வேட்டையாடுதல் மற்றும் கறுப்புச் சந்தைகளால் வட கொரிய வனவிலங்குகள் அழிவை எதிர்கொள்கின்றன

அமைதியாகும் காடுகளும் புதிய ஆய்வு விடுக்கும் எச்சரிக்கையும்

புலிகள், சிறுத்தைகள் முதல் கரடிகள், நீர்நாய்கள், மான்கள் வரை வட கொரியாவின் காடுகள் அமைதியாகி வருகின்றன. பசி, செழித்துவரும் கறுப்புச் சந்தை, அரசின் நலன்களுடன் தொடர்புடைய சுரண்டல் ஆகியவற்றால் அந்நாட்டில் வனவிலங்குகள் வேகமாக அழிந்து வருகின்றன என்று Biological Conservation இதழில் வெளியான சக ஆய்வாளர்கள் மதிப்பாய்வு செய்த ஆய்வு எச்சரிக்கிறது. ஏறக்குறைய அனைத்து பெரிய பாலூட்டிகளும் இறைச்சி, தோல் அல்லது உடல் பாகங்களுக்காக வேட்டையாடப்படுகின்றன என்றும், கொரியத் தீபகற்பத்தின் அடையாளமாக ஒரு காலத்தில் விளங்கிய சில இனங்கள் இப்போது வட கொரியாவில் இல்லை என்றும் ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரி மற்றும் ஐரோப்பியக் கூட்டாளி நிறுவனங்களுடன் பணிபுரியும் விஞ்ஞானிகள் தலைமையிலான ஆய்வுக் குழு, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நாட்டில் தற்போது வனவிலங்குகள் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதற்கான முதல் அடிப்படைத் தரவுத் தொகுப்பை உருவாக்கியது. அடர்த்தியான ரோமத்துக்காக நீண்டகாலமாக மதிக்கப்பட்ட சிறிய ஊனுண்ணியான மார்டன், வட கொரியாவில் செயல்பாட்டு ரீதியாக அழிந்துவிட்டதாக நேர்காணல்கள் தெரிவிக்கின்றன. வடகிழக்கு சீனா மற்றும் ரஷ்யாவிலிருந்து எல்லை தாண்டி வரும் அருகிவரும் அமுர் புலிகளும் சிறுத்தைகளும் அங்கு கொல்லப்படும் அபாயம் அதிகம் என்றும், இது அந்த நாடுகளில் கடும் முயற்சியால் எட்டப்பட்ட மீட்சியைப் பாதிக்கக்கூடும் என்றும் அவர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.

வேட்டைக்காரர்களையும் வாங்குபவர்களையும் தாண்டியும் இந்த நிலை விரிகிறது. 1990களின் பொருளாதார வீழ்ச்சி, உயிர்வாழ்வதற்காக மக்களை வேட்டையாடத் தள்ளியது; முறைசாரா சந்தைகள் நீடித்த வர்த்தக வலையமைப்புகளாக வளர்ந்தன; வனவிலங்கு பொருட்களிலிருந்து அரசுத் துறைகள் லாபம் ஈட்டியதாகவும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. அருகிவரும் காட்டு விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களின் சர்வதேச வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் வட கொரியா உறுப்பினராக இல்லை. சீனாவுக்கான எல்லை தாண்டிய விற்பனையில் பாதுகாக்கப்பட்ட இனங்களும் இடம்பெறுவதாக ஆய்வாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். இது CITES ஒப்பந்தம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்புச் சபைத் தீர்மானங்களைப் பின்பற்றுவது குறித்த கவலையை எழுப்புகிறது.

ஆய்வின் கண்டறிதல்களும் அதன் வழிமுறையும்

சுதந்திரமான விஞ்ஞானிகள் நாட்டுக்குள் பணியாற்றுவது கிட்டத்தட்ட இயலாதது. இந்தத் தடையைத் தாண்ட, ஆய்வுக் குழு 2021, 2022ஆம் ஆண்டுகளில் வட கொரியாவிலிருந்து வெளியேறிய 42 பேரிடம் கட்டமைக்கப்பட்ட நேர்காணல்களை நடத்தியது. அவர்களில் முன்னாள் ராணுவத்தினர், வேட்டைக்காரர்கள், வணிகர்கள், நுகர்வோர் ஆகியோர் அடங்குவர். அணுகல், பாதுகாப்பு அல்லது வெளிப்படைத்தன்மை குறைவாக இருக்கும் சூழல்களில் உள்ளூர் சூழலியல் அறிவு அணுகுமுறை பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது முழுமையான வனவிலங்கு கணக்கெடுப்புக்கு மாற்றாக அமையாது என்றாலும், பற்றாக்குறை நிலவிய காலகட்டங்களிலும் அதற்குப் பிறகான ஆண்டுகளிலும் மக்கள் பார்த்தவை, வாங்கியவை, விற்றவை குறித்து விரிவான தகவல்களை அளிக்கிறது.

அரை கிலோகிராமுக்கு மேல் எடையுள்ள கிட்டத்தட்ட அனைத்து தாயகப் பாலூட்டி இனங்களும் வேட்டையாடப்பட்டதாகப் பங்கேற்பாளர்கள் விவரித்தனர். அரசின் பொருளாதார வளமாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட வனவிலங்குகளில் வட கொரியச் சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்படும் விலங்குகளும் இருந்ததாகக் கூறப்பட்டது. 1990களின் பிற்பகுதியில் பொது விநியோக முறைமை சரிந்ததைத் தொடர்ந்து, பஞ்சம் வேட்டையாடலும் வர்த்தகமும் அதிகரிக்கக் காரணமானதாகப் பல நேர்காணலாளர்கள் தெரிவித்தனர். முறைசாரா சந்தைகள் விரிவடைந்தன; குடும்பங்களுக்கு வாழ்வாதார ஆதரவாகவும், உள்நாட்டிலும் எல்லைக்கு அப்பாலும் உள்ள வாங்குபவர்களுக்கு வழங்கிய வணிகர்களுக்கான பொருளாகவும் வனவிலங்குகள் மாறின.

லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் பல்லுயிர் பாதுகாப்பு மற்றும் சூழலியலில் இணை விரிவுரையாளரும் ஆய்வின் இணை ஆசிரியருமான ஜோஷுவா எல்வ்ஸ்-பவல், இந்தப் போக்கு காடுகளை வியத்தகு அளவில் காலியாக்குவதற்குச் சமம் என்றார். இதனால் வட கொரியச் சமூகங்கள் மட்டுமல்லாமல், எல்லைகளைக் கடந்த அண்டைச் சூழலமைப்புகளும் பாதிக்கப்படும் என்று அவர் எச்சரித்தார்.

வட கொரியாவின் காடுகள் வனவிலங்குகளை இழந்து, நடைமுறையில் முற்றிலும் காலியாகிவிடும் அபாயம் அதிகம்.

நேர்காணல்களில் பதிவான வேட்டையின் பரவலையும் அவர் விவரித்தார்.

வட கொரியாவில் முள்ளம்பன்றியை விடப் பெரிய ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு பாலூட்டி இனமும் நுகர்வுக்காகவோ வர்த்தகத்துக்காகவோ வாய்ப்பு கிடைக்கும்போது பிடிக்கப்படுகிறது.

இந்த ஆய்வு Biological Conservation இதழில் வெளியிடப்பட்டது. தொடர்ந்து நடைபெறும் சுரண்டல், கொரியத் தீபகற்பத்துக்கும் ஆசியப் பெருநிலப்பகுதிக்கும் இடையிலான வனவிலங்குகளின் நகர்வைத் துண்டித்து, சீனா மற்றும் ரஷ்யாவில் அவற்றின் மீட்சிக்குப் பாதிப்பை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று அது வாதிடுகிறது.

வாழ்வாதாரம், சந்தைகள், அரசு

பஞ்சக் காலங்களில் உயிர்வாழ்வதற்காக வேட்டையாடுதல் அதிகரித்ததாக நேர்காணலாளர்கள் தெரிவித்தனர். அரசின் விநியோக முறைமை தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து மில்லியன் கணக்கானோர் வறுமையால் பாதிக்கப்பட்டனர்; குடும்பங்கள் உணவும் வருமானமும் பெறக் காடுகள், ஆறுகள், கடற்கரைகளை நாடின. ஜாங்மதாங் என்று உள்ளூரில் அழைக்கப்படும் முறைசாரா சந்தைகள் அன்றாட வாழ்க்கையின் முதுகெலும்பாக மாறின. அந்தக் காலகட்டத்தில் உருவான திறன்கள், தொடர்புகள், வழித்தடங்கள் ஆகியவை பின்னர் விலங்குகளின் உடல் பாகங்களை நாட்டுக்குள்ளும் சீனாவுக்கும் கொண்டு செல்லும் வர்த்தக வலையமைப்புகளாக வளர்ந்தன.

அரசின் ஈடுபாடு இருந்ததாகப் பலர் விவரித்தனர். உள்ளூர் அதிகாரிகள் விலங்குகளின் தோல்கள் மற்றும் பிற பொருட்களைத் திறையாகச் சேகரித்தனர். குடும்பங்கள் ஒதுக்கப்பட்ட அளவை வழங்குமாறு கூறப்பட்டன; முயல்களின் ரோமத்துக்காக அவற்றை வளர்க்கும் பணி குழந்தைகளிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. பித்தநீர் எடுப்பதற்காக கரடிகளை வைத்திருந்த அரசுப் பண்ணைகள், உடல் பாகங்களுக்கும் தோல்களுக்கும் மான்கள், நீர்நாய்கள், கட்டைக் கோழிகளை வளர்த்த பண்ணைகள் குறித்த தகவல்களும் குறிப்பிடப்பட்டன. நாட்டுக்கு வெளியே உள்ள வாங்குபவர்களைச் சென்றடைந்த வனவிலங்கு பொருட்களை அரசுத் துறைகள் வழங்கியதாகவும் கூறப்பட்டது.

வட கொரியாவில் சட்டங்களும் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்கான முறையான அமைப்பும் உள்ளன. ஆனால் குடிமக்களும் அதிகாரிகளும் அவற்றை அடிக்கடி மீறுவதாக நேர்காணலாளர்கள் விவரித்தனர். அருகிவரும் இனங்களின் சர்வதேச வர்த்தகத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் CITES ஒப்பந்தத்தில் அந்த நாடு கையெழுத்திடவில்லை. சீனாவுக்கான சில எல்லை தாண்டிய விற்பனைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட இனங்கள் இடம்பெறுவதாக ஆய்வாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். இது CITES மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்புச் சபைத் தீர்மானங்களின் கீழ் சீனாவுக்கு உள்ள கடமைகளுடன் முரண்படக்கூடும். எல்லையின் இரு பக்கங்களிலும் ஒப்பந்த விதிகளைப் பின்பற்றுமாறு அவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்.

அதிக நெருக்கடியில் உள்ள இனங்கள்

ஆய்வாளர்கள் சேகரித்த தகவல்கள், தீபகற்பத்தின் இயற்கைச் செல்வங்களின் பட்டியலைப் போல் உள்ளன. புலிகள், சிறுத்தைகள், கரடிகள், மான்கள், நீர்நாய்கள் ஆகியவற்றை நேர்காணலாளர்கள் குறிப்பிட்டனர். நீண்டவால் கோரல், காட்டுப் பன்றி, செந்நரி, பேட்ஜர் மற்றும் கீரி போன்ற சிறிய ஊனுண்ணிகளையும் அவர்கள் பட்டியலிட்டனர். இறைச்சி, தோல், எலும்புகள் ஆகியவற்றுக்காகவும், மான் கொம்புகள், கரடிப் பித்தம் உள்ளிட்ட பாரம்பரிய மருத்துவத்தில் பயன்படுத்தப்படும் பாகங்களுக்காகவும் வேட்டையாடப்பட்டது.

மார்டன்: மறைந்துபோன ஓர் அடையாளம்

ஒருகாலத்தில் தீபகற்பம் முழுவதும் பொதுவாகக் காணப்பட்ட மார்டன், அடர்த்தியான பளபளப்பான ரோமத்துக்காக மதிக்கப்பட்டது. அந்த விலங்கு வட கொரியாவிலிருந்து மறைந்துவிட்டதாக வணிகர்களும் வேட்டைக்காரர்களும் ஆய்வாளர்களிடம் தெரிவித்தனர். அங்கு இந்த இனம் செயல்பாட்டு ரீதியாக அழிந்துவிட்டதாக ஆய்வு முடிவுசெய்கிறது. அதாவது, எஞ்சியுள்ள எண்ணிக்கை அதன் சூழலியல் பங்கை ஆற்ற முடியாத அளவுக்குக் குறைந்துள்ளது. மார்டன்கள் சிறிய காட்டுவாழ் ஊனுண்ணிகள்; அவை எலிகள் மற்றும் பறவைகளை வேட்டையாடி உணவுச் சங்கிலியின் சமநிலையைப் பேண உதவுகின்றன.

ஒருகாலத்தில் சந்தைகளில் வழக்கமாகக் காணப்பட்ட மார்டன் தோல்கள் அரிதாகி, பின்னர் மறைந்துவிட்டதை வட கொரியாவிலிருந்து வெளியேறியவர்கள் நினைவுகூர்ந்தனர். கிழக்கு ஆசியாவின் பிற பகுதிகளிலும் இதேபோன்ற வீழ்ச்சி பதிவாகியுள்ளது. அங்கு ரோமத்துக்காகத் தீவிரமாகப் பொறிவைத்துப் பிடித்ததால், சில பத்தாண்டுகளுக்குள் ரோமத்துக்காக வேட்டையாடப்படும் விலங்குகள் காடுகளிலிருந்து மறைந்தன.

எல்லையில் புலிகளும் சிறுத்தைகளும்

அமுர் புலிகள் மற்றும் அமுர் சிறுத்தைகளின் சிறியதாயினும் வளர்ந்துவரும் எண்ணிக்கை, வடகிழக்கு சீனாவிலும் ரஷ்யாவின் தூரக் கிழக்குப் பகுதியிலும் பதிவாகியுள்ளது. கடந்த பத்தாண்டுகளில் மேற்கொள்ளப்பட்ட பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள், சாங்பாய் மலைகள் மற்றும் வட கொரியாவை ஒட்டிய துமென் ஆற்றுப் பகுதியை நோக்கி விலங்குகள் பரவிச் செல்ல வழிவகுத்துள்ளன. வட கொரியப் பகுதிக்குள் நுழையும் இந்தப் பூனையினங்கள், பிராந்தியச் சந்தைகளில் மதிக்கப்படும் தோல், எலும்பு மற்றும் பிற பாகங்களுக்காகக் கொல்லப்படும் அபாயம் அதிகம் என்று ஆய்வாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.

வட கொரியப் பகுதியில் ஏற்படும் இழப்புகள் எல்லையின் மறுபுறத்திலும் ஏற்கெனவே பலவீனமாக உள்ள மீட்சியைப் பாதிக்கும். பெரிய இரைகொல்லிகள் வெகுதூரம் சுற்றித் திரிவதுடன், மான்கள், காட்டுப் பன்றிகள் போன்ற இரைவிலங்குகள் வாழும் இணைக்கப்பட்ட வாழிடங்களும் அவற்றுக்குத் தேவை. தீபகற்பம் இடம்பெயரும் விலங்குகளுக்கு முட்டுக்கட்டையாக மாறினால், பரந்த மெட்டாபாபுலேஷன் பாதிக்கப்படலாம். வெகுதூரம் நகரும் பிற இனங்களுக்கும் இந்தக் கவலை பொருந்தும்.

தேவை அதிகமுள்ள கரடிகள், மான்கள், நீர்நாய்கள்

பித்தநீர் எடுப்பதற்காக ஆசியக் கருங்கரடிகளைப் பயன்படுத்துவதையும், அவற்றின் பாதங்கள் மற்றும் உறுப்புகளை விற்பதையும் நேர்காணலாளர்கள் விவரித்தனர். மான்கள் உயர்தர உணவாக மதிக்கப்பட்டன; பாரம்பரிய மருந்துகளுக்கான நீண்டகால வர்த்தகத்தில் கொம்புகளும் உறுப்புகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. நீர்நாய்கள் அவற்றின் ரோமத்துக்காக வேட்டையாடப்பட்டன. பாறைகளில் வாழும், பாதிப்புக்குள்ளாகக்கூடிய இனமாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ள நீண்டவால் கோரல் இறைச்சிக்காக வேட்டையாடப்பட்டது. எண்ணெய்க்காக பேட்ஜர்களைப் பொறிவைத்துப் பிடித்தல், நரி மற்றும் கீரித் தோல்களை விற்றல், கிராமங்களுக்கு அருகிலுள்ள காடுகளில் பரவலாகக் கண்ணிகளைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றையும் சிலர் குறிப்பிட்டனர்.

தேவையைப் பூர்த்திசெய்ய அரசுத் துறைகள் நடத்தும் பண்ணைகளில் கரடிகள், மான்கள், நீர்நாய்கள் வளர்க்கப்பட்டதாகப் பங்கேற்பாளர்கள் தெரிவித்தனர். ரோமத்துக்காக வளர்க்கப்படும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கொறிக்கும் இனமான நியூட்ரியா ஈரநிலங்களில் பரவி, ஆக்கிரமிப்பு இனமாக மாறியதாகவும் தகவல்கள் உள்ளன. காட்டு விலங்குகளைப் பிடித்தல் மற்றும் பண்ணைகளில் வளர்த்தல் ஆகிய இரண்டும் சந்தைகளுக்குப் பொருட்களைத் தொடர்ந்து கொண்டு செல்கின்றன. வணிகர்களின் கைகளுக்குச் சென்றபின் பொருட்களின் உண்மையான தோற்றத்தை மறைக்கவும் இது வழிவகுக்கும்.

உச்சநிலை இரைகொல்லிகளை இழப்பது ஏன் முக்கியம்

சூழலமைப்புகளை ஒன்றிணைத்துப் பேணும் உயிரினங்களைக் குறிக்க, சூழலியலாளர்கள் “முக்கிய இனம்” என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இரைவிலங்குகளின் எண்ணிக்கையைக் கட்டுப்படுத்தி, தாவரங்களும் சிறிய விலங்குகளும் செழிக்க வழிவகுப்பதன் மூலம் உச்சநிலை இரைகொல்லிகள் பெரும்பாலும் அந்தப் பங்கை வகிக்கின்றன. அவை அகற்றப்படும்போது, தாவர உண்ணிகள் காடுகளிலும் புல்வெளிகளிலும் அளவுக்கு அதிகமாக மேயலாம்; சிறிய இரைகொல்லிகளின் எண்ணிக்கை பெருகலாம்; பல்லுயிர் குறையும் வகையிலும் இயற்கை வளங்களை நம்பியுள்ள மக்களுக்குத் தீங்கு விளைவிக்கும் வகையிலும் முழுப் பகுதிகளின் சூழலியல் மாறலாம்.

வட அமெரிக்காவின் ஓநாய்கள், பசிபிக் கடற்கரைகளின் கடல் நட்சத்திரங்கள் குறித்த ஆய்வுகள் மூலம் இந்தக் கருத்து நன்கு அறியப்படுகிறது. கிழக்கு ஆசியாவுக்கும் இது பொருந்தும். எல்லை கடந்த இயற்கைப் பகுதியில் ஒரு பக்கத்திலிருந்து புலிகளும் சிறுத்தைகளும் மறைந்தால், மான்கள் மற்றும் காட்டுப் பன்றிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கலாம்; பயிர்ச் சேதம் உயரலாம்; காடுகளில் இளஞ்செடிகள் குறையலாம். காலப்போக்கில், இரைகொல்லிகளையும் மார்டன் போன்ற நடுத்தர அளவிலான ஊனுண்ணிகளையும் இழப்பது, தீ, நோய், காலநிலை அழுத்தம் ஆகியவற்றைத் தாங்கும் திறனை இந்தச் சூழலமைப்புகளுக்கு வழங்கும் தொடர்புகளைத் தளர்த்தலாம்.

வாழிடங்களிலிருந்து வனவிலங்குகள் திட்டமிட்ட முறையில் அழிக்கப்படுவதையே வனவிலங்கு அழிவு (டிஃபானேஷன்) என்கிறோம்; இது பெரிய, கவர்ச்சிகரமான விலங்குகளுக்கு நேரும் துயரம் மட்டுமல்ல. மகரந்தச் சேர்க்கையாளர்கள், விதைகளைப் பரப்பும் உயிரினங்கள், ஊட்டச்சத்துகளை எடுத்துச் செல்லும் உயிரினங்கள் ஆகியவற்றையும் இது அகற்றுகிறது. இந்தப் பணிகளைச் செய்யும் உயிரினங்கள் காடுகளில் இல்லாமல் போனால், பின்னர் பாதுகாப்பு மேம்பட்டாலும் அவை மீள பல பத்தாண்டுகள் ஆகலாம்.

சட்டம், தடைகள், பிராந்தியப் பொறுப்பு

வட கொரியா பாதுகாக்கப்பட்ட இனங்களின் பட்டியல்களையும் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளின் வரைபடங்களையும் பராமரிக்கிறது. தனிப்பட்ட பயன்பாட்டுக்காகவும், உள்ளூர் சந்தைகளுக்காகவும், அரசுக்காகவும் வேட்டையாடலும் பொறிவைத்துப் பிடித்தலும் நடைபெறுவதால் இந்தப் பாதுகாப்பு விதிகள் அடிக்கடி புறக்கணிக்கப்படுவதாக நேர்காணலாளர்கள் தெரிவித்தனர். அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளான வனவிலங்குகளின் வர்த்தகத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் உலகளாவிய ஒப்பந்தமான CITES-இல் அந்த நாடு இடம்பெறவில்லை. இதனால் எல்லைக் கட்டுப்பாடுகளும் அண்டை நாடுகளுடனான ஒத்துழைப்பும் இன்னும் இன்றியமையாதவையாகின்றன.

கொரியத் தீபகற்பத்திலிருந்து செல்லும் வனவிலங்கு பொருட்களுக்கான முக்கிய இலக்கு சீனா. வட கொரியாவிலிருந்து நடைபெறும் சில வர்த்தகங்கள், CITES மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்புச் சபைத் தீர்மானங்களின் கீழ் சீனா ஏற்றுக்கொண்டுள்ள கடமைகளை மீறக்கூடும் என்று ஆய்வாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். சுங்கத் துறை, எல்லைக் காவல்துறை, சந்தை ஆய்வாளர்கள் ஆகியோர் ஒருங்கிணைந்து செயல்படுவதுடன், புலி எலும்பு, கரடிப் பித்தம், மான் கொம்பு போன்ற பாகங்களை வாங்குவதை நுகர்வோர் நிறுத்தும் வகையில் தேவையைக் குறைப்பதும் திறமையான அமலாக்கத்துக்கு அவசியம்.

இந்தப் பிராந்தியத்தில் எல்லை தாண்டிய வனவிலங்கு வர்த்தகம் தொடர்பான பறிமுதல்கள் மற்றும் வழக்குத் தொடரல்கள் குறித்து பொதுமக்களுக்குக் கிடைக்கும் தகவல்கள் குறைவாக உள்ளன. வெளிப்படைத்தன்மை, தரவுப் பகிர்வு, கூட்டுக் கண்காணிப்புப் பணிகள் ஆகியவை உதவக்கூடும். மேம்பட்ட கருவிகளும் உள்ளன. டிஎன்ஏ பகுப்பாய்வு, ஐசோடோப்பு சோதனை, டிஜிட்டல் கண்காணிப்பு ஆகியவை வனவிலங்குகளின் பாகங்களின் தோற்றத்தைக் கண்டறிந்து, பண்ணைகள் அல்லது தவறான லேபிள்கள் மூலம் சட்டவிரோதப் பொருட்களைச் சட்டபூர்வமானவை போலக் காட்டுவதை கடினமாக்கும்.

இப்போதே உதவக்கூடியவை

வட கொரியா தனது சொந்தச் சட்டங்களை அமல்படுத்தவும், பண்ணைகள் மற்றும் சேகரிப்பு ஒதுக்கீடுகள் மூலம் அரசின் ஆதரவுடன் நடைபெறும் சுரண்டலை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவும் ஆய்வாளர்கள் பரிந்துரைக்கின்றனர். வட கொரிய வனவிலங்குகளால் லாபம் ஈட்டும் விநியோகச் சங்கிலிகளுக்கும் வாங்குபவர்களுக்கும் எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க சீனாவையும் பிற அண்டை நாடுகளையும் அவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர். வேட்டையாடுவதற்கான ஊக்கத்தைக் குறைக்க வலுவான சட்ட அமலாக்கமும், காடுகள் மற்றும் ஆறுகளை நம்பி வாழும் மக்களுக்கு மாற்று வாழ்வாதாரமும் தேவை.

இந்தச் சூழலில் மனிதநேய நடவடிக்கைகள் வனவிலங்கு பாதுகாப்புக்கு முக்கியம். சமூகங்களுக்கு நம்பகமான உணவும் வருமானமும் கிடைக்கும்போது வேட்டையாடும் அழுத்தம் குறைகிறது. வனவிலங்குகளைக் கண்காணிக்க அல்லது கண்ணிகளை அகற்ற உள்ளூர்வாசிகளுக்கு ஊதியம் வழங்கும் திட்டங்கள், மக்கள் அவற்றை நம்பி, அவற்றுக்குப் போதிய நிதி கிடைத்தால் செயல்படக்கூடும். வீட்டு கால்நடை வளர்ப்பு, மேம்பட்ட மீன் வளர்ப்பு, மாற்று மருந்துகள் ஆகியவற்றுக்கான ஆதரவு, காட்டு இறைச்சி மற்றும் விலங்குப் பாகங்களுக்கான தேவையைக் குறைக்கும். புலி எலும்பு அல்லது கரடிப் பித்தப் பொருட்களை வைத்திருப்பதால் கிடைக்கும் சமூக அந்தஸ்தைக் குறைக்க, நுகர்வோர் சந்தைகளில் விழிப்புணர்வுப் பிரசாரங்கள் உதவும்.

சூழலியல் இணைப்பிலும் வாய்ப்பு இருப்பதாக உயிரியலாளர்கள் கருதுகின்றனர். கொரியத் தீபகற்பம், கிழக்கு ஆசியப் பெருநிலப்பகுதிக்கும் தெற்கிலுள்ள தீவுகள் நிறைந்த கடல்களுக்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது. சீனா, ரஷ்யா, தீபகற்பம் ஆகியவற்றை இணைக்கும் வழித்தடங்களைப் பாதுகாப்பது, புலிகள், சிறுத்தைகள் மற்றும் வெகுதூரம் நகரும் பிற இனங்கள் பாதுகாப்பாகச் செல்ல உதவும். தென் கொரியாவின் இராணுவமயமற்ற மண்டலமும் அதை ஒட்டிய குடிமக்கள் கட்டுப்பாட்டு மண்டலமும், மனித இடையூறு குறைந்தால் வனவிலங்குகள் மீளும் என்பதைக் காட்டுகின்றன. தேசிய சூழலியல் நிறுவனம் அங்கு ஆயிரக்கணக்கான இனங்களைப் பதிவு செய்துள்ளது. வட கொரியாவுக்குள் நீடித்த பாதுகாப்பை உறுதிசெய்ய, வேட்டையாடுதல் மற்றும் வர்த்தகத்திலிருந்து உண்மையாகப் பாதுகாக்கப்படும் பகுதிகள் தேவை.

கட்டுப்பாடுகளுக்கு இடையிலான அறிவியல்

கேமரா பொறிகளையும் கள ஆய்வுகளையும் சார்ந்திருப்பதற்குப் பதிலாக, நாட்டைவிட்டு வெளியேறியவர்களின் சாட்சியங்களை இந்த ஆய்வு நம்பியுள்ளது. இதனால் குறிப்பிட்ட இடங்கள் மற்றும் துல்லியமான எண்ணிக்கைகள் குறித்து நிச்சயமின்மை உள்ளது. டஜன் கணக்கான நேர்காணல்களில் கிடைத்த விரிவான தகவல்களும், பிராந்தியச் சந்தைகள் குறித்த ஒத்த அறிக்கைகளும் சேர்ந்து, ஒட்டுமொத்தச் சித்திரத்தைப் புறக்கணிப்பது கடினமாக்குகின்றன. எதிர்கால ஆய்வுகள் சரிபார்க்கக்கூடிய வனவிலங்கு பயன்பாடு மற்றும் வர்த்தகத்துக்கான அடிப்படைத் தரவுகளை இது உருவாக்குகிறது.

அணுகல் குறைவாக இருந்தாலும் நடைமுறை நடவடிக்கைகள் சாத்தியமே. அரிய இனங்களைப் பதிவு செய்ய எல்லைகளுக்கு அருகில் கேமரா பொறிகளையும் ஒலியுணரிகளையும் வைக்கலாம். செயற்கைக்கோள் படங்கள் மரம் வெட்டும் பாதைகள், வனப்பகுதி அழிப்பு, காட்டுத்தீ வடுக்கள் ஆகியவற்றைக் கண்டறிய உதவும். சந்தைகளில் தடயவியல் பகுப்பாய்வு மூலம் பொருட்களை வட கொரியாவுடன் தொடர்புபடுத்தலாம். புலிகள், சிறுத்தைகளைக் கண்காணிப்பதில் பிராந்திய விஞ்ஞானிகள் ஏற்கெனவே ஒத்துழைக்கின்றனர்; தீபகற்பத்திலிருந்து கூடுதல் தரவுகளைச் சேர்க்க இந்த வலையமைப்புகளை விரிவுபடுத்தலாம்.

முக்கிய தகவல்கள்

• சக ஆய்வாளர்கள் மதிப்பாய்வு செய்த ஆய்வு, பசி, கறுப்புச் சந்தைகள், அரசின் ஈடுபாடு ஆகியவற்றால் வட கொரியக் காடுகளில் வனவிலங்குகள் வேகமாக அழிந்து வருவதாகக் காட்டுகிறது.
• நாட்டைவிட்டு வெளியேறிய 42 பேரிடம் நடத்தப்பட்ட நேர்காணல்கள், அரை கிலோகிராமுக்கு மேல் எடையுள்ள கிட்டத்தட்ட அனைத்து தாயகப் பாலூட்டிகளும் வேட்டையாடப்படுவதை விவரிக்கின்றன.
• வட கொரியாவில் மார்டன் செயல்பாட்டு ரீதியாக அழிந்துவிட்டதாகக் கருதப்படுகிறது; எல்லை தாண்டிய அபாயம் அமுர் புலிகளையும் சிறுத்தைகளையும் அச்சுறுத்துகிறது.
• கரடிகள், மான்கள், நீர்நாய்கள், கட்டைக் கோழிகளுக்கான பண்ணைகளை அரசுத் துறைகள் நடத்தி, வனவிலங்கு பொருட்களைச் சேகரித்ததாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.
• வட கொரியா CITES ஒப்பந்தத்தில் உறுப்பினராக இல்லை; சீனாவுக்கான சில வர்த்தகங்கள் சர்வதேசக் கடமைகளை மீறக்கூடும்.
• பொருட்களில் இறைச்சி, தோல்கள், மான் கொம்புகள் மற்றும் கரடிப் பித்தம் போன்ற பாரம்பரிய மருத்துவத்தில் பயன்படுத்தப்படும் பாகங்கள் அடங்கும்.
• உள்நாட்டுச் சட்ட அமலாக்கம், அரசின் ஆதரவிலான சுரண்டலை நிறுத்துதல், தேவையைக் கட்டுப்படுத்த சீனா வலுவான நடவடிக்கை எடுத்தல் ஆகியவற்றை ஆய்வாளர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்.
• உச்சநிலை இரைகொல்லிகளையும் நடுத்தர அளவிலான ஊனுண்ணிகளையும் இழப்பது, தொடர்ச்சியான சூழலியல் மாற்றத்தையும் அண்டைச் சூழலமைப்புகளுக்குத் தீங்கையும் ஏற்படுத்தும் அபாயம் கொண்டது.
• டிஜிட்டல் தடயவியல், எல்லைக் கண்காணிப்பு, வெளிப்படையான தரவுப் பகிர்வு ஆகியவை சட்டவிரோத வர்த்தக வலையமைப்புகளைச் சீர்குலைக்க உதவும்.
• பாதுகாப்பு வெற்றிபெற, வனவிலங்குகளைப் பிடிப்பதைச் சார்ந்திருப்பதைக் குறைக்கும் சிறந்த வாழ்வாதாரங்களும் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளும் அவசியம்.