ஆக்லாந்தில் நியூசிலாந்தை வீழ்த்திய இந்தியா: 3-ஆம் நிலையில் ஒருநாள் போட்டிகளில் 13,000 ரன்களைக் கடந்தார் விராட் கோலி

வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இன்னிங்ஸால் தொடரில் முன்னிலை பெற்ற இந்தியா

நவம்பர் 4, 2026 அன்று ஆக்லாந்தின் ஈடன் பார்க் மைதானத்தில் நியூசிலாந்துக்கு எதிராக இந்தியா ஐந்து விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வென்ற ஆட்டத்தில், ஒருநாள் சர்வதேசக் கிரிக்கெட்டில் 3-ஆம் நிலையில் 13,000 ரன்களைக் கடந்த முதல் பேட்டர் என்ற சாதனையை விராட் கோலி படைத்தார். இந்தியாவின் இலக்கு துரத்தலின் ஏழாவது ஓவரில், தான் சந்தித்த 13-ஆவது பந்தில் 12-ஆவது ரன்னை எடுத்தபோது இந்த மைல்கல்லை எட்டினார்.

இந்தியா தொடக்க ஓவரிலேயே ரோஹித் சர்மாவை இழந்த பிறகு, ஷுப்மன் கில்லுடன் இணைந்து 113 ரன்கள் சேர்த்த கோலி, 51 பந்துகளில் 74 ரன்கள் எடுத்தார். அவரது இன்னிங்ஸில் 13 பவுண்டரிகளும் ஒரு சிக்ஸும் இடம்பெற்றன. 38-ஆவது பிறந்தநாளுக்கு முந்தைய நாளில், ஒருநாள் போட்டிகளில் தனது 80-ஆவது அரைசதத்தையும் அவர் பதிவு செய்தார்.

நியூசிலாந்தை 40.2 ஓவர்களில் 185 ரன்களுக்கு இந்தியா ஆட்டமிழக்கச் செய்ததால், முதலில் 186 ரன்கள் இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டது. மழையால் டக்வொர்த்-லூயிஸ்-ஸ்டெர்ன் முறையின்படி, 32 ஓவர்களில் 143 ரன்கள் என இலக்கு மாற்றப்பட்டது. 22.4 ஓவர்களில் ஐந்து விக்கெட்டுகளை இழந்து இலக்கை எட்டிய இந்தியா, ஐந்து போட்டிகள் கொண்ட தொடரின் முதல் ஆட்டத்தை வென்றது.

தனக்கென உரிய இடமாக அவர் நிலைநாட்டியுள்ள பேட்டிங் வரிசையில், இந்த மைல்கல் கோலியை மற்றொரு சாதனை எல்லைக்கு அப்பால் கொண்டு சென்றது. ஆஸ்திரேலிய அணியின் முன்னாள் கேப்டன் ரிக்கி பாண்டிங், 3-ஆம் நிலையில் 330 இன்னிங்ஸ்களில் 12,662 ரன்களுடன் பேட்டர்களில் இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளார். அந்த இடத்தில் தனது 251-ஆவது இன்னிங்ஸில் கோலி 13,000 ரன்களை எட்டினார்.

3-ஆம் நிலைச் சாதனை எதை அளவிடுகிறது?

தொடக்க ஆட்டக்காரர்கள் இருவருக்கு அடுத்ததாக வரும் பேட்டிங் நிலையே 3-ஆம் நிலை. பொதுவாக முதல் விக்கெட் வீழ்ந்ததும் இந்த இடத்தில் உள்ள பேட்டர் களமிறங்குவார். எனவே, தொடக்கத்திலேயே விக்கெட் விழுந்தால் கிட்டத்தட்ட முழு இன்னிங்ஸையும் எதிர்கொள்ள வேண்டியிருக்கலாம்; அல்லது வலுவான தொடக்கக் கூட்டணிக்குப் பிறகு ஆட்டத்தைத் தொடர வேண்டியிருக்கலாம்.

ஆக்லாந்து ஆட்டத்துக்கு முன், அந்த இடத்தில் கோலியின் ரன்கள் 12,988 ஆக இருந்ததால், மைல்கல்லை எட்ட அவருக்கு 12 ரன்கள் தேவைப்பட்டன. அவரது 74 ரன்கள் மொத்தத்தை 13,062 ஆக உயர்த்தின. இதன்மூலம் ஒருநாள் போட்டி பேட்டிங் வரிசையில் அந்தத் துல்லியமான இடத்தில் 13,000 ரன்களைக் கடந்த முதல் வீரரானார்.

பட்டியலிடப்பட்ட 3-ஆம் நிலை முன்னணி ரன்கள் பட்டியலில், 10,000-க்கும் அதிகமான ரன்கள் எடுத்த பேட்டர்கள் கோலியும் பாண்டிங்கும் மட்டுமே. குமார் சங்கக்காரா 9,747 ரன்களுடன் அடுத்த இடத்தில் உள்ளார். முன்னணி இருவருக்கும் மற்றவர்களுக்கும் இடையே கணிசமான இடைவெளி உள்ளது.

3-ஆம் நிலையில் சச்சின் டெண்டுல்கர் எடுத்த 13,685 ரன்களுடனும் கோலியின் மைல்கல் ஒப்பிடப்படுகிறது. தொடக்க ஆட்டக்காரராக இரு தொடக்க இடங்களிலும் அவர் விளையாடியதைச் சேர்த்தால், டெண்டுல்கரின் மொத்தம் 15,310 ரன்கள். இந்தத் தனித்தனி புள்ளிவிவரங்கள் வெவ்வேறு பிரிவுகளைக் குறிக்கின்றன: பேட்டிங் வரிசையில் ஒரு குறிப்பிட்ட இடம் ஒன்று; இரு தொடக்க இடங்களையும் உள்ளடக்கிய தொடக்க ஆட்டக்காரர் பங்கு மற்றொன்று.

முன்னணி 3-ஆம் நிலை பேட்டர்களுடன் கோலியின் ஒப்பீடு

13,000 ரன்களை எட்டியபோது, 3-ஆம் நிலையில் பாண்டிங்கைவிட கோலி 338 ரன்கள் அதிகம் எடுத்திருந்தார்; அதேவேளையில் அந்த இடத்தில் அவர் விளையாடிய இன்னிங்ஸ்கள் 79 குறைவு. ஆக்லாந்து இன்னிங்ஸ் முடிவில், அந்த இடத்தில் பாண்டிங்கின் மொத்தத்தைவிட கோலியின் முன்னிலை 400 ரன்களாக உயர்ந்தது.

3-ஆம் நிலையில் முன்னணி ரன்கள் இந்தச் சாதனையின் அளவை காட்டுகின்றன:

• விராட் கோலி: ஆக்லாந்து இன்னிங்ஸுக்குப் பிறகு 13,062 ரன்கள்.
• ரிக்கி பாண்டிங்: 12,662 ரன்கள்.
• குமார் சங்கக்காரா: 9,747 ரன்கள்.
• ஜாக் காலிஸ்: 7,774 ரன்கள்.
• கேன் வில்லியம்சன்: 6,504 ரன்கள்.
• பாபர் அசாம்: 6,054 ரன்கள்.
• ஜோ ரூட்: 5,525 ரன்கள்.

இந்த மைல்கல்லின்போது கோலியின் பேட்டிங் சராசரி சுமார் 61.6 ஆக இருந்தது. பாண்டிங்கின் சராசரி 42.48; சங்கக்காராவின் சராசரி 44.71. ஒரு வீரர் எடுத்த ரன்களை அவர் ஆட்டமிழந்த முறைகளின் எண்ணிக்கையால் வகுத்துக் கணக்கிடுவதே பேட்டிங் சராசரி. எனவே, ஆட்டமிழக்காமல் இருந்த இன்னிங்ஸ்கள், ஒவ்வொரு போட்டிக்குமான ரன்கள் என்ற எளிய கணக்கிலிருந்து மாறுபட்ட தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.

3-ஆம் நிலையில் அவரது சாதனைப் பதிவில் 48 சதங்களும் 69 அரைசதங்களும் இடம்பெற்றுள்ளன; ஸ்ட்ரைக் ரேட் 95.4. 100 பந்துகளில் எடுக்கப்படும் ரன்களின் எண்ணிக்கையே ஸ்ட்ரைக் ரேட். கணிசமான இன்னிங்ஸ்களை அவர் எத்தனை முறை கட்டமைத்துள்ளார், எந்த வேகத்தில் ரன்கள் எடுத்துள்ளார் என்பதைக் காட்டுகின்றன இந்தப் புள்ளிவிவரங்கள்.

பவுண்டரிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட அதிவேக இன்னிங்ஸ்

கோலியின் 74 ரன்களில் 58 ரன்கள் பவுண்டரிகள் மூலம் வந்தன: 13 பவுண்டரிகளில் 52 ரன்களும், ஒரே சிக்ஸில் ஆறு ரன்களும். இது அவரது ரன்களில் சுமார் 78 சதவீதம். மழையால் குறைக்கப்பட்ட இலக்கை நோக்கி இந்தியா வேகமாக முன்னேற இது உதவியது.

51 பந்துகளில் 74 ரன்கள் எடுத்ததன் அடிப்படையில், இந்த இன்னிங்ஸில் அவரது ரன் வேகம் 100 பந்துகளுக்கு சுமார் 145 ரன்களாக இருந்தது. இரண்டாவது விக்கெட்டுக்கு கில்லுடன் இணைந்து அமைத்த 113 ரன் கூட்டணியில் கில் 37 ரன்கள் எடுத்தார். சர்மா தொடக்கத்திலேயே ஆட்டமிழந்த பிறகு இந்தியா வலுவாக மீண்டெழ இந்தக் கூட்டணி உதவியது.

20-ஆவது ஓவரில் ஜேக்கப் டஃபி வீசிய குட்டைப் பந்தை புல் ஷாட் அடிக்க முயன்றபோது கோலி ஆட்டமிழந்தார். டீம் சீஃபர்ட், டீப் பேக்வர்ட் ஸ்கொயர் லெக்கில் கேட்ச் பிடித்தார். அதன் பிறகு இந்தியா அடுத்தடுத்து விக்கெட்டுகளை இழந்தபோதும், கோலி ஆட்டமிழந்தபோது இன்னும் 30-க்கும் குறைவான ரன்களே தேவைப்பட்டன.

நியூசிலாந்து தரப்பில் டஃபி மூன்று விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். 22 ஓவர்கள், நான்கு பந்துகளில் இந்தியா இலக்கை எட்டியது; மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஓவர்கள் ஒதுக்கீட்டில் ஒன்பது ஓவர்களும் இரண்டு பந்துகளும் மீதமிருந்தன. கிரிக்கெட் குறியீட்டில் 22.4 என்பது 22 முழு ஓவர்களும் நான்கு பந்துகளும் என்பதைக் குறிக்கும்; அது ஓவரின் தசமப் பின்னம் அல்ல.

ஒருநாள் இலக்கு துரத்தல்களில் மற்றொரு சாதனை

ஒருநாள் போட்டிகளில் இரண்டாவதாக பேட் செய்தபோது கோலியின் ரன்கள் 8,741 ஆக உயர்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இதன்மூலம் டெண்டுல்கரின் 8,720 ரன்களை அவர் 21 ரன்கள் முந்தினார். வெற்றிகரமான, தோல்வியடைந்த என இருவகை இலக்கு துரத்தல்களிலும் எடுத்த ரன்கள் இந்தப் பிரிவில் அடங்கும்.

இறுதிப் புள்ளிவிவரங்களின்படி, இலக்கு துரத்தல்களில் கோலியின் சராசரி 66.21; ஸ்ட்ரைக் ரேட் 95.03. இரண்டாவதாக பேட் செய்த 232 ஆட்டங்களில் 8,720 ரன்கள் எடுத்த டெண்டுல்கரின் இலக்கு துரத்தல் சராசரி 42.33; ஸ்ட்ரைக் ரேட் 88.44.

எனினும், ஓடிக்கொண்டிருக்கும் மொத்தக் கணக்குகளில் முரண்பாடு உள்ளது. ஆட்டத்துக்கு முன் இலக்கு துரத்தல்களில் கோலியின் ரன்கள் 8,679 எனவும் பட்டியலிடப்பட்டிருந்தது. அதனுடன் 74 ரன்களைச் சேர்த்தால் 8,741 அல்ல, 8,753 ஆகும். இரண்டு கணக்கீடுகளிலும் அவர் டெண்டுல்கரை முந்துகிறார். ஆனால் துல்லியமான மொத்தத்தை உறுதிப்படுத்த முழுமையான புள்ளிவிவரப் பதிவு தேவை.

ஆக்லாந்து ஆட்டத்துக்குப் பிறகு, கோலியின் ஒருநாள் போட்டிகளுக்கான ஒட்டுமொத்த ரன்கள் 318 போட்டிகளில் 306 இன்னிங்ஸ்களில் 15,183 எனக் குறிப்பிடப்பட்டன. 2008 ஆகஸ்ட் 18 அன்று தம்புள்ளையில் இலங்கைக்கு எதிராக இந்தப் போட்டி வடிவத்தில் அவரது பயணம் தொடங்கியது.

இந்தியப் பந்துவீச்சாளர்கள் வாய்ப்பை உருவாக்கினர்

நியூசிலாந்து 185 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தபோது, இந்திய அணியின் பந்துவீச்சை வழிநடத்திய அர்ஷ்தீப் சிங் 70 ரன்களுக்கு நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். குர்னூர் பிரார் 44 ரன்களுக்கு மூன்றும், அன்ஷுல் கம்போஜ் 22 ரன்களுக்கு இரண்டு விக்கெட்டுகளும் எடுத்தனர். இந்த மூவரும் சேர்ந்து ஒன்பது விக்கெட்டுகளைக் கைப்பற்றினர்.

தனது சாதனை இன்னிங்ஸைத் தொடங்குவதற்கு முன்பே களத்தடுப்பிலும் பங்களித்த கோலி, கம்போஜ் பந்துவீச்சில் நாதன் ஸ்மித்தை ஒரு கையால் கேட்ச் பிடித்து ஆட்டமிழக்கச் செய்தார். தொடக்க ஆட்டத்தில் சர்மா, கே.எல். ராகுல் ஆகியோருடன் இந்தியாவின் ஒருநாள் விளையாடும் அணிக்குத் திரும்பினார்.

நியூசிலாந்துக்காக சீஃபர்ட் 38 ரன்களும், கிளென் பிலிப்ஸ் 30 ரன்களும் எடுத்தனர். பிளேர் டிக்னர் 23 பந்துகளில் நான்கு சிக்ஸர்களுடன் 34 ரன்கள் எடுத்து, இறுதிக்கட்டத்தில் எதிர்ப்புத் தெரிவித்தார். அவரது சிக்ஸர்கள் மட்டுமே 24 ரன்களைத் தந்தன. அவரைச் சுற்றி விக்கெட்டுகள் வீழ்ந்தபோதும் நியூசிலாந்து 185 ரன்களை எட்ட அவை உதவின.

பின்னர் மழையால் இந்தியாவின் இலக்கு கணக்கீடு மாறியது. பொதுவாக டிஎல்எஸ் எனச் சுருக்கப்படும் டக்வொர்த்-லூயிஸ்-ஸ்டெர்ன் முறை, ஆட்ட இடையூறுகளுக்குப் பிறகு, ஓவர்கள் மற்றும் விக்கெட்டுகள் உள்ளிட்ட பேட்டிங் வளங்களைக் கணக்கில் கொண்டு இலக்கை மாற்றியமைக்கிறது. இதன்படி, முதலில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட 186 ரன்களுக்குப் பதிலாக, 32 ஓவர்களில் 143 ரன்கள் எடுக்க வேண்டும் என இந்தியாவுக்கு இலக்கு மாற்றப்பட்டது.

நியூசிலாந்துக்கு எதிரான ரன்கள் குறித்து தெளிவு தேவை

ஆட்டத்துக்குப் பிறகு நியூசிலாந்துக்கு எதிரான ஒருநாள் போட்டிகளில் கோலியின் ரன்கள் 1,971 எனக் கணக்கிடப்பட்டு, பட்டியலில் பாண்டிங்கின் மொத்தத்துடன் சமமாகக் குறிப்பிடப்பட்டது. ஆனால் ஆட்டத்துக்கு முன் வெளியான முந்தைய கணக்கில் கோலியின் ரன்கள் 1,909 என இருந்தன. அதனுடன் அவரது 74 ரன்களைச் சேர்த்தால் 1,983 ஆகும்; சமநிலையில் அல்லாமல் 12 ரன்கள் முன்னிலை பெறுவார்.

ஆட்டத்துக்கு முன் குறிப்பிடப்பட்டிருந்த மற்றொரு மைல்கல்லையும் ஆக்லாந்து இன்னிங்ஸ் கடந்தது. நியூசிலாந்தில் சர்வதேசப் போட்டிகளில் 1,000 ரன்களை எட்ட அவருக்கு 47 ரன்கள் தேவைப்பட்டன. இந்த மொத்தம் ஒருநாள் போட்டிகளை மட்டும் அல்லாமல், பல்வேறு போட்டி வடிவங்களையும் உள்ளடக்கியது. அவரது 74 ரன்கள் அந்தத் தேவையைத் தாண்டச் செய்தன.

நியூசிலாந்தில் அந்த மைல்கல்லை ஏற்கெனவே எட்டிய இந்திய பேட்டர்களாக டெண்டுல்கர், ராகுல் டிராவிட், முகமது அசாருதீன் ஆகிய மூவரும் பட்டியலிடப்பட்டிருந்தனர். ஆகவே, கோலியின் இன்னிங்ஸ் அவர் விளையாடிய நாட்டுடன் தொடர்புடைய மைல்கல்லையும் சேர்த்தது; அதேசமயம் அவரது பேட்டிங் வரிசை இடத்துடன் தொடர்புடைய சாதனையையும் படைத்தது.

தொடக்க ஆட்டத்தின் நிகழ்வுகளும் அடுத்த கட்டமும்

நவம்பர் 4 அன்று, நியூசிலாந்து ஆட்டமிழந்தது முதல் மழையால் இலக்கு மாற்றப்பட்டது, இந்தியா வெற்றி பெற்றது வரை ஆட்டத்தின் நிலைமை பலமுறை மாறியது. முக்கிய நிகழ்வுகள்:

• அர்ஷ்தீப் நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்திய நிலையில், நியூசிலாந்து 40.2 ஓவர்களில் 185 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தது.
• 186 ரன்கள் இலக்குடன் இந்தியா ஆட்டத்தைத் தொடங்கியது; தொடக்க ஓவரிலேயே சர்மா ஆட்டமிழந்தார்.
• ஏழாவது ஓவரில் தனது 12-ஆவது ரன்னை எடுத்தபோது, 3-ஆம் நிலையில் ஒருநாள் போட்டிகளில் கோலி 13,000 ரன்களை எட்டினார்.
• மழையால் இந்தியாவின் இலக்கு 32 ஓவர்களில் 143 ரன்களாகக் குறைக்கப்பட்டது.
• கோலியும் கில்லும் 113 ரன்கள் சேர்த்தனர்; 22.4 ஓவர்களில் இந்தியா ஐந்து விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வென்றது.
• இரண்டாவது ஒருநாள் போட்டி நவம்பர் 7 அன்று வெலிங்டனில் நடைபெறத் திட்டமிடப்பட்டது.

இரு துறைகளிலும் சிறப்பாகச் செயல்பட்டு தொடரில் முன்னிலை பெற்று ஆக்லாந்திலிருந்து இந்தியா புறப்படுகிறது. பந்துவீச்சாளர்கள் நியூசிலாந்தை 200 ரன்களுக்குள் கட்டுப்படுத்தினர்; இலக்கு துரத்தலில் பெரும்பாலான பங்களிப்பை கோலியும் கில்லும் அளித்தனர். இறுதிக்கட்ட விக்கெட்டுகள் நியூசிலாந்துக்கு ஓரளவு சாதகமாக அமைந்தபோதும், ஒன்பது ஓவர்களுக்கும் மேல் மீதமிருக்க இந்தியா வெற்றியைப் பெற்றது.

கோலியின் 74 ரன்களே பேட்டிங்கில் முக்கியப் பங்களிப்பாக அமைந்தன. ஒரே பேட்டிங் நிலையில் 13,000 ரன்களைக் கடக்க அது உதவியது; 3-ஆம் நிலையில் பாண்டிங்கைவிட அவரது முன்னிலையை அதிகரித்ததுடன், தொடக்க விக்கெட் வீழ்ச்சி மற்றும் மழை இடையூறுக்குப் பிறகு இந்தியாவுக்குத் தேவையான ரன்களையும் பெற்றுத் தந்தது.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 3-ஆம் நிலையில் ஒருநாள் போட்டிகளில் 13,000 ரன்களை எட்டிய முதல் பேட்டர் என்ற பெருமையை கோலி பெற்றார். அந்த இடத்தில் தனது 251-ஆவது இன்னிங்ஸில் அவர் இந்த மைல்கல்லை எட்டினார்.
• 51 பந்துகளில் 13 பவுண்டரிகள், ஒரு சிக்ஸுடன் 74 ரன்கள் எடுத்த அவர், 3-ஆம் நிலையில் தனது மொத்தத்தை 13,062 ஆக உயர்த்தினார்.
• டிஎல்எஸ் முறையில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட 143 ரன்கள் இலக்கை 22.4 ஓவர்களில் எட்டிய இந்தியா, நியூசிலாந்தை ஐந்து விக்கெட்டுகளால் வென்றது.
• நியூசிலாந்து 185 ரன்கள் எடுத்த நிலையில், அர்ஷ்தீப் சிங் நான்கு விக்கெட்டுகளையும், குர்னூர் பிரார் மூன்றையும், அன்ஷுல் கம்போஜ் இரண்டையும் வீழ்த்தினர்.
• ஒருநாள் இலக்கு துரத்தல்களில் டெண்டுல்கரின் ரன்களை கோலி முந்தினார். எனினும், முரண்பட்ட கணக்குகள் காரணமாக அவரது துல்லியமான மொத்தம் உறுதிப்படுத்தப்பட வேண்டும்.
• ஐந்து போட்டிகள் கொண்ட தொடரின் இரண்டாவது ஆட்டம் நவம்பர் 7 அன்று வெலிங்டனில் நடைபெறத் திட்டமிடப்பட்டது.