கடல்சார் நம்பிக்கையை வளர்க்கும் நடவடிக்கைகளில் கம்போடியா, தாய்லாந்து ஒப்புதல்; எல்லைப் பேச்சுவார்த்தை நவம்பரில்

ஹேக்கில் ஐந்து நாள் பேச்சுவார்த்தை: நம்பிக்கையை வளர்க்க ஒப்புதல்

2026 அக்டோபர் 14 முதல் 18 வரை ஹேக்கில் உள்ள அமைதி அரண்மனையில் நடைபெற்ற கடல்சார் எல்லைப் பேச்சுவார்த்தைகளின்போது, பரஸ்பர நம்பிக்கையை வளர்க்கும் நடவடிக்கைகளில் கம்போடியாவும் தாய்லாந்தும் ஒப்புக்கொண்டன. அடுத்த கூட்டம் நவம்பர் 24 முதல் 27 வரை கோலாலம்பூரில் நடைபெற உள்ளது. அங்கு, தாய்லாந்து வளைகுடாவில் ஒன்றுடன் ஒன்று மேலிடும் உரிமைக் கோரிக்கைகளைத் தீர்க்கும் முயற்சிகளை சமரச ஆணையம் தொடரும்.

உடனடிச் சவால், ஒப்புக்கொண்டவற்றைச் செயல்படுத்துவதாகும். இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான முந்தைய உறுதிமொழிகள் முழுமையாகச் செயல்படுத்தப்படவில்லை என்று ஆணையம் தெரிவித்ததுடன், புதிய நடவடிக்கைகளோடு அந்த ஏற்பாடுகளையும் நடைமுறைப்படுத்துமாறு இரு அரசுகளையும் வலியுறுத்தியது. ஆக்கபூர்வமான பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு இந்த நடவடிக்கைகள் அவசியம் என்று கம்போடியாவின் வெளியுறவு மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்தது.

கம்போடியாவின் துணைப் பிரதமரும் வெளியுறவு அமைச்சருமான பிரக் சொகோன் அந்நாட்டுத் தூதுக்குழுவுக்குத் தலைமை தாங்கினார். தாய்லாந்துத் தூதுக்குழுவுக்கு துணைப் பிரதமரும் வெளியுறவு அமைச்சருமான சிஹாசக் புவாங்கேத்கியோ தலைமை தாங்கினார். ஐந்து நாள் பேச்சுவார்த்தைகளின்போது, இரு தரப்பினரும் தங்களது ஆதாரங்களை முன்வைத்து, போட்டியிடும் கடல்சார் உரிமைக் கோரிக்கைகளுக்குப் பின்னால் உள்ள சட்டக் கோட்பாடுகளை விளக்கினர்.

கணிசமான இயற்கை எரிவாயு மற்றும் பிற ஹைட்ரோகார்பன் வளங்கள் இருப்பதாகக் கருதப்படும் கடற்பகுதி தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகள் பல ஆண்டுகளாகத் தேக்கமடைந்திருந்த நிலையில் இந்த ஒப்பந்தம் வந்துள்ளது. 2001இல் கையெழுத்திடப்பட்ட பேச்சுவார்த்தைக் கட்டமைப்பை தாய்லாந்து முடிவுக்குக் கொண்டுவந்ததைத் தொடர்ந்து, ஐக்கிய நாடுகள் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின் (UNCLOS) கீழ் கட்டாய சமரச நடைமுறையை கம்போடியா ஜூன் மாதம் தொடங்கியது.

பேச்சுவார்த்தையைத் தொடர இரு நாடுகளின் தலைநகரங்களும் ஆதரவளிக்கின்றன. எனினும், புதிய நடவடிக்கைகளுக்கு அவை அளிக்கும் முன்னுரிமைகள் வேறுபடுகின்றன. ஒவ்வொரு அரசுக்கும் தனது நியாயமான நலன்களைப் பாதுகாக்கவும் தவறான தகவல்களைத் திருத்தவும் உள்ள உரிமையை கம்போடியா வலியுறுத்தியது. பொதுவெளியில் குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைப்பதில் நிதானம், மோதல்களைத் தடுப்பது, கடல்சார் எல்லையை மட்டுமே மையமாகக் கொண்ட பேச்சுவார்த்தை நிகழ்ச்சி நிரல் ஆகியவற்றை தாய்லாந்து வலியுறுத்தியது.

அரசுகள் என்ன செய்ய ஒப்புக்கொண்டன?

ஒப்பந்தத்தின் ஒரு குறிப்பிட்ட பிரிவை கம்போடிய வெளியுறவு அமைச்சகம் வெளியிட்டது: தங்கள் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கவோ தவறான தகவல்களைத் திருத்தவோ அறிக்கைகளை வெளியிடும் உரிமை இரு நாடுகளுக்கும் உள்ளது. கூட்டம் குறித்த அறிக்கையில் அந்தப் பிரிவை அமைச்சகம் இவ்வாறு விவரித்தது:

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நடவடிக்கைகளில், தங்களது நியாயமான உரிமைகளைப் பாதுகாக்கவோ, உண்மைத் தகவல்கள் குறித்த தவறான தகவல்களையும் திட்டமிட்டுப் பரப்பப்படும் பொய்த் தகவல்களையும் திருத்தவோ அறிக்கைகளை வெளியிடும் உரிமை இரு தரப்புக்கும் உண்டு என்பதை அவை ஏற்றுக்கொள்கின்றன.

சமரச நடைமுறையைப் பாதிக்கக்கூடிய அல்லது பதற்றத்தை அதிகரிக்கக்கூடிய சர்வதேச அரங்குகளிலான அறிக்கைகள் அல்லது குற்றச்சாட்டுகளைத் தவிர்ப்பது குறித்தும் விவாதிக்கப்பட்டதாக சிஹாசக் தெரிவித்தார். இரு நாடுகளுக்கும் இடையே மோதல்களைத் தூண்டக்கூடிய நடவடிக்கைகளைத் தவிர்ப்பது பற்றியும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

சர்ச்சைகள் பொதுவெளிக்கு வரும்போது அரசுகள் எவ்வாறு பதிலளிக்க வேண்டும் என்பதே இரு நிலைப்பாடுகளின் மையமாக உள்ளது. தவறானவை எனக் கருதும் கூற்றுகளுக்குப் பதிலளிக்க இடமிருக்க வேண்டும் என்று கம்போடியா விரும்புகிறது. பொதுவெளிப் பரிமாற்றங்கள் பேச்சுவார்த்தையை மேலும் கடினமாக்காமல் இருக்க வேண்டும் என்று தாய்லாந்து விரும்புகிறது. இந்தக் கோட்பாடுகளை நடைமுறைப்படுத்த, மற்ற தரப்பு பதிலளிக்கக்கூடும் என்பதை ஏற்றுக்கொண்டு, ஒவ்வொரு அரசும் தனது சொந்த அறிக்கைகளை நிர்வகிக்க வேண்டும்.

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நடவடிக்கைகளின் முழுத் தொகுப்பு வெளியிடப்படவில்லை. கூட்டத்தின் முடிவு குறித்த அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை உரிய நேரத்தில் ஆணையம் வெளியிடும் என்று கம்போடிய அமைச்சகம் கூறியது; ஆனால் வெளியீட்டுத் தேதியைத் தெரிவிக்கவில்லை. எந்த முந்தைய உறுதிமொழிகள் நிறைவேற்றப்படாமல் உள்ளன அல்லது அந்தக் குறைபாடுகளுக்குப் பொறுப்பு யாருக்கு என்பதையும் ஆணையம் பொதுவெளியில் அடையாளம் காணவில்லை.

முதலில் எல்லையைத் தீர்மானிக்க வேண்டும் என தாய்லாந்து வலியுறுத்தல்

இரு நாடுகளின் கடல்சார் உரிமைகள் சந்திக்கும் இடத்தைத் தீர்மானிப்பதற்குள் ஆணையத்தின் பணி வரையறுக்கப்பட வேண்டும் என்று சிஹாசக் தெரிவித்தார். கூட்டத்துக்குப் பிறகு தாய்லாந்து வெளியுறவு அமைச்சராகப் பேசிய அவர், பாங்காக்கின் நிலைப்பாட்டை விளக்கினார்:

இந்த நடைமுறை கடல்சார் எல்லை வரையறுப்பில் மட்டுமே முழுமையாகக் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்பதே தாய்லாந்தின் முக்கிய நிலைப்பாடு. பிற விவகாரங்கள் ஆணையத்தின் அதிகார வரம்புக்கு வெளியே உள்ளன.

எல்லை வரையறுத்தல் என்பது ஒவ்வொரு நாட்டுக்கும் சொந்தமான கடல்சார் பகுதிகளைப் பிரிக்கும் கோட்டை ஒப்புக்கொள்வதாகும். அந்தக் கோட்டின் இருபுறமும் உள்ள கடற்பரப்பு அல்லது கடலடிப் பகுதியில் எந்த அரசுக்கு உரிமைகளைப் பயன்படுத்த முடியும் என்பதை அது தீர்மானிக்கிறது.

கூட்டு மேம்பாடு மற்றும் வளப் பகிர்வு குறித்த விவாதங்கள் இடம்பெறாதது நேர்மறையான அறிகுறி என்று சிஹாசக் பின்னர் விவரித்தார். அந்தப் பொருள்களைப் பரிசீலிப்பதற்கு முன் எல்லையைத் தீர்மானிக்க வேண்டும் என்பது தாய்லாந்தின் விருப்பம். இரு நாடுகளும் தங்களது கண்டத் திட்டு உரிமைக் கோரிக்கைகளை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியதாகவும், தாய்லாந்தின் நிலைப்பாடு தற்போதைய சர்வதேசச் சட்டத்துக்கு மிக நெருக்கமானது என்றும் அவர் கூறினார்.

சாத்தியமான முடிவுகள் குறித்த விரிவான தேர்வை கம்போடியா கோரியுள்ளது. செப்டம்பரில் நடந்த ஆணையத்தின் முதல் கூட்டத்தில், "அனைத்து நோக்கங்களுக்கும் பொருந்தும் ஒரே கடல்சார் எல்லையை" நிறுவும் ஒப்பந்தத்தைத் தனது நாடு விரும்புவதாக பிரக் சொகோன் கூறினார். இரண்டாவது சமரசக் கூட்டத்திற்கு முன்பு விளக்கப்பட்டபடி, வளங்களை இணைந்து மேம்படுத்தவும் சமமாகப் பகிரவும் இடைக்கால ஏற்பாடு செய்யவும் கம்போடியா ஆதரவளித்துள்ளது.

எல்லை தெளிவுபடுத்தப்படுவதற்கு முன் கூட்டு மேம்பாட்டுக் கட்டமைப்பைப் பற்றிப் பேசுவது முன்கூட்டியது என்று தாய்லாந்து அரசின் மக்கள் தொடர்புத் துறை ஜூன் மாதம் தெரிவித்தது. ஆகவே, நடைமுறை சார்ந்த கருத்து வேறுபாடு முடிவுகளின் வரிசை குறித்ததாகும்: எல்லை தீர்மானிக்கப்படாத நிலையில் வளங்கள் தொடர்பான ஒத்துழைப்பைத் தொடரலாமா, அல்லது முதலில் எல்லைக் கோட்டைத் தீர்மானிக்க வேண்டுமா என்பதே கேள்வி.

சட்ட மற்றும் தொழில்நுட்ப விவாதங்களின் உள்ளடக்கம்

ஒவ்வொரு நாட்டின் உரிமைக் கோரிக்கைகளையும் ஆதரிக்கும் சான்றுகள் மற்றும் சட்ட வாதங்கள் மீது ஹேக் கூட்டம் கவனம் செலுத்தியது. கண்டத் திட்டு மற்றும் கடலோரக் கடல் எல்லைகள் குறித்த தங்களது நிலைப்பாடுகளை விளக்குமாறு இரு அரசுகளையும் ஆணையம் கேட்டதாக சிஹாசக் தெரிவித்தார்.

கடலோரக் கடல் என்பது ஒரு நாட்டின் கரையை ஒட்டியுள்ள நீர்ப்பகுதி. வெளிநாட்டுக் கப்பல்களின் போக்குவரத்து உரிமைகள் போன்ற சர்வதேச விதிகளுக்கு உட்பட்டு, அந்நாடு அங்கு இறையாண்மையைச் செலுத்தும். கண்டத் திட்டு என்பது கடலடி மற்றும் அதன் கீழுள்ள வளங்கள் மீதான உரிமைகளைக் குறிக்கிறது. எண்ணெய் அல்லது எரிவாயு இருக்கக்கூடிய இடங்களில் இந்தக் கடலடி உரிமைகள் குறிப்பாக முக்கியமானவை.

ஒரே கடற்பரப்பில் பலவகையான உரிமைகள் தொடர்புடையதாக இருக்கக்கூடும் என்பதால் இந்த இரு கருத்துகளும் முக்கியம். ஒரே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட கோட்டின் மூலம் பிரிவைத் தீர்மானிப்பதே ஒற்றை எல்லைக்கான கம்போடியாவின் கோரிக்கையின் நோக்கம். அதேவேளை, போட்டியிடும் உரிமைக் கோரிக்கைகளுக்கான சட்ட அடிப்படையைத் தொழில்நுட்ப விவாதங்கள் ஆராய்கின்றன.

முன்வைக்கப்பட்ட நிலைப்பாடுகளை ஆணையம் ஆய்வு செய்யும் என்றும், பின்னர் நடைபெறும் கூட்டங்களில் விளக்கம் கேட்கலாம் அல்லது நடவடிக்கைகளைப் பரிந்துரைக்கலாம் என்றும் சிஹாசக் தெரிவித்தார். அக்டோபர் 9 அன்று இந்த அமர்வு குறித்த முன்னோட்டத்தை அளித்த தாய்லாந்து வெளியுறவு அமைச்சகம், தொடர்புடைய தொழில்நுட்ப உண்மைகளை பாங்காக் முன்வைக்கும் என்று கூறியிருந்தது. அக்டோபர் விவாதங்கள், அந்த வாதங்களை ஆணையத்திடம் முன்வைக்க இரு தூதுக்குழுக்களுக்கும் வாய்ப்பளித்தன.

தீர்ப்பளிக்காமல் பரிந்துரைக்கும் ஆணையம்

இந்த சமரச ஆணையத்துக்கு ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த கேட்ரினா கூப்பர் தலைமை தாங்குகிறார். நிரந்தர நடுவர் மன்றம் (PCA), அதன் பதிவகமாகச் செயல்பட்டு, நடவடிக்கைகளுக்கு நிர்வாக ஆதரவு அளிக்கிறது.

சமரச நடைமுறை நீதிமன்ற வழக்கிலிருந்து வேறுபட்டது. அரசுகள் தங்களுக்கிடையிலான வேறுபாடுகளை ஆராய்ந்து, ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய தீர்வை உருவாக்க ஆணையம் உதவுகிறது. அது பரிந்துரைகளை வழங்கலாம்; ஆனால் ஒப்பந்தத்தை எட்டுவதா என்பது கம்போடியா மற்றும் தாய்லாந்தின் முடிவைப் பொறுத்தது.

இந்த நடைமுறையில் சட்டப்பூர்வமாகக் கட்டுப்படுத்தும் தீர்ப்பு வழங்கப்படாது என்று சிஹாசக் கூறினார். தாய்லாந்து வெளியுறவு அமைச்சராக அதன் நோக்கத்தை விளக்கிய அவர் கூறியதாவது:

அதற்குப் பதிலாக, சர்வதேசச் சட்டத்தின் அடிப்படையில் இரு தரப்பும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய தீர்வைக் கண்டறிய உதவுவதே இதன் நோக்கம்.

இந்த நடைமுறை சுமார் 12 மாதங்கள் நீடிக்கும் என்று தாய்லாந்து வெளியுறவு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. தனது தேசிய நலன்களையும் இறையாண்மையையும் பாதுகாக்கும் முன்மொழிவுகளுக்குத் தாய்லாந்து தொடர்ந்து திறந்திருக்கும் என்று சிஹாசக் கூறினார். பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தவும் நம்பிக்கையை வளர்க்கும் நடவடிக்கைகளில் ஒப்புக்கொள்ளவும் உதவிய ஆணையத்துக்கும் PCA-க்கும் கம்போடியா நன்றி தெரிவித்தது.

இந்த அணுகுமுறைக்கு எடுத்துக்காட்டாக, திமோர்-லெஸ்தே மற்றும் ஆஸ்திரேலியா இடையிலான சமரச நடைமுறையை PCA சுட்டிக்காட்டியுள்ளது. அந்த நடைமுறை 2018 மார்ச் 6 அன்று கையெழுத்திடப்பட்ட ஒப்பந்தத்துடன் முடிவடைந்தது. கம்போடியா மற்றும் தாய்லாந்தைப் பொறுத்தவரை, இறுதி உடன்பாட்டை எட்ட இரு அரசுகளும் பேச்சுவார்த்தையைத் தாங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் ஒப்பந்தமாக மாற்ற வேண்டும்.

பேச்சுவார்த்தைகள் கோலாலம்பூரை எட்டிய விதம்

கடல்சார் எல்லைப் பேச்சுவார்த்தைகளையும் கடலுக்கு அப்பாலுள்ள வளங்கள் தொடர்பான சாத்தியமான ஒத்துழைப்பையும் இணைத்திருந்த இருதரப்பு ஏற்பாடு முறிந்ததைத் தொடர்ந்து தற்போதைய நடைமுறை உருவானது. 2001ஆம் ஆண்டின் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் இந்த இரு பணிகளுக்கும் வழிகாட்டும் நோக்கில் உருவாக்கப்பட்டது; ஆனால் பல ஆண்டுகளாகப் பேச்சுவார்த்தைகள் தேக்கமடைந்திருந்தன.

2026 மே மாதம் தாய்லாந்து அந்தக் கட்டமைப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. ஜூன் மாதம் UNCLOS சமரச நடைமுறையைத் தொடங்கிய கம்போடியா, ஆணையம் மற்றும் PCA ஆதரவளிக்கும் கட்டமைக்கப்பட்ட நடைமுறைக்குள் சர்ச்சையைக் கொண்டுசென்றது. முக்கிய நிகழ்வுகள்:

• 2001: கடல்சார் எல்லைப் பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் ஹைட்ரோகார்பன் வளங்களை இணைந்து மேம்படுத்துவது குறித்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கம்போடியாவும் தாய்லாந்தும் கையெழுத்திட்டன.
• 2026 மே: புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தைத் தாய்லாந்து முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது.
• 2026 ஜூன்: UNCLOS கீழ் கட்டாய சமரச நடைமுறையை கம்போடியா தொடங்கியது.
• செப்டம்பர் 14 முதல் 16: சிங்கப்பூரில் தரப்பினருடன் ஆணையம் தனது முதல் கூட்டத்தை நடத்தியது.
• அக்டோபர் 9: அமைதியான தீர்வை நோக்கிய முன்னேற்றம் என கம்போடியா இந்த நடைமுறையை விவரித்தது; தொழில்நுட்ப விவாதங்களுக்கான தயாரிப்புகளைத் தாய்லாந்து விளக்கியது.
• அக்டோபர் 14 முதல் 18: ஹேக்கில் உள்ள அமைதி அரண்மனையில் இரண்டாவது கூட்டம் நடைபெற்றது.
• நவம்பர் 24 முதல் 27: மூன்றாவது கூட்டம் மலேசியாவின் கோலாலம்பூரில் நடைபெறத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

அறிவிக்கப்பட்ட மூன்று கூட்டக் காலங்கள் மொத்தம் 12 நாள் முறையான அமர்வுகளைக் கொண்டுள்ளன: சிங்கப்பூரில் மூன்று நாட்கள், ஹேக்கில் ஐந்து நாட்கள், கோலாலம்பூரில் திட்டமிடப்பட்டுள்ள நான்கு நாட்கள். அரசுகள் சமர்ப்பிக்கும் சான்றுகள், சட்ட வாதங்கள் மற்றும் ஆணையம் கோரும் மேலதிக விளக்கங்களையும் அதன் ஆய்வு உள்ளடக்கும்.

சர்ச்சைக்குரிய கடற்பகுதி ஏன் முக்கியம்?

அக்டோபர் கூட்டத்துக்கு முந்தைய தகவலின்படி, தாய்லாந்து வளைகுடாவில் சுமார் 10,000 சதுர மைல் பரப்பில் இரு நாடுகளின் உரிமைக் கோரிக்கைகள் ஒன்றுடன் ஒன்று மேலிடுகின்றன. அப்பகுதியில் கணிசமான அளவு இயற்கை எரிவாயு மற்றும் பிற ஹைட்ரோகார்பன்கள் இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது. இதனால், இறையாண்மை குறித்த கேள்வியோடு பொருளாதார அம்சமும் இந்தச் சர்ச்சையில் இணைகிறது.

எல்லை ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டால், ஒவ்வொரு நாட்டுக்கும் எந்தப் பகுதியில் வள உரிமைகளைச் செலுத்தலாம் என்பது தீர்மானிக்கப்படும். கூட்டு மேம்பாட்டு ஏற்பாடு வேறொரு வழிமுறையாக இருக்கும்: இறுதி எல்லைத் தீர்வு பின்னர் மேற்கொள்ளப்படுவதற்காக ஒதுக்கிவைக்கப்பட்டாலும், ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட விதிகளின் கீழ் வளங்கள் தொடர்பாக ஒத்துழைக்க அது அனுமதிக்கும்.

இடைக்கால ஏற்பாட்டில் கம்போடியா ஆர்வம் காட்டுவதும், முதலில் எல்லை வரையறுக்கப்பட வேண்டும் என்று தாய்லாந்து வலியுறுத்துவதும் ஒரே நடைமுறைப் பிரச்சினையை நோக்கிய வெவ்வேறு அணுகுமுறைகளாகும்: இரு நாடுகளும் உரிமை கோரும் கடற்பகுதியில் கடலுக்கு அப்பாலுள்ள வளங்களை இரு நாடுகளில் ஏதேனும் ஒன்று எவ்வாறு பயன்படுத்த முடியும் என்பதே அந்தப் பிரச்சினை.

அக்டோபர் கூட்டம் சட்ட மற்றும் தொழில்நுட்ப வாதங்களில் தொடர்ந்து கவனம் செலுத்தியதாக சிஹாசக் கூறினார். வளப் பகிர்வு குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளை இந்த நடைமுறைக்குள் எப்போது, எவ்வாறு கொண்டுவருவது என்பது பற்றி மேலும் அரசியல் உடன்பாடு தேவைப்படும்.

மீனவர்களும் எல்லைப் பதற்றங்களும் வெளிப்படுத்தும் மனிதப் பாதிப்பு

செப்டம்பரில் தாய்லாந்தால் விடுவிக்கப்பட்ட இரு கம்போடிய மீனவர்கள், பிப்ரவரி முதல் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்தனர். அவர்களது படகு தாய்லாந்து எல்லைக்குள் நுழைந்ததாக தாய்லாந்து கடற்படை தெரிவித்தது. கோ கோங் மாகாணத்தின் கோ யோரிலிருந்து சுமார் 7.2 கடல் மைல் தொலைவில் கைது நடந்ததாகவும், அது கம்போடியாவின் இறையாண்மையையும் சர்வதேசச் சட்டத்தையும் மீறியதாகவும் கம்போடியா கூறியது.

கடலில் பணிபுரிபவர்களுக்கு, போட்டியிடும் உரிமைக் கோரிக்கைகள் கைது செய்யப்படும் அபாயத்தையும் பல மாதங்கள் வீட்டைவிட்டு விலகியிருக்கும் நிலைமையையும் ஏற்படுத்தக்கூடும். எனவே, மோதல்களைக் குறைக்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு, கூட்ட அறிக்கைகளில் பயன்படுத்தப்படும் தூதரக மொழியைத் தாண்டிய உடனடிப் பயனும் உள்ளது.

2025ஆம் ஆண்டு நில எல்லையில் இரண்டு சுற்றுகளாக நடந்த உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்திய மோதல்களால் உறவுகள் இன்னும் பதற்றத்தில் உள்ளன. டிசம்பர் மாதப் போர் நிறுத்தப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, உறுதிமொழிகளை மீறியதாகத் தொடர்ந்து ஒன்றையொன்று குற்றஞ்சாட்டிய அரசுகளுக்கு இடையே அமைதியைப் பேணவும் நம்பிக்கையை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும் பிராந்திய இராஜதந்திர முயற்சிகள் கவனம் செலுத்தின.

கடல்சார் பேச்சுவார்த்தைகளும் இப்போது இரு தரப்பிடமும் இதே போன்ற நடவடிக்கைகளைக் கோருகின்றன: ஒப்புக்கொண்டவற்றை நடைமுறைப்படுத்துதல், தொடர்பைத் திறந்துவைத்தல், சம்பவங்கள் பெரும் மோதலாக மாறுவதற்கு முன் அவற்றைக் கையாளுதல். நம்பிக்கையை வளர்க்கும் நடவடிக்கைகள் எப்போதும் முறையான ஒப்பந்தங்களாக இருக்க வேண்டியதில்லை என்றும், இரு நாடுகளும் அவற்றை ஒன்றிணைந்து நடைமுறைப்படுத்த வேண்டும் என்றும் சிஹாசக் கூறினார்.

நவம்பர்: நடைமுறைப்படுத்தலுக்கான சோதனை

நவம்பர் 24 முதல் 27 வரை கோலாலம்பூரில் நடைபெறும் கூட்டம், போட்டியிடும் உரிமைக் கோரிக்கைகளை ஆய்வு செய்து விளக்கங்களைக் கோர ஆணையத்துக்கு மற்றொரு வாய்ப்பளிக்கும். ஹேக்கில் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நம்பிக்கை நடவடிக்கைகள் நடைமுறையில் உள்ளன என்பதை நிரூபிக்கவும் அரசுகளுக்கு அவகாசம் அளிக்கும்.

நம்பிக்கையை வளர்க்கக்கூடிய ஒத்துழைப்புக்கு எடுத்துக்காட்டாக, கம்போடியாவில் மோசடி நடவடிக்கைகளை எதிர்கொள்ளும் முயற்சிகளில் தாய்லாந்து பங்கேற்பதை சிஹாசக் குறிப்பிட்டார். சமரச நடைமுறையில் தாய்லாந்து தொடர்ந்து பங்கேற்கும் என்றும், சர்வதேசச் சட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட பேச்சுவார்த்தைக்கு ஆதரவளிக்கும் என்றும் அவர் கூறினார்.

இரு நாடுகளின் மக்களுக்கும் பயனளித்து, பிராந்திய அமைதி மற்றும் ஒத்துழைப்பை ஆதரிக்கும் அமைதியான கடல்சார் தீர்வே இலக்கு என்று அக்டோபர் 9ஆம் தேதியிட்ட அறிக்கையில் கம்போடியா தெரிவித்தது. அண்மைக் கூட்டம் குறித்த அதன் அறிக்கையில், பழைய மற்றும் புதிய உறுதிமொழிகளை முழுமையாக நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு அது குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவம் அளித்தது.

அடுத்த கட்டத்தில் இரண்டு தெளிவான பணிகள் உள்ளன: எல்லை குறித்த விரிவான பணியைத் தொடர்வதும், அதைத் தடைசெய்யக்கூடிய பொதுவெளிச் சர்ச்சைகள் மற்றும் மோதல்களைக் குறைப்பதும். நடைமுறைப்படுத்துமாறு ஆணையம் கேட்டுள்ளது; கூட்ட அறைக்கு அப்பாலும் அந்தப் பணியை இரு அரசுகளும் தொடர்ந்து முன்னெடுக்க வேண்டும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 2026 அக்டோபர் 14 முதல் 18 வரை ஹேக்கில் நடைபெற்ற பேச்சுவார்த்தைகளின்போது, பரஸ்பர நம்பிக்கையை வளர்க்கும் நடவடிக்கைகளில் கம்போடியாவும் தாய்லாந்தும் ஒப்புக்கொண்டன.
• நிறைவேற்றப்படாமல் இருந்த முந்தைய உறுதிமொழிகளைச் செயல்படுத்துமாறு இரு நாடுகளையும் ஆணையம் வலியுறுத்தியது.
• நியாயமான நலன்களைப் பாதுகாக்கவும் தவறான தகவல்களைத் திருத்தவும் உள்ள உரிமையை கம்போடியா வலியுறுத்தியது. மோதல்களை ஏற்படுத்தக்கூடிய குற்றச்சாட்டுகளிலும் நடவடிக்கைகளிலும் நிதானம் கடைப்பிடிக்க வேண்டும் என்று தாய்லாந்து கேட்டுக்கொண்டது.
• கூட்டு மேம்பாடு அல்லது வளப் பகிர்வு குறித்த விவாதங்களுக்கு முன் கடல்சார் எல்லையை வரையறுக்க வேண்டும் என்று தாய்லாந்து விரும்புகிறது.
• தீர்வை ஆணையம் பரிந்துரைக்கலாம்; ஒப்பந்தம் எட்டுவது இரு அரசுகளின் பொறுப்பாகும்.
• அடுத்த கூட்டம் நவம்பர் 24 முதல் 27 வரை கோலாலம்பூரில் நடைபெறத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.