இலவச சாலைச் சுங்கம், பாதி விலையில் பயணங்கள், புதிய தள்ளுபடிகள்: 2025 சுசோக் பயணச் சலுகைகள்

நீண்ட விடுமுறையும் அரிதான பயணச் சலுகையும்

2025ஆம் ஆண்டின் சுசோக் பண்டிகைக் காலத்தை நாடு முழுவதற்குமான பயண ஊக்குவிப்பாக தென் கொரியா மாற்றுகிறது. அக்டோபர் 4 முதல் 7 வரை நான்கு நாள்களுக்கு அனைத்து விரைவுச்சாலைகளிலும் சுங்கக் கட்டணம் வசூலிக்கப்படாது. தேசியப் பாரம்பரியத் தலங்கள், அருங்காட்சியகங்கள், பொழுதுபோக்கு வனங்கள் மற்றும் தேசிய மரவளர்ப்புப் பூங்காவில் இலவச அனுமதி வழங்கப்படுவது ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட அட்டவணைப்படி அமலாகும். தள்ளுபடி ரயில் பயணத் தொகுப்புகள், பேரிடர் நிவாரணப் பகுதிகளில் தங்குமிடக் கூப்பன்கள், விரிவான இலையுதிர் பயணப் பிரசாரம் ஆகியவை அண்மைக்காலத்தில் மிகத் தாராளமான பருவகாலச் சலுகைகளில் ஒன்றாக அமைகின்றன.

பயணிகளுக்கு இதைவிடச் சாதகமான நேரம் இருக்க முடியாது. அக்டோபர் 3ஆம் தேதி தேசிய நிறுவனர் நாள், அக்டோபர் 9ஆம் தேதி ஹங்குல் நாள் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் சுசோக் வருவதால், பல குடும்பங்கள் தங்கள் விடுமுறையைப் பத்து நாள்கள் வரை நீட்டிக்க முடியும். பொன்னான விடுமுறைக்கான இந்த வாய்ப்பு ரயில் இருக்கைகளுக்கும் நெடுஞ்சாலை இடவசதிக்கும் கடும் போட்டியையும் உருவாக்குகிறது. குடும்பச் செலவுகளைக் குறைக்கவும், பயணத்தைப் பல்வேறு பகுதிகளுக்குப் பரவலாக்கவும், முதல் கட்ட ரயில் டிக்கெட்டுகளைப் பெறாதவர்களுக்கும் விடுமுறையை மகிழ்ச்சியாக்கவும் அரசின் நடவடிக்கைகள் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.

எவை இலவசம் அல்லது தள்ளுபடி, எப்போது

கூட்ட நெரிசல் ஒரே இடத்தில் குவிவதைக் குறைத்து, உள்ளூர் தலங்களுக்கு வாரம் முழுவதும் சீரான வருகையை உறுதிசெய்யும் வகையில் சலுகைகள் பல கட்டங்களாக வழங்கப்படுகின்றன. நாள்வாரியான அட்டவணையைப் பின்பற்றித் திட்டமிடும் பயணிகள் அதிகப் பலன் பெற வாய்ப்புள்ளது.

விரைவுச்சாலைகளில் இலவசப் பயணம்

அக்டோபர் 4 முதல் 7 வரை நாடு முழுவதும் உள்ள அனைத்து விரைவுச்சாலைகளிலும் சுங்கக் கட்டணம் ரத்து செய்யப்படும். ஓட்டுநர்கள் கட்டணம் செலுத்தாமல் சுங்கச்சாவடிகளைக் கடக்கலாம். இது குடும்பத்தினரைச் சந்திக்கச் செல்பவர்களுக்கும் குறுகிய தொலைவு வட்டாரப் பயணங்களை மேற்கொள்பவர்களுக்கும் செலவைக் குறைக்கும். சுங்கக் கட்டண விலக்கு காலத்தின் முதல் மற்றும் கடைசி நாள்களில் வழக்கத்தைவிடப் போக்குவரத்து அதிகமாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. எனவே, புறப்படும் நேரத்தை நெகிழ்வாகத் திட்டமிடுங்கள்.

பொது இடங்களில் இலவச அனுமதி

முக்கிய தேசியச் சுற்றுலாத் தலங்கள் பல்வேறு காலகட்டங்களில் கட்டணமின்றி திறக்கப்படும். தேசியப் பாரம்பரியத் தலங்களும் கொரிய தேசிய மரவளர்ப்புப் பூங்காவும் அக்டோபர் 3 முதல் 9 வரை இலவசமாக இருக்கும். தேசிய அருங்காட்சியகங்கள் அக்டோபர் 5 முதல் 8 வரை இலவசமாக இருக்கும். தேசிய பொழுதுபோக்கு வனங்கள் அக்டோபர் 6 முதல் 9 வரை இலவசமாக இருக்கும். பங்கேற்கும் இடங்கள் மற்றும் அவற்றின் திறந்திருக்கும் நேரங்களை Naver Map, Kakao Map பட்டியல்களில் பார்க்கலாம்.

வட்டாரப் பகுதிகளுக்கான ரயில் பயணத் தொகுப்புகள்

மக்கள்தொகை குறைந்து வரும் பகுதிகளுக்கு ஆதரவளிக்க, அப்பகுதிகளுக்கான சுற்றுலா ரயில் பயணத் தொகுப்புகளுக்கு அக்டோபர் 2 முதல் 12 வரை 50 சதவீதத் தள்ளுபடி வழங்கப்படுகிறது. வருகையாளர்களின் செலவினத்தால் அதிகம் பயனடையக்கூடிய நகரங்களை நோக்கி விடுமுறைக் காலப் பயணத்தைத் திருப்புவதே இந்தச் சலுகையின் நோக்கம். குறிப்பிட்ட பயணத் தொகுப்புகளுக்கு மட்டுமே தள்ளுபடி பொருந்தும்; கிடைக்கும் எண்ணிக்கையும் குறைவு.

பேரிடர் நிவாரணப் பகுதிகளுக்கான தங்குமிடக் கூப்பன்கள்

நியமிக்கப்பட்ட 31 பேரிடர் நிவாரணப் பகுதிகளில் உள்ள தங்குமிடங்களில் பயன்படுத்த 150,000 கூப்பன்களை அரசு வழங்கும். 70,000 வோனுக்கு மேல் விலையுள்ள அறைகளுக்கு 50,000 வோன் மதிப்புள்ள கூப்பனும், குறைந்த விலையுள்ள அறைகளுக்கு 30,000 வோன் மதிப்புள்ள கூப்பனும் கிடைக்கும். கூப்பன்களின் எண்ணிக்கை வரையறுக்கப்பட்டது; தங்குமிடங்கள் நியமிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் இருக்க வேண்டும். உச்சகட்ட வாரங்களில் கூப்பன்கள் விரைவாகத் தீர்ந்துவிடக்கூடும் என்பதால், முன்பதிவு செய்யும்போது சரியான நிபந்தனைகளைச் சரிபார்க்கவும்.

குடும்பங்களுக்கும் உள்ளூர் பொருளாதாரங்களுக்கும் இந்த ஊக்குவிப்புகள் ஏன் முக்கியம்

பயணம், உணவு, பரிசுகள் ஆகியவற்றுக்கான குடும்பச் செலவுகளில் சுசோக் முக்கிய இடம் வகிக்கிறது. செலவுகளைக் கட்டுப்படுத்த, முக்கிய உணவுப் பொருள்களின் 172,000 டன் இருப்பை அரசு சந்தையில் வெளியிடுகிறது; 90 பில்லியன் வோன் மதிப்பிலான தள்ளுபடித் திட்டங்களையும் விரிவுபடுத்துகிறது. நாடு முழுவதும் சுமார் 2,700 நேரடி விற்பனைச் சந்தைகள் செயல்படும். பழக்கூடைகள், உயர்தர ஹன்வூ மாட்டிறைச்சி போன்ற பிரபலமான பரிசுத் தொகுப்புகளுக்கு 50 சதவீதம் வரை தள்ளுபடி வழங்கப்படும். விடுமுறை விருந்துக்கான உணவுகளைத் தயாரித்து, பரிசுகளை அனுப்பும் குடும்பங்களின் வாழ்க்கைச் செலவை நிலைப்படுத்த இந்த நடவடிக்கைகள் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.

பயண ஊக்குவிப்புகள் நவம்பர் வரை நடைபெறும் பரந்த இலையுதிர் பயணப் பிரசாரத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. போக்குவரத்து, தங்குமிடம், பயணப் பொருள்கள் ஆகியவற்றில் தள்ளுபடிகளை வழங்கப் பல அமைச்சகங்களும் பொருளாதாரக் குழுக்களும் ஒருங்கிணைந்து செயல்படுகின்றன. சுற்றுலா ரயில்களுக்கு 50 சதவீதத் தள்ளுபடி, ரயிலுக்கான Tomorrow Pass-இல் 10,000 வோன் குறைப்பு, உள்ளூர் விமான வழித்தடங்களில் 20,000 வோன் தள்ளுபடி, மக்கள்தொகை குறைந்து வரும் பகுதிகளுக்குச் செல்லும் விரைவு மற்றும் நகரங்களுக்கு இடையிலான பேருந்துகளில் 30 சதவீதத் தள்ளுபடி ஆகியவை இந்தத் தொகுப்பில் அடங்கும். சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த வாகன ஓட்டத் திட்டங்களில் பங்கேற்போருக்கு Onnuri பரிசுச் சான்றிதழ்கள் வழங்கப்படும். பயணத் தடைகளைக் குறைப்பது, அதிகம் அறியப்படாத இடங்களுக்கு வருகையாளர்களை வழிநடத்துவது, சில முக்கிய நகரங்களைத் தாண்டிப் பணப்புழக்கத்தைப் பரவலாக்குவது ஆகியவையே இதன் நோக்கங்கள்.

சிறு நிறுவனங்களுக்கும் கிராமப்புற உற்பத்தியாளர்களுக்கும் வழங்கப்படும் ஆதரவையும் அதிகாரிகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். சிறு வணிகர்களுக்கான முன்கூட்டிய கொடுப்பனவுகள் விடுமுறைக்கு முன் பணப்புழக்கத்தை மேம்படுத்துகின்றன. கொரிய வேளாண் விளைபொருள்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பரிசுத் தொகுப்புகளை வாங்க ஊக்குவிக்கும் பிரசாரங்கள் மூலம் பண்ணைகளுக்கும் உள்ளூர் சந்தைகளுக்கும் பயன் சென்றடைகிறது. புதுப்பிக்கப்பட்ட கடலோரக் கண்காணிப்பகங்கள் முதல் வனச் சிகிச்சை மையங்கள் வரை புதிய சுற்றுலாத் தலங்களும் மறைந்திருக்கும் சிறப்பிடங்களும் விளம்பரப்படுத்தப்படுகின்றன; இதன் மூலம் வட்டாரத் தலங்களுக்கு மீண்டும் வருகையாளர்களை ஈர்க்கத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

டிக்கெட் போட்டியும் அதை வெல்லும் வழிகளும்

சுசோக் ரயில் முன்பதிவு தனித்துவமான ஒரு வழக்கமாகவே உள்ளது. இந்த ஆண்டு, 65 வயதுக்கு மேற்பட்ட மூத்த குடிமக்கள், பதிவுசெய்யப்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகள், போர் வீரர்கள் ஆகியோருக்கான முன்னுரிமை முன்பதிவுகளை வாரத்தின் தொடக்கத்தில் Korail திறந்தது. அதைத் தொடர்ந்து செப்டம்பர் 17, 18 ஆகிய நாள்களில் பொதுமக்களுக்கான இணையவழி முன்பதிவுகள் நடைபெற்றன. கட்டணம் செலுத்துவதற்கான காலக்கெடுக்கள் விரைவில் வந்துவிடும்: பொதுமுன்பதிவுகளுக்கு செப்டம்பர் 21ஆம் தேதிக்குள்ளும், முன்னுரிமை முன்பதிவுகளுக்கு செப்டம்பர் 24ஆம் தேதிக்குள்ளும் கட்டணம் செலுத்த வேண்டும். கட்டணம் செலுத்தப்படாத முன்பதிவுகள் தானாகவே ரத்துசெய்யப்பட்டு காத்திருப்புப் பட்டியலில் உள்ளவர்களுக்கு வழங்கப்படும். மீதமுள்ள டிக்கெட்டுகள் செப்டம்பர் 18ஆம் தேதி பிற்பகல் 3 மணிக்கு KorailTalk செயலி, அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம், நிலையக் கவுன்டர்கள் வழியாக விற்பனைக்கு வரும். ஆகஸ்டில் ரயில் பாதைப் பாதுகாப்பு மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டபோது ஏற்பட்ட விபத்தைத் தொடர்ந்து ஆய்வு நடைபெற்றது; அதன் பின்னர் கால அட்டவணை மாற்றியமைக்கப்பட்டது.

இந்த முன்பதிவுப் பரபரப்பு அமைப்புகளை முடக்கிவிடக்கூடும். முன்பதிவு தொடங்கிய உடனேயே வழக்கத்தைவிடப் பல மடங்கு போக்குவரத்து அதிகரித்தது. அமைப்புகளைச் சீராக்கும் பணியில் இருந்தபோது சேவைத் தடைகள் ஏற்பட்டதாக Korail ஒப்புக்கொண்டு, முன்பதிவு நேரத்தையும் நீட்டித்தது. டிக்கெட்டுகளை மொத்தமாக வாங்கி மறுவிற்பனை செய்யப் பயன்படுத்தப்படும் தானியங்குச் செயல்களுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்கப்போவதாகவும் காவல் துறை தெரிவித்தது. இந்த நடைமுறை சாதாரணப் பயணிகளின் அதிருப்தியை அதிகரிக்கிறது. இணையதளத் தளம் சிரமப்படும்போது, இருக்கையைப் பெறப் பல வாய்ப்புகளைத் தரும் திட்டமே சிறந்த தீர்வாகும்.

Korail-இன் முக்கியத் தேதிகள்

முக்கிய காலக்கெடுக்களைத் தவறவிடாமல் இருக்க இந்தப் பட்டியலைப் பயன்படுத்துங்கள்.

• செப். 15 முதல் 16 வரை: 65 வயதுக்கு மேற்பட்ட மூத்த குடிமக்கள், பதிவுசெய்யப்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகள், போர் வீரர்களுக்கான முன்னுரிமை முன்பதிவுகள்
• செப். 17 முதல் 18 வரை: பொதுமக்களுக்கான இணையவழி முன்பதிவுகள்
• செப். 18, பிற்பகல் 3 மணி: KorailTalk, இணையதளம், நிலையக் கவுன்டர்கள் வழியாக விற்கப்படாத இருக்கைகள் வெளியீடு
• செப். 21: பொதுமுன்பதிவுகளுக்கான கட்டணக் கடைசி நாள்
• செப். 24: முன்னுரிமை முன்பதிவுகளுக்கான கட்டணக் கடைசி நாள்

பயனுள்ள முன்பதிவு உத்திகள்

முன்னேற்பாடு சில நொடிகளை மிச்சப்படுத்தும்; தேவை திடீரென அதிகரிக்கும்போது அந்த நொடிகளே முடிவைத் தீர்மானிக்கும்.

• முன்கூட்டியே உள்நுழையுங்கள். விற்பனை தொடங்குவதற்குப் போதிய நேரத்துக்கு முன்பே உங்கள் Korail கணக்கில் உள்நுழையுங்கள்.
• ரயில் எண், வழித்தடம், தேதி, புறப்படும் நேரம், மாற்றுத் தேர்வுகள் ஆகியவற்றை முன்கூட்டியே எழுதிவையுங்கள்.
• உங்கள் வழித்தடத்தைத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள். Gyeongbu அல்லது Honam போன்ற வழித்தடங்களின் அடிப்படையில் விற்பனை தொடங்கக்கூடும். தவறான பக்கத்தில் காத்திருக்க வேண்டாம்.
• இரண்டு சாதனங்களைப் பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் கைப்பேசியில் செயலியையும் கணினியில் இணையதளத்தையும் திறந்து வைத்திருங்கள்.
• விரைவாகக் கட்டணம் செலுத்துங்கள். வண்டியில் வைத்திருக்கும் இருக்கை, கட்டணம் செலுத்தும் வரை உங்களுடையதல்ல.
• ரத்துசெய்தல்களைக் கவனியுங்கள். காலக்கெடுவைத் தவறவிடும்போதோ திட்டங்களை மாற்றும்போதோ டிக்கெட்டுகள் உடனுக்குடன் மீண்டும் விற்பனைக்கு வரும். கட்டணக் காலக்கெடுவைச் சுற்றிய நேரங்களில் அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பியுங்கள்.
• காத்திருப்புச் சேவையைப் பயன்படுத்துங்கள். குறிப்பிட்ட ரயில்களுக்குப் பதிவு செய்யுங்கள். இருக்கை காலியானதும் அமைப்பு உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும்.
• நெகிழ்வாக இருங்கள். எதிர்த்திசையை நோக்கும் இருக்கைகள் எளிதில் கிடைக்கக்கூடும். அனைத்து இருக்கைகளும் நிரம்பிவிட்டால், நின்றுகொண்டு பயணிக்கும் டிக்கெட்டுகள் ரயிலில் ஏற உதவும்.
• மாற்று வழிகளையும் பரிசீலியுங்கள். விடுமுறைக் காலங்களில் விரைவு அல்லது நகரங்களுக்கு இடையிலான பேருந்துகளில் கூடுதல் சேவைகள் இயக்கப்படுவது வழக்கம். வட்டாரப் பகுதிகளுக்கான அந்த வழித்தடங்களுக்கும் இலையுதிர் பிரசாரத்தில் தள்ளுபடிகள் உள்ளன.

முடிந்தவரை நெரிசல் குறைந்த நேர ரயில்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள். அதிகாலை மற்றும் இரவு நேரப் பயணங்களுக்கு போட்டி குறைவாக இருக்கும். முக்கிய வழித்தடத்தில் இருக்கை கிடைக்காவிட்டால், பயணத்தின் ஒரு பகுதிக்கு மெதுவான ரயில் வழித்தடத்தைப் பயன்படுத்தும் இணைப்புப் பயணங்களையோ, ரயிலுடன் வட்டாரப் பேருந்தையும் இணைக்கும் வழிகளையோ பாருங்கள்.

சுங்கக் கட்டணமில்லாச் சாலைகளில் வாகனம் ஓட்டும் உத்திகள்

விரைவுச்சாலைகளில் சுங்கக் கட்டணம் இல்லாததால் செலவு குறையும்; அதேவேளையில் அதிக வாகனங்களும் வரக்கூடும். சுசோக் விடுமுறையின் முதல் முழு நாளில் வெளியூர் செல்லும் போக்குவரத்து உச்சத்தை எட்டுவது வழக்கம். விடுமுறையின் இறுதி நாளில் திரும்பி வரும் போக்குவரத்து பொதுவாக உச்சமடையும். உங்கள் அட்டவணை அனுமதித்தால், ஒரு நாள் முன்னதாகவோ பின்னதாகவோ புறப்படுங்கள். உணவு நேரங்களில் நீண்ட வரிசைகள் இருக்கக்கூடிய ஓய்விடங்களுக்குக் கூடுதல் நேரம் ஒதுக்குங்கள். வழிசெலுத்தல் செயலிகள் போக்குவரத்துக்கு ஏற்ப மாற்று வழிகளை வழங்குவதுடன், ஓய்விட நெரிசல் மற்றும் எரிபொருள் விலைகளையும் காட்டுகின்றன.

இலையுதிர் பிரசாரத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த திட்டங்களாலும் ஓட்டுநர்கள் பயனடையலாம். சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த வாகன ஓட்ட இலக்குகளை அடைவதற்கோ, நிறுத்திவிட்டுப் பொதுப் போக்குவரத்தைப் பயன்படுத்தும் வசதிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கோ உங்கள் நகரம் அல்லது மாகாணம் Onnuri பரிசுச் சான்றிதழ்களை வழங்குகிறதா எனப் பாருங்கள். புறப்படுவதற்கு முன் டயர்கள், திரவங்கள், எளிய சாலையோர அவசரப் பொருள் தொகுப்பு உள்ளிட்டவற்றைச் சரிபார்த்து வாகனத்தைத் தயார்படுத்துங்கள்.

எங்கு செல்வது, எவை திறந்திருக்கும்

தலைநகர் பகுதிக்கு வெளியே உள்ள குடும்பத்தினரைச் சந்திக்கப் பலர் செல்வதால், சுசோக் காலத்தில் நகரின் பல குடியிருப்புப் பகுதிகள் வெறிச்சோடிக் காணப்படும். இதனால் பெரிய நகரங்கள் சுற்றிப் பார்ப்பதற்கு ஆச்சரியமளிக்கும் வகையில் இனிமையாக இருக்கும். முக்கிய சுற்றுலாத் தலங்கள் பொதுவாகத் திறந்திருக்கும்; எனினும் சில சிறிய உணவகங்களும் கடைகளும் ஓரிரு நாள்களுக்கு மூடப்படலாம். வசதிக் கடைகள் தொடர்ந்து செயல்படும். பல அருங்காட்சியகங்களும் பாரம்பரியத் தலங்களும் சிறப்பு விடுமுறைக் கால நிகழ்ச்சிகளைத் திட்டமிடுகின்றன.

சியோலில் அமைதியான நகரச் சுற்றுலா

வாரத்தின் பல நாள்களில் இலவச அனுமதி கிடைப்பதால் அரண்மனைகளும் பாரம்பரியத் தலங்களும் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கின்றன. ஹன்போக் உடை அணிவது இன்னமும் விரும்பப்படும் செயலாக உள்ளது; கியோங்பொக்குங், ஜொங்மியோ போன்ற இடங்களில் புகைப்படம் எடுக்கவும் இது ஏற்றதாக இருக்கும். நம்சாங்கோல் ஹனோக் கிராமம், கொரிய நாட்டுப்புறக் கிராமம் போன்ற பாரம்பரியக் கலாசார மையங்களில் விடுமுறைக்கென நிகழ்ச்சிகள், நாட்டுப்புற விளையாட்டுகள், கைவினைச் செயல்பாடுகள் நடத்தப்படுகின்றன. குளிர்ச்சியான இலையுதிர் காற்றில் நகரக் காட்சிகள் சிறப்பாக இருக்கும். லொட்டே வேர்ல்ட் கோபுரத்தில் உள்ள சியோல் ஸ்கை கண்காணிப்பகத்தையோ நம்சான் மலையில் உள்ள N Seoul Tower-ஐயோ பார்வையிடலாம்.

ஒருநாள் பயணங்களும் இயற்கையும்

அக்டோபரில் இலையுதிர் இலைகளின் வண்ணம் மாறத் தொடங்கும். தலைநகரிலிருந்து செல்ல ஏற்ற பிரபலத் தேர்வுகள் நமி தீவு, கார்டன் ஆஃப் மார்னிங் கால்ம், காங்சோன் ரயில் மிதிவண்டி ஆகியவை. தலைநகரைச் சுற்றியுள்ள புகான்சான், குவானாக்சான் உள்ளிட்ட மலைகளில் நடைபயணம் மேற்கொள்வோர் அமைதியான பாதைகளைக் காணலாம். அதிக நேரம் உள்ளவர்கள் உயரமான சிகரங்களுக்கும் விரிந்த இயற்கைக் காட்சிகளுக்கும் சியொராக்சான் அல்லது ஜிரிசான் செல்லலாம். சுரங்க ரயில் அல்லது வட்டாரப் பேருந்துகள் மூலம் செல்லக்கூடிய வழிகளைத் தேர்வுசெய்தால், வாகன நிறுத்தம் மற்றும் விடுமுறைக் காலப் போக்குவரத்து நெரிசலால் ஏற்படும் சிரமம் குறையும்.

செல்லப்பிராணிகளுடன் பயணம்

சுசோக் உட்பட அக்டோபர் பயண உச்சகட்டப் பருவத்தைக் குறிவைத்து, செல்லப்பிராணிகளுடன் தங்குவதற்கு ஏற்ற வசதிகளைப் பிரபலப்படுத்தும் பிரசாரத்தை காங்வோன் மாகாணம் நடத்துகிறது. தினமும் முதலில் வருவோருக்கு முன்னுரிமை என்ற அடிப்படையில் கூப்பன்கள் வழங்கப்படும். காங்வோனில் பங்கேற்கும் செல்லப்பிராணிகளுக்கு ஏற்ற தங்குமிடங்களில் மட்டுமே அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம். பிற தள்ளுபடிகளுடன் இவற்றைச் சேர்த்துப் பயன்படுத்த முடியாது; நிதி தீர்ந்துவிட்டால் இந்த நிகழ்ச்சி முன்கூட்டியே முடிவடையலாம். குடும்பத்துடன் சாலைப் பயணங்கள் செல்வதும் செல்லப்பிராணிகளுடன் தங்குவதும் அதிகரித்து வரும் போக்கை இந்தப் பிரசாரம் பிரதிபலிக்கிறது. இயற்கையும் வெளிப்புற ஓய்வுச் செயல்பாடுகளும் முக்கிய ஈர்ப்புகளாக இருப்பதாக மாகாணம் சுட்டிக்காட்டுகிறது.

விடுமுறைக் கால மருத்துவச் சேவைகளும் மருந்தகங்களும்

மருத்துவமனைகள் மூடப்பட்டிருக்கும் நேரத்தில் சிகிச்சை பெறுவது கடினமாகலாம்; எனினும் பல வழிகளில் உதவி கிடைக்கும். இந்தத் தொடர்பு எண்களையும் கருவிகளையும் அருகில் வைத்திருங்கள். முடிந்தால், செயல்படும் நேரத்தை உறுதிசெய்ய முன்கூட்டியே அழையுங்கள்.

• சுகாதாரம் மற்றும் நல ஆலோசனை மையத்தைத் தொடர்புகொள்ள 129 என்ற எண்ணை அழைக்கவும். அவசரச் சிகிச்சை தொடர்பான வழிகாட்டுதலையும், அவசரநிலைகள், துஷ்பிரயோகம், மனநலம் தொடர்பான ஆலோசனைகளையும் இந்த உதவி எண் 24 மணி நேரமும் வழங்குகிறது.
• அவசரநிலை மேலாண்மைக்காக 119 என்ற எண்ணை அழைக்கவும். அவசரச் சூழல்களில் மீட்புப் பணியாளர்களை இந்த எண் அனுப்பிவைக்கும்.
• உள்ளூர் அரசின் அழைப்பு மையத்தைத் தொடர்புகொள்ள 120 என்ற எண்ணை அழைக்கவும். அருகிலுள்ள திறந்திருக்கும் மருத்துவமனை அல்லது மருத்துவமனையல்லாத சிகிச்சை மையத்துக்கு இந்த மையம் வழிகாட்டும்.

E Gen அவசர மருத்துவ இணையதளத்தில் அவசரச் சிகிச்சைப் பிரிவுகள், மருத்துவமனைகள், மருந்தகங்கள் ஆகியவற்றின் இருப்பிடங்களும் தற்போதைய செயல்பாட்டு நிலையும் வரைபடங்களில் இடம்பெறும். செல்லும் முன் எதிர்பார்க்கப்படும் காத்திருப்பு நேரத்தையும் வழியையும் பார்க்கலாம். குழந்தைகளுக்கு, Dalbit குழந்தைகள் மருத்துவமனைகள் வழக்கமான அவசரப் பிரிவு காத்திருப்பு மற்றும் செலவுகள் இல்லாமல், வேலைநேரத்துக்குப் பிந்தைய குழந்தை மருத்துவச் சேவைகளை வழங்குகின்றன. செப்டம்பர் நிலவரப்படி, சியோல், பூசான், டேகு, கியோங்கி மாகாணம் உள்ளிட்ட பகுதிகளில் நாடு முழுவதும் 46 மருத்துவமனைகள் செயல்படுகின்றன.

மருந்துகளைப் பெறுவதற்கு, அக்கம்பக்கத்து மருந்தகங்களில் பெரும்பாலானவை மூடப்பட்டிருக்கும் நேரங்களிலும் Holiday Keeper Pharmacies சேவை வழங்குகின்றன. விடுமுறை நாள்களில், இரவு முழுவதும் அல்லது நாள் முழுவதும் திறந்திருக்கும் மருந்தகங்களின் பட்டியலை Pharm 114 இணையதளம் வழங்குகிறது. பொதுவாக மருந்துச் சீட்டின்றி வாங்கக்கூடிய மருந்துகள் மற்றும் அவற்றை முறையாகப் பயன்படுத்துவது குறித்த வழிகாட்டுதல்களும் அதில் உள்ளன. அறிகுறிகள் லேசாக இருக்கும்போது நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டியதைத் தவிர்க்க, காய்ச்சல் குறைக்கும் மருந்துகள், செரிமான உதவி மருந்துகள், கட்டுப் பட்டைகள் ஆகிய அடிப்படைப் பொருள்களை விடுமுறைக் காலத்தில் உடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

வாரப் பயணத்துக்கு உதவும் மின்னணுக் கருவிகள்

நீண்ட விடுமுறை குறுகிய காலத்தில் அமைந்துள்ளதால், வரைபடங்களும் அதிகாரப்பூர்வச் செயலிகளும் முன்பைவிடப் பயனுள்ளதாக இருக்கும். இலவச அனுமதி வழங்கப்படும் நேரங்களில் பங்கேற்கும் அருங்காட்சியகங்கள், பாரம்பரியத் தலங்கள், மரவளர்ப்புப் பூங்காக்கள் ஆகியவற்றை Naver Map, Kakao Map காட்டுகின்றன. உடனுக்குடன் ரத்துசெய்யப்படும் டிக்கெட்டுகளையும் காத்திருப்புப் பட்டியல் இருக்கைகளையும் KorailTalk செயலியும் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளமும் கையாளுகின்றன. விரைவு மற்றும் நகரங்களுக்கு இடையிலான பேருந்துச் செயலிகள் விடுமுறைக்காகச் சேர்க்கப்பட்ட கூடுதல் சேவைகளையும், இலையுதிர் பிரசாரத்துடன் தொடர்புடைய கட்டணங்களையும் காட்டுகின்றன.

நேரடித் தகவல் தேவைப்பட்டால் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளங்களுக்கே செல்லுங்கள். Korail முன்பதிவு இணையதளத்தில் விற்பனை நேரங்கள், காலக்கெடுக்கள், பயண அறிவிப்புகள் ஆகியவற்றை letskorail.com என்ற முகவரியில் பார்க்கலாம். E Gen அவசர மருத்துவ இணையதளத்தில் மருத்துவமனைகள் மற்றும் மருந்தகங்களின் நிலவரத்தை e-gen.or.kr என்ற முகவரியில் அறியலாம். விடுமுறைக் கால மருந்தகங்களுக்கு pharm114.or.kr என்ற இணையதளத்தைப் பாருங்கள். விடுமுறை தொடங்குவதற்கு முன் இந்த இணைப்புகளை உங்கள் கைப்பேசியில் சேமித்துவையுங்கள்.

சுருக்கமாக

• தென் கொரியா முழுவதும் அக்டோபர் 4 முதல் 7 வரை அனைத்து விரைவுச்சாலைகளிலும் சுங்கக் கட்டணம் இல்லை
• இலவச அனுமதி காலங்கள்: பாரம்பரியத் தலங்களும் தேசிய மரவளர்ப்புப் பூங்காவும் அக்டோபர் 3 முதல் 9 வரை, அருங்காட்சியகங்கள் அக்டோபர் 5 முதல் 8 வரை, தேசிய பொழுதுபோக்கு வனங்கள் அக்டோபர் 6 முதல் 9 வரை
• மக்கள்தொகை குறைந்து வரும் பகுதிகளுக்கான ரயில் பயணத் தொகுப்புகளுக்கு அக்டோபர் 2 முதல் 12 வரை 50 சதவீதத் தள்ளுபடி
• 31 பேரிடர் நிவாரணப் பகுதிகளில் 150,000 தங்குமிடக் கூப்பன்கள்; அறை விலையைப் பொறுத்து 50,000 அல்லது 30,000 வோன் மதிப்பு
• உணவுப் பொருள் விலை ஆதரவில் 172,000 டன் விநியோகம், 90 பில்லியன் வோன் தள்ளுபடிகள், சுமார் 2,700 நேரடி விற்பனைச் சந்தைகள் அடங்கும்
• இலையுதிர் பயணப் பிரசாரத்தில் சுற்றுலா ரயில்கள், Tomorrow Pass, உள்ளூர் விமான வழித்தடங்கள், விரைவு அல்லது நகரங்களுக்கு இடையிலான பேருந்துகளுக்கான கூடுதல் தள்ளுபடிகள்
• Korail பொதுமுன்பதிவுகள் செப்டம்பர் 17 முதல் 18 வரை; கட்டணக் கடைசி நாள் செப்டம்பர் 21; முன்னுரிமை முன்பதிவுக்கான கடைசி நாள் செப்டம்பர் 24; மீதமுள்ள இருக்கைகள் செப்டம்பர் 18 பிற்பகல் 3 மணிக்கு வெளியாகும்
• உதவி எண்கள்: சுகாதாரம் மற்றும் நல வழிகாட்டுதலுக்கு 129, அவசரநிலைகளுக்கு 119, உள்ளூர் அரசு உதவிக்கு 120
• மருத்துவமனைகளின் நிலவரத்துக்கு E Gen-ஐயும் விடுமுறைக் கால மருந்தகங்களுக்கு Pharm 114-ஐயும் பாருங்கள்; செல்லுமுன் செயல்படும் நேரத்தை உறுதிப்படுத்துங்கள்
• வெளியூர் செல்லும் முதல் நாளிலும் திரும்பும் கடைசி நாளிலும் போக்குவரத்து அதிகமாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கலாம்; நெரிசல் குறைந்த நேரப் பயணங்களைக் கருதிப் பாருங்கள்