வியட்நாம் VNeID விதிகள் கணக்கு சரிபார்ப்புக்குக் காலக்கெடு நிர்ணயிக்கின்றன; அனைத்து பேஸ்புக் கணக்குகளையும் இணைக்க உத்தரவிடவில்லை

டிசம்பர் 31 காலக்கெடடு குறுகிய சட்ட வரம்பைக் கொண்டது

வியட்நாமின் 320/2026/ND-CP ஆணை, 2026 செப்டம்பர் 28-க்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டு இந்த விதியின் வரம்புக்குள் வரும் மின்னணுப் பரிவர்த்தனைக் கணக்குகளை, மின்னணு அடையாளக் கணக்குகளுடன் இணைத்து அங்கீகரிப்பதற்கான மாற்றுக் காலக்கெடுவாக 2026 டிசம்பர் 31-ஐ நிர்ணயிக்கிறது. வங்கிக் கணக்குகளுக்குத் தனியாக 2027 ஜூன் 30 காலக்கெடு உள்ளது. தனிப்பட்ட பேஸ்புக் அல்லது டிக்டாக் கணக்கை ஒவ்வொருவரும் தாமாகவே VNeID-யுடன் இணைக்க வேண்டும் என்ற பொதுவான உத்தரவாக இந்தத் தேதிகளில் எதையும் புரிந்துகொள்ளக் கூடாது.

இந்த வேறுபாடு, விதி எந்த வகைக் கணக்குகளுக்குப் பொருந்துகிறது என்பதைச் சார்ந்தது. குறிப்பிடப்பட்ட செயல்பாடுகளில் சமூக ஊடகமும் அடங்குகிறது. ஆனால், இந்தத் தேவை மின்னணுப் பரிவர்த்தனைகள் தொடர்பான 2023 சட்டத்தின்கீழ் வரும் மின்னணுப் பரிவர்த்தனைக் கணக்குகளுக்கே பொருந்துகிறது; சமூக வலைத்தளத்தைச் சேர்ந்தது என்பதற்காக மட்டும் ஒவ்வொரு கணக்குக்கும் பொருந்தாது. பயனர்கள் சரிபார்ப்பை எவ்வாறு நிறைவு செய்வார்கள் என்பது, ஒவ்வொரு தளமும் மின்னணு அடையாள அமைப்புடன் ஏற்படுத்தும் இணைப்பையும் சார்ந்திருக்கும்.

2026 ஆகஸ்ட் 13 அன்று வெளியிடப்பட்டு, 2026 செப்டம்பர் 28 முதல் நடைமுறைக்கு வரும் அரசின் மின்னணு அடையாள ஆணை, 69/2024/ND-CP ஆணையில் திருத்தம் செய்கிறது. இதன் வரம்பு சமூக ஊடகச் சரிபார்ப்பைத் தாண்டியும் விரிகிறது: வெளிநாட்டினருக்கான தகுதியை விரிவுபடுத்துகிறது, ஆவணங்களை ஒருங்கிணைப்பதற்கான நடைமுறைகளைச் சேர்க்கிறது, மேலும் தேசிய அடையாளச் செயலி மூலம் சமூக நலக் கொடுப்பனவுகளைப் பெறுவதற்கான கட்டமைப்பை உருவாக்குகிறது.

எனவே, இரண்டு தனித்தனி முன்னேற்றங்களை வேறுபடுத்திப் பார்க்க வேண்டும். சரிபார்க்கப்பட்ட அடையாளங்களுடன் டிஜிட்டல் சேவைகளை இணைக்கும் பரந்த கொள்கையை வியட்நாம் முன்னெடுத்து வருகிறது. ஆனால், குறிப்பிட்ட மாற்றுக் காலவிதி, ஏற்கெனவே உள்ள கணக்குகளில் வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு வகைக்குப் பொருந்துகிறது; பிற சேவைகளைவிட வங்கிகளுக்கு கூடுதல் அவகாசம் அளிக்கிறது. இந்த விதியை அனைத்து பேஸ்புக் கணக்குகளுக்கும் பொருந்தும் இணைப்புக் காலக்கெடுவாகக் கருதுவது, பயனர்களுக்கும் சேவை வழங்குநர்களுக்கும் முக்கியமான வேறுபாடுகளைப் புறக்கணிக்கிறது.

சமூக ஊடக விதி உண்மையில் எதற்குப் பொருந்துகிறது?

ஆணையின் 19-வது பிரிவு, மின்னணுப் பரிவர்த்தனைக் கணக்குகளை இணைத்து அங்கீகரிப்பது தொடர்பாக 69/2024/ND-CP ஆணையின் 40-வது பிரிவில் கூடுதல் விதிகளை அறிமுகப்படுத்துகிறது. 2023-ஆம் ஆண்டின் மின்னணுப் பரிவர்த்தனைகள் சட்டம் குறித்த குறிப்பு, இதன் வரம்பைப் புரிந்துகொள்வதில் முக்கியமானது: சட்டத்தில் உள்ள வகை, அன்றாடப் பேச்சில் பயன்படுத்தப்படும் ‘சமூக ஊடகக் கணக்கு’ என்ற சொல்லைவிடக் குறிப்பானது.

வாசகர்களுக்கு, மின்னணுப் பரிவர்த்தனைக் கணக்கு என்பது மின்னணுப் பரிவர்த்தனைகளை மேற்கொள்ள ஒரு அமைப்பில் பயன்படுத்தப்படும் கணக்கு எனப் புரிந்துகொள்ளலாம். இந்த விளக்கம், சட்டப்பூர்வ வரையறைக்கோ எதிர்காலச் செயலாக்க வழிகாட்டுதலுக்கோ மாற்றாகாது. ஒரு குறிப்பிட்ட கணக்கு ஆணையின் வரம்புக்குள் வரும் வகையைச் சேர்ந்ததா என்பதே தீர்மானிக்கும் அம்சம்; அதன் உரிமையாளர் பேஸ்புக், டிக்டாக் அல்லது வேறொரு தளத்தைப் பயன்படுத்துகிறாரா என்பது மட்டுமல்ல.

இதனால், எல்லா சாதாரண சமூக ஊடகப் பக்கங்களும் இந்த விதியிலிருந்து விலக்கப்பட்டுள்ளன என்று பொருளல்ல. ஒவ்வொரு பக்கத்தின் உரிமையாளரும் டிசம்பர் 31-க்கு முன் தமது கணக்கை VNeID-யுடன் தாமாகவே இணைக்க வேண்டும் என்ற கூற்று, விவரிக்கப்பட்ட விதி ஆதரிப்பதைவிட விரிவானது என்பதே இதன் பொருள். ஒவ்வொரு கணக்கையும் வகைப்படுத்துவதற்கும், சரிபார்ப்பை நடைமுறையில் செய்வதற்கும் அதிகாரிகளும் தளங்களும் கூடுதல் வழிகாட்டுதல் வழங்க வேண்டும்.

வழிகாட்டுதல், ஆய்வு மற்றும் செயலாக்கத்தை உறுதிசெய்யும் பணிகளுக்குக் காவல் துறை அமைச்சகம் பொறுப்பாகும். சிக்கல்களைத் தீர்க்க மற்ற அமைச்சகங்கள் மற்றும் அமைப்புகளுடன் அது ஒருங்கிணைக்க வேண்டும். ஆகவே, ஒரு குறிப்பிட்ட கணக்கு தொடர்பாகத் தளம் வெளியிடும் அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பையும், எல்லோருக்கும் ஒரே கடமை உண்டு எனக் கூறும் பரவி வரும் தகவலையும் பயனர்கள் வேறுபடுத்திப் பார்க்க வேண்டும்.

எந்தத் துறைகளும் வணிகக் கணக்குகளும் இதில் அடங்கும்?

தேவையின் விரிவான விளக்கம் 11 துறைகளைக் குறிப்பிடுகிறது: கல்வி, டிஜிட்டல் அறிவுத் திறன், பத்திரங்கள், தொலைத்தொடர்பு, வங்கித் துறை, மின்னணு வணிகம், மின்னணு விலைப்பட்டியல்கள், போக்குவரத்து நிறுவனங்கள், சுற்றுலா நிறுவனங்கள், மருந்துகள் மற்றும் மருத்துவச் சேவைகள், வியட்நாமில் உள்ள சமூக ஊடகங்கள். மருந்துகள் மற்றும் மருத்துவச் சேவைகள் என்ற பிரிவு, தொடர்புடைய பல செயல்பாடுகளை ஒரே பட்டியலிடப்பட்ட துறையாக இணைக்கிறது.

துறைப் பட்டியல் குறித்த விளக்கங்கள் வேறுபடுகின்றன. சில கணக்குகளில் மின்சாரமும் தங்குமிடச் சேவைகளும் குறிப்பிடப்படுகின்றன; அதேவேளையில் விரிவான 11 துறைப் பட்டியலில் கல்வி, டிஜிட்டல் அறிவுத் திறன், மின்னணு விலைப்பட்டியல் மற்றும் போக்குவரத்து இடம்பெறுகின்றன. இந்த விளக்கங்களை ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய சட்டப் பட்டியல்களாகக் கருதக் கூடாது. இந்த எல்லைகளுக்கு அருகிலுள்ள செயல்பாடுகளைக் கொண்ட நிறுவனங்கள், தங்களுக்கு விதி பொருந்துகிறதா என்பதைத் தீர்மானிக்க ஆணையின் நடைமுறை விதிகளையும் தொடர்புடைய செயலாக்க வழிமுறைகளையும் பார்க்க வேண்டும்.

மின்னணு வணிகத்துக்கு இன்னும் தெளிவான வேறுபாடு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 2025-ஆம் ஆண்டின் மின்னணு வணிகச் சட்டத்தின்கீழ் விற்பனையாளர்கள், நேரலை ஒளிபரப்பு மூலம் விற்பனை செய்பவர்கள், இணைப்பு சந்தைப்படுத்துபவர்கள் ஆகியோருக்கு விவரிக்கப்பட்ட தேவை பொருந்துகிறது. இணைப்பு சந்தைப்படுத்துபவர்கள், பொருள்கள் அல்லது சேவைகளை விளம்பரப்படுத்தி, அவர்களது பரிந்துரைகள் விற்பனையாகும்போது கமிஷன் பெறலாம். பொருள்களை வாங்குவதற்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் ஒவ்வொரு ஷாப்பிங் கணக்கும் இணைக்கப்பட வேண்டும் என்று இந்த விதி கூறவில்லை.

ஒரே தளம் பல செயல்பாடுகளுக்கு ஆதரவளிக்கும்போது இந்த வேறுபாடு முக்கியமாகிறது. ஒருவர் பொருள்களை வாங்கலாம், வணிகர் கடையை நடத்தலாம், உள்ளடக்க உருவாக்குநர் கமிஷன் பெறலாம்; இவர்கள் ஒரே சேவையைப் பயன்படுத்தினாலும், இவர்களுக்கான கடமைகள் ஒரே மாதிரியாக இருக்க வேண்டியதில்லை. கணக்கின் தொடர்புடைய செயல்பாடும் சட்ட விதியும் அடிப்படையாகக் கொண்டே வரம்பு தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும்; தளத்தின் பெயரை மட்டும் வைத்துத் தீர்மானிக்கக் கூடாது.

கடமைகளைப் பிரிக்கும் காலக்கெடுக்கள்

இந்த மாற்றுக் காலக்கெடு, ஆணை நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டு விதியின் வரம்புக்குள் வரும் கணக்குகளுக்குப் பொருந்தும். செப்டம்பர் 28-க்குப் பிறகு தொடங்கப்படும் எல்லாக் கணக்குகளுக்கும் பொதுவான அவகாசமாக இதைக் கருதக் கூடாது. புதிதாக உருவாக்கப்படும் கணக்குகளுக்கான நடைமுறையை, பொருந்தும் விதிகளும் தளங்களின் செயல்முறைகளும் தீர்மானிக்க வேண்டும்.

முக்கிய தேதிகள்:

• 2024 ஜூன் 25: திருத்தப்படும் மின்னணு அடையாளக் கட்டமைப்பான 69/2024/ND-CP ஆணை வெளியிடப்பட்டது.
• 2026 ஆகஸ்ட் 13: 320/2026/ND-CP ஆணை வெளியிடப்பட்டது.
• 2026 மூன்றாம் காலாண்டு: சமூக வலைத்தளங்களை VNeID-யுடன் இணைப்பதற்கான தொழில்நுட்பத் தீர்வுகளை ஆய்வு செய்யத் தனியான தேசியப் பணித் திட்டம் இலக்கு நிர்ணயிக்கிறது.
• 2026 செப்டம்பர் 28: 320-வது ஆணை நடைமுறைக்கு வருகிறது; மாற்றுக் காலவிதியின்கீழ் ஏற்கெனவே உள்ள கணக்குகளுக்கான வெட்டுத் தேதியாகவும் இது அமைகிறது.
• 2026 டிசம்பர் 31: வங்கித் துறையைத் தவிர, விதியின் வரம்புக்குள் வரும் ஏற்கெனவே உள்ள கணக்குகளின் இணைப்பும் அங்கீகாரமும் நிறைவுபெற வேண்டும். தேசிய டிஜிட்டல் தளங்களுக்கும் இதே தேதி ஒருங்கிணைப்புக் காலக்கெடுவாக உள்ளது.
• 2027 ஜூன் 30: விதியின் வரம்புக்குள் வரும் ஏற்கெனவே உள்ள வங்கிக் கணக்குகளுக்கான தனிக் காலக்கெடு.

டிசம்பர் காலக்கெடுவுக்குப் பிறகு ஆறு காலண்டர் மாதங்கள் கழித்து வங்கித் துறைக்கான காலக்கெடு வருகிறது. இது ஒரு துறைக்கான நீட்டிப்பு மட்டுமே; பிற தளங்கள் ஜூன் வரை தங்கள் பணிகளை ஒத்திவைக்கலாம் என்பதற்கான சான்றல்ல.

தேசிய டிஜிட்டல் தளங்களுக்குத் தொடர்புடைய, ஆனால் தனித்துவமான பொறுப்பு ஒன்று உள்ளது: உள்நுழைவு, அங்கீகாரம் மற்றும் பரிவர்த்தனைகளுக்காக மின்னணு அடையாளக் கணக்குகளை 2026 டிசம்பர் 31-க்குள் ஒருங்கிணைக்க வேண்டும். இந்தச் செயல்பாடுகளைப் பயன்படுத்த வழிவகுப்பது ஒரு தளத்தின் கடமை; ஒவ்வொருவரும் ஒரே மாதிரியான கைமுறை இணைப்பைச் செய்ய வேண்டும் என்று கூறுவது வேறு.

பரந்த அடையாளக் கொள்கை ஆணைக்கு மாற்றாகாது

அறிவியல், தொழில்நுட்பம், புத்தாக்கம் மற்றும் டிஜிட்டல் மாற்றத்துக்கான மத்திய வழிகாட்டல் குழுவின் 2026 பணித் திட்டம், பரந்த தேசிய நோக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக VNeID-யை முன்னிறுத்துகிறது. குழுவின் தலைவரான பொதுச் செயலாளர் தோ லாம் இந்தத் திட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார். வியட்நாமியச் சட்டத்துக்கும் சர்வதேசக் கடப்பாடுகளுக்கும் உட்பட்டு, 2026 மூன்றாம் காலாண்டுக்குள் சமூக வலைத்தளச் சேவைகளை VNeID-யுடன் ஒருங்கிணைப்பதற்கான தொழில்நுட்பத் தீர்வுகளை ஆய்வு செய்யுமாறு இது அமைப்புகளைக் கேட்டுக்கொள்கிறது.

அந்தத் திட்டம் குறித்த விளக்கங்கள், ஒவ்வொரு சமூக ஊடகக் கணக்கையும் சரிபார்க்கப்பட்ட அடையாளச் சான்றுகளுடன் இணைக்கும் பரந்த நோக்கத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன. இது ஆணையின் மாற்றுக் காலவிதியில் விவரிக்கப்பட்ட கணக்கு வகையைவிட விரிவான கொள்கை நோக்கமாகும். ஆய்வு இலக்கு, கொள்கை நோக்கம் மற்றும் கணக்குக்கான நடைமுறைப்படுத்தக்கூடிய காலக்கெடு ஆகியவை வெவ்வேறு நோக்கங்களுக்கானவை; அவற்றை ஒரே உத்தரவாகக் கருதக் கூடாது.

மின்னணு அடையாளம் மற்றும் அங்கீகாரச் சட்ட வரைவை உருவாக்குவதற்கும், தேசிய டிஜிட்டல் தளமாக VNeID-யை மேம்படுத்துவதற்கும் காவல் துறை அமைச்சகத்துக்குப் பணி வழங்கப்பட்டுள்ளது. தேசியத் தரவு மைய உள்கட்டமைப்பில், அதிகப் பயன்பாட்டின்போதும் நம்பகமாகச் செயல்படுவது, அரசுத் துறைகளுடன் தொடர்புகொள்ளும் குடிமக்களுக்கும் நிறுவனங்களுக்கும் பொதுவான அடையாள அணுகலை வழங்குவது ஆகியவற்றையும் இத்திட்டம் வலியுறுத்துகிறது.

பொருளாதார இலக்குகள் இந்தத் திட்டத்தின் அளவைக் காட்டுகின்றன. 2026-இல் டிஜிட்டல் பொருளாதாரம் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 14.5 சதவீதம் பங்களிக்க வேண்டும் என்றும், அறிவியல், தொழில்நுட்பம், புத்தாக்கம் மற்றும் டிஜிட்டல் மாற்றம் ஆகியவை ஒன்றிணைந்து 17.5 சதவீதம் பங்களிக்க வேண்டும் என்றும் இத்திட்டம் இலக்கு நிர்ணயிக்கிறது. இவை இலக்குகள்; பதிவான முடிவுகள் அல்ல. பரந்த அளவிலான இலக்கு, டிஜிட்டல் பொருளாதார இலக்கைவிட மூன்று சதவீதப் புள்ளிகள் அதிகம். ஆனால், அவை தனித்தனி பங்களிப்புகள் எனக் கருதி ஒன்றாகக் கூட்டக் கூடாது.

ஏற்கெனவே உள்ள சரிபார்ப்பு விதிகளும் தனியுரிமை வரம்புகளும்

சமூக ஊடக அடையாளம் தொடர்பான வியட்நாமின் முதல் தேவையல்ல VNeID இணைப்பு. 147/2024 ஆணையின்படி, வியட்நாமியத் தொலைபேசி எண்கள் அல்லது தனிநபர் அடையாள எண்கள் மூலம் தளங்கள் கணக்குகளைச் சரிபார்க்க வேண்டும். சரிபார்க்கப்படாத கணக்குகள் அந்தக் கட்டமைப்பின்கீழ் உள்ளடக்கத்தைப் பதிவிடவோ பகிரவோ முடியாது. ஏற்கெனவே உள்ள கணக்குச் சரிபார்ப்பும் தேசிய மின்னணு அடையாள அமைப்புடனான இணைப்பும் தொடர்புடையவை; ஆனால் அவை ஒரே நடைமுறையல்ல.

சமூக ஊடகப் பயனர்கள், தொலைத்தொடர்பு சந்தாதாரர்கள், இணையதளப் பெயர்கள் மற்றும் IP முகவரிகள் தொடர்பான அடையாளச் சரிபார்ப்பையும் 57-வது உத்தரவு வலியுறுத்துகிறது. குறிப்பிட்ட காலக்கெடு விதியின் வரம்பு குறுகியதாக இருந்தாலும், அடையாளங்களை எல்லோரிடமும் பொதுவாக இணைக்க வேண்டும் என்ற பரந்த கூற்று நம்பத்தகுந்ததாகத் தோன்றுவதற்கான பின்னணியை இந்த நடவடிக்கைகள் விளக்குகின்றன.

சரிபார்ப்பு எவ்வாறு செய்யப்பட வேண்டும் என்பதற்குத் தனியுரிமை விதிகள் வரம்புகளை விதிக்கின்றன. 2026 ஜனவரி முதல் நடைமுறைக்கு வரும் தனிநபர் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம், அங்கீகாரத்துக்காக அடையாள ஆவணங்களின் படங்கள் அல்லது காணொளிகளைத் தளங்கள் சேகரிப்பதைத் தடைசெய்கிறது; தரவுச் சேகரிப்பில் வெளிப்படைத்தன்மையையும் கோருகிறது. சரிபார்ப்புத் தேவை இருப்பது, தளம் விரும்பும் எந்தவொரு அடையாளச் சான்றையும் கேட்க அனுமதி அளிப்பதாகக் கருதக் கூடாது.

திருத்தப்பட்ட மின்னணு அடையாளக் கட்டமைப்பும் மின்னணு அடையாளக் கணக்குத் தகவல்களின் ரகசியத்தன்மையைப் பாதுகாக்கவும், தனிநபர் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்துக்கு இணங்கவும் கோருகிறது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, தனிநபர் ரகசியங்கள் மற்றும் குடும்ப ரகசியங்களையும் அதன் விதிகள் பாதுகாக்கின்றன. கணக்குகள் இணைக்கப்பட்ட பிறகு கவனிக்க வேண்டிய விருப்பத் தேர்வுகள் அல்ல இக்கடமைகள்; அவை செயலாக்கத்தின் ஓர் அங்கமாகும்.

வெளிநாட்டினருக்கும் VNeID அணுகல் விரிவடைகிறது

திருத்தப்பட்ட 7-வது பிரிவு, வியட்நாமுக்கு சட்டப்படி நுழையும் அல்லது அங்கு சட்டப்படி வசிக்கும் வெளிநாட்டினர், நிலை 1 மற்றும் நிலை 2 என்ற வேறுபாடுகளின்றி மின்னணு அடையாளக் கணக்கைக் கோர அனுமதிக்கிறது. வசிப்பவர்கள் மட்டுமல்லாமல், சட்டப்படி நாட்டுக்குள் நுழைந்தவர்களும் தகுதி பெறுகின்றனர். கணக்கு கோரிக்கையின் பேரில் வழங்கப்படுவது; ஒவ்வொரு வெளிநாட்டு வருகையாளருக்கும் தானாக உருவாக்கப்படுவதல்ல.

விவரிக்கப்பட்ட பதிவுமுறையின்படி, விண்ணப்பதாரர்கள் மாகாணக் காவல் துறையின் கீழ் செயல்படும் குடியேற்ற அலுவலகத்துக்குச் செல்ல வேண்டும். செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட வேறு சர்வதேசப் பயண ஆவணத்தைச் சமர்ப்பித்து, TK01 படிவத்தைப் பூர்த்திசெய்து, முகப் புகைப்படத்தையும் கைரேகைகளையும் வழங்க வேண்டும். படிவத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தொலைபேசி எண்ணும், இருந்தால் மின்னஞ்சல் முகவரியும் இடம்பெறும்.

குடியேற்ற அமைப்பில் விண்ணப்பதாரரின் முகப் புகைப்படமும் கைரேகைகளும் ஏற்கெனவே இருந்தால், விண்ணப்பம் முழுமையாகக் கிடைத்ததிலிருந்து இரண்டு வேலை நாட்களில் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் எனக் கூறப்படுகிறது. அவை இல்லையென்றால் ஐந்து வேலை நாட்கள் ஆகலாம். முழுமையான விண்ணப்பம் கிடைத்த பிறகே இந்தக் காலம் தொடங்கும். நேரம் பெறுவதற்கோ முரண்பாடான குடியேற்றப் பதிவுகளைச் சரிசெய்வதற்கோ தேவைப்படும் கூடுதல் காலம் இதில் சேராது.

நடைமுறை அணுகலும் சட்டப்பூர்வத் தகுதியும் தனித்தனி அம்சங்கள். குறுகிய கால வருகைகள், வியட்நாமில் குறைவான பதிவுகள், கடவுச்சீட்டு விவரங்களுக்கும் குடியேற்றத் தரவுகளுக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகள் ஆகியவற்றுக்கு கூடுதல் வழிமுறைகள் அல்லது திருத்தங்கள் தேவைப்படலாம். வெளிநாட்டு ஊழியர்களும் நிறுவனப் பிரதிநிதிகளும் தங்களது தனிப்பட்ட அடையாளக் கணக்கையும் நிறுவனத்தின் மின்னணு அடையாளக் கணக்கையும் வேறுபடுத்திப் பார்க்க வேண்டும். VNeID-க்கான தகுதி இருப்பதால், ஒவ்வொரு சேவையும் உடனடியாக இணைக்கப்படும் அல்லது ஒவ்வொரு விண்ணப்பதாரருக்கும் கிடைக்கும் என்று பொருளல்ல.

கூடுதல் ஆவணங்கள், மீண்டும் மீண்டும் சமர்ப்பிக்கும் வேலை குறைவு

ஒருங்கிணைப்புப் பட்டியலில் தனிநபர்களுக்கான 66 வகை ஆவணங்களையும், முகமைகள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கான 140 வகை ஆவணங்களையும் இந்த ஆணைச் சேர்க்கிறது. மொத்தம் 206 வகை ஆவணங்கள் இதில் அடங்குகின்றன; நிறுவனங்களுக்கான வகைகளின் எண்ணிக்கை தனிநபர்களுக்கான எண்ணிக்கையைவிட இருமடங்குக்கும் அதிகம். இந்த எண்ணிக்கைகள் பட்டியலில் உள்ள ஆவண வகைகளைக் குறிக்கின்றன; ஏற்கெனவே பதிவேற்றப்பட்ட பதிவுகளின் எண்ணிக்கையையோ செயல்பாட்டில் உள்ள சேவைகளின் எண்ணிக்கையையோ அல்ல.

தனிநபர் ஆவணங்களுக்கான எடுத்துக்காட்டுகளில் பிறப்புச் சான்றிதழ்கள், கடவுச்சீட்டுகள், விசாக்கள், வாகனப் பதிவுச் சான்றிதழ்கள் மற்றும் ஓட்டுநர் உரிமங்கள் அடங்கும். நிறுவன ஆவணங்களுக்கான எடுத்துக்காட்டுகளில் வணிக உரிமங்கள், இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி உரிமங்கள், முத்திரை மாதிரிப் பதிவுச் சான்றிதழ்கள், அடையாளப் பெயர்ச் சான்றிதழ்கள் அடங்கும். அடையாளம், காப்பீடு மற்றும் நிலத் தகவல்கள் தொடர்பான அம்சங்களையும் பரந்த திருத்தங்கள் கையாளுகின்றன.

திருத்தப்பட்ட 8-வது பிரிவு, தானியங்கியாகத் தகவல்களை ஒத்திசைப்பதையும் கணக்கு வைத்திருப்பவர் கோரும் ஒருங்கிணைப்பையும் வேறுபடுத்துகிறது. அரசின் ரகசியத் தகவல்கள் அல்லாத ஆவணங்களை வழங்கிய அதிகாரத்திடம், மின்னணு அடையாள அமைப்புடன் இணைக்கப்பட்ட தரவுத்தளம் இருந்தால், அவை தானாகவே புதுப்பிக்கப்படலாம். அத்தகைய தரவுத்தளம் இல்லாவிட்டால், கணக்கு வைத்திருப்பவர் VNeID மூலம் ஒருங்கிணைப்புக் கோரிக்கையைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்; அதைப் பெற்று, பரிசீலித்து, ஒப்புதல் வழங்க சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரத்துக்கு ஐந்து வேலை நாட்கள் உள்ளன.

இணைக்கப்பட்ட அதிகாரிகள், மாற்றப்பட்ட தகவல்களை உடனடியாகப் புதுப்பிக்க வேண்டும். புறநிலையான தடையால் அது சாத்தியமில்லாவிட்டால், புதுப்பிக்கப்பட்ட தரவு உருவானதிலிருந்து அதிகபட்சம் 24 மணி நேரத்துக்குள் செய்ய வேண்டும் என்றும், குடிமகன் செயலி மூலம் நேரடியாகப் புதுப்பிக்கக் கோரும்போது ஐந்து நிமிடங்களுக்கு மேல் ஆகக்கூடாது என்றும் விதி கூறுகிறது. ஆவணப் புதுப்பிப்புக்கான இந்தக் காலவரம்புகள், வெளிநாட்டினரின் கணக்குப் பதிவுக்கு விவரிக்கப்பட்ட இரண்டு அல்லது ஐந்து வேலை நாள் காலங்களிலிருந்து வேறுபட்டவை.

திருத்தப்பட்ட 4-வது பிரிவின்படி, நிர்வாக நடைமுறைகள், பொதுச் சேவைகள், குடிமை சார்ந்த பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் பிற செயல்பாடுகளைக் கையாளும் முகமைகள், நிறுவனங்கள், தனிநபர்கள் ஆகியோர், VNeID-யில் ஏற்கெனவே ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ஆவணத்தின் அசல் அல்லது நகலைக் கேட்பதற்குப் பதிலாக அதிலுள்ள தகவலைப் பயன்படுத்த வேண்டும். 8-வது பிரிவு அணுகல் வரம்புகளையும் விதிக்கிறது: அரசு அமைப்புகள் தங்கள் பணிகளுக்கு ஏற்ப தகவலைப் பயன்படுத்தலாம். மற்றவர்கள் ஒருவரின் பதிவுகளை அணுக, பொதுவாக அந்த நபரின் ஒப்புதல் தேவை; சட்டப்பூர்வப் பிரதிநிதிகள் மற்றும் வாரிசுகள் தொடர்பான குறிப்பிட்ட விதிகள் இதற்கு உட்படாது.

சமூக நலக் கொடுப்பனவுகளும் இன்னும் தெளிவாக வேண்டிய விவரங்களும்

தேசிய அடையாளச் செயலிக்குள் சமூக நலக் கணக்கை இந்த ஆணை அறிமுகப்படுத்துகிறது. உதவித்தொகைகள், ஓய்வூதியங்கள், சமூக நலக் கொடுப்பனவுகள் மற்றும் பிற சட்டப்பூர்வத் தொகைகளைப் பெறுவதற்காக, அடையாளக் கணக்கு வைத்திருப்பவர் பணம் செலுத்தும் கணக்கு, மின்னணுப் பணப்பை அல்லது கைபேசிப் பணக் கணக்கு விவரங்களை அதனுடன் ஒருங்கிணைக்கலாம். இந்த ஆணையை சமூக ஊடகம் தொடர்பான நடவடிக்கையாக மட்டும் விவரிக்கக் கூடாது என்பதற்கு இது மற்றொரு காரணமாகும்.

2025-ஆம் ஆண்டின் டிஜிட்டல் பணக் கொடுப்பனவு நடவடிக்கைக்குப் பிறகு இந்த மாற்றம் வருகிறது. அப்போது, 106 மில்லியனுக்கும் அதிகமான குடிமக்களுக்கு நபருக்கு 100,000 டாங் வீதம் பரிசாக வழங்க வியட்நாம் ஏற்பாடு செய்தது; மொத்தம் சுமார் 11 டிரில்லியன் டாங் விநியோகிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது. பணமாகவோ VNeID-யுடன் இணைக்கப்பட்ட வங்கிக் கணக்குகள் மூலமாகவோ கொடுப்பனவைப் பெற முடிந்தது. புதிய சமூக நலக் கணக்கு விதி, ஒரே நினைவுகூரும் கொடுப்பனவுக்கு மட்டுமல்லாமல், பல்வேறு பணம் பெறும் வழிகளுக்கும் நலத் திட்ட வகைகளுக்கும் தெளிவான நடைமுறையை உருவாக்குகிறது.

சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் பிற வணிகச் சேவைகள் தொடர்பாக, பல நடைமுறை விவரங்களுக்கு இன்னும் தெளிவு தேவை. அனைவருக்கும் பொருந்தும் ஒரே இணைப்பு நடைமுறை, ஒவ்வொரு சமூக ஊடகப் பக்கத்துக்குமான முழுமையான வகைப்பாடு அல்லது பேஸ்புக், டிக்டாக் ஆகியவற்றுக்கான தளம் சார்ந்த கால அட்டவணை ஆகியவற்றை விவரிக்கப்பட்ட விதிகள் வழங்கவில்லை. இணைப்புக் காலக்கெடுவைத் தவறவிட்டால் என்ன அபராதம் அல்லது கணக்குக் கட்டுப்பாடு வரும் என்பதையும் இங்கு அவை வரையறுக்கவில்லை.

எனவே, அடுத்தகட்ட நடவடிக்கைகள் தெளிவானவை: காவல் துறை அமைச்சகத்தின் வழிகாட்டுதல், துறைசார் அதிகாரிகளுடனான ஒருங்கிணைப்பு, ஒவ்வொரு சேவைக்கும் அதனுடன் எவ்வாறு இணைப்பது என்பது குறித்த வழங்குநரின் அறிவுறுத்தல்கள். எந்தக் கணக்குகள் வரம்புக்குள் வருகின்றன, எந்தக் காலக்கெடு பொருந்துகிறது என்பதைப் பயனர்களும் நிறுவனங்களும் கண்டறிந்து, அந்தச் சேவைக்காக அறிவிக்கப்பட்ட நடைமுறையைப் பின்பற்ற வேண்டும். டிசம்பர் காலக்கெடு முக்கியமானது; ஆனால், ஒவ்வொரு சமூக ஊடகப் பயனரும் ஒரே மாதிரியான VNeID இணைப்பைத் தாமாகவே செய்ய வேண்டும் என்ற கூற்றுக்கு அது ஆதரவளிக்கவில்லை.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 320/2026/ND-CP ஆணை 2026 செப்டம்பர் 28 முதல் நடைமுறைக்கு வருகிறது; வியட்நாமின் மின்னணு அடையாளக் கட்டமைப்பில் திருத்தம் செய்கிறது.
• இணைப்புத் தேவை, விதியின் வரம்புக்குள் வரும் மின்னணுப் பரிவர்த்தனைக் கணக்குகளுக்கே பொருந்துகிறது; ஒவ்வொரு பேஸ்புக் அல்லது டிக்டாக் பக்கத்துக்கும் பொதுவான உத்தரவு எனக் கூறப்படவில்லை.
• செப்டம்பர் 28-க்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டு விதியின் வரம்புக்குள் வரும் வங்கியல்லாத கணக்குகள் 2026 டிசம்பர் 31-க்குள் இணைக்கப்பட வேண்டும்; வங்கிக் கணக்குகளுக்கு 2027 ஜூன் 30 வரை அவகாசம் உள்ளது.
• மின்னணு வணிகத்துக்கான வரம்பில் விற்பனையாளர்கள், நேரலை ஒளிபரப்பு மூலம் விற்பனை செய்பவர்கள், இணைப்பு சந்தைப்படுத்துபவர்கள் குறிப்பிடப்படுகின்றனர்; பொருள்கள் வாங்கும் ஒவ்வொரு கணக்கும் அல்ல.
• தேசிய டிஜிட்டல் தளங்கள் 2026 டிசம்பர் 31-க்குள் மின்னணு அடையாளச் செயல்பாடுகளை ஒருங்கிணைக்க வேண்டும்.
• வியட்நாமுக்குச் சட்டப்படி நுழையும் அல்லது அங்கு சட்டப்படி வசிக்கும் வெளிநாட்டினர், நிலை வேறுபாடுகளின்றி VNeID கணக்குகளைக் கோரலாம்.
• தனியுரிமை மற்றும் ஒப்புதல் தேவைகளைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடித்தபடி, ஆவண ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் நலக் கொடுப்பனவு செயல்பாடுகளை இந்த ஆணை விரிவுபடுத்துகிறது.
• கணக்குகளின் வகைப்பாடும் இணைப்பு நடைமுறைகளும் அதிகாரப்பூர்வ வழிகாட்டுதலையும் ஒவ்வொரு தளத்தின் செயலாக்கத்தையும் சார்ந்தவை.