உபரி 122.62 பில்லியன் டாலரை எட்டிய நிலையில், அமெரிக்காவுடனான வர்த்தக ஒப்பந்தம் கிட்டத்தட்ட நிறைவடைந்துவிட்டதாக வியட்நாம் கூறுகிறது

9 நிமிட வாசிப்பு
Vietnam Says US Trade Deal Is Nearly Complete as Surplus Reaches $122.62 Billion

ஏழு முறையான சுற்றுப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகும் சில தொழில்நுட்பச் சிக்கல்கள் தீர்க்கப்படாமல் உள்ளன

அமெரிக்காவுடனான பரஸ்பர வர்த்தக ஒப்பந்தம் தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகள் கிட்டத்தட்ட நிறைவடைந்துவிட்டதாகவும், இன்னும் சில தொழில்நுட்பச் சிக்கல்கள் மட்டுமே விவாதிக்கப்பட வேண்டியுள்ளதாகவும் வியட்நாம் கூறுகிறது. 2026-ஆம் ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களில் அமெரிக்காவுடனான வியட்நாமின் வர்த்தக உபரி 122.62 பில்லியன் டாலராக இருந்ததாகவும், முந்தைய ஆண்டைவிட 23.8% அதிகரித்துள்ளதாகவும் வியட்நாமின் தேசிய புள்ளிவிவர அலுவலகம் தெரிவித்துள்ள நிலையில் இந்த அறிவிப்பு வெளியாகியுள்ளது.

உள்ளடக்கம்
  1. ஏழு முறையான சுற்றுப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகும் சில தொழில்நுட்பச் சிக்கல்கள் தீர்க்கப்படாமல் உள்ளன
  2. சமீபத்திய முயற்சிக்கு கிட்டத்தட்ட ஓராண்டுக்கு முன்பே அடிப்படைக் கட்டமைப்பு உருவானது
  3. பேச்சுவார்த்தைகள் இந்த நிலையை எட்டிய விதம்
  4. 20% வரி ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு எதைக் குறிக்கிறது
  5. அதிகரித்து வரும் உபரி முக்கியத்துவத்தை உயர்த்துகிறது
  6. சந்தை அணுகல் என்பது வரிகளுக்கு அப்பாற்பட்டது
  7. அமைச்சர்நிலை முடிவுகள் தொழில்நுட்பப் பணிகளுக்கு வழிகாட்டின
  8. தொழில்நுட்பமும் எரிசக்தியும் விரிவான உடன்பாட்டின் பகுதிகள்
  9. இன்னும் தீர்க்கப்பட வேண்டியவை
  10. முக்கிய அம்சங்கள்

அக்டோபர் 7-ஆம் தேதி ஹனோயில் நடைபெற்ற தொழில் மற்றும் வர்த்தக அமைச்சகத்தின் மூன்றாம் காலாண்டுக்கான வழக்கமான செய்தியாளர் சந்திப்பில், வெளிநாட்டு சந்தை மேம்பாடு மற்றும் பலதரப்பு வர்த்தகத் துறையின் துணை இயக்குநர் Ngo Chung Khanh, ஏப்ரல் 2025 முதல் இரு நாடுகளும் ஏழு முறையான பேச்சுவார்த்தைச் சுற்றுகளை நடத்தியுள்ளதாகவும், அமைச்சர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பக் குழுக்களின் பல அமர்வுகளும் நடைபெற்றுள்ளதாகவும் கூறினார்.

பேச்சுவார்த்தைக் குழுக்கள் எட்டிய உடன்பாட்டின் அளவை Khanh விவரித்தார்:

பேச்சுவார்த்தை உள்ளடக்கங்கள் அனைத்தும் அடிப்படையில் கிட்டத்தட்ட நிறைவடைந்துவிட்டன

எஞ்சியுள்ள பிரச்சினைகளைத் தீர்த்து, ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதற்கும் அதைச் செயல்படுத்துவதற்கும் அமெரிக்க அமைப்புகளுடன், குறிப்பாக அமெரிக்க வர்த்தகப் பிரதிநிதி அலுவலகத்துடன், அமைச்சகம் ஒருங்கிணைந்து செயல்பட்டு வருகிறது. வியட்நாமின் ஏற்றுமதிக்கு மிகுந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பிரதான வர்த்தகப் பங்காளியாக அமெரிக்கா இருப்பதாக Khanh விவரித்தார்.

கணிசமான முன்னேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளதை இந்த அறிவிப்பு சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஆனால், இறுதி ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்டுவிட்டது அல்லது நடைமுறைக்கு வந்துவிட்டது என்பதை இது உறுதிப்படுத்தவில்லை. கையெழுத்திடுவதற்கான குறிப்பிட்ட தேதி அறிவிக்கப்படவில்லை; தீர்க்கப்படாத தொழில்நுட்பச் சிக்கல்கள் எவை என்பதும் தெரிவிக்கப்படவில்லை. இந்த வேறுபாடுகள் முக்கியமானவை. ஏனெனில், விரிவான ஒப்பந்தத்தை அதே ஆண்டின் இறுதிக்குள் நிறைவு செய்வது எதிர்பார்க்கப்பட்ட நிலையில், இரு நாடுகளும் ஏற்கெனவே அக்டோபர் 2025-இல் ஓர் அடிப்படைக் கட்டமைப்பை எட்டியிருந்தன.

சமீபத்திய முயற்சிக்கு கிட்டத்தட்ட ஓராண்டுக்கு முன்பே அடிப்படைக் கட்டமைப்பு உருவானது

பரஸ்பர, நியாயமான மற்றும் சமநிலையான வர்த்தகத்துக்கான ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படைக் கட்டமைப்பை 2025 அக்டோபர் 26-ஆம் தேதி இரு நாடுகளும் நிறைவு செய்தன. ஒவ்வொரு விரிவான கடப்பாட்டையும் முழுமையாக்குவதற்குப் பதிலாக, ஒப்பந்தம் எந்தத் திசையில் அமைய வேண்டும் என்பதை அந்தக் கட்டமைப்பு வகுத்தது.

Baker McKenzie-யின் நவம்பர் 2025 சட்டப் புதுப்பிப்பு, கையெழுத்திடுவதற்கும் உள்நாட்டு ஒப்புதலைப் பெறுவதற்குமான கடப்பாடுகளை அடுத்த சில வாரங்களில் இறுதி செய்ய இரு நாடுகளும் எதிர்பார்த்ததாக வியட்நாமின் தொழில் மற்றும் வர்த்தக அமைச்சகம் தெரிவித்திருந்தது என்று கூறியது. 2025-ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் இறுதி ஒப்பந்தம் எட்டப்படும் என்றும் அந்தப் புதுப்பிப்பு எதிர்பார்த்தது.

விளம்பரம்

அக்டோபர் 2026-இல் வெளியான அறிவிப்பு, முந்தைய எதிர்பார்ப்பைக் கடந்தும் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்வதைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. கால அட்டவணை ஏன் நீண்டது அல்லது எந்த விதிகளுக்கு கூடுதல் பணி தேவைப்பட்டது என்பதை அது விளக்கவில்லை. அடிப்படைக் கட்டமைப்புக்கும் நிறைவடைந்த ஒப்பந்தத்துக்கும் இடையிலான வேறுபாடு, 2025-இல் முக்கிய முன்னேற்றத்தை அறிவித்தபோதும் 2026-இல் அதிகாரிகள் ஏன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திக்கொண்டிருந்தனர் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.

அரசுகள் முன்னெடுக்க விரும்பும் பரந்த உடன்பாட்டை ஓர் அடிப்படைக் கட்டமைப்பு பதிவு செய்கிறது. எந்தப் பொருட்கள் உள்ளடங்கும், ஒழுங்குமுறை கடப்பாடுகள் என்ன, செயல்படுத்தும் ஏற்பாடுகள் எவை என்பன உள்ளிட்ட விவரமான கடப்பாடுகளே அந்த உடன்பாடு எப்படிச் செயல்படும் என்பதைத் தீர்மானிக்கின்றன. ஒப்பந்தம் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன் கையெழுத்திடுதல் மற்றும் உள்நாட்டு ஒப்புதல் பெறுதல் ஆகிய மேலும் சில படிகள் உள்ளன.

பேச்சுவார்த்தைகள் இந்த நிலையை எட்டிய விதம்

2025 ஏப்ரலில் வியட்நாமிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு 46% பரஸ்பர வரியை வாஷிங்டன் அறிவித்ததைத் தொடர்ந்து பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கின. உரையாடலுக்கு வாய்ப்பளிக்க அந்த நடவடிக்கை பின்னர் 90 நாட்களுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. 2025 ஆகஸ்ட் 1-ஆம் தேதி கையெழுத்திடப்பட்ட அமெரிக்க நிர்வாக உத்தரவு, வியட்நாமுக்கான அறிவிக்கப்பட்ட வரி விகிதத்தை 20% ஆகக் குறைத்தது.

வரி குறைக்கப்பட்ட பிறகும், அடிப்படைக் கட்டமைப்பு அறிவிக்கப்பட்ட பிறகும் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்ந்ததை முக்கிய தேதிகள் காட்டுகின்றன:

  • 2025 ஏப்ரல் பிற்பகுதி: வியட்நாமும் அமெரிக்காவும் பரஸ்பர வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கின.
  • 2025 ஆகஸ்ட் 1: வியட்நாமுக்கான பரஸ்பர வரி விகிதத்தை 46%-லிருந்து 20% ஆகக் குறைக்கும் உத்தரவில் அதிபர் Donald Trump கையெழுத்திட்டார்.
  • 2025 அக்டோபர் 26: பரஸ்பர, நியாயமான மற்றும் சமநிலையான வர்த்தகத்துக்கான அடிப்படைக் கட்டமைப்பை இரு நாடுகளும் நிறைவு செய்தன.
  • 2025 நவம்பர் 10: அமைச்சர் Nguyen Hong Dien மற்றும் அமெரிக்க வர்த்தகப் பிரதிநிதி Jamieson Greer ஆகியோர் வாஷிங்டனில் எட்டாவது அமைச்சர்நிலைப் பேச்சுவார்த்தையை நடத்தினர்.
  • 2025 நவம்பர் 12 முதல் 14 வரை: அமைச்சர்நிலைக் கூட்டத்தைத் தொடர்ந்து தொழில்நுட்பக் குழுக்கள் விவாதங்களை நடத்தின.
  • 2026 செப்டம்பர் பிற்பகுதி: நியூயார்க்கில் நடைபெற்ற சந்திப்பின்போது வியட்நாம் தலைவர் To Lam மற்றும் Greer முன்னேற்றம் குறித்து விவாதித்தனர்.
  • 2026 அக்டோபர் 7: பேச்சுவார்த்தை உள்ளடக்கங்கள் கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் நிறைவடைந்துவிட்டதாக வியட்நாமின் வர்த்தக அமைச்சகம் தெரிவித்தது.

பேச்சுவார்த்தைச் சுற்றுகளின் எண்ணிக்கையைப் புரிந்துகொள்வதில் கவனம் தேவை. சமீபத்திய அறிவிப்பு ஏழு முறையான பேச்சுவார்த்தைச் சுற்றுகளைக் குறிப்பிடுகிறது. அதே நேரத்தில், 2025 நவம்பர் கூட்டம் எட்டாவது அமைச்சர்நிலை அமர்வாக விவரிக்கப்படுகிறது. இவை பேச்சுவார்த்தை நடவடிக்கைகளின் வெவ்வேறு விளக்கங்கள்; இவற்றை ஒரே எண்ணிக்கையாகக் கூட்டக்கூடாது. இந்த இரு வரிசைகளும் எவ்வாறு தொடர்புடையவை என்பதை அதிகாரிகள் விளக்கவில்லை.

20% வரி ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு எதைக் குறிக்கிறது

2025-ஆம் ஆண்டின் அடிப்படைக் கட்டமைப்பு, வியட்நாமில் உற்பத்தியாகும் பொருட்களுக்கு 20% அமெரிக்கப் பரஸ்பர வரியைத் தொடரச் செய்தது. தொடக்கத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட 46% விகிதத்துடன் ஒப்பிடுகையில், இது 26 சதவீதப் புள்ளிகள் குறைவு. இருப்பினும், இது கணிசமான வரியே தவிர அமெரிக்கச் சந்தைக்கான தடையற்ற அணுகல் அல்ல.

விளம்பரம்

2025 செப்டம்பர் 5 தேதியிட்ட 14346 நிர்வாக உத்தரவின் Annex III-இல் இடம்பெற்றுள்ள சில பொருட்களுக்கு, இரு நாடுகளும் அடையாளம் காணும் வகையில், பூஜ்ஜியப் பரஸ்பர வரி விதிக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பையும் அடிப்படைக் கட்டமைப்பு அனுமதித்தது. தகுதியான பொருட்களின் பட்டியலுக்கான கட்டுப்பாடுகள் வியட்நாமின் முக்கிய ஏற்றுமதிகளில் பெரும்பாலானவற்றை விலக்கக்கூடும் என்றும், இதனால் நடைமுறைப் பயன் குறையலாம் என்றும் Baker McKenzie-யின் சட்ட மதிப்பீடு எச்சரித்தது.

அந்தச் சலுகைக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பொருட்கள் எவை என்பதையோ, பொதுவான புதிய வரி விகிதத்தையோ சமீபத்திய அறிவிப்பு தெரிவிக்கவில்லை. பேச்சுவார்த்தைகள் கிட்டத்தட்ட நிறைவடைந்துவிட்டன என்பதிலிருந்து தங்கள் பொருட்களுக்கு விலக்கு கிடைக்கும் என்று ஒரு நிறுவனம் ஊகிக்க முடியாது. இறுதி ஏற்பாடுகளில் எந்தப் பொருட்கள் உள்ளடங்கும் என்பது இன்னும் தீர்மானிக்கப்பட வேண்டிய முக்கிய விவரமாக உள்ளது.

இரு சந்தைகளுக்காக விவரிக்கப்பட்டுள்ள கடப்பாடுகளும் வேறுபட்டவை. அமெரிக்காவின் தொழில்துறை மற்றும் வேளாண் ஏற்றுமதிகளில் கணிசமான பெரும்பாலானவற்றுக்கு முன்னுரிமை சந்தை அணுகலை வழங்குவதாக வியட்நாம் அடிப்படைக் கட்டமைப்பில் ஒப்புக்கொண்டது. அதேவேளை, சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கு உட்பட்டு, வியட்நாமியப் பொருட்களுக்கு பொதுவாக அறிவிக்கப்பட்ட அமெரிக்கப் பரஸ்பர வரி விதிக்கப்படும். ஒப்பந்தம் சமநிலையானது என்று விவரிக்கப்படுவதால், இரு நாடுகளும் ஒரே மாதிரியான வரி சலுகைகளுக்கு உறுதியளித்துள்ளன என்று பொருளல்ல.

அதிகரித்து வரும் உபரி முக்கியத்துவத்தை உயர்த்துகிறது

2026-ஆம் ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களில் இருதரப்பு வர்த்தகம் 157.3 பில்லியன் டாலராக இருந்ததாக வியட்நாமின் புள்ளிவிவர அமைப்பு தெரிவித்தது. அமெரிக்காவுக்கான வியட்நாமின் ஏற்றுமதி சுமார் 140 பில்லியன் டாலராகவும், 24.2% அதிகரிப்புடனும் இருந்தது. அமெரிக்காவிலிருந்து இறக்குமதி 17.3 பில்லியன் டாலராக இருந்தது.

இந்த முழுமையாக்கப்பட்ட புள்ளிவிவரங்களின்படி, இருதரப்பு வர்த்தகத்தில் ஏற்றுமதியின் பங்கு சுமார் 89% ஆகும்; இறக்குமதியின் மதிப்பைவிட ஏறத்தாழ எட்டு மடங்கு அதிகம். ஏற்றுமதியிலிருந்து முழுமையாக்கப்பட்ட இறக்குமதி மதிப்பைக் கழித்தால் சுமார் 122.7 பில்லியன் டாலர் உபரி கிடைக்கிறது. இது அந்த அமைப்பு தெரிவித்துள்ள மேலும் துல்லியமான 122.62 பில்லியன் டாலர் மதிப்புக்கு அருகில் உள்ளது. கூறுகளின் மொத்த மதிப்புகள் முழுமையாக்கப்பட்டிருப்பதால் இந்தச் சிறிய வேறுபாடு ஏற்பட்டுள்ளது.

முந்தைய ஆண்டைவிட அறிவிக்கப்பட்ட உபரி 23.8% அதிகரித்தது. இந்த வளர்ச்சி விகிதத்தின் அடிப்படையில், 2025-ஆம் ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களுக்கான தொடர்புடைய உபரி சுமார் 99 பில்லியன் டாலராக இருந்தது. ஆகவே, அதிகரிப்பு சுமார் 23.6 பில்லியன் டாலர்; இந்தச் சமநிலையின்மையைச் சரிசெய்ய அதிகாரிகள் முயல்வதன் அளவை இது காட்டுகிறது.

இவை வியட்நாமின் புள்ளிவிவரங்கள். அறிவிப்பில் தொடர்புடைய அமெரிக்கத் தரவுத் தொகுப்பு எதுவும் மேற்கோள் காட்டப்படவில்லை. எனவே, இரு அரசுகளின் வர்த்தகக் கணக்குகளும் ஒத்திசைக்கப்பட்டதன் முடிவாக இந்த மொத்தப் புள்ளிவிவரங்களை முன்வைக்கக்கூடாது. இருப்பினும், பேச்சுவார்த்தைகள் வியட்நாமுக்கு ஏன் முக்கியம் என்பதை அவை காட்டுகின்றன: அமெரிக்கச் சந்தை பெருமளவிலான ஏற்றுமதியைப் பெறுகிறது; அதேவேளை, அமெரிக்கப் பொருட்களின் கொள்முதல் மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது.

2026 செப்டம்பர் பிற்பகுதியில் நியூயார்க்கில் நடைபெற்ற கூட்டத்தில், பொதுச் செயலாளரும் அரசுத் தலைவருமான To Lam, பொருளாதாரம், வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டுக் கூட்டுறவை இருதரப்பு உறவுகளின் முக்கியத் தூணாக விவரித்தார். அமெரிக்கப் பொருட்களின் கொள்முதலை அதிகரிக்கவும், மேலும் சமநிலையான வர்த்தகத்தை ஊக்குவிக்கவும் வியட்நாம் செயல்பட்டு வருவதாக அவர் கூறினார். வியட்நாமின் முயற்சிகளைப் பாராட்டிய Greer, பேச்சுவார்த்தைக் குழுக்கள் இறுதி முடிவை நெருங்கிவிட்டதாகக் கூறினார்.

விளம்பரம்

சந்தை அணுகல் என்பது வரிகளுக்கு அப்பாற்பட்டது

முன்மொழியப்பட்ட ஒப்பந்தம் இறக்குமதி வரிகளுடன் ஒழுங்குமுறைத் தடைகளையும் கையாள்கிறது. அமெரிக்க மோட்டார் வாகனப் பாதுகாப்பு மற்றும் உமிழ்வு தரநிலைகள், அமெரிக்க மருத்துவச் சாதனங்களுக்கான இறக்குமதி உரிமங்கள், அமெரிக்க மருந்துப் பொருட்களுக்கான ஒப்புதல்கள், அறிவுசார் சொத்துரிமை ஒப்பந்தக் கடப்பாடுகள், தயாரிப்புகளின் இணக்கத்தை மதிப்பிடுவதற்கான நடைமுறைகள் ஆகியவற்றை அடிப்படைக் கட்டமைப்பு குறிப்பிடுகிறது.

ஒரு பொருளுக்கு வரி குறைவாக இருந்தாலும், அது சந்தைக்குள் நுழையுமா என்பதை இந்தத் தேவைகள் தீர்மானிக்கக்கூடும். மருத்துவச் சாதனத்துக்கு இறக்குமதி உரிமம் தேவைப்படலாம்; மருந்துக்கு ஒழுங்குமுறை ஒப்புதல் அவசியமாகலாம்; வாகனம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பாதுகாப்பு மற்றும் உமிழ்வு விதிகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டியிருக்கலாம். பொருந்தக்கூடிய தரநிலைகளை ஒரு தயாரிப்பு பூர்த்தி செய்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தும் செயல்முறையே இணக்க மதிப்பீடு.

எனவே, திட்டமிடப்பட்டுள்ள மாற்றங்கள் வர்த்தகத்தின் விலையை மட்டுமல்ல, அதன் நிர்வாக நிபந்தனைகளையும் சார்ந்துள்ளன. உரிமங்கள், இறக்குமதி அனுமதிகள் மற்றும் தரக் கட்டுப்பாடுகள் குறித்த வியட்நாமின் மறுஆய்வு, வேளாண் பொருட்கள், மருந்துகள் மற்றும் வாகனங்களின் சந்தை அணுகலைப் பாதிக்கக்கூடும். இறுதி சட்ட வாசகம் என்ன, எந்தத் தேவைகள் மாறும், புதிய நடைமுறைகள் எப்போது தொடங்கும் என்பவற்றை அறிவிப்பு குறிப்பிடவில்லை.

டிஜிட்டல் வர்த்தகம், சேவைகள் மற்றும் முதலீடு, அறிவுசார் சொத்துரிமை, தொழிலாளர் நலன், சுற்றுச்சூழல், சுங்க நடைமுறைகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறை நடைமுறைகள் ஆகியவை பேச்சுவார்த்தையின் விரிவான செயல்திட்டத்தில் அடங்குகின்றன. வர்த்தகத்தைச் சீர்குலைக்கும் அரசுக்குச் சொந்தமான நிறுவனங்களின் செயல்பாடுகள் தொடர்பான விதிகளும் இடம்பெறும் என்று 2025-ஆம் ஆண்டின் அடிப்படைக் கட்டமைப்பு எதிர்பார்த்தது.

இந்த அம்சங்கள், பௌதிகப் பொருட்களின் இயக்கத்தைத் தாண்டி ஒப்பந்தத்தின் வரம்பை விரிவாக்குகின்றன. டிஜிட்டல் வர்த்தகம் என்பது டிஜிட்டல் அமைப்புகள் வழியாக நடத்தப்படும் வணிகச் செயல்பாடுகளைக் குறிக்கிறது. சேவைகள் மற்றும் முதலீட்டுக்கான கடப்பாடுகள், எல்லை கடந்தும் நிறுவனங்கள் இயங்கும் முறையைப் பாதிக்கக்கூடும். இந்த அம்சங்கள் குறித்த விரிவான விதிகள் சமீபத்திய புதுப்பிப்பில் வெளியிடப்படவில்லை. எனவே, அவற்றின் வரம்பையும் அமலாக்கத் திறனையும் இன்னும் மதிப்பிட முடியாது.

அமைச்சர்நிலை முடிவுகள் தொழில்நுட்பப் பணிகளுக்கு வழிகாட்டின

தீர்க்கப்படாத விதிகளை இரு நாடுகளும் எவ்வாறு கையாண்டன என்பதை 2025 நவம்பர் 10-ஆம் தேதி வாஷிங்டனில் நடைபெற்ற கூட்டம் காட்டுகிறது. அப்போது வியட்நாமின் தொழில் மற்றும் வர்த்தக அமைச்சராக அடையாளப்படுத்தப்பட்டிருந்த Nguyen Hong Dien மற்றும் Greer, கூட்டு அடிப்படைக் கட்டமைப்பு அறிக்கையை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு எஞ்சியிருந்த முக்கியப் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்கான வழிமுறைகள் குறித்து விவாதித்தனர்.

செயல்முறையை விரைவுபடுத்துவதற்கான நடவடிக்கைகளை Dien முன்மொழிந்து, நடைமுறைக்கு ஏற்ற நெகிழ்வான அணுகுமுறைக்கு அழைப்பு விடுத்தார். அந்த முன்மொழிவுகளை மேலும் விவாதிப்பதற்காக ஆய்வு செய்யுமாறு அமெரிக்கத் தொழில்நுட்பக் குழுவிடம் Greer கேட்டுக்கொண்டார். இந்தப் பதில், வியட்நாமின் அனைத்து முன்மொழிவுகளும் ஏற்கப்பட்டுவிட்டன என்பதைக் காட்டாமல், அவை தொடர்ந்து பரிசீலிக்கப்பட்டதைச் சுட்டிக்காட்டியது.

நவம்பர் 12-ஆம் தேதி, தொழில்நுட்ப அமர்வுகளைத் தொடங்குவதற்காக துணை அமைச்சர் Nguyen Sinh Nhat Tan, அமெரிக்க வர்த்தகப் பிரதிநிதியின் துணை அதிகாரி Rick Switzer-ஐ சந்தித்தார். அமைச்சர்நிலை முடிவுகளை நடைமுறைப்படுத்துவது மற்றும் பேச்சுவார்த்தைக் குழுக்களின் முன்னுரிமைகளை வகுப்பது குறித்து அவர்கள் கவனம் செலுத்தினர். பின்னர், ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட அம்சங்கள் குறித்து பணிக்குழுக்கள் விரிவான விவாதங்களைத் தொடங்கின.

விளம்பரம்

வர்த்தகக் கொள்கை, நிறுவனச் சீர்திருத்தம் மற்றும் சர்வதேச ஒருங்கிணைப்புக் கடப்பாடுகளில் வியட்நாம் அடைந்த முன்னேற்றத்தை Switzer பாராட்டினார். தொழில்நுட்பக் குழுக்களுக்கிடையிலான ஒருங்கிணைப்பைத் தொடர இரு தரப்பினரும் ஒப்புக்கொண்டனர். அமெரிக்க அமைப்புகளுடன் ஒத்துழைப்பது குறித்து அக்டோபர் 2026 அறிவிப்பும் இதேபோன்ற மொழியைப் பயன்படுத்துகிறது. எனினும், எஞ்சியுள்ள பிரச்சினைகள் 2025-இல் வாஷிங்டனில் விவாதிக்கப்பட்டவற்றுடன் ஒன்றா என்பதை அது குறிப்பிடவில்லை.

தொழில்நுட்பமும் எரிசக்தியும் விரிவான உடன்பாட்டின் பகுதிகள்

முன்கூட்டியே ஒப்பந்தம் எட்டப்பட வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன், அமெரிக்கத் தொழில்நுட்பத்தை அதிகம் வாங்குவது மற்றும் தொழில்துறைக் கூட்டுறவை ஆழப்படுத்துவது தொடர்பான முன்மொழிவுகளையும் வியட்நாம் இணைத்துள்ளது. ஆறாவது பேச்சுவார்த்தைச் சுற்றுடன் நடைபெற்ற கூட்டத்தில், அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறையின் பொருளாதார வளர்ச்சி, எரிசக்தி மற்றும் சுற்றுச்சூழல் விவகாரங்களுக்கான துணைச் செயலர் Jacob Helberg-இடம், அமெரிக்க ஏற்றுமதிகளை ஏற்க வியட்நாம் தயாராக இருப்பதாகவும் மேம்பட்ட தொழில்நுட்பப் பொருட்களின் இறக்குமதியை அதிகரிக்க விரும்புவதாகவும் அப்போதைய தொழில் மற்றும் வர்த்தக அமைச்சர் Le Manh Hung தெரிவித்தார்.

செயற்கை நுண்ணறிவு, டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பம், உற்பத்தி, எரிசக்தி, விண்வெளித் தொழில் மற்றும் விநியோகச் சங்கிலிகள் ஆகியவை விவாதிக்கப்பட்ட துறைகளில் அடங்கும். வியட்நாமின் தொழில்நுட்பத் துறைகளில் அமெரிக்க முதலீடு தொடர்பான முன்மொழிவுகளுக்கும் Hung ஆதரவு தெரிவித்தார். இந்தத் துறைகளிலும், வரவிருக்கும் அமெரிக்க முதலீட்டுத் திட்டங்களுக்கு வியட்நாம் ஆதரவளிப்பதிலும் வாஷிங்டனுக்கு ஆர்வம் இருப்பதாக Helberg தெரிவித்தார்.

2025 நவம்பர் பேச்சுவார்த்தைகளின்போதும் எரிசக்தி தொடர்பான விவாதங்கள் நடைபெற்றன. லூசியானாவைத் தளமாகக் கொண்ட Gulf of America Energy Sourcing LLC நிறுவனத்தின் பிரதிநிதிகளைச் சந்தித்த Dien, வியட்நாமின் திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு உள்கட்டமைப்பு மற்றும் எரிசக்திச் சந்தைகளில் பங்கேற்குமாறு ஊக்குவித்தார். இந்தப் பேச்சுவார்த்தைகள் சாத்தியமான ஒத்துழைப்பை விவரித்தன; உறுதிசெய்யப்பட்ட கொள்முதல் ஒப்பந்தத்தையோ நிறைவடைந்த முதலீட்டையோ அல்ல.

தொழில்துறைப் பின்னணி இந்த முன்மொழிவுகளுக்கு நடைமுறை முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. வியட்நாமின் தொழில்துறை மண்டல விரிவாக்கம், தொழிலாளர் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு மீதான அழுத்தங்களுடன் புதிய உற்பத்தி முதலீட்டையும் கொண்டுவந்துள்ளது. 2026-ஆம் ஆண்டுக்கான 20 பில்லியன் டாலர் வியட்நாம் வருவாய் இலக்கு, செயற்கை நுண்ணறிவு சேவையக உற்பத்தி தொடர்பான இலக்குகளின் அளவையும் காட்டுகிறது. அந்த எண்ணிக்கை நிறுவனத்தின் இலக்காகும்; அறிவிக்கப்பட்ட வருவாய் முடிவு அல்ல.

வர்த்தக விதிகள், தொழில்நுட்பக் கொள்முதல்கள் மற்றும் முதலீடு ஆகியவை ஒரே தொழில்துறை நோக்கங்களுக்கு ஆதரவளிக்கலாம். ஆனால், அவை ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகாது. ஓர் ஒப்பந்தம் வர்த்தகத்துக்கான நிபந்தனைகளை வகுக்கலாம்; முன்மொழியப்பட்ட கொள்முதல்கள் அல்லது தொழிற்சாலை முதலீடுகள் நடைபெறும் என்று அது மட்டும் உத்தரவாதம் அளிக்காது.

விளம்பரம்

இன்னும் தீர்க்கப்பட வேண்டியவை

எஞ்சியுள்ள தொழில்நுட்பச் சிக்கல்களைத் தீர்ப்பது, ஒப்பந்தத்தை இறுதி செய்வது, கையெழுத்திடுவதற்கும் நடைமுறைக்கு வருவதற்குமான படிகளை வகுப்பது ஆகியவையே உடனடிப் பணிகள். இந்தச் செயல்முறையை விரைவில் நிறைவு செய்ய விரும்புவதாக வியட்நாமின் அமைச்சகம் கூறுகிறது. ஆனால், புதிய காலக்கெடுவோ திட்டமிடப்பட்ட கையெழுத்து நிகழ்ச்சியோ அறிவிக்கப்படவில்லை.

விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய பல விவரங்கள் இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை: தீர்க்கப்படாத விதிகள் எவை, பூஜ்ஜியப் பரஸ்பர வரி விதிப்புக்குத் தகுதியான பொருட்கள் எவை, இறுதி ஒழுங்குமுறைக் கடப்பாடுகள் என்ன, செயல்படுத்தும் கால அட்டவணை எது என்பன. 2025-ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் நிறைவு செய்யப்படும் என்ற முந்தைய எதிர்பார்ப்பு உறுதிப்படுத்தப்பட்ட கையெழுத்துத் தேதி அல்ல; தற்போதைய கட்டத்துக்கான கால அட்டவணையாக அதைக் கருதக்கூடாது.

சமீபத்திய அறிவிப்பிலிருந்து எடுக்கக்கூடிய மிக உறுதியான முடிவு, அடிப்படைப் பேச்சுவார்த்தைகள் பெருமளவில் நிறைவடைந்துவிட்டதாக வியட்நாம் கருதுகிறது என்பதே. இந்த முன்னேற்றம் இரு நாடுகளின் நிறுவனங்களுக்கும் கணிக்கக்கூடிய வரி விதிப்பாகவும் நடைமுறைக்கு ஏற்ற சந்தை அணுகல் விதிகளாகவும் மாறுமா என்பதை இறுதி ஆவணமே தீர்மானிக்கும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

  • ஏழு முறையான சுற்றுப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, சில தொழில்நுட்பச் சிக்கல்கள் தீர்க்கப்படாமல் இருந்தாலும், பேச்சுவார்த்தை உள்ளடக்கங்கள் கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் நிறைவடைந்துவிட்டதாக வியட்நாம் கூறுகிறது.
  • 2025 அக்டோபர் 26-ஆம் தேதி இரு நாடுகளும் வர்த்தக அடிப்படைக் கட்டமைப்பை எட்டின; ஆனால் சமீபத்திய புதுப்பிப்பில் இறுதிக் கையெழுத்துக்கான தேதி அறிவிக்கப்படவில்லை.
  • வியட்நாமியப் பொருட்களுக்கு 20% அமெரிக்கப் பரஸ்பர வரியை அடிப்படைக் கட்டமைப்பு தொடரச் செய்தது; தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில பொருட்களுக்கு பூஜ்ஜிய வரி விதிக்கப்பட வாய்ப்புள்ளது.
  • 2026-ஆம் ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களில் 157.3 பில்லியன் டாலர் இருதரப்பு வர்த்தகமும் 122.62 பில்லியன் டாலர் உபரியும் இருந்ததாக வியட்நாம் தெரிவித்தது.
  • முன்மொழியப்பட்ட ஒப்பந்தம் ஒழுங்குமுறைத் தடைகள், டிஜிட்டல் வர்த்தகம், சேவைகள், முதலீடு, அறிவுசார் சொத்துரிமை, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் கடப்பாடுகளை உள்ளடக்கியது.
  • விரிவான பொருளாதார விவாதங்களின் பகுதிகளாக தொழில்நுட்பக் கொள்முதல்கள், எரிசக்திக் கூட்டுறவு மற்றும் தொழில்துறை முதலீடு இடம்பெறுகின்றன.
இந்தக் கட்டுரையைப் பகிர்

இவற்றையும் விரும்பலாம்