மீண்டும் இணைந்த பிறகு 2 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்கள் முன்னிலை
BTS-இன் ஐந்தாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான Arirang, Spotify-இல் 5 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களைக் கடந்துள்ளது. இதன்மூலம் 2026-ல் வெளியான அடுத்த அதிகம் ஸ்ட்ரீம் செய்யப்பட்ட ஆல்பத்தைவிட சுமார் 2 பில்லியன் முறை அதிகமாக இசைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த மைல்கல்லை அக்டோபர் 14 அன்று Big Hit Music அறிவித்தது. ஆல்பம் மார்ச் 20 அன்று வெளியானதற்கு ஏறத்தாழ ஏழு மாதங்களுக்குப் பிறகு, Spotify தரவுகளை மேற்கோள் காட்டி இந்த அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது.
உள்ளடக்கம்
- மீண்டும் இணைந்த பிறகு 2 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்கள் முன்னிலை
- Arirang எவ்வளவு முன்னிலையில் உள்ளது?
- ஒவ்வொரு பாடலும் 200 மில்லியனைக் கடந்தது
- வெளியான முதல் நாள் வேகத்தை நிர்ணயித்தது
- மீள்வருகைக்குப் பின்னுள்ள படைப்பாக்க முடிவுகள்
- அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து மூன்று வாரங்கள் முதலிடம்
- V-இன் தனி மைல்கல்
- மார்ச் வெளியீட்டிலிருந்து அக்டோபர் நிகழ்ச்சிகள் வரை
- முக்கிய அம்சங்கள்
இந்த சாதனை முன்னணி தனிப்பாடலைத் தாண்டியும் விரிவடைகிறது. தென் கொரியாவின் பெரிய மன்னர் சியோங்டொக்கின் புனித மணியோசையை மட்டுமே முழுவதுமாகக் கொண்ட இசைக்கருவிப் பதிவான No. 29 உட்பட, 14 பாடல்களும் ஒவ்வொன்றும் 200 மில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களைக் கடந்துள்ளன. ஆல்பத்தின் முதன்மைப் பாடலான Swim தனியாகவே 1 பில்லியன் இசைப்புகளை நெருங்குகிறது.
ஏழு உறுப்பினர்களும் கட்டாய ராணுவப் பணியை முடித்துவிட்டு மீண்டும் ஒன்றிணைந்த பிறகு Arirang வெளியானது. இதனால் குழுவின் ஆல்பங்களுக்கு இடையே இருந்த சுமார் மூன்று ஆண்டுகள், ஒன்பது மாத இடைவெளி முடிவுக்கு வந்தது. வெளியான முதல் நாளில் 110 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஸ்ட்ரீம்கள் கிடைத்தன. Spotify-இன் உலகளாவிய தினசரி சிறந்த பாடல்கள் தரவரிசையில், 1 முதல் 14 வரையிலான எல்லா இடங்களையும் ஆல்பத்தின் பாடல்கள் பிடித்தன.
அக்டோபர் மைல்கல் அறிவிப்பு, குழுவின் Arirang உலகச் சுற்றுப்பயணமும் நடைபெறும் காலகட்டத்தில் வெளியாகியுள்ளது. சிலியின் சாண்டியாகோவில் அக்டோபர் 14, 16, 17 ஆகிய தேதிகளில் நிகழ்ச்சிகள் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன. இதற்கிடையில், V-இன் தனிப்பாடலான Slow Dancing Spotify-இல் 600 மில்லியன் இசைப்புகளைக் கடந்துள்ளது. இதனால் குழுவின் சமீபத்திய ஆல்பம் சாதனையுடன், தனிப்பட்ட சாதனையும் சேர்ந்துள்ளது.
Arirang எவ்வளவு முன்னிலையில் உள்ளது?
2026-ல் வெளியான ஆல்பங்களில் இதற்கு அடுத்த இடத்தில் இருப்பது Olivia Rodrigo-வின் மூன்றாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான You Seem Pretty Sad for a Girl So in Love. பதிவான இடைவெளி சுமார் 2 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்கள். Arirang-இன் வட்டமிடப்பட்ட 5 பில்லியன் அளவுகோலுடன் ஒப்பிடும்போது, Rodrigo-வின் மொத்தம் சுமார் 3 பில்லியன் என மதிப்பிடப்படுகிறது.
இந்தத் தோராயமான கணக்குகளின்படி, BTS ஆல்பம் இரண்டாம் இடத்தில் உள்ள ஆல்பத்தைவிட சுமார் மூன்றில் இரண்டு பங்கு அதிக ஸ்ட்ரீம்களைக் கொண்டுள்ளது. மொத்த எண்ணிக்கைகளும் இடைவெளியும் வட்டமிடப்பட்டுள்ளதால், இந்த ஒப்பீடு முன்னிலையின் அளவைக் காட்டுகிறது; துல்லியமான சதவீதத்தைக் குறிக்கவில்லை.
Bruno Mars மற்றும் Harry Styles ஆகியோரின் சமீபத்திய ஆல்பங்கள் முறையே சுமார் 1 பில்லியன் மற்றும் 2 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களைப் பெற்றுள்ளன. அதே வட்டமிடப்பட்ட அளவுகோல்களைப் பயன்படுத்தினால், Arirang-இன் மொத்தம் Mars-இன் எண்ணிக்கையைவிட சுமார் ஐந்து மடங்கும், Styles-இன் எண்ணிக்கையைவிட இரண்டரை மடங்கும் அதிகம்.
இவை Spotify-இல் பதிவான ஒட்டுமொத்த இசைப்புகள்; தனிப்பட்ட கேட்போர் எண்ணிக்கையோ ஆல்பம் விற்பனையோ அல்ல. ஒருவர் பலமுறை ஸ்ட்ரீம் செய்யலாம். மேலும், வெவ்வேறு தேதிகளில் வெளியான ஆல்பங்களுக்கு ஸ்ட்ரீம்கள் சேர வெவ்வேறு கால அவகாசம் கிடைக்கிறது. இந்த எண்ணிக்கைகள், இந்த ஆண்டின் வெளியீடுகளில் Arirang முன்னிலையில் இருப்பதாகப் பதிவாகியுள்ளதை உறுதிப்படுத்துகின்றன. ஆனால் ஒவ்வொரு ஆல்பத்தையும் தனித்தனியாக எத்தனை பேர் கேட்டார்கள் என்பதையோ, அவர்களின் தினசரி கேட்கும் விகிதங்கள் எவ்வாறு ஒப்பிடப்படுகின்றன என்பதையோ அவை தெரிவிக்கவில்லை.
ஒவ்வொரு பாடலும் 200 மில்லியனைக் கடந்தது
முன்னணிப் பாடலைத் தாண்டியும் ஆல்பம் கேட்கப்பட்டதற்கான வலுவான ஆதாரம், ஒவ்வொரு பாடலும் எட்டியுள்ள குறைந்தபட்ச எண்ணிக்கையாகும். 14 பதிவுகளும் ஒவ்வொன்றும் 200 மில்லியனுக்கும் அதிகமான இசைப்புகளைப் பெற்றுள்ளன. அந்த வரம்புக்கு மேலான இசைப்புகளைக் கணக்கில் கொள்ளாமலேயே, அவற்றின் மொத்தம் 2.8 பில்லியனைத் தாண்டுகிறது.
ஒவ்வொரு பாடலையும் கேட்போர் சம அளவில் ரசித்தார்கள் என்று இதற்குப் பொருளல்ல. மற்ற பாடல்களுக்குப் பதிவான குறைந்தபட்ச எண்ணிக்கையைவிட மிக அதிகமாக, Swim 1 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களை நெருங்குகிறது. அந்த அளவில், சுமார் 5 பில்லியன் மொத்தத்தைக் கொண்ட ஆல்பத்தின் இசைப்புகளில் ஐந்தில் ஒரு பங்குக்குச் சமமாக முன்னணிப் பாடல் இருக்கும். எஞ்சிய பெரும்பாலான இசைப்புகள் மற்ற பாடல்களுக்குப் பகிரப்படும்.
No. 29 வழக்கமான குரல் இசைக்குப் பதிலாக மணியோசைகளைக் கொண்டிருப்பதால் தனித்துத் தெரிகிறது. பெரிய மன்னர் சியோங்டொக்கின் புனித மணி, கி.மு. 57 முதல் கி.பி. 935 வரை நீடித்த வரலாற்றைக் கொண்ட கொரியாவின் பண்டைய சில்லா இராச்சியத்தைச் சேர்ந்தது. இந்தப் பாடல் இடம்பெற்றதன் மூலம், கொரியாவின் கலாசார மரபின் ஒரு பகுதி ஆல்பத்தின் இசைவரிசையில் இடம்பெற்றுள்ளது.
இந்தப் பாடலின் ஸ்ட்ரீம் எண்ணிக்கை, இந்த இசைக்கருவிப் பகுதியும் குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான கேட்போரை எட்டியிருப்பதைக் காட்டுகிறது. அதை மக்கள் தனியாகத் தேர்ந்தெடுத்தார்களா, முழு ஆல்பத்தைக் கேட்டபோது எதிர்கொண்டார்களா அல்லது மீண்டும் மீண்டும் கேட்டார்களா என்பதை இது தெரிவிக்கவில்லை. Spotify-இன் ஒட்டுமொத்த எண்ணிக்கைகள் மட்டும் அந்தக் கேட்கும் முறைகளை வேறுபடுத்திக் காட்ட முடியாது.
வெளியான முதல் நாள் வேகத்தை நிர்ணயித்தது
மார்ச் 20 அன்று வெளியான Arirang-இன் 14 பாடல்களும் சேர்ந்து Spotify-இல் 110 மில்லியனுக்கும் அதிகமான இசைப்புகளைப் பெற்றன. Swim சுமார் 14 மில்லியன் இசைப்புகளைப் பெற்று, தளத்தின் உலகளாவிய தினசரி சிறந்த பாடல்கள் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. ஆல்பத்தின் மற்ற பாடல்கள் அடுத்த 13 இடங்களையும் நிரப்பின.
அந்த நேரத்தில், 2026-ல் வெளியான ஒரு பாடலுக்கான மிக உயர்ந்த தினசரி ஸ்ட்ரீம் எண்ணிக்கையாக Swim-இன் முதல் நாள் எண்ணிக்கை பதிவானது. இது Spotify-இன் எல்லாக் காலத்துக்குமான சாதனை என்ற கூற்றைவிடக் குறுகிய வரையறை கொண்டது: அந்த ஆண்டில் வெளியான பாடல்களையும், அப்போது ஒப்பிடப்பட்ட தினசரி எண்ணிக்கைகளையும் மட்டுமே குறிக்கிறது.
ஆல்பத்தின் முதல் நாள் வெற்றிக்கு Swim மட்டும் காரணமல்ல என்பதையும் வெளியீட்டு எண்ணிக்கைகள் காட்டுகின்றன. 110 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மொத்தத்திலிருந்து சுமார் 14 மில்லியனைக் கழித்தால், மற்ற 13 பாடல்களிலும் தோராயமாக 96 மில்லியன் அல்லது அதற்கும் அதிகமான இசைப்புகள் கிடைத்துள்ளன. எண்ணிக்கைகள் வட்டமிடப்பட்டவை என்பதால், இது துல்லியமான எண்ணிக்கை அல்ல; ஒரு மதிப்பீடு மட்டுமே.
வெளியான முதல் நாளில் கிடைத்த மிகப்பெரிய எண்ணிக்கையிலிருந்து, அக்டோபருக்குள் 5 பில்லியனுக்கும் அதிகமான ஒட்டுமொத்த இசைப்புகளுக்கு உயர்ந்திருப்பது நீண்டகாலக் கேட்பைக் குறிக்கிறது. மாதவாரியான விவரங்கள் அறிவிப்பில் இடம்பெறவில்லை. ஆகவே, வெளியீட்டு வாரத்துக்கும் சமீபத்திய மைல்கல்லுக்கும் இடையில் ஸ்ட்ரீம்கள் எவ்வாறு உயர்ந்தன அல்லது குறைந்தன என்பதை இந்த எண்ணிக்கைகள் காட்டவில்லை.
மீள்வருகைக்குப் பின்னுள்ள படைப்பாக்க முடிவுகள்
இந்த ஸ்ட்ரீமிங் சாதனைக்குப் பின்னால், மீண்டும் இணைவதற்கான தேதியை முடிவு செய்வதைவிட அதிகமான ஒப்புதல் தேவைப்பட்ட மறுசேர்க்கை உள்ளது. Bao Nguyen இயக்கிய BTS: The Return ஆவணப்படம், RM, Jin, SUGA, j-hope, Jimin, V, Jung Kook ஆகியோர் கிட்டத்தட்ட நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தங்களின் முதல் முழு ஆல்பத்துக்கான பதிவுப் பணிகளிலும் தயாரிப்புகளிலும் ஈடுபடுவதைப் பின்தொடர்கிறது.
ஆவணப்படத்தின் பதிவுப் பணிக் காட்சிகள், 2025 கோடையில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தொடங்கிய பணிகள் 2026 தொடக்கத்தில் சியோலில் தொடர்ந்ததைப் பதிவுசெய்கின்றன. உறுப்பினர்கள் சுமார் ஒரு மாதம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் வாடகைக்கு எடுத்த வீட்டில் ஒன்றாகத் தங்கி வேலை செய்தனர். தனிப் பயணத்தை முடித்த பிறகு ஆல்பப் பதிவுப் பணிகளில் Jin இணைந்ததால், தொடக்ககாலப் பதிவுப் பணிகளில் சிலவற்றில் அவர் பங்கேற்கவில்லை.
Swim-இன் அமைதியான இசைத்தொனி, வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க Arirang பதிவைப் பயன்படுத்துவது, கொரிய மற்றும் ஆங்கில வரிகளுக்கு இடையிலான சமநிலை ஆகியவை அந்தப் பதிவுப் பணிகளின்போது கருத்து வேறுபாடுகளை ஏற்படுத்தின. அந்தப் படைப்பாக்கத் தயக்கங்களை அழித்துவிடாமல், அவற்றுடன் இணைந்தே ஆல்பத்தின் வணிக வெற்றி அமைந்துள்ளது.
கொரிய நாட்டுப்புறப் பாடலின் பெயரைக் கொண்ட ஆல்பத்தில் 80%-க்கும் அதிகமான ஆங்கில வரிகள் இடம்பெற்றது ஆங்கிலப் பாடல் வரிகள் குறித்த விவாதத்தை ஏற்படுத்தியது. ஆவணப்படத்தில், BTS தலைவர் RM, மொழித் தேர்வுகள் குழுவின் அடையாளத்தை எவ்வாறு பாதிக்கக்கூடும் என்பது குறித்த கவலையைத் தெரிவித்தார்:
ஆங்கிலத்தை அதிகமாகப் பயன்படுத்தினால் எட்ட முடியாமல் போகக்கூடிய ஒரு நம்பகத்தன்மை அவசியம் உள்ளது,
முடிக்கப்பட்ட ஆல்பத்தில் தக்கவைக்கப்பட்ட கொரியக் கலாசாரக் கூறுகளுக்கு மணிப் பதிவு ஒரு தெளிவான உதாரணமாக உள்ளது. அந்தப் பகுதி 200 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஸ்ட்ரீம்களைக் கடந்துள்ளது. இதன்மூலம் பெருமளவிலான கேட்போர் அதை எதிர்கொண்டுள்ளனர் என்பது உறுதியாகிறது. ஆனால் அவர்கள் அதிலிருந்து என்ன கலாசாரப் பொருளைப் பெற்றார்கள் என்பதை இந்த எண்ணிக்கை அளவிட முடியாது.
அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து மூன்று வாரங்கள் முதலிடம்
Arirang-இன் வெற்றி அமெரிக்காவின் முக்கிய ஆல்பத் தரவரிசையான Billboard 200-க்கும் விரிந்தது. ஏப்ரல் 4, 2026 தேதியிட்ட தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்த அது, தொடர்ந்து மூன்று வாரங்கள் அந்த இடத்தில் நீடித்தது.
2012-ல் Mumford & Sons-இன் Babel ஆல்பத்துக்குப் பிறகு, தொடர்ந்து மூன்று வாரங்கள் அந்த இடத்தைப் பிடித்த முதல் குழுவின் ஆல்பம் இதுவாகும். இந்த ஒப்பீடு இரண்டு சாதனைகளுக்கும் இடையே 14 ஆண்டுகள் இருந்ததைக் குறிக்கிறது. அந்தக் காலத்தில் எந்தக் குழுவுமே முதலிடத்தைப் பிடிக்கவில்லை என்று இதற்குப் பொருளல்ல; தொடர்ந்து மூன்று வாரங்கள் முதலிடத்தில் இருந்ததே இங்கு குறிப்பிடப்படும் சிறப்பு.
Billboard தரவரிசையும் Spotify மைல்கல்லும் வெவ்வேறு அம்சங்களை அளவிடுகின்றன. ஆல்பம் விற்பனையையும் தகுதி பெறும் கேட்கும் செயல்பாடுகளையும் இணைக்கும் ஆல்பம் அலகுகளின் அடிப்படையில், அமெரிக்காவில் ஆல்பங்களின் நுகர்வை Billboard 200 தரவரிசைப்படுத்துகிறது. Spotify எண்ணிக்கை ஒரு சேவையில் பதிவான இசைப்புகளைக் கணக்கிடுகிறது. இவை இரண்டும் ஒன்றுக்கொன்று நேரடியாக மாற்றிப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய அளவீடுகள் அல்ல. ஆனால் அமெரிக்க ஆல்பத் தரவரிசையிலும் உலகளாவிய ஸ்ட்ரீமிங் தளத்திலும் கிடைத்த வெற்றியைக் காட்டுகின்றன.
V-இன் தனி மைல்கல்
V-இன் Slow Dancing Spotify-இல் 600 மில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களைக் கடந்துள்ளது. இந்த அளவை எட்டிய அவரது நான்காவது தனிப் பாடல் இதுவாகும். 2023-ல் வெளியான அவரது முதல் தனி ஆல்பமான Layover-இல் இந்த R&B பாடல் முன்னணிப் பாடலாக இடம்பெற்றது.
ஆல்பங்களை அல்ல, பாடல்களைத் தரவரிசைப்படுத்தும் Billboard Hot 100-இல் Slow Dancing அறிமுகமாகி 51-ஆம் இடத்தைப் பிடித்தது. அதன் சமீபத்திய ஸ்ட்ரீமிங் சாதனை, Arirang-க்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன் வெளியான பதிவைப் பற்றியது. எனவே, ஐந்தாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பத்தின் மொத்த எண்ணிக்கையிலிருந்து இது தனியானது.
இந்த இரண்டு மைல்கற்களும் BTS-இன் செயல்பாட்டின் வெவ்வேறு பகுதிகளைப் பதிவு செய்கின்றன: ராணுவப் பணிக்குப் பிறகு வெளியான குழு ஆல்பம் ஒன்றும், குழு மீண்டும் இணைந்த பிறகும் இசைப்புகளைத் தொடர்ந்து சேர்த்த தனிப் பாடல் ஒன்றும். Slow Dancing 600 மில்லியனைக் கடந்த துல்லியமான தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை. அந்த அளவை எட்டிய V-இன் மற்ற மூன்று வெளியீடுகள் எவை என்பதும் அறிவிப்பில் தெரிவிக்கப்படவில்லை.
மார்ச் வெளியீட்டிலிருந்து அக்டோபர் நிகழ்ச்சிகள் வரை
ஆல்பம், கச்சேரி, ஆவணப்படம், ஸ்ட்ரீமிங் அறிவிப்புகள் ஆகியவை பல மாதங்களாகத் தொடர்ந்துள்ளன. அவற்றின் வரிசை, தொடக்க மீள்வருகையையும் சமீபத்திய கேட்பு மைல்கல்லையும் வேறுபடுத்திக் காட்டுகிறது:
- மார்ச் 20, 2026: Arirang வெளியானது; முதல் நாளில் Spotify-இல் 110 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஸ்ட்ரீம்களைப் பெற்றது.
- மார்ச் 21: சியோலின் குவாங்வாமுன் சதுக்கத்தில் BTS நிகழ்ச்சி நடத்தியது. Netflix-இல் நேரலை ஒளிபரப்பான இதை உலகளவில் 18.4 மில்லியன் பேர் பார்த்ததாகப் பதிவானது.
- மார்ச் 27: BTS: The Return, Netflix-இல் முதல் முறையாக ஒளிபரப்பானது.
- ஏப்ரல் 4: அந்தத் தேதியிட்ட Billboard 200 தரவரிசையில் Arirang முதலிடத்தைப் பிடித்தது.
- அக்டோபர் 14: Arirang Spotify-இல் 5 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களைக் கடந்துள்ளதாக Big Hit Music அறிவித்தது.
- அக்டோபர் 14, 16, 17: Arirang உலகச் சுற்றுப்பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக, சிலியின் சாண்டியாகோவில் BTS நிகழ்ச்சிகள் நடத்தத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
அடுத்ததாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ள தனிப்பாடலின் ஸ்ட்ரீமிங் இலக்கு, Swim-இன் 1 பில்லியன் இசைப்புகள். அந்த எண்ணிக்கையைப் பாடல் நெருங்குகிறது. ஆனால் அதை எப்போது எட்டும் என்று தேதி அறிவிக்கப்படவில்லை.
இந்த அறிவிப்பில் அடுத்து திட்டமிடப்பட்டுள்ள நிகழ்ச்சிகள் சாண்டியாகோவில் நடைபெறுபவை. ஒவ்வொரு ஆல்பப் பாடலின் தற்போதைய துல்லியமான எண்ணிக்கைகள், தனித்துவமான கேட்போர் எண்ணிக்கை, மார்ச் முதல் கேட்பின் விரிவான விவரங்கள் ஆகியவை வெளியிடப்படவில்லை. இருந்தபோதிலும், முக்கியக் கண்டறிதல் தெளிவானது: Spotify-இல் பதிவான இந்த ஆண்டின் ஆல்பம் தரவரிசையில் Arirang முன்னிலையில் உள்ளது; அதன் ஒவ்வொரு பாடலும் 200 மில்லியன் இசைப்புகளைக் கடந்துள்ளது.
முக்கிய அம்சங்கள்
- அக்டோபர் 14 அன்று Big Hit Music வெளியிட்ட அறிவிப்பின்படி, Arirang Spotify-இல் 5 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களைக் கடந்துள்ளது.
- இரண்டாம் இடத்தில் உள்ள Olivia Rodrigo-வின் ஆல்பத்தைவிட சுமார் 2 பில்லியன் இசைப்புகள் முன்னிலையில் உள்ளது.
- மணியோசைப் பதிவு No. 29 உட்பட 14 பாடல்களும் 200 மில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களைக் கடந்துள்ளன.
- வெளியான நாளில் சுமார் 14 மில்லியன் இசைப்புகளைப் பெற்ற Swim, 1 பில்லியன் ஸ்ட்ரீம்களை நெருங்குகிறது.
- Billboard 200 தரவரிசையில் ஆல்பம் தொடர்ந்து மூன்று வாரங்கள் முதலிடத்தில் இருந்தது.
- V-இன் Slow Dancing தனியாக Spotify-இல் 600 மில்லியன் இசைப்புகளைக் கடந்துள்ளது.
- அக்டோபர் 14, 16, 17 ஆகிய தேதிகளில் சாண்டியாகோவில் BTS கச்சேரிகள் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன.






