யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றியைக் காப்பாற்றுதல்: கடைசி நதி டால்பினைக் காக்கும் சீனாவின் போராட்டம்

சீனாவின் கடைசி நதி டால்பின்: யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றியைக் காப்பாற்றுவதற்கான அவசரப் போராட்டம்

சீனாவின் மையப்பகுதியில், வலிமைமிக்க யாங்சே நதி பரபரப்பான நகரங்களையும் வளமான சமவெளிகளையும் கடந்து பாய்ந்து, 40 கோடிக்கும் அதிகமான மக்களின் வாழ்வாதாரத்தை ஆதரிக்கிறது. ஆனால் அதன் மேற்பரப்புக்குக் கீழே, அமைதியான போராட்டம் ஒன்று நடந்துகொண்டிருக்கிறது. எப்போதும் புன்னகைப்பது போன்ற தோற்றமுடைய, புத்திசாலித்தனமும் விளையாட்டுத்தனமும் கொண்ட பாலூட்டியான யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றி, அந்த நதியில் எஞ்சியிருக்கும் கடைசி திமிங்கிலவகை உயிரினமாகிவிட்டது. தற்போது அழிந்துவிட்ட பைஜி டால்பினுடனும் துடுப்புமீனுடனும் ஒரு காலத்தில் இந்த நீரைப் பகிர்ந்துகொண்ட துடுப்பில்லா கடற்பன்றி, இப்போது மிக அருகிய இனமாக உள்ளது; காடுகளில் சுமார் 1,200 மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன. அதன் எதிர்காலம், யாங்சே சூழலமைப்பின் ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியத்தை அளவிடும் குறியீடாகும்.

யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றி ஏன் அருகிவருகிறது?

யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றி (Neophocaena asiaeorientalis asiaeorientalis) உலகின் ஒரே நன்னீர் கடற்பன்றி இனமாகும். சீனாவின் யாங்சே நதியிலும் அதனுடன் இணைந்துள்ள போயாங், டோங்டிங் ஏரிகளிலும் மட்டுமே இது காணப்படுகிறது. 1990களின் தொடக்கத்தில் சுமார் 3,600 ஆக இருந்த இதன் எண்ணிக்கை, 2017ஆம் ஆண்டில் 1,000-ஐச் சற்றே கடந்த அளவுக்குக் குறைந்தது. இதையடுத்து, இயற்கைப் பாதுகாப்புக்கான சர்வதேச ஒன்றியம் (IUCN) 2013ஆம் ஆண்டில் இதை மிக அருகிய இனம் என வகைப்படுத்தியது.

இந்த எண்ணிக்கை வீழ்ச்சிக்குப் பல காரணிகள் வழிவகுத்துள்ளன:

• அளவுக்கு மீறிய மீன்பிடிப்பு: பல தசாப்தங்களாகத் தீவிரமாக நடைபெற்ற மீன்பிடிப்பு, கடற்பன்றிக்குக் கிடைத்த உணவைக் குறைத்தது; இது பைஜி டால்பினின் நிலையை ஒத்திருக்கிறது.
• மாசுபாடு: தொழிற்சாலைக் கழிவுகள், வேளாண் நிலங்களில் இருந்து வழிந்துவரும் மாசுகள், சுத்திகரிக்கப்படாத கழிவுநீர் ஆகியவை நீரின் தரத்தைச் சீரழித்து, கடற்பன்றிகளையும் அவற்றின் இரையினங்களையும் பாதித்துள்ளன.
• வாழிட இழப்பும் துண்டாடப்படுதலும்: குறிப்பாக, மூன்று பள்ளத்தாக்குகள் அணை உள்ளிட்ட அணைக் கட்டுமானங்கள் நதியின் நீரோட்டத்தை மாற்றி, பல நீர்வாழ் உயிரினங்களின் இடம்பெயர்வுப் பாதைகளைத் தடுத்துள்ளன.
• கப்பல் போக்குவரத்தும் ஒலி மாசுபாடும்: யாங்சே முக்கியப் போக்குவரத்துப் பாதையாகும். கப்பல்களால் நீருக்கடியில் ஏற்படும் இரைச்சல், வழிசெலுத்துவதற்கும் வேட்டையாடுவதற்கும் அத்தியாவசியமான கடற்பன்றியின் எதிரொலி உணர்திறனைப் பாதிக்கிறது; பைஜி டால்பின் அழிந்ததற்கும் இது பங்களித்திருக்கலாம்.
• சட்டவிரோத மீன்பிடிப்பும் தற்செயலாக வலையில் சிக்குதலும்: தடைகள் இருந்தபோதிலும் சட்டவிரோத மீன்பிடிப்பு தொடர்கிறது. கைவிடப்பட்ட தூண்டில்கயிறுகள், செவுள்வலைகள் ஆகியவற்றால் கடற்பன்றிகள் அடிக்கடி காயமடைகின்றன அல்லது உயிரிழக்கின்றன.

கடற்பன்றியின் இனப்பெருக்க விகிதம் குறைவாக இருப்பதும், உலகின் அதிக மக்கள் தொகையும் பொருளாதார முக்கியத்துவமும் கொண்ட நதிப் படுகைகளில் ஒன்றில் ஓர் இனத்தைப் பாதுகாப்பதில் உள்ள சவால்களும் இந்த அச்சுறுத்தல்களை மேலும் தீவிரப்படுத்துகின்றன.

நிலைமையை மாற்றுதல்: பாதுகாப்பு முயற்சிகளும் வெற்றிகளும்

சவால்கள் பெரிதாக இருந்தபோதிலும், கடந்த பத்தாண்டில் யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றியின் நிலை குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மேம்பட்டுள்ளது. பல ஆண்டுகளாகத் தொடர்ந்த எண்ணிக்கை வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் இதன் எண்ணிக்கை 23%-க்கும் மேல் அதிகரித்துள்ளது; 2017ஆம் ஆண்டில் 1,012 ஆக இருந்த எண்ணிக்கை, 2022ஆம் ஆண்டில் 1,249 ஆக உயர்ந்தது. கண்காணிப்பு தொடங்கியதிலிருந்து பதிவான முதல் அதிகரிப்பு இதுவாகும். உலகெங்கும் உள்ள நதி டால்பின்களுக்கு இது அரிதான நம்பிக்கை ஒளியை அளிக்கிறது.

மீன்பிடித் தடை: யாங்சே நதியில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்திய நடவடிக்கை

2021ஆம் ஆண்டில் யாங்சே நதி மற்றும் அதன் முக்கியத் துணைநதிகள் முழுவதும் முழுமையான மீன்பிடித் தடை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது குறிப்பிடத்தக்க தலையீடுகளில் ஒன்றாகும். காவல்துறையால் அமல்படுத்தப்பட்டு, கடுமையான தண்டனைகளைக் கொண்ட இந்தத் துணிச்சலான கொள்கை 2,20,000 மீனவர்களின் வாழ்வாதாரத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது; அதேவேளையில் மீன்களின் எண்ணிக்கை குறிப்பிடத்தக்க அளவில் மீண்டெழ வழிவகுத்துள்ளது. நதியின் சூழலியல் சமநிலையை மீட்டெடுக்கவும், கடற்பன்றிக்கும் பிற வனவிலங்குகளுக்கும் போதிய உணவு கிடைப்பதை உறுதிசெய்யவும் இந்தத் தடை அவசியமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

மீன் வளமும் கடற்பன்றிகளின் எண்ணிக்கையும் இன்னும் நிலையற்ற நிலையில் இருப்பதால், தொடக்கத்தில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட 10 ஆண்டு காலத்திற்கும் அப்பால் இந்தத் தடையை நீட்டிக்க வேண்டும் என விஞ்ஞானிகளும் பாதுகாப்புப் பணியாளர்களும் நம்புகின்றனர்.

பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளும் வாழிட மறுசீரமைப்பும்

யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றிக்காக சீனா, இயற்கை வாழிடங்களுக்குள்ளேயே அமைந்த எட்டு பாதுகாப்புப் பகுதிகளையும், இயற்கைக்கு நெருக்கமான புகலிடங்கள் அல்லது இனப்பெருக்க மையங்களாகச் செயல்படும் மூன்று வாழிடத்திற்கு வெளியேயான பாதுகாப்புப் பகுதிகளையும் நிறுவியுள்ளது. முக்கியமான வாழிடங்களைப் பாதுகாக்கவும், மனிதர்களால் ஏற்படும் இடையூறுகளைக் குறைக்கவும், இனப்பெருக்கம் மற்றும் உணவு தேடலுக்குப் பாதுகாப்பான பகுதிகளை வழங்கவும் இந்தப் பகுதிகள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

ஆனால், எல்லா பாதுகாப்புப் பகுதிகளும் ஒரே அளவு பயனுள்ளதாக இல்லை. மோசமான மேலாண்மை அல்லது போதிய அமலாக்கம் இல்லாத பகுதிகள் சிலவற்றில், பாதுகாப்பற்ற பகுதிகளைவிடக் கடற்பன்றிகளின் எண்ணிக்கை வேகமாகக் குறைந்துள்ளதாக ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன. தற்போதைய கடற்பன்றிகளின் இடம்பெயர்வு முறைகளுக்கு ஏற்ப பாதுகாப்புப் பகுதிகளின் எல்லைகளை மறுவரையறை செய்யவும், ரோந்துப் பணிகள் மற்றும் சமூகப் பங்கேற்புக்கான வளங்களை அதிகரிக்கவும் நிபுணர்கள் பரிந்துரைக்கின்றனர்.

செயற்கை இனப்பெருக்கமும் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துதலும்: புதிய முன்னெடுப்பு

பாதுகாப்பு முயற்சிகளில் செயற்கை இனப்பெருக்கம் இன்றியமையாத கருவியாக உருவெடுத்துள்ளது. வூஹானில் உள்ள பைஜி டால்பின் மையத்தில், யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றியின் பல தலைமுறைகளைச் சிறைச்சூழலில் வெற்றிகரமாக இனப்பெருக்கம் செய்துள்ளனர் ஆய்வாளர்கள். அவற்றில் மிகவும் புகழ்பெற்ற டாவ் டாவ், 2005ஆம் ஆண்டில் செயற்கைச் சூழலில் பிறந்த தனது இனத்தின் முதல் உயிரினமாகும். இந்த முயற்சிகள், சிறைச்சூழலில் உள்ள கடற்பன்றிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரித்ததோடு, அவற்றின் ஆரோக்கியம், நடத்தை, பராமரிப்பு குறித்த மதிப்புமிக்க தகவல்களையும் அளித்துள்ளன.

ஒரு வரலாற்றுச் சாதனையாக, சீன உயிரியலாளர்கள் சிறைச்சூழலில் வளர்க்கப்பட்ட இரண்டு ஆண் கடற்பன்றிகளை மீட்டு, மறுவாழ்வு அளித்து, மீண்டும் காட்டு வாழ்வில் அறிமுகப்படுத்தினர். இயற்கைக்கு நெருக்கமான நீர்வழியில் பழக்கப்படுத்தப்பட்ட பின்னர், அவை யாங்சே நதியில் விடப்பட்டன. அங்கு அவை காட்டு கடற்பன்றிக் கூட்டங்களுடன் இணைந்து, குறைந்தது மூன்று ஆண்டுகளுக்கு நலமாக வாழ்ந்தன. திமிங்கிலவகை உயிரினங்களை மீண்டும் இயற்கைச் சூழலில் அறிமுகப்படுத்துவதில் கிடைத்துள்ள இந்த அரிய வெற்றி, காட்டு இனங்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்கவும் மரபணுப் பன்மையைப் பேணவும் நம்பிக்கை அளிக்கிறது.

சமூகப் பங்கேற்பும் பொதுமக்கள் விழிப்புணர்வும்

பாதுகாப்புப் பணிகளில் உள்ளூர் சமூகங்கள் முக்கியப் பங்காற்றுகின்றன. முன்னாள் மீனவர்கள் பலர் நதிக் காவலர்களாகவும் கடற்பன்றி கண்காணிப்பாளர்களாகவும் மாறி, மீன்பிடித் தடையை அமல்படுத்தவும் கடற்பன்றிகளின் நடமாட்டைக் கண்காணிக்கவும் உதவுகின்றனர். “துடுப்பில்லா கடற்பன்றியின் புன்னகையைக் காப்போம்” போன்ற பொதுமக்கள் விழிப்புணர்வுப் பிரச்சாரங்கள் ஆதரவைத் திரட்டியதுடன், இந்த இனத்தின் இக்கட்டான நிலை குறித்து கோடிக்கணக்கான மக்களுக்குத் தகவல் அளித்துள்ளன.

பாதுகாப்புப் பணிகளுக்கு தொழில்நுட்பமும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. லெனோவா நிறுவனம், வூஹான் பைஜி டால்பின் பாதுகாப்பு அறக்கட்டளையுடன் இணைந்து, உலகின் முதல் யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றி கண்காணிப்பு வரைபடத்தையும் பார்வையிடுவதற்கான வழிகாட்டியையும் அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. செயற்கை நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்தி கடற்பன்றிகளின் நடமாட்டத்தைப் பகுப்பாய்வு செய்தல், அவற்றைக் காண ஏற்ற இடங்களைக் கண்டறிதல், குடிமக்கள் அறிவியல் மற்றும் சூழல்சார் சுற்றுலாவில் பொதுமக்களை ஈடுபடுத்துதல் ஆகியவை இந்த முயற்சியில் அடங்கும்.

எஞ்சியுள்ள சவால்கள்: மீட்சி நீடிக்குமா?

சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றி இன்னும் அழிவின் விளிம்பிலேயே உள்ளது. பயனுள்ள பாதுகாப்புக்கான வாய்ப்புக் காலம் குறுகியது என விஞ்ஞானிகள் எச்சரிக்கின்றனர். தொடர்ச்சியான, மேம்படுத்தப்பட்ட தலையீடுகள் இல்லையெனில், காட்டு வாழ்வில் இந்த இனம் 25 முதல் 33 ஆண்டுகளுக்குள் அழிந்துபோகக்கூடும் என மக்கள்தொகை மாதிரிகள் கணிக்கின்றன.

தொடரும் அச்சுறுத்தல்கள்

• சட்டவிரோத மீன்பிடிப்பும் தற்செயலாக வலையில் சிக்குதலும்: மீன்பிடித் தடை இருந்தபோதிலும் சட்டவிரோதச் செயல்பாடுகள் தொடர்கின்றன. குறிப்பாகத் தொலைதூர அல்லது முறையாக நிர்வகிக்கப்படாத பாதுகாப்புப் பகுதிகளில் இதை அமல்படுத்துவது சவாலாக உள்ளது.
• வாழிடத் துண்டாடல்: அணைகளும் நீரைத் திசைதிருப்பும் திட்டங்களும் தொடர்ந்து நதியின் நீரோட்டத்தை மாற்றி, இடம்பெயர்வுப் பாதைகளைத் தடுக்கின்றன. இதனால் கடற்பன்றிகளின் கூட்டங்கள் தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, மரபணுப் பன்மை குறைகிறது.
• மாசுபாடு: பல பகுதிகளில் நீரின் தரம் மேம்பட்டிருந்தாலும், குறிப்பாக வேகமாக வளர்ச்சியடையும் பகுதிகளில் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் வேளாண் நிலங்களில் இருந்து வரும் மாசுகள் தொடர்ந்து அச்சுறுத்தலாக உள்ளன.
• ஒலி மாசுபாடு: கப்பல் போக்குவரத்து குறைய வாய்ப்பில்லை; நீருக்கடியிலான இரைச்சல் கடற்பன்றிகளின் தொடர்பையும் வழிசெலுத்தலையும் தொடர்ந்து பாதிக்கிறது.
• காலநிலை மாற்றம்: மழைப்பொழிவு முறைகளில் ஏற்படும் மாற்றங்களும் தீவிர வானிலை நிகழ்வுகளும் நதி சூழலமைப்பையும் அதில் வாழும் உயிரினங்களையும் மேலும் பாதிக்கக்கூடும்.

மேலும், சில பாதுகாப்புப் பகுதிகள் முதலில் பைஜி டால்பினுக்காக நிறுவப்பட்டவை. அவை தற்போது துடுப்பில்லா கடற்பன்றியின் தேவைகளுக்கு ஏற்றவையாக இல்லாததால், முக்கியமான வாழிடங்கள் பாதுகாப்பின்றி உள்ளன. சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்கக்கூடிய மேலாண்மை, நெகிழ்வான பாதுகாப்பு மண்டலங்கள், பாதுகாப்புப் பகுதிகளை வடிவமைப்பதில் உள்ளூர் அறிவுக்கு அதிக இடமளித்தல் ஆகியவற்றை நிபுணர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்.

அறிவியல் முன்னேற்றங்கள்: சிறந்த பாதுகாப்புக்கான வரைபடமும் கணிப்பும்

சமீபத்திய அறிவியல் ஆய்வுகள், கடற்பன்றிகளின் வாழிட விருப்பங்களை வரைபடமிடவும் அவற்றின் பரவலைக் கணிக்கவும் ரேண்டம் ஃபாரஸ்ட் அடிப்படையிலான இனப் பரவல் மாதிரிகள் போன்ற மேம்பட்ட கணிப்பு முறைகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளன. பருவத்துக்கு ஏற்ப வாழிடப் பயன்பாடு மாறுபடுவதாகவும், இரை கிடைப்பதைப் பாதிக்கும் சயனோபாக்டீரியா அளவு, மொத்த பாஸ்பேட் அளவு போன்ற காரணிகளால் அது தீர்மானிக்கப்படுவதாகவும் இந்த மாதிரிகள் காட்டுகின்றன. சுற்றுச்சூழல் டிஎன்ஏ மற்றும் இயந்திரக் கற்றலைப் பயன்படுத்துவது, பாதுகாப்பு உத்திகளை மேலும் துல்லியமாக்கவும், மிகவும் தேவைப்படும் இடங்களில் தலையீடுகளை மேற்கொள்ளவும் உதவுகிறது.

யாங்சே நதியின் ஜிங்ஜியாங் பகுதி போன்ற இதுவரை போதிய கவனம் பெறாத இடங்களில் நடத்தப்பட்ட கணக்கெடுப்புகள், எதிர்பார்த்ததைவிட அதிகமான கடற்பன்றிகளைக் கண்டறிந்துள்ளன. தகவல் குறைவாக உள்ள பகுதிகளிலும் ஆய்வையும் பாதுகாப்பையும் விரிவுபடுத்த வேண்டியதன் முக்கியத்துவத்தை இது வலியுறுத்துகிறது.

சீனாவின் பாதுகாப்பு மாதிரி: உலகுக்கான பாடங்கள்

இயற்கை வாழிடத்துக்குள்ளும் வெளியேயும் மேற்கொள்ளப்படும் பாதுகாப்பு, கடுமையான சட்டப் பாதுகாப்பு, சமூகப் பங்கேற்பு, தொழில்நுட்பப் புத்தாக்கம் ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கும் சீனாவின் அணுகுமுறை சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. இராவதி டால்பின் போன்ற அருகிய நதி டால்பின்களைப் பாதுகாக்க இதேபோன்ற உத்திகளைப் பயன்படுத்தும் நோக்கில், தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளின் குழுக்கள் சீனப் பாதுகாப்புப் பகுதிகளுக்குச் சென்று இந்த வெற்றிகளிலிருந்து கற்றுக்கொண்டுள்ளன.

“ஒருங்கிணைந்த திட்ட அணுகுமுறை” கொள்கை, அறிவியல், கல்வி, பொதுமக்கள் பங்கேற்பு ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கிறது. நிகழ்நேர ஒலிக் கண்காணிப்பு, செயற்கை நுண்ணறிவு வழி கண்காணிப்பு, பொதுமக்களுக்கான பார்வையிடும் வழிகாட்டிகள் ஆகியவை நதிவாழ் திமிங்கிலவகை உயிரினங்களைப் பாதுகாப்பதில் புதிய தரநிலைகளை உருவாக்குகின்றன. குறிப்பாக, மீன்பிடித் தடை, உலகெங்கும் அளவுக்கு அதிகமாகச் சுரண்டப்பட்ட நதிகளில் பல்லுயிரை மீட்டெடுப்பதற்கான மாதிரியாகக் கருதப்படுகிறது.

சட்டப் பாதுகாப்பும் கொள்கை ஆதரவும்

கொள்கை ரீதியான முக்கிய ஊக்கமாக, 2021ஆம் ஆண்டில் யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றிக்கு சீனாவின் மிக உயர்ந்த சட்டப் பாதுகாப்பு நிலை வழங்கப்பட்டது. இந்த அந்தஸ்து, இந்த இனத்துக்குத் தீங்கு விளைவிப்பவர்களுக்கான தண்டனைகளை அதிகரிப்பதோடு, பொதுமக்கள் விழிப்புணர்வையும் உயர்த்தி, பாதுகாப்புப் பணிகளுக்குக் கூடுதல் வளங்களை ஒதுக்கவும் வழிவகுக்கிறது. அரசின் “யாங்சே நதி கடற்பன்றி மீட்புச் செயல் திட்டம் (2016–2025)” மற்றும் யாங்சே நதிப் பாதுகாப்புச் சட்டம் ஆகியவை தொடர்ந்து மேற்கொள்ளப்படும் முயற்சிகளுக்கு வலுவான சட்டக் கட்டமைப்பை வழங்கியுள்ளன.

கடற்பன்றி ஏன் முக்கியம்: நதியின் ஆரோக்கியத்தைக் காட்டும் குறியீடு

யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றி கவர்ச்சிகரமான ஓர் உயிரினம் மட்டுமல்ல; அது நதியின் சூழலியல் ஆரோக்கியத்தைக் காட்டும் குறியீடு. அதன் உயிர்வாழ்வு தூய்மையான நீர், மிகுதியாகக் கிடைக்கும் மீன்கள், சமநிலையான சூழலமைப்பு ஆகியவற்றைச் சார்ந்துள்ளது. இந்த நிலைமைகள் மனிதர்கள் உட்பட யாங்சே நதியோரம் வாழும் அனைத்து உயிர்களுக்கும் பயனளிக்கின்றன. நீரியல் உயிரியல் நிறுவனத்தின் ஆய்வாளர் மேய் ஜிகாங் விளக்குகிறார்:

யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றியின் எண்ணிக்கை நிலவரம், யாங்சே நதியின் சூழலியல் சுற்றுச்சூழலுக்கான அளவுகோலாக விளங்குகிறது.

கடற்பன்றியைக் காப்பதில் கிடைக்கும் வெற்றி, இடம்பெயரும் பறவைகள் முதல் அரிய மீன்கள், நீர்வாழ் தாவரங்கள் வரை நதியின் வியப்பூட்டும் பல்லுயிர் மீண்டெழுவதற்கான அறிகுறியாக அமையும்.

சுருக்கமாக

• யாங்சே துடுப்பில்லா கடற்பன்றி உலகின் ஒரே நன்னீர் கடற்பன்றி இனமாகும். இது மிக அருகிய இனமாக உள்ளது; காடுகளில் சுமார் 1,200 மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன.
• அளவுக்கு மீறிய மீன்பிடிப்பு, மாசுபாடு, வாழிட இழப்பு, கப்பல்களால் ஏற்படும் இரைச்சல், சட்டவிரோத மீன்பிடிப்பு ஆகியவை முக்கிய அச்சுறுத்தல்கள்.
• குறிப்பாக மீன்பிடித் தடை, பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள், செயற்கை இனப்பெருக்கம், சமூகப் பங்கேற்பு ஆகிய பாதுகாப்பு முயற்சிகள் பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக இனத்தின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்க வழிவகுத்துள்ளன.
• சட்டவிரோத மீன்பிடிப்பு, வாழிடத் துண்டாடல், மாசுபாடு உள்ளிட்ட சவால்கள் இன்னும் உள்ளன; இவற்றைச் சமாளிக்க சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப மாறும் மேலாண்மையும் வலுவான அமலாக்கமும் தேவை.
• சீனாவின் ஒருங்கிணைந்த பாதுகாப்பு மாதிரி, வெளிநாடுகளிலும் இதுபோன்ற முயற்சிகளுக்கு ஊக்கமளிக்கிறது. ஒருங்கிணைந்த நடவடிக்கையால் இனங்களை மீட்டெடுப்பது சாத்தியம் என்பதையும் இது காட்டுகிறது.
• கடற்பன்றியின் எதிர்காலம் யாங்சே நதியின் ஆரோக்கியத்துடனும், அதைச் சார்ந்து வாழும் கோடிக்கணக்கான மக்களின் நலனுடனும் நெருக்கமாகப் பிணைந்துள்ளது.