சியோலின் ஞாயிற்றுக்கிழமை தெருச் சந்தை: மூன்றரை மைல் நீளமான குழப்பத்திலும் வரலாற்றிலும் ஒரு புதையல் வேட்டை

7 நிமிட வாசிப்பு
சியோலின் ஞாயிற்றுக்கிழமை தெருச் சந்தை: மூன்றரை மைல் நீளமான குழப்பத்திலும் வரலாற்றிலும் ஒரு புதையல் வேட்டை

ஒரு நகரத்துக்குள் ஒரு நகரம்

ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும், மத்திய சியோலில் மூன்றரை மைல் நீளமுள்ள தெருப்பகுதிக்கு லட்சக்கணக்கான மக்கள் திரண்டு, சின்சொல்-டோங் மற்றும் டோங்மியோ பகுதிகளை உலகின் மிகப்பெரிய அதிகாரபூர்வமற்ற திறந்தவெளிப் பழைய பொருட்கள் சந்தைகளில் ஒன்றாக மாற்றுகின்றனர். உள்ளூர் மக்களும் சுற்றுலாப் பயணிகளும் சுமார் 30 நகரத் தொகுதிகளையும் எண்ணற்ற சந்துச் சாலைகளையும் கடந்து, பழங்கால ராணுவ உடைகள், பழைய கைக்கடிகாரங்கள், பல தசாப்தங்கள் பழமையான சிகரெட் பெட்டிகள், வேலை செய்யுமா செய்யாதா என்று தெரியாத மின்னணுச் சாதனங்கள் ஆகியவற்றை மலிவாக வாங்கத் தேடுகின்றனர். இது திட்டமிட்டு ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட சுற்றுலா அல்ல. கட்டுக்குள் இருக்கும் குழப்பம்.

உள்ளடக்கம்
  1. ஒரு நகரத்துக்குள் ஒரு நகரம்
  2. போரில் தப்பிப் பிழைத்தவர்களிடமிருந்து பழமையான பொருட்கள் கலாச்சாரம் வரை
  3. இரு பகுதிகள், இரு மனநிலைகள்
  4. உலகளாவிய ஆடைப் போக்குடனான தொடர்பு
  5. வணிகத்தின் முகங்கள்
  6. தேடலும் அதன் விதிகளும்
  7. நகரத் திட்டமிடலும் தெரு யதார்த்தமும்
  8. தெரிந்துகொள்ள வேண்டியவை

வானிலை எப்படியிருந்தாலும், இந்தச் சந்தை ஆண்டு முழுவதும் இயங்குகிறது; என்றாலும் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் விற்பனையாளர்களின் எண்ணிக்கை உச்சத்தை அடைகிறது. நிரந்தரக் கடைகளிலிருந்து பொருட்கள் நடைபாதைகளுக்கும் சாலைத் தடுப்புத் தீவுகளுக்கும் பரவி, திடீரென உருவாகும் விற்பனைப் பகுதிகளில் ஆடைகள், சமையலறைப் பொருட்கள், சருமப் பராமரிப்புப் பொருட்கள் ஆகியவற்றைக் குவித்து வைக்கின்றனர். அங்கு புதையல் தேடுபவர்கள் அவற்றைக் கிளறித் தேடுகின்றனர். அனுமதியின்றி விற்பனை செய்பவர்கள் தெருக்களைக் காலி செய்யுமாறு ஒலிபெருக்கியில் அறிவிப்புகளை வெளியிட்டபடி அதிகாரிகள் வாகனங்களில் சுற்றுகின்றனர். இருப்பினும், இந்த வாராந்திர நிகழ்வின் புகழ் தங்களின் அமலாக்கத் திறனை மிஞ்சிவிட்டதாக அவர்கள் ஒப்புக்கொள்கின்றனர்.

விளம்பரம்

போரில் தப்பிப் பிழைத்தவர்களிடமிருந்து பழமையான பொருட்கள் கலாச்சாரம் வரை

இந்த வணிக மரபின் வேர்கள் 1950களில் கொரியப் போருக்குப் பிந்தைய காலத்துக்குச் செல்கின்றன. வறுமை நாட்டை வாட்டியபோது, மக்கள் உயிர்வாழ்வதற்காகத் தங்களுடைய சொந்தப் பொருட்களை விற்கத் தொடங்கினர். அத்தியாவசிய நெருக்கடியால் தொடங்கிய இந்தச் செயல், தெருவோர விற்பனைக் கலாச்சாரமாக வளர்ந்தது. நகர மறுசீரமைப்புப் பணிகள் தொடர்ந்து இடம்பெயரச் செய்ததால், வணிகர்கள் தலைநகரின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கு மாறிச் சென்றனர்.

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமைச் சந்தைப் பரப்பின் உள்புற மையமாக விளங்கும் நவீன சியோல் நாட்டுப்புறப் பொருட்கள் சந்தை, 2008இல் திறக்கப்பட்ட 54,422 சதுர அடி வசதியைக் கொண்ட கட்டடத்தில் அமைந்துள்ளது. நகர அரசின் பதிவுகளின்படி, இந்தக் கட்டடத்தைக் கட்ட சுமார் 13 பில்லியன் வோன் (9.4 மில்லியன் டாலர்) செலவானது; இரண்டு தளங்களில் 851 சிறிய கடைகள் உள்ளன. ஆனாலும், இது முறைசாரா பெரும் பரப்பின் முறையான சிறு பகுதி மட்டுமே. பல தசாப்தங்களாக இந்தச் சந்தை பலமுறை இடம்பெயர்ந்துள்ளது: ஹ்வாங்ஹாக்-டோங்கில் உள்ள சியோங்யேச்சியோன் ஓடையின் கரையோரத்தில் தொடங்கி, பழைய டோங்டேமுன் விளையாட்டரங்கில் தற்காலிகமாக இயங்கி, இறுதியில் சியோங்யோ 8-கா தெருவில் முன்பு சுங்கின் மகளிர் நடுநிலைப் பள்ளி இருந்த இடத்தில் தற்போதைய இருப்பிடத்தை அடைந்தது.

ஒவ்வொரு இடமாற்றத்தின்போதும், சில விற்பனையாளர்கள் உள்புறத்துக்கு மாறாமல், மேற்கே டோங்மியோ நிலையம் நோக்கியும் கிழக்கே ஓடையோரமாகவும் பரவினர். இதுவே இன்றுள்ள பரந்த தெருச் சந்தையை உருவாக்கியது. வணிகர்கள் தங்களை நாடோடிகள் என்று அழைத்துக்கொள்கின்றனர். பழுதடைந்த பொருட்கள்கூட மந்திரம்போல் சரிசெய்யப்படுவது போலத் தோன்றுவதால், இந்தச் சந்தைக்கு டொக்கேபி சந்தை அல்லது பூதச் சந்தை என்றும், விற்பனையாளர்களின் ஓய்வறியாத உழைப்பைக் குறிக்கும் வகையில் எறும்புச் சந்தை என்றும் பெயர்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன.

விளம்பரம்

இரு பகுதிகள், இரு மனநிலைகள்

இந்தப் பெரிய கடைப்பகுதிக்குச் செல்பவர்கள் முற்றிலும் வேறுபட்ட இரண்டு சூழல்களைச் சந்திக்கின்றனர். சின்சொல்-டோங் நிலையத்துக்கு (1 மற்றும் 2ஆம் வழித்தடங்கள், 9 அல்லது 10ஆம் வெளியேற்றம்) அருகில், சியோல் நாட்டுப்புறப் பொருட்கள் சந்தை ஒப்பீட்டளவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அனுபவத்தை வழங்குகிறது. உள்கட்டடத்தில் வண்ணக் குறியீடுகளுடன் பிரிவுகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன: பல்வகைப் பொருட்களுக்கு மஞ்சள், பழைய ஆடைகளுக்கு ஆரஞ்சு, உணவகப் பகுதிக்கு சிவப்பு, பொழுதுபோக்குப் பொருட்களுக்கு ஊதா, ஆடைகளுக்கு நீலம், மேலும் பல்வகைப் பொருட்களுக்கு கருநீலம், பழம்பொருட்கள் மற்றும் இதர பொருட்களுக்கு பச்சை. இங்கு திறமையான கைவினைஞர்கள் பணிமனைகளில் இசைக்கருவிகள், தோல் பொருட்கள், மோட்டார் சைக்கிள் உதிரிப்பாகங்கள் ஆகியவற்றைப் பழுதுபார்க்கின்றனர். சில சமயங்களில் திடீரென வயலின் வாசித்து, கடைக்கு வந்தவர்களை மகிழ்விக்கின்றனர்.

மேற்கே டோங்மியோ நிலையத்தை நோக்கிச் செல்லுங்கள் (1 மற்றும் 6ஆம் வழித்தடங்கள், 3 அல்லது 4ஆம் வெளியேற்றம்); அப்போது சூழல் பெரிதும் மாறிவிடும். 1601இல் சீனப் படைத்தளபதி குவான் யூவைப் போற்றுவதற்காகக் கட்டப்பட்ட ஜோசான் வம்சகாலக் கோயிலின் பெயரால் அழைக்கப்படும் இந்தப் பகுதியில், அதிக ஆரவாரமும் தூசியும் நெரிசலும் நிறைந்த சந்தை உள்ளது. இங்குள்ள சூழல் குழப்பமானது; பொருட்களின் குவியல்களால் மூலைகளும் சந்திப்புகளும் நிரம்பியிருக்கும். அவற்றைக் கடந்து செல்ல பொறுமையுடனும் உறுதியுடனும் தேட வேண்டும். ஆடை வடிவமைப்பாளர்களும் பழைய பொருட்கள் மீது ஆர்வமுள்ளவர்களும் இந்தப் பகுதியை விரும்புகின்றனர். இங்குள்ள உருமறைப்பு வடிவங்களும் ராணுவ உபரி உடைகளும் பின்னர் சர்வதேச ஆடைத் தொகுப்புகளிலும் இடம்பெற்ற போக்குகளைத் தூண்டின.

விளம்பரம்

உலகளாவிய ஆடைப் போக்குடனான தொடர்பு

டோங்மியோவில் நடப்பது டோங்மியோவோடு நின்றுவிடுவதில்லை. 2018இல் பல்கேரிய ஆடை வடிவமைப்பாளர் கிகோ கோஸ்டாடினோவ், இந்தத் தெருக்களை உலகின் சிறந்த தெரு என்று புகழ்ந்து இன்ஸ்டாகிராம் கதைகளைப் பதிவிட்டார். ராணுவ உடைகளை அணிந்திருந்த வயதான உள்ளூர்வாசிகளின் படங்களைப் பதிவு செய்த அவர், பின்னர் பிராடா மற்றும் ஆசிக்ஸுடன் இணைந்து உருவாக்கிய 2024ஆம் ஆண்டுத் தொகுப்புகளுக்கு அந்தப் படங்கள் உத்வேகமளித்தன. இப்போது சியோல் இளைஞர்களிடையே பரவும் பழைய ஆடைப் போக்கு, பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் உருமறைப்பு வடிவங்களையும் 1970களின் பாப் கலாச்சாரப் பொருட்களையும் தேடி வந்த இந்தப் பகுதியில்தான் தொடங்கியது.

வடிவங்களைத் தேடி வந்த பார்க் என்ற 22 வயது மாணவர், இந்த உடைகளின் உண்மைத்தன்மையே அவற்றின் ஈர்ப்பு என்றார். டோங்மியோ, டோங்டேமுன் பகுதிகளில் வயதான உள்ளூர்வாசிகள் பலர் ராணுவ உடைகளை அணிந்ததிலிருந்துதான் உருமறைப்பு ஆடைப் போக்கு தொடங்கியிருக்கலாம் என்று அவர் குறிப்பிட்டார். தேர்ந்தெடுத்து ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட பழைய ஆடைப் பொட்டிக்குகளைப் போலல்லாமல், முந்தைய தலைமுறையினர் உண்மையில் எப்படி உடை அணிந்தனர் என்பதை இந்தச் சந்தை அப்படியே காண வழிவகுக்கிறது. செயற்கையாகப் பழையதுபோல் ஆக்கப்பட்ட பொருட்களுக்குப் பதிலாக, இயல்பாகப் பயன்பாட்டால் தேய்ந்த உண்மையான பொருட்கள் இங்கு கிடைக்கின்றன.

தொடர்ந்து வருபவர்கள் தாங்கள் கண்டுபிடித்தவற்றைப் பகிர்ந்துகொள்ள உரையாடல் குழுக்களை உருவாக்கி, கடைக்குச் சென்ற பிறகு ஒன்றாக உணவருந்தவும் சந்திப்புகளை ஏற்பாடு செய்கின்றனர். தேவாலய வழிபாட்டுக்குப் பிறகு ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் வந்து, பத்து ஆண்டுகளாகத் தொடர்ந்து வருபவரான சி ஹ்வா லீ, இந்த அனுபவம் போதைபோன்ற ஈர்ப்பையும் உற்சாகத்தையும் தருவதாகக் கூறினார்.

ஒவ்வொரு வாரமும் எதிர்பாராத வகையில் என்ன கிடைக்கும் என்று பார்ப்பது போதைபோன்ற ஈர்ப்பையும் உற்சாகத்தையும் தருகிறது.

சில வாடிக்கையாளர்கள் மறுவிற்பனையைத் தொழிலாகச் செய்வதாக லீ குறிப்பிட்டார். 20 டாலருக்கு வாங்கிய பொருள் இணையத்தில் 650 டாலர் பெறுமானமுள்ளதாக இருப்பதும் உண்டு. வேறு சிலர், பயன்படுத்திய பொருட்களை வேறுவிதமாக அகற்ற வழியில்லாத பிரபலங்கள் தூக்கி எறிந்த திரைப்படப் பொருட்கள் போன்ற வினோதமான ஹாலிவுட் வரலாற்றுச் சுவடுகளைத் தேடுகின்றனர்.

விளம்பரம்

வணிகத்தின் முகங்கள்

சந்தையின் ஆன்மா அதன் விற்பனையாளர்களிடமே இருக்கிறது. சாங்ஹூன் ஹான், சின்சொல்-டோங் பகுதியின் விளிம்பில் ஒரு பழைய பொருட்கள் கடையை நடத்துகிறார். அதிகாரிகளின் கவனத்தை ஈர்க்கும் வகையில் சாலைக்குப் பொருட்கள் பரவிவிடாமல் கவனித்தபடி, நடைபாதையில் கைக்கடிகாரங்கள், கலைப்பொருட்கள், சிற்பங்கள், டாக்சிகளின் கூரை விளக்குப் பலகைகள் ஆகியவற்றைக் காட்சிக்கு வைக்கிறார். பொருட்களைச் சேகரிக்கும் வணிக முறையைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், அவரது கடையில் "எதையும் வாங்குவோம்" என்ற பலகை தொங்குகிறது.

பலவகைப் பொருட்களை ஆர்வத்துடன் சேகரித்தவர்கள் தங்கள் சேகரிப்புகளை என்னிடம் விற்றிருக்கிறார்கள். ஆர்வம் குறைகிறது, பொருட்கள் விற்கப்படுகின்றன, புதிய சேகரிப்பாளர்களும் போக்குகளும் அவற்றின் இடத்தைப் பிடிக்கின்றன. இது ஒரு சுழற்சி.

அருகிலேயே, ராபர்ட் கிம் சிறிய தோல் துண்டுகளை விற்றபடி, வாடிக்கையாளர்களைக் கவர பீட்டில்ஸின் "லவ் மீ டூ" பாடலைப் பாடுகிறார். ஆறு ஆண்டுகளாக அவர் இதைத் தொடர்ந்து செய்கிறார். கோவிட்-19 பெருந்தொற்று, "ஒருமுறைதான் வாழ்கிறோம்" என்ற கொள்கையின்படி வாழத் தன்னைத் தூண்டியதாக அவர் கூறுகிறார். அவரது வாடிக்கையாளர்களில் பெரும்பாலோர் வயதானவர்கள் என்பதால், அவரது பாடல் பட்டியலில் 1970களின் பாப் பாடல்களே பெரும்பாலும் இடம்பெறுகின்றன.

எல்லா உரையாடல்களும் இசையுடன் முடிவதில்லை. ஒருமுறை பயன்படுத்தும் மின்னணுப் புகையிலைகள், வாணலிகள், ஆறடி உயரக் கோடாரிகள் எனப் பலவகைப் பொருட்களை விற்கும் தே-சோங் ஹா, பொருட்களை வீசியெறியும் முரட்டுத்தனமான வாடிக்கையாளர்களைச் சந்தித்திருக்கிறார். அண்மையில் வந்த வாடிக்கையாளர் ஒருவர் மின்னணுப் புகையிலையைத் தரையில் வீசியபோது, ஹா உடனே அவரைத் தடுத்தார்.

ஏய், மற்றவர்களின் பொருட்களை வீசியெறியக் கூடாது. என்னைக் கோபப்படுத்தாதே.

இருப்பினும், நல்ல மரியாதை நல்ல பேரங்களைப் பெற்றுத்தரும். ஒரு பெண், முட்டை வறுக்கும் வாணலியின் விலையைப் பணிவாகக் கேட்டதன் மூலமே குறைத்துக்கொண்டது இதற்குச் சான்று.

விளம்பரம்

தேடலும் அதன் விதிகளும்

வெற்றிபெற எழுதப்படாத விதிகளைப் புரிந்துகொள்ள வேண்டும். தயங்கினால், விரும்பிய பொருளை இழக்க நேரிடும். அண்மையில் ஒரு வாடிக்கையாளர், உயர்தரப் பிராண்ட் கைக்கடிகாரம் ஒன்றை பத்து நிமிடங்கள் ஆராய்ந்து, அது உண்மையானதா என்று விற்பனையாளரிடம் கேட்டார். ஆவணங்கள் தன்னிடம் இல்லை என்று விற்பனையாளர் ஒப்புக்கொண்டார்; ஆனால், கடையின் விலையைவிட மிகக் குறைவாக விலை கூறினார். பின்னர் வருவதாகச் சொல்லிவிட்டுச் சென்ற அந்த வாடிக்கையாளர், இருபது நிமிடங்கள் கழித்துத் திரும்பியபோது, மெல்லிய புன்னகையுடன் இருந்த போட்டி வாடிக்கையாளருக்காக விற்பனையாளர் அந்தக் கைக்கடிகாரத்தைப் பிளாஸ்டிக் பையில் போடுவதைக் கண்டார்.

சிறிய பொருட்களுக்குக்கூட பேரம் பேசுவது எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. விற்பனையாளர்கள் படைப்பாற்றலுடன் பொருட்களை விளம்பரப்படுத்துகின்றனர். ஒருவர் தனது பொருட்கள் படுக்கையறையில் இன்பம் தரும் எனக் கூற, மற்றொருவர் அவை கெண்டைக்கால் தசைகளை உறுதியாக்கும் என உறுதியளிக்கிறார். மாலை நேரம் நெருங்கும்போது, ஆயிரக்கணக்கான பொருட்களுக்கிடையே லூயி விட்டான் கைக்கடிகாரங்களைத் தேடி, கடிகார முகப்புகளும் பட்டைகளும் குவிந்திருக்கும் மலைகளை இளைஞர்கள் கைப்பேசி விளக்குகளால் ஒளியூட்டித் தேடுகின்றனர். உரிமையாளர் சிரித்துக்கொண்டிருக்கும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஆண்கள், பெண்களுக்கான வகைப்பாடுகளை உரக்க விளக்கினாலும், தேடல் தொடர்கிறது.

நடைமுறை அம்சங்களும் முக்கியம். டோங்மியோ பகுதி குறிப்பிடத்தக்க அளவு தூசி நிறைந்தது. ஆடைக் குவியல்களைத் தேடும்போது முகக்கவசம் கொண்டுவருவது நல்லது. இங்கு பெரும்பாலும் ரொக்கப் பணப் பரிவர்த்தனைகளே நடைபெறுவதால், கொரிய வோன் பணத்தாள்களின் மதிப்புகளை அறிந்திருப்பது அவசியம். சியோல் நாட்டுப்புறப் பொருட்கள் சந்தை தினமும் காலை 10:00 மணி முதல் மாலை 7:00 மணி வரை இயங்கினாலும் (ஒவ்வொரு மாதமும் இரண்டாவது மற்றும் நான்காவது செவ்வாய்க்கிழமைகளில் மூடப்பட்டிருக்கும்), முழு வீச்சிலான தெருக் காட்சியை வார இறுதிகளில்தான் காணலாம்.

விளம்பரம்

நகரத் திட்டமிடலும் தெரு யதார்த்தமும்

அதிகாரபூர்வ நகர மேம்பாட்டுக்கும் இயல்பாக உருவான வணிகத்துக்கும் இடையிலான பதற்றமே இந்தச் சந்தையின் இருப்பை வரையறுக்கிறது. சியோல் மாநகராட்சி, சியோங்யேச்சியோன் ஓடையைச் சீரமைக்கும் பகுதியில் இருந்து விற்பனையாளர்களை அகற்றுவதற்காகவே உள்கட்டட வசதியை உருவாக்கப் பல பில்லியன் வோன் முதலீடு செய்தது. ஆனாலும், ஒவ்வொரு வார இறுதியிலும் ஓடையின் கரையோரங்களில் தெருவோர விற்பனையாளர்கள் தொடர்ந்து வியாபாரம் செய்கின்றனர். அனுமதியற்ற விற்பனையாளர்கள் குறித்து குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்து புகார்கள் வருவதாக நகர அதிகாரி லீ பியோங்-ஜின் ஒப்புக்கொண்டார். புதுப்பிக்கப்பட்ட ஓடைப் பகுதியில் தெருவோர விற்பனைக்குத் தடை விதிக்கும் சட்டங்கள் இருந்தபோதிலும், அவர்களை முற்றிலுமாக அகற்றுவது மிகவும் கடினம் என்றும் அவர் தெரிவித்தார்.

உள்புறக் கடைகளுக்காக வணிகர்கள் மாதத்துக்கு சுமார் 50,000 முதல் 60,000 வோன் வரை செலுத்துகின்றனர். இருந்தாலும், வாடிக்கையாளர்கள் கூடும் இடம் அதுதான் என்பதால் பலர் அனுமதியற்ற வெளிப்புற இடங்களையே விரும்புகின்றனர். இளம் பார்வையாளர்களை ஈர்ப்பதற்காக, சந்தை நிர்வாகம் இரண்டாவது தளத்தில் பழைய பாணிக் கஃபேக்களும் பள்ளிச் சீருடை புகைப்பட வாய்ப்புகளும் கொண்ட யூத் 1ஸ்ட் ஸ்ட்ரீட்டை உருவாக்கியது. ஆனால், தரைமட்டத்தில் நிலவும் குழப்பமே இன்னும் முதன்மையான ஈர்ப்பாக உள்ளது.

சில விற்பனையாளர்கள் இந்த வணிகச் சூழலில் முப்பது ஆண்டுகளாக இருந்து, மூன்று பெரிய இடமாற்றங்களையும் கடந்து பிழைத்துள்ளனர். 1950களிலும் 1960களிலும் அமெரிக்க ராணுவத் தளங்கள் கைவிட்ட உபரி பொருட்களை விற்ற காலத்திலிருந்து, பழம்பொருட்களும் எல்.பி. இசைத்தட்டுகளும் விற்கப்பட்ட காலம் வழியாக, தற்போதைய பழைய ஆடைப் பெருக்கம் வரை ஏற்பட்ட மாற்றங்களை அவர்கள் கண்டுள்ளனர். போருக்குப் பிந்தைய பற்றாக்குறையிலிருந்து தொழில்துறை வளர்ச்சி, டிஜிட்டல் கால ஏக்க உணர்வு வரையிலான கொரியாவின் பொருளாதார வரலாறு அவர்களது விற்பனைப் பொருட்களில் பிரதிபலிக்கிறது.

விளம்பரம்

தெரிந்துகொள்ள வேண்டியவை

  • ஞாயிற்றுக்கிழமைச் சந்தை, சின்சொல்-டோங் மற்றும் டோங்மியோ பகுதிகளில் மூன்றரை மைல் நீளத்துக்குப் பரவியுள்ளது. வானிலை எப்படியிருந்தாலும் ஆண்டு முழுவதும் இயங்குகிறது.
  • உள்புறத்தில் அமைந்துள்ள சியோல் நாட்டுப்புறப் பொருட்கள் சந்தையின் முகவரி: 21 சியோன்ஹோ-டேரோ 4-கில். 1 மற்றும் 2ஆம் வழித்தடங்களில் உள்ள சின்சொல்-டோங் நிலையத்தின் 9 அல்லது 10ஆம் வெளியேற்றம் வழியாகச் செல்லலாம்.
  • வெளிப்புறக் குழப்பமான டோங்மியோ சந்தைக்கு, 1 மற்றும் 6ஆம் வழித்தடங்களில் உள்ள டோங்மியோ நிலையத்தின் 3 அல்லது 4ஆம் வெளியேற்றம் வழியாகச் செல்லலாம்.
  • பொருட்களைத் தேடுவதற்கு ஞாயிற்றுக்கிழமைகளே சிறந்தவை. உள்புறப் பகுதிகள் தினமும் காலை 10:00 மணி முதல் மாலை 7:00 மணி வரை இயங்கும் (ஒவ்வொரு மாதமும் இரண்டாவது மற்றும் நான்காவது செவ்வாய்க்கிழமைகளில் மூடப்பட்டிருக்கும்).
  • பழைய ராணுவ உபகரணங்கள், பழைய சிகரெட் பெட்டிகள் முதல் உயர்தரக் கைக்கடிகாரங்கள், திரைப்படப் பொருட்கள் வரை அனைத்தையும் வணிகர்கள் விற்கின்றனர். நேரடியாகப் பேரம் பேசி விலையைக் குறைக்கலாம்.
  • 2018இல் வடிவமைப்பாளர் கிகோ கோஸ்டாடினோவ் இந்தச் சந்தையைக் கண்டறிந்த பிறகும், கொரியத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் இடம்பெற்ற பிறகும், இங்கிருந்து சர்வதேச ஆடைப் போக்குகள் உருவாகின.
  • ரொக்கப் பணம், தூசியுள்ள ஆடைக் குவியல்களுக்கான முகக்கவசம், நெரிசலான சந்துச் சாலைகளில் செல்வதற்குப் பொறுமை ஆகியவற்றைக் கொண்டுவருங்கள்.
  • இந்தச் சந்தை 1950களின் போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் தொடங்கியது. நகர மேம்பாட்டுத் திட்டங்களால் பலமுறை இடம்பெயர்ந்துள்ளது.
இந்தக் கட்டுரையைப் பகிர்

இவற்றையும் விரும்பலாம்