராமப்புற ஜப்பானின் இதயமாகக் கருதும் காட்சியை நிறைவுசெய்கிறது.

நோக்கத்துடன் அமைந்த கட்டிடக்கலை: காஷோ-சுகுரி

காஷோ-சுகுரி எனப்படும் புகழ்பெற்ற வீடுகளில், கடும் பனியையும் பலத்த காற்றையும் தாங்குவதற்காகச் செங்குத்தான வைக்கோல் கூரைகளும் பிரம்மாண்டமான மரச்சட்டங்களும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. முக்கோண வடிவம் பார்ப்பதற்கு அழகாக இருப்பதுடன் மட்டும் நின்றுவிடுவதில்லை. தனிமைப்படுத்தப்பட்டு சென்றடையக் கடினமாக இருந்த காலத்தில், இன்றியமையாத குடும்பத் தொழிலாக இருந்த பட்டுப்புழு வளர்ப்புக்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட பெரிய மேல்வீட்டுப் பகுதிகளையும் இது உருவாக்குகிறது. இங்கு கூரை வேய்தல் என்பது தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்கப்படும் ஒரு கைவினைத் திறன். குடியிருப்பாளர்களும் கைவினைஞர்களும் பாரம்பரிய முறைகளைப் பயன்படுத்தி அவ்வப்போது கூரைகளுக்கு மீண்டும் வைக்கோல் வேய்கின்றனர். உழைப்பு மிகுந்த இந்தச் செயல்முறை சமூகப் பிணைப்பை வலுப்படுத்துவதோடு, கட்டிடங்கள் வானிலைப் பாதிப்பின்றி இருக்கவும் உதவுகிறது. பல வீடுகளில் வெளிப்படையாகத் தெரியும் உலோகப் பயன்பாடு குறைவாகவும் மர இணைப்புகள் அதிகமாகவும் உள்ளன. புகையால் கருமையடைந்த உத்தரங்களும் மண் தரைகளும் கொண்ட உட்புறங்கள் நெடுங்கால கிராமப்புற வாழ்க்கையைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் நெகிழ்வாக அமைந்துள்ளன.

தனிமையால் வடிவமைக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பு

நீண்ட காலமாக இந்தக் கிராமங்கள் மலைகளாலும் பனியாலும் பிற பகுதிகளிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டிருந்தன. அந்தத் தனிமை, ஷிரகவாகோவின் ஒகிமாச்சி, அருகிலுள்ள கோகயாமாவின் ஐனோகுரா மற்றும் சுகனுமா போன்ற சிற்றூர்களின் அசல் அமைப்பைப் பாதுகாக்க உதவியது. வீடுகள், களஞ்சியங்கள், பாதைகள், வயல்கள், நீர்வழிகள் ஆகியவற்றின் அமைப்பு இயல்பானதாகவும் திட்டமிட்டதாகவும் தோன்றுகிறது. இன்று, முக்கியமான பாதுகாப்புப் பகுதிகள் என்ற கடுமையான பாதுகாப்பு விதிகள், அந்தத் தனித்தன்மையை மங்கச் செய்யக்கூடிய மாற்றங்களைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன. வைக்கோல் கூரை வீடுகளுக்கு தீப்பற்றும் அபாயம் தொடர்ந்து இருப்பதால், கிராமங்களில் விரிவான தீத்தடுப்பு அமைப்புகளும் நீர் ஆதாரங்களும் ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளன. உள்ளூர் முதல் தேசிய நிலை வரை செயல்படுத்தப்படும் இந்தப் பராமரிப்பு நடவடிக்கைகள், வரலாற்றுச் சூழலைப் பாதுகாத்தபடியே அன்றாட வாழ்க்கை தொடர அனுமதிக்கின்றன.

அருங்காட்சியகம் அல்ல, வாழும் சமூகம்

ஷிரகவாகோவில் விவசாய வயல்கள், கோயில்கள், பள்ளிகள் ஆகியவற்றுடன் சிறிய சமூகமும் உள்ளது. சில குடும்பங்கள் வரலாற்று வீடுகளை அருங்காட்சியகங்களாகத் திறக்கின்றனர் அல்லது மின்ஷுகு எனப்படும் எளிய விருந்தினர் இல்லங்களை நடத்துகின்றனர். திட்டமிட்டே தங்குமிட வசதி வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. குடியிருப்பாளர்களின் அமைதியைக் காக்க, இரவு நேரத்தில் கிராமத்தில் ஒலி அளவு குறைவாக இருக்கிறது. இதை வெறும் பின்னணிக் காட்சியாகக் கருதாமல், ஒரு குடியிருப்புப் பகுதியாக மதிக்கும் பார்வையாளர்கள் தங்கள் பயணத்தை அதிகம் ரசிக்கிறார்கள். தனியார் சொத்துகளை மதிப்பது, குறிக்கப்பட்ட பாதைகளில் செல்வது, மக்களை நெருக்கமாகப் புகைப்படம் எடுக்கும் முன் அனுமதி கேட்பது ஆகியவை இந்த இடத்தை மதிக்கும் எளிய வழிகள்.

உலகளாவிய பட்டியலின் போக்கு மற்றும் ஆசியாவின் இடம்

புதிய பட்டியலில் முதல் எட்டு இடங்களையும் ஐரோப்பியக் கிராமங்கள் பிடித்துள்ளன. அழகிய இடங்களுக்கான தரவரிசைகளில் பாரம்பரிய ஐரோப்பியக் காட்சிகள் எவ்வளவு வலுவாகத் திகழ்கின்றன என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது. எனினும், ஜப்பானின் ஷிரகவாகோ ஒன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்து அந்தப் போக்கை மாற்றியுள்ளது. கண்கவர் ஆல்ப்ஸ் மலைச் சூழலில் அமைந்த பாரம்பரிய ஜப்பானிய வடிவமைப்புக்கு இது தெளிவான அங்கீகாரம். முதல் பத்து இடங்களில் இடம்பெற்றுள்ள மற்றொரு ஆசிய இடம் பிலிப்பைன்ஸின் படாட். அங்குள்ள அரங்க வடிவ நெல் படிக்கட்டு வயல்கள், மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட எந்த நிலப்பரப்புக்கும் இணையான காட்சிப் பிரமிப்பைத் தருகின்றன.

• 1. இங்கிலாந்தின் பிபரி
• 2. ஆஸ்திரியாவின் ஹால்ஸ்டாட்
• 3. நார்வேயின் ரெய்னே
• 4. நெதர்லாந்தின் கீத்ஹூர்ன்
• 5. ஃபாரோ தீவுகளின் கசடலூர்
• 6. கிரீஸின் ஓயா
• 7. நெதர்லாந்தின் போர்டாங்கே
• 8. மாண்டெனேகுரோவின் கோட்டர்
• 9. ஜப்பானின் ஷிரகவா-கோ
• 10. பிலிப்பைன்ஸின் படாட்

50 இடங்கள் கொண்ட முழுப் பட்டியலிலும் ஆசியா வலுவாக இடம்பெற்றுள்ளது; வெவ்வேறு நிலப்பரப்புகளையும் கலாசாரங்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இடங்கள் அதில் உள்ளன. ஷிரகவாகோ, படாட் ஆகியவற்றுடன் தென் கொரியாவின் ஹாஹோ நாட்டுப்புறக் கிராமம், இந்தோனேசியாவின் உபுட், நேபாளத்தின் கந்த்ருக், சீனாவின் சௌஜுவாங், தாய்லாந்தின் பான் ரக் தாய், வியட்நாமின் கேம் தான், பாகிஸ்தானின் அராங் கெல், மியான்மரின் ம்ராக்-ஊ ஆகிய இடங்களும் இடம்பெற்றுள்ளன. வைக்கோல் கூரைகளில் படியும் பனி, படிக்கட்டு மலைச்சரிவுகள், கல் பாலங்கள் கொண்ட கால்வாய் நகரங்கள், தேநீரும் அந்தி நேரமும் ஒரே அமைதியான தாளத்தில் கலக்கும் ஏரிக்கரை கிராமங்கள் எனப் பல வடிவங்களில் அழகு வெளிப்படுவதை இந்தப் பல்வகை இடங்கள் காட்டுகின்றன.

பருவங்களுக்கு ஏற்ப ஷிரகவாகோவை அனுபவித்தல்

ஒவ்வொரு பருவமும் கிராமத்தின் தோற்றத்தை மாற்றுகிறது. குளிர்காலமே அதன் முக்கியக் காட்சியாகும். பனி உயரமாகக் குவியும்; செங்குத்தான கூரைகள் அதற்காகவே வடிவமைக்கப்பட்டதைப் போல அந்தச் சுமையைத் தாங்குகின்றன. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வார இறுதி நாட்களில் கிராமம் ஒளியூட்டல் நிகழ்வுகளை நடத்துகிறது. அப்போது வெப்பமான ஒளி பனியின் மீது பரவி, சூழல் ஏறத்தாழ நாடகக் காட்சி போல மாறுகிறது. அந்த மாலைகளில் காட்சியையும் பாதுகாப்பையும் காக்க, கூட்டம் கவனமாகக் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது; நுழைவும் வாகன நிறுத்தமும் ஒழுங்குபடுத்தப்படுகின்றன. வானிலை கடுமையாக இருக்கக்கூடும் என்பதால், குளிர்காலத்தில் பயணிப்பவர்கள் பொருத்தமான காலணிகளையும் வெப்பமான ஆடைகளின் அடுக்குகளையும் அணிய வேண்டும்.

வசந்த காலத்தில் வயல்களில் முதல் பசுமை துளிர்க்கிறது; பாதைகளின் ஓரங்களில் பூக்கள் மலர்கின்றன. கோடையில் செழுமையான பசுமை நிறைந்து, ஓடைகள் முழு வேகத்தில் பாய்கின்றன; சுற்றியுள்ள காடுகள் வண்ண உச்சத்தை அடைகின்றன. இலையுதிர் காலத்தில் மலைகள் செம்புச் சாயல்களுக்கு மாறும்போதும், பிற்பகுதியின் சாய்ந்த ஒளியில் வைக்கோல் கூரைகள் ஒளிரும்போதும் காட்சி வியப்பூட்டும். குளிர்காலப் பனியைத் தாங்கும் அதே வீடுகள் இலையுதிர் இலைகளின் கீழ் மென்மையாகத் தோன்றுகின்றன. சுற்றுலாப் பருவத்தின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் கிராமம் அவசரமற்ற அமைதியுடன் இருக்கும்.

ஒகிமாச்சியின் அஞ்சலட்டை போன்ற காட்சியைக் காண, கிராமத்துக்கு மேலே உள்ள பழைய கோட்டை கண்காணிப்புப் பகுதிக்கு செல்லும் பாதையைப் பின்பற்றுங்கள் அல்லது பேருந்து சேவையைப் பயன்படுத்துங்கள். வீடுகளின் திசை அமைப்பு, வயல்கள், ஆற்றின் வளைவுகள் என குடியிருப்பின் அமைப்புக்குப் பின்னுள்ள திட்டத்தை அந்தப் பரந்த காட்சி வெளிப்படுத்துகிறது. நெரிசல் அதிகமான நேரங்களில், போக்குவரத்து முடக்கம் ஏற்படாமல் தவிர்க்க நுழைவு நேரம் நிர்ணயிக்கப்படலாம் அல்லது கட்டுப்படுத்தப்படலாம். நல்ல காட்சிகளுக்கும் கவனமான பாதுகாப்பு நிர்வாகம் தேவை என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.

ஷிரகவாகோ மூன்று கிராமங்களின் தொகுப்பில் ஒன்று. அருகிலுள்ள கோகயாமா பகுதியில் உள்ள சுகனுமாவும் ஐனோகுராவும் அதே கட்டிடக்கலை மரபைப் பகிர்ந்துகொள்கின்றன; அங்கு சூழல் இன்னும் அமைதியாக இருக்கும். பல பயணிகள் மூன்றையும் ஒரே பயணத்தில் காண்கின்றனர். ஒகிமாச்சியில் வீடுகள் அதிகமாக உள்ளன; பார்வையாளர்களுக்கான வசதிகளும் கூடுதலாக உள்ளன. குறிப்பாக நாளின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் சுகனுமாவும் ஐனோகுராவும் இன்னும் அமைதியான வேகத்தைக் கொண்டுள்ளன. வீடுகள், வயல்கள், கற்கள் பதிக்கப்பட்ட சந்துகள் ஆகியவற்றின் புகைப்படத்துக்கு ஏற்ற காட்சிகள் அங்கு காணப்படுகின்றன.

பாதுகாப்புச் சவால்களும் பார்வையாளர் நெறிமுறைகளும்

உலகளாவிய கவனம் அதிகமான பயணிகளை ஈர்க்கிறது; அதனால் நன்மைகளும் அழுத்தங்களும் ஏற்படுகின்றன. தகயாமா, கனசாவா, தோயாமா போன்ற மையங்களிலிருந்து ஒருநாள் பயணமாக வருவோரால் கிராமத்தில் போக்குவரத்து அதிகரிக்கிறது. திட்டமிட்டே வசதிகள் எளிமையாக வைக்கப்பட்டுள்ளன. குப்பைத் தொட்டிகள் குறைவாக உள்ளன; வரலாற்றுப் பகுதிக்குள் நுழைவாயிலும் அமைக்கப்படவில்லை. சுற்றுலா உச்ச நேரங்களில் வாகன நிறுத்தமும் பாதசாரிப் போக்குவரத்தும் கடுமையான நெரிசலை ஏற்படுத்தக்கூடும். பாதுகாப்பையும் ஒழுங்கையும் பேண, பிரபலமான காட்சிப் பகுதிகளுக்கான அணுகலை உள்ளூர் நிர்வாகிகள் அவ்வப்போது மூடியுள்ளனர் அல்லது மாற்றியமைத்துள்ளனர். சிறிய கிராமப்புற சமூகத்திற்கு, பொறுப்புடன் நடந்துகொள்ளும் பார்வையாளருக்கும் கவனக்குறைவாக நடந்துகொள்பவருக்கும் இடையிலான வேறுபாடு மிக முக்கியமானது.

இந்தக் கிராமங்கள் ஏன் முக்கியமானவை என்பதை யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய மையம் தெளிவாக விளக்குகிறது; மனிதர்களும் அவர்கள் வாழும் இடமும் ஒன்றோடொன்று எவ்வாறு பொருந்துகின்றன என்பதில் அது கவனம் செலுத்துகிறது. கவனமான பராமரிப்பின் அவசியத்தையும் அது வலியுறுத்துகிறது.

வரலாற்றுக் கிராமங்கள், தமது சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சமூகத் தேவைகளுக்கு மிகச் சிறப்பாகப் பொருந்திய பாரம்பரிய மனிதக் குடியிருப்புகளின் தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டுகள். அவை தமது வரலாற்றின் ஆன்மிக மற்றும் பொருள்சார் சான்றுகள் இரண்டையும் பாதுகாத்துள்ளன.

புகைப்பிடித்தல் மீதான கட்டுப்பாடுகள் முதல் அதற்கென ஒதுக்கப்பட்ட இடங்களைப் பயன்படுத்துவது வரை, பல விதிகளைத் தீ அபாயமே தீர்மானிக்கிறது. வைக்கோல் கூரைகள் தீப்பொறிகளாலும் எரிநெருப்புத் துகள்களாலும் எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடியவை. அதனால்தான் கிராமம் முழுவதும் நீர்த் தெளிப்பான்களும் தீயணைப்பு நீர்க்குழாய்களும் உள்ளன; கூரைகளை ஒருங்கிணைந்து பராமரிப்பதும் இன்றியமையாததாக உள்ளது. மாற்றம் மற்றும் இடிப்புக்கு விதிக்கப்பட்ட கடுமையான கட்டுப்பாடுகளுடன், ஜப்பானியச் சட்டத்தின்கீழ் இந்தக் கட்டிடங்கள் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. மக்களை முதலில் ஈர்க்கும் பாரம்பரியத் தன்மையைச் சிதைக்காமல் பார்வையாளர்களை எவ்வாறு வரவேற்பது என்பது குறித்த உள்ளூர் முடிவுகளுக்கு இந்தச் சட்டக் கட்டமைப்பு ஆதரவளிக்கிறது.

பொறுப்புடன் எவ்வாறு பயணம் செய்வது

• முடிந்தவரை பொதுப் போக்குவரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள். தகயாமா, கனசாவா, தோயாமாவிலிருந்து வரும் பேருந்துகள் கிராமத்தில் போக்குவரத்து நெரிசலைக் குறைக்கும்.
• முடிந்தால் இரவில் தங்குங்கள். ஒரு பண்ணை வீட்டில் தங்குவது, பயணச் செலவைப் பல இடங்களில் பகிர்வதோடு பகல்நேர நெரிசலையும் குறைக்கும்.
• குப்பைத் தொட்டியைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை உங்கள் குப்பையை உடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள். கழிப்பறைகள், வடிகால்கள் அல்லது பனிக் குவியல்களில் பொருட்களை விட்டுச் செல்லாதீர்கள்.
• குறிக்கப்பட்ட பாதைகளில் செல்லுங்கள்; தனியார் வீடுகளையும் வயல்களையும் மதியுங்கள். பல வீடுகளில் மக்கள் வசிக்கின்றனர்.
• அந்தி நேரத்துக்குப் பிறகு அமைதியாக இருங்கள். பள்ளத்தாக்கில் ஒலி வெகுதூரம் கேட்கும்; அமைதியான மாலைகளைச் சமூகம் விரும்புகிறது.
• அனுமதியின்றி ஆளில்லா வானூர்திகளைப் பறக்கவிடாதீர்கள். பாதுகாப்பு மற்றும் தனியுரிமை விதிகள் நடைமுறைப்படுத்தப்படுகின்றன.
• வீட்டு அருங்காட்சியகங்களுக்குச் செல்வதன் மூலமும் பட்டுப் பொருட்கள், பிராந்திய தின்பண்டங்கள் போன்ற உள்ளூர் கைவினைப் பொருட்களை வாங்குவதன் மூலமும் உள்ளூர் கலாசாரத்தை ஆதரியுங்கள்.
• புறப்படுவதற்கு முன் ஒளியூட்டல் நிகழ்வுகள், சாலை நிலவரம், வாகன நிறுத்தம் குறித்த அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்புகளைச் சரிபாருங்கள்.

ஜப்பானின் கிராமப்புறப் பொருளாதாரத்துக்கான முக்கியத்துவம்

இத்தகைய கௌரவங்கள், முதியோர் எண்ணிக்கை அதிகரிப்பையும் குடும்பங்களின் அளவு சுருங்குவதையும் எதிர்கொள்ளும் பகுதிகளுக்குக் கவனத்தையும் வருமானத்தையும் கொண்டுவருகின்றன. சுற்றுலா வருவாய், கூரைப் பராமரிப்பு, கலாசாரச் செயல்பாடுகள், கிராமங்களை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்கும் சிறு வணிகங்கள் ஆகியவற்றுக்கு ஆதரவளிக்கிறது. அதே நேரத்தில், பிரபலமடைதல் உண்மைத்தன்மையைப் பாதிக்கக் கூடாது என ஜப்பான் முழுவதும் உள்ள பாதுகாப்புப் பகுதிகளின் தலைவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர். கட்டிட மாற்றங்கள், அறிவிப்புப் பலகைகள், போக்குவரத்து ஆகியவற்றின் மீதான கட்டுப்பாடுகள் அந்தச் சமநிலையின் ஒரு பகுதியாகும். கவனமாகத் திட்டமிட்டு, பல்வேறு பருவங்களில் பயணங்களைப் பகிர்ந்துகொள்ளும் பார்வையாளர்கள், ஆண்டுதோறும் நெரிசல் மிகுந்த சில வார இறுதி நாட்களில் ஏற்படும் அழுத்தத்தைக் குறைத்தபடி கிராமப்புறப் பொருளாதாரத்தைத் தாங்குகின்றனர்.

இங்குள்ள பாதுகாப்பு மாதிரி ஒத்துழைப்பைச் சார்ந்துள்ளது. தீயணைப்பு, கூரை வேய்தல், பழுதுபார்த்தல் ஆகியவற்றுக்குக் குடியிருப்பாளர்கள், உள்ளூர் அமைப்புகள், மாகாண அலுவலகங்கள், தேசிய முகமைகள் என அனைவரும் பொறுப்பைப் பகிர்ந்துகொள்கின்றனர். அடுத்த தலைமுறை கூரை வேய்பவர்களுக்கும் தச்சர்களுக்கும் பயிற்சி அளிப்பது, வீட்டு அருங்காட்சியகத்துக்கான நுழைவுச்சீட்டுகளை விற்பனை செய்வதற்கு இணையான முக்கியத்துவம் கொண்டது. புதிய தரவரிசை ஆர்வத்தை அதிகரிக்கக்கூடும்; அதனால் இந்தத் திறன்களை அடுத்த தலைமுறைக்குக் கொண்டுசெல்லும் ஏற்பாடுகளும், சமூகத்தின் சொந்த முடிவெடுக்கும் அதிகாரமும் இரட்டிப்பு முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன.

பயணத் திட்டமிடலின் முக்கிய அம்சங்கள்

பெரும்பாலான பார்வையாளர்கள் பேருந்தில் ஷிரகவாகோவை அடைகின்றனர். ஜப்பான் கடற்கரையோரத்தில் உள்ள கிஃபுவின் தகயாமா, இஷிகாவாவின் கனசாவா, தோயாமா ஆகிய நகரங்களுக்கு இடையே இந்தக் கிராமம் அமைந்துள்ளது; மூன்றிலிருந்தும் நேரடி பேருந்துச் சேவைகள் உள்ளன. சாலைகள் சீராக இருக்கும்போது வாகனத்தில் செல்லலாம். ஆனால் குளிர்காலச் சாலை நிலையும் குறைந்த வாகன நிறுத்த வசதியும் இருப்பதால், பொதுப் போக்குவரத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது சிறந்தது. உறுதியான காலணிகளை அணியுங்கள். சந்துகள் பெரும்பாலும் ஈரமாகவோ பனிக்கட்டியாகவோ இருக்கும். காட்சிப் புள்ளிகளுக்கும், ஒகிமாச்சியை நோக்கிச் செல்லும் பாரம்பரிய வழியில் ஆற்றின் மீது உள்ள தொங்கு பாலத்துக்கும் நடந்துசெல்ல வேண்டியிருக்கும்.

பாரம்பரிய வீடுகளில் இரவில் தங்குவதற்கான முன்பதிவுகள் பல மாதங்களுக்கு முன்பே நிரம்பிவிடும். சில மின்ஷுகுக்களில் ஆங்கிலத்தில் முன்பதிவு செய்வது கடினமாக இருக்கலாம்; எனவே பயணத் திட்டத்தில் நெகிழ்வாக இருப்பது உதவும். கிராமத்தில் தங்க முடியாவிட்டால், தகயாமா, கனசாவா அல்லது தோயாமாவில் ஒரு இரவு தங்கிவிட்டு, கூட்டம் குறைவாகவும் ஒளி இதமாகவும் இருக்கும் அதிகாலை அல்லது பிற்பகுதியில் கிராமத்துக்குச் செல்லலாம். குளிர்கால ஒளியூட்டல் நிகழ்வுகளின் தேதிகள் முன்கூட்டியே நிர்ணயிக்கப்பட்டு, பாதுகாப்புக்காகக் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. பயணத்துக்கு நீண்ட காலம் முன்பே அட்டவணைகளைச் சரிபாருங்கள்.

வாடா, கந்தா, நாகாசே போன்ற வரலாற்று வீடுகளின் சில பகுதிகள், குடும்பப் பொருட்களையும் கட்டிடக்கலை எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதையும் விளக்கும் சிறிய அருங்காட்சியகங்களாகத் திறக்கப்பட்டுள்ளன. மியோசெஞ்சி கோயில், கிராமக் கோயில், கடைகளும் சிற்றுண்டி விற்பனை நிலையங்களும் உள்ள குறுகிய பிரதான வீதி ஆகியவை அன்றாட வாழ்க்கையின் தாளத்தை உணர்த்துகின்றன. ஹிடா மாட்டிறைச்சி, இனிப்பான மிசோ தடவிய கோஹெய் மோச்சி அரிசிக் கேக்குகள், மலைக் காய்கறி உணவுகள் போன்ற பிராந்திய உணவுகளைச் சுவைத்துப் பாருங்கள். உலகப் பாரம்பரியத் தகுதி குறித்த அதிகாரப்பூர்வத் தகவல்களுக்கு, ஷிரகவா-கோ மற்றும் கோகயாமாவின் வரலாற்றுக் கிராமங்கள் பற்றிய யுனெஸ்கோ பதிவை உலக பாரம்பரிய மையத்தில் பார்க்கவும்.

முக்கியக் குறிப்புகள்

• 50 கிராமங்கள் இடம்பெற்றுள்ள புதிய பட்டியலில் ஷிரகவாகோ ஆசியாவின் மிக அழகான கிராமமாகவும், உலகளவில் ஒன்பதாவது இடத்திலும் தேர்வாகியுள்ளது.
• காஷோ-சுகுரி வீடுகளுக்காகவும் கடும் பனிக்கு ஏற்ப அமைந்த நிலப்பரப்புக்காகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ள இந்தக் கிராமம் யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரியத் தளமாகும்.
• உலகளாவிய பட்டியலில் முதல் எட்டு இடங்களை ஐரோப்பா பிடித்துள்ளது; முழு முதல் 50 இடங்களிலும் ஆசியா நன்றாகப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
• குளிர்கால ஒளியூட்டல் நிகழ்வுகள், ஆழமான பனிப்பொழிவு, செங்குத்தான வைக்கோல் கூரைகள் ஆகியவை கிராமத்தின் மிகப் புகழ்பெற்ற பருவத்தை வரையறுக்கின்றன.
• கடுமையான பாதுகாப்பு விதிகள், தீத்தடுப்பு அமைப்புகள், சமூகத்தின் பராமரிப்பு ஆகியவை வரலாற்றுத் தன்மையைப் பாதுகாக்கின்றன.
• குப்பையை உடன் எடுத்துச் செல்வது, தனியார் வீடுகளையும் வயல்களையும் மதிப்பது, அந்தி நேரத்துக்குப் பிறகு ஒலியைக் குறைப்பது உள்ளிட்ட பார்வையாளர் நெறிமுறைகள் அவசியம்.
• இரவில் தங்குவது, பேருந்துகளைப் பயன்படுத்துவது, உச்ச நிகழ்வுகள் அல்லாத காலங்களிலும் பயணத்தைப் பகிர்வது ஆகியவை உள்ளூர் பொருளாதாரத்துக்கு உதவுவதோடு அழுத்தத்தையும் குறைக்கின்றன.
• அருகிலுள்ள சுகனுமாவும் ஐனோகுராவும் அதே உலகப் பாரம்பரிய நிலப்பரப்பில் அமைதியான அனுபவங்களை வழங்குகின்றன.