சின்ஐ வான்வழித் தாக்குதலில் ஏழு பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாகத் தகவல்; சித்த்வே அருகே சண்டை பரவுகிறது

இடம்பெயர்ந்த குடும்பங்கள் தஞ்சமடைந்த கிராமத்தில் நான்கு குண்டுகள் வீசப்பட்டன

அக்டோபர் 10, 2026 அன்று மாலை, பௌக்தாவ் நகராட்சியில் உள்ள சின்ஐ கிராமத்தின் மீது மியான்மர் ராணுவம் நடத்திய வான்வழித் தாக்குதலில் ஏழு பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாகவும் 17 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. உயிரிழந்தவர்களில் 95 வயது பெண், ஒரு முஸ்லிம் தாயும் அவரது ஆறு வயது மகனும், 20 வயது மாணவரும் அடங்குவர். உயிரிழந்தவர்களில் மூவர் தங்கள் வீடுகளிலிருந்து இடம்பெயர்ந்த முஸ்லிம்கள் என அடையாளம் காணப்பட்டனர்.

மாலை 6 மணிக்குச் சற்றுப் பிறகு ஒரு போர் விமானம் நான்கு குண்டுகளை வீசியதாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. தாக்குதல் மாலை சுமார் 6:20 மணிக்கு நடந்ததாகவும், குண்டுகள் 200 பவுண்டு எடையுடையவை என்றும் மிக விரிவான தகவல் கூறுகிறது. மற்ற தகவல்கள், குண்டுகளின் எடையை உறுதிப்படுத்தாமல், தாக்குதல் நேரம் மாலை சுமார் 6 மணி முதல் 6:30 மணி வரை இருந்ததாகக் குறிப்பிடுகின்றன.

கிராமத்தில் தரைவழிச் சண்டை எதுவும் நடைபெறவில்லை என்று குடியிருப்பாளர்களும் மனிதாபிமானப் பணியாளர் ஒருவரும் தெரிவித்தனர். சின்ஐ, சின் ஐன் அல்லது சின் ஐங் என்றும் எழுதப்படுகிறது. ரக்கைன் மாநிலத் தலைநகரான சித்த்வேக்கு நீருக்கு அப்பால், அலேய் ஃப்ரு கௌங் தீவில் அமைந்துள்ள கடலோரக் குடியிருப்பாக இது விவரிக்கப்படுகிறது. அருகிலுள்ள ஙாபி தீவில் நடந்த சண்டையிலிருந்து எட்டு மைலுக்கும் அதிகத் தொலைவில் இக்கிராமம் இருப்பதாக ஒரு தகவல் கூறுகிறது.

சித்த்வே மற்றும் பௌக்தாவைச் சுற்றியுள்ள ராணுவ நடவடிக்கையின்போது இந்தத் தாக்குதல் நடந்தது. சுற்றியுள்ள பெரும்பாலான பகுதிகளை அரக்கான் ராணுவம் (AA) கட்டுப்படுத்துகிறது. அருகிலுள்ள சண்டை ராணுவச் சூழலை விளக்குகிறது; ஆனால் சின்ஐயிலேயே ராணுவ இலக்கு இருந்தது என்பதை அது நிரூபிக்கவில்லை. பொதுமக்கள் திட்டமிட்டுக் குறிவைக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டு சுயாதீனமாக உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. இந்தத் தாக்குதலுக்கான ராணுவ விளக்கமும் இந்தத் தகவல்களில் இடம்பெறவில்லை.

கொல்லப்பட்டவர்கள், காயமடைந்தவர்கள் யார்?

வெளியிடப்பட்டுள்ள மிக விரிவான உயிரிழப்புப் பட்டியலில் டா வின் மா, 95; டா உ ம்யா தான், 65; டா யீ யீ தான், 50; டா மா கின் தான், 65; மா நி நி, 28; அவரது மகன் சார் ஹட், ஆறு; எட்டாம் வகுப்பு மாணவர் எனக் குறிப்பிடப்பட்ட மாங் மர்மூத் சொரித், 20, ஆகியோரின் பெயர்கள் இடம்பெற்றுள்ளன.

இந்தப் பட்டியலில் ஐந்து பெண்களும், குழந்தை உட்பட இரண்டு ஆண் உயிரிழப்புகளும் உள்ளனர். இது உயிரிழந்த ஏழு பேரின் பாலின விகிதம் குறித்த மற்றொரு தகவலுடன் பொருந்துகிறது. மா நி நி, சார் ஹட் மற்றும் அந்த மாணவர் ஆகிய மூவரும் கொல்லப்பட்ட முஸ்லிம் இடம்பெயர்ந்தவர்கள் என அடையாளம் காணப்பட்டனர்.

தகவல்களில் பெயர்கள் மாறுபடுகின்றன. மற்றொரு தகவல், 20 வயது உயிரிழந்தவரை மமாஉக் சாவ் யெய்க் என அடையாளம் காட்டுகிறது. வயதானவர்களில் சிலரின் பெயர்களும் ஆங்கிலத்தில் சற்று மாறுபட்ட எழுத்தாக்கங்களில் இடம்பெற்றுள்ளன. சரிபார்க்கப்பட்ட உயிரிழப்புப் பதிவேடு இல்லாமல் இந்த வேறுபாடுகளைத் தீர்மானிக்க முடியாது. எனவே, பெயர்களை முழுமையாக ஒப்பிட்டு உறுதிசெய்யப்பட்ட பட்டியலாக அல்லாமல், தகவல்களில் தெரிவிக்கப்பட்ட அடையாளங்களாகவே கருத வேண்டும்.

காயமடைந்தவர்களில் சித்த்வேயைச் சேர்ந்த மா கின் கின் வின், 24, என்பவரும் அடங்குவார். இவர் வைங் செய்ன் மா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். மற்றொரு தகவலில் அவரது பெயர் மா கெய்ன் கெய்ன் வின் என்றும் மாற்றுப் பெயர் வைன் செய்ன் மா என்றும் எழுதப்பட்டுள்ளது. சித்த்வேயின் தயார் தேய் சூ வார்டிலிருந்து தப்பி, சின்ஐயில் தஞ்சம் தேடியதாகவும் அந்தத் தகவல் கூறுகிறது.

காயமடைந்தவர்களில் சிலரின் நிலை கவலைக்கிடமாக இருப்பதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது. வீடுகளும் சேதமடைந்தன. எனினும், அழிந்த கட்டடங்களின் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட எண்ணிக்கையோ, காயங்கள் குறித்த விரிவான மதிப்பீடோ இந்தத் தகவல்களில் வெளியிடப்படவில்லை.

உயிரிழப்பு எண்ணிக்கைகள் ஏன் மாறுபடுகின்றன?

உயிரிழந்தவர்களின் எண்ணிக்கை ஐந்து, ஆறு, ஏழு எனவும், காயமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 10 முதல் 17 வரை எனவும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. அக்டோபர் 10 மாலை முதல் அக்டோபர் 11 காலை வரை உயிரிழப்பு எண்ணிக்கை இரண்டால் அதிகரித்ததாக ஒரு தகவல் கூறுவது, இந்த மாறுபாட்டுக்கு குறைந்தபட்சம் ஓரளவு தெளிவான விளக்கத்தை அளிக்கிறது.

ஒரு தகவலில், எழுத்தாளரும் மனிதாபிமான உதவிப் பணியாளருமான வை ஹுன் ஆங் ஐந்து பேர் உயிரிழந்ததை உறுதிப்படுத்தியதாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. வெய் ஹ்துட் ஆங் என அடையாளம் காணப்பட்ட எழுத்தாளர் ஒருவர் கூறியதாக மற்றொரு தகவல் தெரிவிக்கிறது: ஆரம்பத்தில் ஐவர் உயிரிழந்தனர், குறைந்தது 10 பேர் காயமடைந்தனர்; மறுநாள் காலை மேலும் இருவர் உயிரிழந்த செய்தி கிடைத்தது. பெயரின் ஆங்கில எழுத்தாக்கங்கள் மாறுபடுவதால், அவர்கள் வெவ்வேறு சாட்சிகள் என்று கருதக்கூடாது.

அக்டோபர் 11 அன்று வெளியானது உட்பட, மற்ற தகவல்கள் ஆறு பேர் உயிரிழந்ததாகத் தொடர்ந்து குறிப்பிட்டன. பின்னர் வெளியான தகவல்கள் ஏழு பேர் உயிரிழந்ததாகவும் 17 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவித்தன. தகவல்கள் புதுப்பிக்கப்பட்ட நேரமும், உயிரிழப்பு விவரங்களைப் பெறுவதற்கான அணுகலும் இந்த வேறுபாடுகளுக்குக் காரணமாக இருக்கலாம்; ஆனால் அதனால் எல்லா முரண்பாடுகளும் தீர்ந்துவிடுவதில்லை. கூடுதலாகப் பதிவான உயிரிழப்புகள் காயமடைந்தவர்கள் பின்னர் உயிரிழந்ததாலா அல்லது மேலும் பல உடல்கள் கண்டெடுக்கப்பட்டதாலா என்பதும் தெளிவாகவில்லை.

குண்டுகளின் எண்ணிக்கை குறித்த தகவல்கள் அதிகம் ஒத்துப்போகின்றன: பெரும்பாலானவை ஒரே விமானம் நான்கு குண்டுகளை வீசியதாகக் கூறுகின்றன. ஆனால் ஒரு குடியிருப்பாளர், கிராமத்துக்குள் இரண்டு குண்டுகளும், வெளியே சுமார் இரண்டு அல்லது மூன்று குண்டுகளும் விழுந்ததாகக் கூறினார். இந்த நினைவுக்கூற்று, மீண்டும் மீண்டும் தெரிவிக்கப்படும் மொத்தம் நான்கு என்ற எண்ணிக்கையுடன் துல்லியமாகப் பொருந்தவில்லை.

இடம்பெயர்வு பாதுகாப்பை உறுதிசெய்யவில்லை

கொல்லப்பட்ட முஸ்லிம் இடம்பெயர்ந்தவர்கள் மூவர் என்பதால் இந்தத் தாக்குதலுக்கு மற்றொரு பரிமாணம் கிடைக்கிறது. தங்கள் சொந்த வீடுகளை விட்டு விலகி வாழ்ந்து வந்தபோது, பாதுகாப்பு தேடி அவர்கள் சென்ற கிராமம் குண்டுவீச்சுக்கு உள்ளானதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது.

அவர்கள் முன்பு அனாக் யே மற்றும் கியௌக்ப்யூ முஸ்லிம் இடம்பெயர்ந்தோர் முகாம்களில் தங்கியிருந்ததாக ஒரு தகவல் கூறுகிறது. எந்த உயிரிழந்தவர் எந்த முகாமைச் சேர்ந்தவர் என்பதையோ, அவர்கள் எப்போது சின்ஐக்குச் சென்றார்கள் என்பதையோ அது குறிப்பிடவில்லை. சித்த்வேயைச் சேர்ந்த காயமடைந்த பெண்ணும், வேறு இடத்தில் தஞ்சம் தேடியபின் வன்முறைக்கு ஆளான ஒருவருக்கான மற்றொரு குறிப்பிட்ட உதாரணமாக உள்ளார்.

குண்டுவீச்சுக்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பும் தொடர்புடைய சம்பவங்கள் பதிவாகின. அக்டோபர் 8 அன்று, சித்த்வேயில் உள்ள ராணுவ நிலைகளிலிருந்து ஏவப்பட்டதாகக் கூறப்படும் பீரங்கி குண்டுகள் சின்ஐ அருகிலுள்ள ரோஹிங்கியா கிராமத்தைத் தாக்கி, குடியிருப்பாளர்களைக் காயப்படுத்தின. காயமடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை குறிப்பிடப்படவில்லை.

அதே நாளில், க்யேகு மற்றும் கலடன் ஆறுகள் சங்கமிக்கும் இடம் அருகே மீன்பிடிப் படகு ஒன்று துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு உள்ளானதாகவும், தவின்சௌங் கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒருவர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்தத் தகவல்கள், உடனடி போர்க்களத்தைத் தாண்டி குடியிருப்புகள், நீர்வழிகள் மற்றும் உணவு, வருமானத்துக்காக மக்கள் சார்ந்திருக்கும் நடவடிக்கைகளுக்கும் ஆபத்து பரவியிருப்பதைச் சுட்டுகின்றன.

சித்த்வே மற்றும் ஙாபி தீவைச் சுற்றியுள்ள சண்டை

2024ஆம் ஆண்டு பௌக்தாவை AA கைப்பற்றியது. பின்னர் ரக்கைன் மாநிலத்தின் 17 நகராட்சிகளில் 14ஐயும், அண்டை மாநிலமான சின் மாநிலத்தின் பலேட்வா நகராட்சியையும் அது கட்டுப்படுத்தியது. சித்த்வே, கியௌக்ப்யூ மற்றும் மனாங் ஆகியவை ராணுவக் கட்டுப்பாட்டில் தொடர்ந்து இருந்தன. 2025ஆம் ஆண்டில், அயேயர்வாடி, பாகோ மற்றும் மக்வே பகுதிகளுக்கும் AA தனது நடவடிக்கைகளை விரிவுபடுத்தியது.

ஆபரேஷன் 4926 என விவரிக்கப்பட்ட அண்மைய ராணுவ எதிர்த் தாக்குதல் செப்டம்பர் 4 அன்று தொடங்கியது. சித்த்வே மற்றும் பௌக்தாவுக்கு இடையிலான பாதையில் சண்டை நடந்ததாகக் குடியிருப்பாளர்கள் தெரிவித்தனர். ஙாபி தீவில் துருப்புகளைத் தரையிறக்க ராணுவம் முயன்றதாகவும், AA எதிர்த்ததாகவும் தகவல்கள் கூறின.

அக்டோபர் 7 அன்று, பௌக்தாவுக்கு அப்பால் இருந்த மியான்மர் கடற்படையின் ஒன்பது கப்பல்களில் இரண்டை AA பீரங்கிகள் தாக்கியதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது. கப்பல்கள் சித்த்வேயில் உள்ள ஷ்வெமிங்கன் கடற்படைத் தளத்துக்குப் பின்வாங்கியதாக AA-வைச் சேர்ந்த பெயர் வெளியிடப்படாத ஒருவர் கூறினார். ஏற்பட்ட சேதத்தின் அளவு உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை.

அக்டோபர் 7 முதல் 10 வரை ராணுவத்தின் பீரங்கித் தாக்குதலில் ஙாபி தீவின் மூன்று கிராமங்களில் குறைந்தது 420 வீடுகள் எரிந்ததாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது. அந்தச் சம்பவங்களில் உயிரிழப்புகள் எதுவும் அறிவிக்கப்படவில்லை. குடியிருப்பாளர்கள் 2024ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்திலேயே தீவிலிருந்து தப்பிச் சென்றிருந்தனர். இருப்பினும், இடம்பெயர்ந்த குடும்பங்கள் மீண்டும் திரும்பலாம் என நம்பியிருக்கக்கூடிய வீடுகள் இந்த அழிவால் பாதிக்கப்பட்டன.

ராணுவம் ஙாபி தீவைக் கைப்பற்றியதாகக் குற்றச்சாட்டுகள் பரவின; ஆனால் கட்டுப்பாடு மாறியதாகச் சுயாதீனமாக உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. எதிர்த் தாக்குதலின்போது AA எந்தப் பகுதியையும் இழக்கவில்லை என்று முந்தைய தகவல் கூறியது. சரிபார்க்கப்பட்ட புதுப்பிப்பு இல்லாத நிலையில், அண்மைய சண்டைக்குப் பிறகு தீவின் கட்டுப்பாடு குறித்த உறுதியான விவரமாக இந்த இரு தகவல்களில் எதையும் கருதக்கூடாது.

ரக்கைன் முழுவதும் தொடர்ந்த தாக்குதல்கள்

சின்ஐ குண்டுவீச்சுக்கு முன்னர், ரக்கைனின் பல நகராட்சிகளில் தாக்குதல்கள் நடந்ததாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 4 அன்று எதிர்த் தாக்குதல் தொடங்கியதைத் தொடர்ந்து சில வாரங்களில் பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகள் எவ்வாறு அதிகரித்தன என்பதை இந்தத் தொடர் காட்டுகிறது; எனினும், உயிரிழப்பு எண்ணிக்கைகள் சீராகச் சரிபார்க்கப்படவில்லை.

• செப்டம்பர் 4: ஆபரேஷன் 4926 என விவரிக்கப்பட்ட எதிர்த் தாக்குதலை ராணுவம் தொடங்கியது.
• செப்டம்பர் 28: கியௌக்தாவின் இந்தியா சந்தை மற்றும் அருகிலுள்ள கிசப்பனாடி பாலத்தின் மீதான குண்டுவீச்சில் குறைந்தது 50 பேர் உயிரிழந்தனர்.
• அக்டோபர் 1: கியௌக்தாவிலும் தான்ட்வேயிலும் வான்வழித் தாக்குதல்கள் நடந்ததாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது; ஒருவர் காயமடைந்ததாகவும் கூறப்பட்டது.
• அக்டோபர் 2: பொன்னாக்யூன் நகராட்சியில் உள்ள ஆங் ப்யூ ப்யின் கிராமத்தின் மீதான வான்வழித் தாக்குதலில் மூவர் காயமடைந்ததாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது.
• அக்டோபர் 3: ராதெடாங் நகராட்சியில் நடந்த தாக்குதல்களில் இருவர் உயிரிழந்ததாகவும் 13 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது.
• அக்டோபர் 4 மற்றும் 5: பொன்னாக்யூனில் நடந்த வான்வழித் தாக்குதல்களில் எட்டுப் பேர் உயிரிழந்ததாகவும் 11 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது.
• அக்டோபர் 7 முதல் 10 வரை: பீரங்கித் தாக்குதலில் ஙாபி தீவில் குறைந்தது 420 வீடுகள் எரிந்ததாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது.
• அக்டோபர் 10: மாலை 6 மணிக்குச் சற்றுப் பிறகு சின்ஐ மீது போர் விமானம் நான்கு குண்டுகளை வீசியதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது.
• அக்டோபர் 11: ஒரு தகவலில் சின்ஐயில் உயிரிழந்தோர் எண்ணிக்கை ஐந்திலிருந்து ஏழாக உயர்ந்தது.

இந்த எதிர்த் தாக்குதலின்போது பொதுமக்கள் பெருமளவில் உயிரிழந்ததை கியௌக்தா சந்தைக் குண்டுவீச்சு ஏற்கெனவே வெளிப்படுத்தியிருந்தது. மறுநாள் கூடுதல் உடல்கள் மீட்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, உயிரிழந்தோர் எண்ணிக்கை 50ஐ எட்டியதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது. காயமடைந்தோர் எண்ணிக்கை குறைந்தது 58 முதல் 60க்கும் மேல் என மாறுபட்டது. தகவல்கள் வெளிவந்தபோது உயிரிழப்பு எண்ணிக்கைகள் மாறியதற்கு அல்லது வேறுபட்டதற்கு இது மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு.

செப்டம்பரில் ரக்கைனில் நடந்த வான்வழி மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்களில் குறைந்தது 65 பேர் உயிரிழந்ததாகவும், கிட்டத்தட்ட 80 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தனியான தகவல் கூறியது. அந்த மாதத்துக்கான மொத்த எண்ணிக்கைகள், காலப்பகுதிகள் ஒன்றுடன் ஒன்று ஒட்டுவதால், எதிர்த் தாக்குதல் முழுவதற்குமான எண்ணிக்கைகளுடன் கூட்டப்படக்கூடாது.

பரந்த அளவிலான உயிரிழப்புக் கணக்குகள் காட்டுவது என்ன?

செப்டம்பர் 4 முதல் குறைந்தது 71 வான்வழித் தாக்குதல்கள் மற்றும் 32 மோதல்களில், குறைந்தது 70 பொதுமக்கள் உயிரிழந்ததாக இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் ஸ்ட்ராட்டஜி அண்ட் பாலிசி மியான்மர் தெரிவித்தது. செப்டம்பர் 4 முதல் அக்டோபர் 10, 2026 வரையிலான காலத்துக்கான தனி கணக்கில் 83 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாகவும் குறைந்தது 142 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. தகவல் வெளியான தேதிகள், புவியியல் வரம்பு மற்றும் கணக்கிடும் முறைகள் ஒப்பிடப்படாமல் இந்த மாறுபட்ட மொத்த எண்ணிக்கைகளை ஒருங்கிணைக்க முடியாது.

AA-வுடன் தொடர்புடைய அரசியல் அமைப்பான யுனைடெட் லீக் ஆஃப் அரக்கானுக்கு (ULA) வழங்கப்பட்ட நீண்டகாலக் கணக்குகளின்படி, 2021 நவம்பர் 13 முதல் 2026 பிப்ரவரி 28 வரை ரக்கைனில் நடந்த வான்வழித் தாக்குதல்களில் 565 பேர் உயிரிழந்தும் 1,261 பேர் காயமடைந்தும் உள்ளனர். இதே காலகட்டத்தில் பீரங்கித் தாக்குதல்களில் 268 பேர் உயிரிழந்ததாகவும் 729 பேர் காயமடைந்ததாகவும், வான்வழி மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்களால் சுமார் 600,000 பேர் இடம்பெயர்ந்ததாகவும் அது கணக்கிட்டது. இந்த எண்ணிக்கைகள் சுயாதீனமாகச் சரிபார்க்கப்படவில்லை.

2025ஆம் ஆண்டு மியான்மர் முழுவதும் நடந்த வான்வழித் தாக்குதல்களில் குறைந்தது 982 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும், அவர்களில் 232 பேர் குழந்தைகள் என்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபை அறிக்கையை மேற்கோள்காட்டிய தகவல் தெரிவிக்கிறது. அந்தப் பதிவான உயிரிழப்பு எண்ணிக்கையில் குழந்தைகள் சுமார் 24 சதவீதம்; இது 982 பேரில் 232 பேர் என்ற கணக்கின் அடிப்படையில் கணக்கிடப்பட்டது. 2024ஆம் ஆண்டுடன் ஒப்பிடும்போது இது 52 சதவீத அதிகரிப்பு என்றும் அந்த அறிக்கை குறிப்பிடுவதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது.

2026 மார்ச் 31 முதல் ஆகஸ்ட் 31 வரை ரக்கைனில் குறைந்தது 222 வான்வழித் தாக்குதல்கள் நடந்ததாக ISP Myanmar-இன் Conflict and Security Tracker பதிவு செய்தது. மியான்மர் முழுவதும் பதிவான 1,583 தாக்குதல்களில் இது ஒரு பகுதியாகும். அந்தக் காலப்பகுதியில் நாடு முழுவதும் பதிவான எண்ணிக்கையில் இது சுமார் 14 சதவீதம். மக்வேயில் 322 தாக்குதல்கள் பதிவாகின. இந்த எண்ணிக்கைகள் தாக்குதல்களின் எண்ணிக்கையைக் குறிக்கின்றன; உயிரிழப்புகளைக் குறிக்கவில்லை. ஒரு குறிப்பிட்ட தாக்குதலின் ஆபத்தைக் கணக்கிடவும் இவற்றைப் பயன்படுத்த முடியாது.

சந்தைகளும் மருத்துவப் பராமரிப்பு வசதிகளும் தாக்கப்பட்டுள்ளன

அன்றாடத் தேவைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் இடங்களிலும் இடம்பெயர்ந்த குடியிருப்பாளர்கள் ஆபத்தை எதிர்கொண்டதைப் பிற ஆவணப்படுத்தப்பட்ட சம்பவங்கள் காட்டுகின்றன. 2026 பிப்ரவரி 24 அன்று, பொன்னாக்யூன் நகராட்சியின் யோ ந்கு கிராமச் சந்தையில் இரண்டு 500 பவுண்டு குண்டுகள் விழுந்ததாகவும், சம்பவ இடத்திலேயே 17 பேர் உயிரிழந்து 15 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. காயமடைந்த கோழிப்பண்ணை விவசாயி ஒருவர் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு உயிரிழந்தார்.

அந்தக் கிராமத்தில் சுமார் 2,500 பேர் வசித்ததுடன், சுமார் 850 இடம்பெயர்ந்தவர்களும் தங்கியிருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. குண்டுவீச்சுக்குப் பிறகு குடியிருப்பாளர்கள் அருகிலுள்ள வயல்களுக்கும் தற்காலிகத் தங்குமிடங்களுக்கும் சென்றனர். அவர்களில் சித்த்வேயிலிருந்து ஏற்கெனவே தப்பிவந்தவர்களும் இருந்தனர். இதனால் அவர்களது அனுபவம், சின்ஐயில் பாதுகாப்பு தேடிய இடம்பெயர்ந்த குடும்பங்களின் அனுபவத்தைப் போன்றதாக உள்ளது.

மருத்துவப் பராமரிப்பு வசதிகளும் தாக்கப்பட்டுள்ளன. 2025 டிசம்பர் 10 அன்று ம்ராக் உ பிரிவு மருத்துவமனை மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதலில் 33 பேர் உயிரிழந்ததாகவும், ஏழு ஊழியர்கள் உட்பட 80 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. தாக்குதலின்போது அந்த மருத்துவமனையில் 250 படுக்கைகளும் சுமார் 140 நோயாளிகளும் இருந்தனர். 2025ஆம் ஆண்டில் மியான்மர் முழுவதும் சுகாதார நிலையங்கள் மீது ராணுவம் குறைந்தது 110 தாக்குதல்களை நடத்தியதாகவும், 34 சுகாதாரப் பணியாளர்கள் கொல்லப்பட்டு 33 பேர் கைது செய்யப்பட்டதாகவும் தனியான தகவல் கணக்கிட்டது.

2021 ஆட்சிக் கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு ராணுவத் திறன்களில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் குறித்து, பிப்ரவரி 25 அன்று ரக்கைனில் பேட்டியளித்த ராணுவத்திலிருந்து விலகிய மேஜர் மைண்ட் சாவ் தான் கூறியதாவது:

"இப்போது அது தற்கொலைத் தாக்குதல் ஆளில்லா விமானங்களை அதிக அளவில் பயன்படுத்துகிறது; ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இது இருக்கவில்லை. கண்காணிப்பும் மேம்பட்டுள்ளது," என்று அவர் கூறினார்.

தாக்குதல் நடத்துவதற்கான வழிமுறைகள் விரிவடைந்துள்ளதை அவரது கூற்று விளக்க உதவுகிறது. ஆனால் சின்ஐ தாக்குதலில் ஈடுபட்ட விமானம், அதன் குழுவினர் அல்லது கட்டளை முடிவுகள் குறித்து அது அடையாளம் காட்டவில்லை. அங்கு உடனடியாகத் தேவைப்படுவது மருத்துவச் சிகிச்சை, பாதுகாப்பான தங்குமிடம், காணாமல்போன அல்லது காயமடைந்த உறவினர்கள் குறித்த நம்பகமான தகவல்கள் ஆகியவையாகும்.

இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்படாதவை

மிக விரிவான தகவல்கள் ஏழு பேர் உயிரிழந்ததாகவும் 17 பேர் காயமடைந்ததாகவும் ஒத்துக் கூறுகின்றன. இருப்பினும், பெயர்கள், மாற்று எழுத்தாக்கங்கள் மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர்களின் நிலையை உறுதிசெய்ய, ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட உயிரிழப்புப் பதிவேடு இன்னும் தேவைப்படுகிறது. தாக்குதல் நடந்த சரியான நேரமும் குண்டுகளின் விவரக்குறிப்புகளும் சுயாதீனமாக உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை.

சின்ஐயில் இருந்ததாகச் சரிபார்க்கப்பட்ட ராணுவ இலக்கு எதுவும் தகவல்களில் அடையாளம் காணப்படவில்லை. பொதுமக்கள் திட்டமிட்டுத் தாக்கப்பட்டதாகக் குடியிருப்பாளர்களும் மனிதாபிமானப் பணியாளர்களும் குற்றஞ்சாட்டுகின்றனர். அந்தக் குற்றச்சாட்டுக்கான பொறுப்பை நிரூபிக்க, இலக்கு தேர்வு, உத்தரவுகள், ஆயுதங்கள் மற்றும் தாக்குதல் நடந்த சூழ்நிலைகள் குறித்த சான்றுகள் தேவை. நகராட்சியின் வேறொரு பகுதியில் சண்டை நடந்தது என்ற தகவல் மட்டும் அதற்குப் போதாது.

விசாரணைக்கான கால அட்டவணையோ, பொது விசாரணையோ, ராணுவத்தின் பதிலுக்கான காலக்கெடுவோ அறிவிக்கப்பட்டதாகத் தகவல் இல்லை. ஙாபி தீவின் கட்டுப்பாடும் சர்ச்சைக்குரியதாகவே உள்ளது. கவலைக்கிடமான நிலையில் உள்ள காயமடைந்தவர்கள் உயிர் பிழைப்பார்களா, குடும்பங்கள் மீண்டும் இடம்பெயர வேண்டியிருக்குமா, மேலதிகத் தாக்குதல்கள் சிகிச்சை மற்றும் தங்குமிடத்தைப் பெறுவதற்கான அவர்களின் வாய்ப்பைப் பாதிக்குமா என்பவையே உடனடியாகத் தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய முன்னேற்றங்கள்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 2026 அக்டோபர் 10 அன்று சின்ஐ மீது போர் விமானம் குண்டுவீசியதில் ஏழு பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாகவும் 17 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது.
• உயிரிழந்தவர்களில் மூன்று முஸ்லிம் இடம்பெயர்ந்தவர்களும், அவர்களில் ஒரு தாயும் அவரது ஆறு வயது மகனும் அடங்குவர்.
• முந்தைய தகவல்கள் ஐந்து அல்லது ஆறு உயிரிழப்புகளையும் சுமார் 10 காயங்களையும் குறிப்பிட்டன; அக்டோபர் 11க்குள் உயிரிழப்பு எண்ணிக்கை ஏழாக உயர்ந்ததாக ஒரு தகவல் பதிவு செய்தது.
• கிராமத்தில் தரைவழிச் சண்டை நடைபெறவில்லை என்றும், ஙாபி தீவில் நடந்த சண்டையிலிருந்து எட்டு மைலுக்கும் அதிகத் தொலைவில் அது இருந்ததாகவும் குடியிருப்பாளர்கள் தெரிவித்தனர்.
• அக்டோபர் 7 முதல் 10 வரை நடந்த பீரங்கித் தாக்குதல்களில் ஙாபி தீவில் குறைந்தது 420 வீடுகள் எரிந்ததாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது.
• பொதுமக்களைத் திட்டமிட்டுக் குறிவைத்ததாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டு, குண்டுகளின் துல்லியமான விவரங்கள் மற்றும் ஙாபி தீவின் கட்டுப்பாடு மாறியதாகக் கூறப்படும் தகவல்கள் இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை.