ஹோலோகாஸ்டுடன் ஒப்பிட்ட தென் கொரிய அதிபர்; இஸ்ரேலுடன் அரிதான தூதரக நெருக்கடி

ஆறு தசாப்த கால அமைதியான உறவைச் சிதைத்த சமூக ஊடகப் பதிவு

ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மேற்குக் கரையில் பாலஸ்தீனர்களின் உடல்களைக் கையாளும் இஸ்ரேலிய வீரர்களைக் காட்டும் அதிர்ச்சியூட்டும் காணொளியை சமூக ஊடகத்தில் பகிர்ந்ததன் மூலம், தென் கொரிய அதிபர் லீ ஜே மியுங் வெள்ளிக்கிழமை இஸ்ரேலுடன் முன்னெப்போதும் இல்லாத தூதரக மோதலைத் தூண்டினார். ஜெனின் அருகே உள்ள கபாதியாவில் 2024 செப்டம்பரில் நடந்த ராணுவ நடவடிக்கையின்போது முதலில் பதிவு செய்யப்பட்ட அந்தக் காட்சியில், உயிரற்றதாகத் தோன்றும் உடல்களை வீரர்கள் கட்டடத்தின் கூரையிலிருந்து கீழே தள்ளுவது தெரிகிறது. அதிர்ச்சியூட்டும் காட்சிகளைப் பகிர்ந்ததற்காக மட்டுமல்லாமல், அந்தச் சம்பவத்தை ஹோலோகாஸ்டுடனும் ஜப்பானியக் காலனிய ஆட்சியின்போது கொரியப் பெண்கள் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட பாலியல் அடிமைத்தனத்துடனும் வெளிப்படையாக ஒப்பிட்டதற்காகவும் லீயின் கருத்துரை உடனடியாக சர்வதேச கவனத்தைப் பெற்றது.

இஸ்ரேல் ஹோலோகாஸ்ட் நினைவு நாளைக் கடைப்பிடிக்கத் தொடங்குவதற்கு ஒரு நாள் முன்பாக, குறிப்பாக உணர்வுபூர்வமான தருணத்தில் இந்தப் பதிவு வெளியானது. சில மணி நேரங்களுக்குள், தென் கொரியத் தலைவர் யூதர்களின் துயரத்தைச் சிறுமைப்படுத்துவதாகவும் தவறான தகவல்களைப் பரப்புவதாகவும் குற்றம்சாட்டி, இஸ்ரேலிய வெளியுறவு அமைச்சகம் கடுமையான கண்டனத்தைப் பகிரங்கமாக வெளியிட்டது. 60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகத் தூதரக உறவுகளைப் பேணிவரும் இரு நாடுகளுக்கு இடையிலான அரிதான வெளிப்படையான விரிசலை இந்தச் சர்ச்சை குறிக்கிறது. அத்துடன், மனித உரிமை மீறல்களுக்கான பொறுப்புக்கூறல், எரிசக்திப் பாதுகாப்பு, இஸ்ரேல்-பாலஸ்தீன மோதல் குறித்த உலகளாவிய கருத்துகள் அதிகம் துருவமயமாகிவருவது ஆகியவற்றைச் சுற்றியுள்ள அடிப்படைப் பதற்றங்களையும் இது வெளிப்படுத்துகிறது.

காணொளியும் வரலாற்றுச் சமப்படுத்தலும்

சர்ச்சையின் மையமாக உள்ள காட்சிகள் முதன்முதலில் 2024 செப்டம்பரில் வெளிவந்தன. அப்போது ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மேற்குக் கரை நகரமான கபாதியாவில் இஸ்ரேலிய வீரர்கள் செயல்பட்டதை அப்பகுதி மக்கள் காணொளியாகப் பதிவு செய்தனர். கூரையிலிருந்து உடல்களை வீரர்கள் கீழே தள்ளுவதைக் காட்சிகள் காட்டுகின்றன; அவர்களில் ஒருவர் தனது காலால் ஓர் உடலை விளிம்புக்கு அப்பால் தள்ளுவது போல் தெரிகிறது. பயங்கரவாத எதிர்ப்பு நடவடிக்கையின்போது நான்கு போராளிகள் கொல்லப்பட்ட சம்பவம் இது என்று இஸ்ரேல் பாதுகாப்புப் படை (IDF) அப்போது உறுதிப்படுத்தியது. இந்தக் காட்சிகள் IDF-இன் மதிப்பீடுகளுடன் ஒத்துப்போகாத ஒரு கடுமையான சம்பவத்தைக் காட்டுவதாகவும் அது தெரிவித்தது.

எதிரித் தரப்பில் உயிரிழந்தவர்களை கண்ணியத்துடன் நடத்தி, அவர்களின் உடல்களை குடும்பத்தினரிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என சர்வதேச மனிதாபிமானச் சட்டம் ராணுவப் படைகளைக் கோருகிறது. காணொளியில் காட்டப்படும் நடத்தையை ஒரு பாலஸ்தீன அரசியல்வாதி காட்டுமிராண்டித்தனமானது என்று விவரித்தார். காட்சிகள் மிகுந்த அதிர்ச்சியளிப்பதாகக் கூறிய வெள்ளை மாளிகை, இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளிடம் விளக்கம் கோரியது. IDF விசாரணையைத் தொடங்கியது. எனினும், ஒழுங்கு நடவடிக்கைகள் அல்லது விசாரணை முடிவுகள் குறித்த விவரங்கள் ஒருபோதும் பகிரங்கமாக வெளியிடப்படவில்லை.

வெள்ளிக்கிழமை காணொளியைப் பகிர்ந்தபோது, அது தற்போதைய நிகழ்வுகளைக் காட்டுவதாகக் கூறும் விளக்கத்துடன் லீ முதலில் வெளியிட்டார். ஒரு பாலஸ்தீனரைச் சித்திரவதை செய்து கூரையிலிருந்து தள்ளும் வீரர்களைக் காட்டும் காட்சி உண்மையானதா, அப்படியானால் என்ன நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன என்பதைத் தாம் சரிபார்க்க வேண்டும் என்று அவர் எழுதினார். போர்க்காலக் கொலைகளை ஹோலோகாஸ்டுடனும், 1910 முதல் 1945 வரை ஜப்பானியப் படைகளால் ஆயிரக்கணக்கான கொரியப் பெண்கள் பாலியல் அடிமைத்தனத்துக்குக் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட ஆறுதல் பெண்கள் முறையுடனும் ஒப்பிட்டதே அவரது கருத்துகளில் மிகவும் சர்ச்சைக்குரியதாக அமைந்தது.

இஸ்ரேலின் கோபமும் தவறான தகவல் குற்றச்சாட்டுகளும்

இஸ்ரேலிய வெளியுறவு அமைச்சகம் சனிக்கிழமை வழக்கத்திற்கு மாறான வேகத்துடனும் கடுமையுடனும் பதிலளித்தது. லீயின் கருத்துகள் ஏற்க முடியாதவை எனக் கண்டித்து, X சமூக ஊடகத் தளத்தில் அறிக்கை வெளியிட்டது. குறிப்பாக, ஹோலோகாஸ்ட் நினைவு நாளுக்கு முந்தைய தினத்தில் யூதர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதைச் சிறுமைப்படுத்தியதாக அது கூறியது. நாஜி ஜெர்மனியால் கொல்லப்பட்ட 60 லட்சம் யூதர்களை இஸ்ரேல் நினைவுகூரும் நாளே ஹோலோகாஸ்ட் நினைவு நாள்.

வெளியுறவு அமைச்சகம் X சமூக ஊடகத் தளத்தில் முறையான கண்டனத்தை வெளியிட்டது.

கொரிய அதிபர் லீ ஜே மியுங்கின் கருத்துகள், குறிப்பாக இஸ்ரேலின் ஹோலோகாஸ்ட் நினைவு நாளுக்கு முந்தைய தினத்தில் யூதர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதைச் சிறுமைப்படுத்தியது, ஏற்க முடியாதவை; அவை கடுமையாகக் கண்டிக்கப்பட வேண்டியவை.

இஸ்ரேலுக்கு எதிரான தவறான தகவல்களைப் பரப்புவதில் பெயர்பெற்ற போலிக் கணக்கிலிருந்து லீ தகவல்களைப் பெற்றதாக இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் குற்றம்சாட்டினர். பின்னர் வெளியான செய்திகளில், தன்னைப் பற்றித் தயக்கமின்றிப் பேசும் முஸ்லிம் பாலஸ்தீனர் என விவரித்த ஒரு பயனருக்குச் சொந்தமானது என்று அடையாளம் காணப்பட்ட அந்தக் கணக்கு, 2024 காணொளியை அப்போது நடக்கும் நிகழ்வாக வெளியிட்டிருந்தது. இந்தச் சம்பவம் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பே முழுமையாக விசாரிக்கப்பட்டு நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டதாக அமைச்சகம் தெரிவித்தது. எனினும், விசாரணையின் கண்டுபிடிப்புகள் அல்லது சம்பந்தப்பட்ட வீரர்களுக்கு எதிரான ஒழுங்கு நடவடிக்கைகள் குறித்த விவரங்களை அது வழங்கவில்லை.

நட்புறவு கொண்ட நாடுகளுக்கு இடையிலான தூதரகத் தகவல்தொடர்புகளில் அரிதாகக் காணப்படும் நேரடித் தொனி வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் அறிக்கையில் இடம்பெற்றது. 2024-ஆம் ஆண்டுச் சம்பவத்தை லீ ஏன் மீண்டும் கிளறினார் என்றும், இஸ்ரேலியக் குடிமக்கள் மீது அண்மையில் ஈரானும் ஹெஸ்பொல்லாவும் நடத்திய தாக்குதல்கள் குறித்து ஏன் அவர் பேசவில்லை என்றும் அதிகாரிகள் கேள்வி எழுப்பினர்.

அதிபர் அவர்களே, பதிவு செய்வதற்கு முன் சரிபார்ப்பது எப்போதும் சிறந்தது.

அதிபரை நேரடியாகக் குறிப்பிட்டு அதிகாரிகள் இந்தக் கடுமையான அறிவுறுத்தலைச் சேர்த்தனர்.

லீயின் தற்காப்பும் பின்வாங்க மறுத்தலும்

பதிவை நீக்கவோ முழுமையாகத் திரும்பப் பெறவோ செய்யாமல், அதே வெள்ளிக்கிழமை மாலை லீ விளக்கமளித்தார். 2024 செப்டம்பரில் நடந்த சம்பவத்தை அந்தக் காணொளி காட்டுவதாகவும், அதை அமெரிக்கா கண்டித்ததுடன் இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் விசாரித்ததாகவும் அவர் ஒப்புக்கொண்டார். எனினும், அது எப்போது நடந்தது என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், காட்சிகளில் காட்டப்படும் மனித உடல்களை நடத்தும் விதம் சர்வதேசச் சட்டத்தை மீறுவதாக அவர் வலியுறுத்தினார்.

சனிக்கிழமை லீ வெளியிட்ட அடுத்த அறிக்கை இன்னும் சவாலான தொனியில் அமைந்தது. சமூக ஊடகத்தில் நேரடியாகப் பதிலளித்த லீ, சர்வதேச விமர்சனங்கள் குறித்து சிந்திக்குமாறு இஸ்ரேலுக்கு சவால் விடுத்தார்.

மனித உரிமைகளையும் சர்வதேசச் சட்டத்தையும் இடைவிடாமல் மீறும் செயல்களால் துன்புற்று, போராடும் உலகெங்குமுள்ள மக்களின் விமர்சனங்கள் குறித்து நீங்கள் ஒருமுறைகூட சிந்திக்காதது ஏமாற்றமளிக்கிறது. நான் வேதனைப்படும்போது, மற்றவர்களும் அந்த வலியை அதே அளவு ஆழமாக உணர்கிறார்கள்.

ஞாயிற்றுக்கிழமைக்குள் லீ தனது பேச்சை மேலும் தீவிரப்படுத்தி, இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் பதிலளிக்காத இறுதிச் செய்தியை வெளியிட்டார்.

ஒவ்வொரு நாட்டின் இறையாண்மையும் உலகளாவிய மனித உரிமைகளும் மதிக்கப்பட வேண்டும்; ஆக்கிரமிப்புப் போர் நிராகரிக்கப்பட வேண்டும். மரியாதை, மரியாதை அளிப்பதன் மூலம் பெறப்பட வேண்டும்.

திங்கள்கிழமை நிலவரப்படி, இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் இந்த இறுதிச் செய்திக்குப் பதிலளிக்கவில்லை; இதனால் தூதரக முட்டுக்கட்டை தீர்வின்றித் தொடர்ந்தது.

சேலின் சேதக் கட்டுப்பாட்டு முயற்சி

இந்த மோதல் நீடித்த விரிசலாக மாறும் அபாயம் எழுந்தபோது, பதற்றத்தைக் குறைக்கும் நோக்கில் தென் கொரிய வெளியுறவு அமைச்சகம் சனிக்கிழமை பிற்பகல் தலையிட்டது. கவனமாகச் சொற்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அறிக்கையில், அதிபரின் கருத்துகளின் நோக்கத்தை இஸ்ரேலிய அரசு தவறாகப் புரிந்துகொண்டதற்கு அமைச்சகம் வருத்தம் தெரிவித்தது. குறிப்பிட்ட விவகாரம் அல்லது மோதல் குறித்த கருத்தாக அல்லாமல், உலகளாவிய மனித உரிமைகள் குறித்த லீயின் உறுதியின் வெளிப்பாடாக அவரது கருத்துகளை அதிகாரிகள் மறுவடிவமைத்தனர்.

அனைத்து வகையான வன்முறைகளுக்கும் பயங்கரவாதம் உட்பட மனிதாபிமானத்துக்கு எதிரான செயல்களுக்கும் சேல் தொடர்ந்து உறுதியாக எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கிறது என வலியுறுத்தி, தென் கொரியாவின் பாரம்பரிய தூதரக நிலைப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்த அமைச்சகத்தின் அறிக்கை முயன்றது. ஹோலோகாஸ்டில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆழ்ந்த இரங்கலை மீண்டும் தெரிவித்தும், யூத மக்கள் அனுபவித்த துயரத்துக்கு ஆழ்ந்த அனுதாபத்தை உறுதிப்படுத்தியும் அறிக்கை நிறைவடைந்தது.

அமெரிக்காவின் முக்கிய நட்பு நாடாகவும், இஸ்ரேலுக்கு மிக முக்கியமான சர்வதேச ஆதரவாளராகவும் உள்ள அமெரிக்காவுடன் உறவைப் பேணும் அதேவேளையில், சர்வதேச அரங்குகளில் மனித உரிமைகளுக்காகக் குரல்கொடுக்கும் நாடு என்ற நம்பகத்தன்மையையும் தக்கவைக்க தென் கொரியா முயல்கிறது. இந்த நுட்பமான நிலையில் தென் கொரியா இருப்பதை விளக்கமளிக்கும் முயற்சி வெளிப்படுத்தியது. அமைச்சகத்தின் தலையீடு இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளின் அதிருப்தியை முழுமையாகத் தணிக்கவோ, லீயின் உள்நாட்டு அரசியல் எதிர்ப்பாளர்களைச் சமாதானப்படுத்தவோ தவறியது. இதனால் சேல் கடினமான தூதரகச் சூழலில் சிக்கியது.

மறைந்திருக்கும் நெருக்கடி: எரிசக்திப் பாதுகாப்பும் ஹோர்முஸ் நீரிணையும்

மனித உரிமைகள் மற்றும் வரலாற்று ஒப்பீடுகள் குறித்த வெளிப்படையான சர்ச்சைக்குப் பின்னால், இஸ்ரேலை எதிர்கொள்ள லீ திடீரென முன்வந்ததற்குக் கூடுதல் அவசரமான மூலோபாயக் கணக்கு காரணமாக இருக்கலாம் என ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர். தென் கொரியாவின் தேசியப் பாதுகாப்பு மூலோபாயக் கழகத்தின் முன்னாள் தலைவரும் பாதுகாப்பு ஆய்வாளருமான நாம் சுங்-வூக்கின் கூற்றுப்படி, ஹோர்முஸ் நீரிணைக்கு அருகே சுமார் 26 தென் கொரிய எண்ணெய்க் கப்பல்கள் சிக்கியுள்ளதால், நாடு தற்போது கடுமையான எரிசக்திப் பாதுகாப்பு நெருக்கடியை எதிர்கொள்கிறது.

தென் கொரியா இறக்குமதி செய்யும் கச்சா எண்ணெயில் சுமார் 70 சதவீதமும் இயற்கை எரிவாயுவில் 30 சதவீதம் வரையிலும் ஹோர்முஸ் நீரிணை வழியாகவே கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. நீண்டகாலத் தடங்கல் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், உலகின் பத்தாவது பெரிய பொருளாதாரத்தை உடனடியாகச் செயலிழக்கச் செய்யும் அபாயம் உள்ளது. ஏப்ரல் 10-ஆம் தேதி ஈரானுக்கு சிறப்புத் தூதரை அனுப்பிய அதே நேரத்தில், மத்திய கிழக்கு அமைதிக்கான சிறப்புப் பிரதிநிதி பதவியையும் லீ உருவாக்கினார். அவரது சர்ச்சைக்குரிய சமூக ஊடகச் செயல்பாடு இதே காலகட்டத்தில் நிகழ்ந்தது.

யூத மக்கள் கொள்கை ஆய்வு நிறுவனத்தின் மூத்த ஆய்வாளர் டாக்டர் கோபி பர்டா, உண்மையான கதை ஜெருசலேமில் அல்ல, தெஹ்ரானிலும் வளைகுடாவிலும் தொடங்குகிறது என்கிறார். முடக்கப்பட்ட பல பில்லியன் டாலர் நிதி தொடர்பாக ஈரானுடன் தென் கொரியா தீர்க்கப்படாத நிதிச் சர்ச்சைகளைக் கொண்டுள்ளது. எண்ணெய் ஏற்றுமதி தடையின்றித் தொடர ஈரானின் ஒத்துழைப்பு சேலுக்கு மிகவும் அவசியம். ஈரானுக்கு மனிதாபிமான உதவி வழங்குவதற்கான வழிகளை ஒரே நேரத்தில் ஆராய்ந்துகொண்டே, இஸ்ரேலைப் பகிரங்கமாக விமர்சிப்பதன் மூலம், வாஷிங்டனுக்கு எதிரான அணியில் வெளிப்படையாகச் சேராமல் தெஹ்ரானுடன் சாதகமான நிலையைப் பெற லீ முயன்றிருக்கலாம்.

சோசுன் பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியர் ஜீ பியோங்-குன் மற்றொரு விளக்கத்தை முன்வைக்கிறார். தான் விரும்பாத போருக்குள் தென் கொரியாவை இழுத்துச் செல்ல முடியாது என்று டிரம்ப் நிர்வாகத்துக்கு லீ மறைமுகமாகச் செய்தி தெரிவித்திருக்கலாம் என அவர் கூறுகிறார். இந்த விளக்கத்தின்படி, தூதரகச் சச்சரவு மனித உரிமைப் போராட்டம் மட்டுமல்ல; தென் கொரியாவின் இறையாண்மை குறித்த மூலோபாயச் செய்தியாகவும் அமைகிறது.

வரலாற்றுப் பின்னணி: தூதரகக் காணொளிகள் முதல் நிறுவனங்களின் உடந்தை வரை

சேல்-ஜெருசலேம் உறவுகளைப் பாதித்த முதல் சமூக ஊடகச் சம்பவம் இதுவல்ல. 2023 டிசம்பரில், கொரியாவில் உள்ள இஸ்ரேலியத் தூதரகம் “இது உங்களுக்கு நடந்தால் கற்பனை செய்து பாருங்கள்” என்ற தலைப்பில் நாடகப்பாங்கான காணொளியை வெளியிட்டது. அதில், அக்டோபர் 7 ஹமாஸ் தாக்குதல் கொரியாவின் புவிசார் அரசியல் சூழலில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. கிறிஸ்துமஸ் நாளன்று நிகழும் ஒரு சூழலைக் கற்பனை செய்த அந்தக் காணொளி, பாக்சிங் டே அன்று வெளியிடப்பட்டு, இஸ்ரேல் குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தி ஆதரவைத் திரட்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தது. கொரியப் பார்வையாளர்களில் பலர், இஸ்ரேலின் செயல்திட்டத்தை முன்னெடுக்க முயன்றதில் தூதரகம் எல்லை மீறிவிட்டதாகக் கூறினர்; இதனால் காணொளிக்குக் கலவையான வரவேற்பு கிடைத்தது.

தூதரகச் செய்திகளுக்கு அப்பால், மேற்குக் கரை நடவடிக்கைகளில் தென் கொரிய நிறுவனங்களின் பங்கேற்பும் ஆய்வுக்கு உட்பட்டுள்ளது. ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதியில் பாலஸ்தீனர்களுக்குச் சொந்தமான கட்டமைப்புகளை இடிக்க HD Hyundai நிறுவனத்தின் கனரக இயந்திரங்கள் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டதை, அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் கொரியா 2025 மார்ச் மாத விசாரணையில் ஆவணப்படுத்தியது. 2019 செப்டம்பர் முதல் 2025 பிப்ரவரி வரையிலான காலத்தில், ஹூண்டாய் இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி 59 இடிப்புகள் நடந்ததை ஆய்வாளர்கள் உறுதிப்படுத்தினர். இதனால் சுமார் 250 பாலஸ்தீனர்கள் கட்டாயமாக இடம்பெயர்ந்தனர்.

அம்னஸ்டியும் இஸ்ரேலிய மனித உரிமை அமைப்பான B'Tselem-மும் சேகரித்த சாட்சியங்களின்படி, ஹூண்டாய் அகழ்வூர்திகள் 20 நிமிடங்களுக்குள் வீடுகளை அழித்தன. பிளம்பர் யாகூப் பர்கான் போன்ற குடியிருப்பாளர்கள் தங்களது வாழ்க்கை இடிபாடுகளாக மாறுவதைக் காண வேண்டியிருந்தது; அதனால் ஏற்பட்ட அதிர்ச்சிக்காக அவர்களது குடும்பத்தினர் மனநலச் சிகிச்சை பெற வேண்டியிருந்தது. இதில் நேரடிப் பங்கு இல்லை என்று ஹூண்டாய் மறுத்தாலும், 2021 முதல் 2023 வரை இஸ்ரேலிய விநியோகஸ்தர்களுக்கு குறைந்தது 32 கனரக இயந்திரச் சரக்குகள் அனுப்பப்பட்டதைப் போக்குவரத்து ஆவணங்கள் உறுதிப்படுத்துகின்றன. இதனால் மேற்குக் கரை விவகாரத்தில் நடுநிலை வகிப்பதாக தென் கொரியா கூறுவதை ஏற்கெனவே சிக்கலாக்குகிறது.

உள்நாட்டு அரசியல் பிளவுகள்

தூதரகச் சர்ச்சை தென் கொரியாவில் ஏற்கெனவே நிலவிய அரசியல் பிளவுகளை மேலும் தீவிரப்படுத்தியுள்ளது. ஆயிரக்கணக்கான கிலோமீட்டர் தொலைவில் நடக்கும் மோதல் குறித்து லீ தம்பட்டம் அடிப்பதாகவும், வட கொரியாவில் நடைபெறும் மனித உரிமை மீறல்களைப் புறக்கணிப்பதாகவும் பழமைவாத மக்கள் சக்திக் கட்சி குற்றம்சாட்டியது. இஸ்ரேலுடனான பதற்றத்தைத் தூதரகப் பேரழிவு என்று வர்ணித்த அக்கட்சி, அதிபரின் முன்னுரிமைகளையும் கேள்விக்குட்படுத்தியது.

ஆளும் லீயின் ஜனநாயகக் கட்சி அவரது கருத்துகளை ஆதரித்தது. வட கொரியா தொடர்பான ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையின் தீர்மானத்துக்கு தென் கொரியா அண்மையில் இணை அனுசரணை அளித்ததைச் சுட்டிக்காட்டிய அக்கட்சி, சூழல் எதுவாக இருந்தாலும் மனித உரிமைக் கொள்கைகளில் அதிபரின் உறுதிப்பாடு மாறாதது என்பதற்கு அது சான்று என்றது. தூதரக விலை எதுவாக இருந்தாலும் சர்வதேசச் சட்ட மீறல்களுக்கு எதிராக நிற்பது அவசியம் எனக் கூறி விமர்சனத்தை அது நியாயப்படுத்தியது.

தென் கொரியாவில் பொதுமக்களின் கருத்து இஸ்ரேல் குறித்துக் கூடுதல் ஐயப்பாட்டுடன் மாறிவருவதாகத் தெரிகிறது. பியூ ஆராய்ச்சி மையம் 2025 ஜூனில் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில், தென் கொரியப் பெரியவர்களில் 60 சதவீதத்தினர் இஸ்ரேல் குறித்து சாதகமற்ற பார்வை கொண்டிருப்பதாகக் கண்டறியப்பட்டது. எனவே, லீயின் நிலைப்பாடு மூலோபாயக் கணக்கீட்டைப் போலவே உள்நாட்டில் மாறிவரும் மனநிலையையும் பிரதிபலிக்கலாம். கடந்த ஆண்டு, தென் கொரியாவைச் சேர்ந்த கிறிஸ்தவ சியோனியவாதிகள் நாட்டின் முதல் ஹோலோகாஸ்ட் அருங்காட்சியகத்தைத் திறந்தனர். காசா போர் காலத்தில் நாட்டில் தீவிரவாதம் அதிகரித்துவருவதாக அமைப்பாளர்கள் கூறியதன் பின்னணியில் இந்தத் திட்டம் முன்னெடுக்கப்பட்டது.

கிழக்காசியத் தூதரக உறவுகளுக்கான பரந்த தாக்கங்கள்

இஸ்ரேல்-பாலஸ்தீன மோதல் தொடர்பாகக் கிழக்காசிய நாடுகள் வழக்கமாகக் கடைப்பிடிக்கும் அமைதியான தூதரக அணுகுமுறையிலிருந்து இந்த மோதல் குறிப்பிடத்தக்க விலகலைக் குறிக்கிறது. இஸ்ரேலிய ராணுவ நடவடிக்கைகளை ஐரோப்பிய நாடுகள் வெளிப்படையாக விமர்சித்து வந்தாலும், வர்த்தக உறவுகளைப் பேணவும் மத்திய கிழக்குச் சர்ச்சைகளில் சிக்குவதைத் தவிர்க்கவும் ஆசியத் தலைவர்கள் பொதுவாகப் பகிரங்கக் கண்டனத்தைத் தவிர்த்து வந்துள்ளனர்.

இந்த மௌனத்தைக் கலைக்க லீ முன்வந்தது, தென் கொரியாவின் மனித உரிமை ஆதரவுக் கொள்கையில் ஏற்பட்ட உண்மையான மாற்றத்தையோ அல்லது வெளியுறவுக் கொள்கை முன்னுரிமைகளின் கணக்கிட்ட மறுசீரமைப்பையோ குறிக்கலாம். ஈரானுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் ஹோர்முஸ் கப்பல் நெருக்கடி தீர்ந்தால், மூலோபாய ஆதாயத்துக்காக அறவியல் சொற்களை லீ வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தியிருப்பார். ஆனால் நெருக்கடி தீவிரமானால், அதிருப்தியடைந்த இஸ்ரேல், கோரிக்கைகள் வைக்கும் வாஷிங்டன், கணிக்க முடியாத தெஹ்ரான் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் சேல் தனிமைப்படக்கூடும்.

நவீன தூதரக உறவுகளில் சமூக ஊடகங்களின் பங்கு குறித்தும் இந்தச் சம்பவம் கேள்விகளை எழுப்புகிறது. வரலாற்று அட்டூழியங்களை ஒப்பிடும் ஒரே ஒரு பதிவுகூட இப்போது உடனடியாகச் சர்வதேச நெருக்கடியைத் தூண்டக்கூடும்; பாரம்பரியத் தூதரக வழிகளைத் தாண்டி, வெளியுறவு அமைச்சகங்களை அவசரமாகச் சேதத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் நிலைக்குத் தள்ளக்கூடும். டிஜிட்டல் காலத்தில் தனிப்பட்ட கருத்துக்கும் அரசின் கொள்கைக்கும் இடையிலான எல்லை மங்கிவரும் நிலையில், தென் கொரியா-இஸ்ரேல் மோதல் உலகத் தலைவர்களுக்கு எச்சரிக்கைப் பாடமாக அமையலாம்.

சுருக்கமாக

• மேற்குக் கரைக் கட்டடத்திலிருந்து உடல்களை இஸ்ரேலிய வீரர்கள் கீழே தள்ளுவதைக் காட்டும் 2024 காணொளியை தென் கொரிய அதிபர் லீ ஜே மியுங் பகிர்ந்தார்; அந்தச் சம்பவத்தை ஹோலோகாஸ்டுடனும் ஆறுதல் பெண்கள் முறையுடனும் ஒப்பிட்டார்.
• யூதர்களின் துயரத்தை ஏற்க முடியாத வகையில் சிறுமைப்படுத்தியதாகக் கூறி, போலிக் கணக்கிலிருந்து தவறான தகவல்களைப் பரப்பியதாக லீ மீது குற்றம்சாட்டி இஸ்ரேலிய வெளியுறவு அமைச்சகம் கண்டனம் தெரிவித்தது.
• காணொளி 2024-ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது என்பதை ஒப்புக்கொண்டபோதும், மன்னிப்புக் கேட்க லீ மறுத்து இஸ்ரேலின் மனித உரிமைப் பதிவை மேலும் விமர்சித்தார்.
• இஸ்ரேலைக் குறிப்பாக விமர்சிப்பதற்குப் பதிலாக, உலகளாவிய மனித உரிமைகளை ஆதரிப்பதே லீயின் கருத்துகளின் நோக்கம் எனக் கூறி பதற்றத்தைக் குறைக்க தென் கொரிய வெளியுறவு அமைச்சகம் முயன்றது.
• ஹோர்முஸ் நீரிணைக்கு அருகே 26 எண்ணெய்க் கப்பல்கள் சிக்கியிருப்பது, தென் கொரியாவின் எரிசக்திப் பாதுகாப்புக்கு அச்சுறுத்தலாக உள்ள நிலையில் இந்தச் சர்ச்சை நிகழ்ந்துள்ளது.
• ஈரானுடனான உறவை மேம்படுத்தவோ, மத்திய கிழக்கு மோதலுக்குள் சேலை இழுத்துச் செல்ல முடியாது என வாஷிங்டனுக்கு உணர்த்தவோ லீயின் கருத்துகள் நோக்கம்கொண்டிருக்கலாம் என ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர்.
• 60 ஆண்டுகாலத் தூதரக உறவுகளைக் கொண்ட இரு நாடுகளுக்கு இடையிலான அரிதான பகிரங்க விரிசலை இந்த மோதல் குறிக்கிறது. மேற்குக் கரை இடிப்புகளில் தென் கொரிய நிறுவனங்களின் இயந்திரங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டதும் நிலைமையை மேலும் சிக்கலாக்கியுள்ளது.