எல்லை மூடல்களும் மோசடி குறித்த கவலைகளும் பயணத்தைப் பாதிக்க, கம்போடிய சுற்றுலாப் பயணிகள் வருகை 43.7% சரிவு

கம்போடியாவுக்கு வரும் சர்வதேசப் பயணிகள் எண்ணிக்கை கிட்டத்தட்ட 1.9 மில்லியன் குறைந்தது

2026 ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை கம்போடியாவுக்கு 2.46 மில்லியன் சர்வதேசச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வந்ததாகவும், 2025இன் இதே காலகட்டத்தில் வந்த 4.37 மில்லியனுடன் ஒப்பிடும்போது இது 43.7% சரிவு என்றும் அக்டோபர் 27 அன்று வெளியிடப்பட்ட சுற்றுலா அமைச்சக அறிக்கை தெரிவித்தது. ஒன்பது மாதங்களில் சுமார் 1.9 மில்லியன் வருகைகள் குறைந்துள்ளன. எல்லைப் போக்குவரத்து பாதிப்புகளும், இணையவழி மோசடி வலையமைப்புகள் குறித்த கவலைகளும் பயணத்தைப் பாதித்துள்ளன.

அங்கோர் தொல்லியல் பூங்காவிலும் பாதிப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. அங்கு வெளிநாட்டுப் பயணிகள் எண்ணிக்கை 27.6% குறைந்தது; நுழைவுச்சீட்டு வருவாய் 25.9% சரிந்தது. எனினும், சரிவு எல்லாப் பகுதிகளிலும் ஒரே அளவில் இல்லை: ஆண்டின் தொடக்கத்தில் உள்நாட்டுப் பயணங்கள் கணிசமாக அதிகரித்தன; தரைவழி எல்லைக் கடப்புகளைவிட விமானப் பயணம் நிலையாக இருந்தது; செப்டம்பரில் அங்கோரின் நுழைவுச்சீட்டு வருவாய் சிறிதளவு உயர்ந்தது.

மோசடி நடவடிக்கைகள் குறித்த எதிர்மறையான செய்திகள், கம்போடியா-தாய்லாந்து எல்லைப் பகுதியில் ஏற்பட்ட உரசல்கள், மத்திய கிழக்கில் நிலவும் மோதல்களால் எரிபொருள் செலவு உயர்ந்து பயணத் தேவை வலுவிழந்தது ஆகியவற்றை நாட்டின் சுற்றுலாத் துறை சரிவுக்குக் காரணங்களாக சுற்றுலா அமைச்சர் ஹுவோட் ஹாக் குறிப்பிட்டார். வெளிநாட்டுப் பயணிகளுக்குச் சேவை வழங்கும் நிறுவனங்களுக்கு, வாடிக்கையாளர்கள் குறைவதும் முன்பதிவுகள் எப்போது மீளும் என்ற நிச்சயமின்மையும் இருவழிகளிலும் அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.

விவசாயம், கட்டுமானம் மற்றும் ரியல் எஸ்டேட், ஆடை, காலணி மற்றும் பயணப் பொருள்கள் ஏற்றுமதி ஆகியவற்றுடன் சுற்றுலாவும் கம்போடியாவின் முக்கியப் பொருளாதாரத் தூண்களில் ஒன்றாகும். 2025இல், 5.57 மில்லியன் சர்வதேசச் சுற்றுலாப் பயணிகளை வரவேற்ற அந்நாடு, சுற்றுலா மூலம் சுமார் 3.87 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் வருவாய் ஈட்டியது.

சரிவின் அளவை விளக்க இரண்டு தொடர்புடைய முன்னேற்றங்கள் உதவுகின்றன. எல்லை மூடல்கள், சூதாட்ட விடுதிகளுக்குப் பயணம் செய்தவர்கள் உட்பட, பெரும் எண்ணிக்கையிலான வருகையாளர்களைத் தடுத்தன. பாதுகாப்பு குறித்த கவலைகளும் வெளிநாடுகளில் கம்போடியாவின் கவர்ச்சியைப் பாதித்தன; 2025 அக்டோபரில் தென் கொரியா பல இடங்களுக்குப் பயணத் தடைகளை விதித்தது. சுற்றுலாத் துறையின் வெவ்வேறு பிரிவுகள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன, யாரைச் சுற்றுலாப் பயணியாகக் கணக்கிடுகிறார்கள் என்பவற்றை இன்னும் நெருக்கமாக ஆராய வேண்டும் என்று தற்போது துறைப் பிரதிநிதிகள் கோருகின்றனர்.

செப்டம்பர் வரை சரிவு எவ்வாறு ஏற்பட்டது

இரண்டாம் காலாண்டில் மிகக் கடுமையான சரிவு ஏற்பட்டது. அதற்கு முந்தைய ஆண்டின் 1.52 மில்லியனுக்கும் அதிகமான வருகைகளுடன் ஒப்பிடும்போது, வருகைகள் 51.7% குறைந்து சுமார் 738,000 ஆகின. மூன்றாம் காலாண்டில் சரிவு குறைவாக, 29.7% ஆக இருந்தது; எனினும், சுமார் 712,000 என்ற மொத்த வருகை எண்ணிக்கை இரண்டாம் காலாண்டைவிடவும் குறைவாக இருந்தது.

ஒன்பது மாதங்களுக்கான புள்ளிவிவரச் சுருக்கத்தின்படி, முதல் காலாண்டில் சுமார் 1.04 மில்லியன் வருகைகள் பதிவாகின; இது 44.8% சரிவு. முதல் காலாண்டுக்கான விரிவான கணக்கில், 2025இல் 1,838,208 ஆக இருந்த வருகைகள் 1,014,147 ஆகக் குறைந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டது. இரு கணக்குகளும் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏற்பட்ட கடுமையான சரிவைக் காட்டின.

கடினமான முதல் காலாண்டிலிருந்து, குறிப்பாகப் பலவீனமாக இருந்த வசந்த காலம் வழியாகவும், பின்னர் கோடைகாலத்தில் ஆண்டுடன் ஒப்பிடும் சரிவுகள் குறைந்தும், சரிவு எவ்வாறு நகர்ந்தது என்பதை இந்தக் காலவரிசை காட்டுகிறது:

• ஜனவரி முதல் மார்ச் வரை: 2025இன் இதே காலகட்டத்துடன் ஒப்பிடும்போது வருகைகள் 44.8% குறைந்தன.
• ஏப்ரல் முதல் ஜூன் வரை: வருகைகள் 51.7% குறைந்து சுமார் 738,000 ஆகின. இந்தக் காலகட்டத்தில் மாதாந்திரச் சரிவு மே மாதத்தில் அதிகபட்சமாக இருந்தது; வருகைகள் 57.5% குறைந்து சுமார் 232,000 ஆகின.
• ஜூலை: வருகைகள் சுமார் 246,000 ஆக இருந்தன; முந்தைய ஆண்டைவிட 29.2% குறைவு.
• ஆகஸ்ட்: வருகைகள் சுமார் 255,000 ஆக உயர்ந்தன; ஆண்டுடன் ஒப்பிடும் சரிவு 24.7% ஆகக் குறைந்தது.
• செப்டம்பர்: வருகைகள் சுமார் 211,000 ஆகக் குறைந்தன; 2025 செப்டம்பரைவிட 35.4% சரிவு.
• அக்டோபர் 1: முதல் ஒன்பது மாதங்களுக்கான புள்ளிவிவரங்களை அங்கோர் எண்டர்பிரைஸ் வெளியிட்டது.
• அக்டோபர் 27: சுற்றுலா அமைச்சகம் நாட்டளவிலான அறிக்கையை வெளியிட்டது.

ஜூலை, ஆகஸ்ட் மாதங்களில் ஆண்டுடன் ஒப்பிடும் சரிவு குறைந்து வந்த நிலையில், செப்டம்பர் அந்த முன்னேற்றத்தைத் தடை செய்தது. சதவீதச் சரிவு குறைவது, முந்தைய ஆண்டின் செயல்பாட்டு நிலைக்கு இலக்கு இடம் நெருங்குகிறது என்பதைக் குறிக்கும்; எவ்வளவு வணிகம் திரும்பியுள்ளது என்பதை மதிப்பிட, பயணிகள் எண்ணிக்கையும் வருவாயும் தேவை.

வருகைகளில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை வியட்நாம் மற்றும் சீனாவிலிருந்து

முதல் ஒன்பது மாதங்களில் கம்போடியாவுக்கு சர்வதேசப் பயணிகளை அதிகம் அனுப்பிய நாடாக வியட்நாம் இருந்தது. அங்கிருந்து 651,486 பேர் வந்தனர்; இது 28% சரிவு. 643,314 வருகைகளுடன் சீனா அடுத்த இடத்தில் இருந்தது; அங்கிருந்து வந்தோர் எண்ணிக்கை 27.6% குறைந்தது. அமெரிக்காவிலிருந்து 140,276 பேர் வந்தனர்; ஒப்பீட்டளவில் மிதமான 5.6% சரிவு பதிவானது.

வியட்நாமும் சீனாவும் சேர்ந்து 1,294,800 வருகைகளை அளித்தன. இது நாட்டின் மொத்தமான 2.46 மில்லியனில் சுமார் 52.6% ஆகும். இந்த இரு சந்தைகளில் கம்போடியாவின் சுற்றுலா நிறுவனங்கள் எந்த அளவுக்கு அதிகமாகச் சார்ந்துள்ளன என்பதை அவற்றின் கூட்டு விகிதம் காட்டுகிறது. இரு நாடுகளிலிருந்தும் வருகைகள் கால் பங்குக்கும் அதிகமாகக் குறைந்ததால், அந்த இடைவெளியை நிரப்ப மற்ற நாடுகளிலிருந்து அதிகப் பயணிகள் தேவைப்படுகின்றனர்.

சதவீத அடிப்படையில் அமெரிக்கச் சந்தை சிறப்பாகச் செயல்பட்டது; ஆனால் அங்கிருந்து வந்தோர் எண்ணிக்கை முன்னிலை வகித்த ஆசியச் சந்தைகள் இரண்டிலும் இருந்ததைவிட மிகவும் குறைவு. எனவே, ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த சரிவு நாட்டின் மொத்த வருகை எண்ணிக்கைக்கு அளித்த நிவாரணமும் குறைவாகவே இருந்தது.

ஆரம்பகாலச் சரிவில் தாய்லாந்துப் பயணிகள் வீழ்ச்சியின் தாக்கம்

முதல் காலாண்டில் தாய்லாந்திலிருந்து வந்தோர் எண்ணிக்கை குறிப்பாகக் கடுமையாகக் குறைந்தது. முந்தைய ஆண்டின் 501,666 உடன் ஒப்பிடும்போது, அது 94.8% சரிந்து 25,867 ஆக இருந்தது. மார்ச் மாதத்தில் மட்டும், 2025 மார்ச்சில் தாய்லாந்திலிருந்து வந்த 149,732 பேருடன் ஒப்பிடுகையில், கம்போடியா 2,155 வருகைகளையே பதிவு செய்தது.

முதல் காலாண்டுக்கான விரிவான புள்ளிவிவரங்களைப் பயன்படுத்தினால், சர்வதேச வருகைகளில் ஏற்பட்ட மொத்தச் சரிவான 824,061இல், தாய்லாந்திலிருந்து வந்த 475,799 பேர் குறைந்துள்ளனர். ஆகவே, அந்த மூன்று மாதங்களில் காணாமல் போன வருகைகளில் சுமார் 58% தாய்லாந்தின் பங்காகும். எல்லைப் பாதிப்புகள் நாட்டின் மொத்தப் புள்ளிவிவரங்களில் ஏன் இவ்வளவு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின என்பதை இந்தக் கணக்கீடு விளக்குகிறது.

எல்லைப் பகுதிகளில் மூடல்கள் ஏற்பட்டதால், கம்போடியாவில் உள்ள சூதாட்ட விடுதிகளுக்குத் தாய்லாந்து மக்கள் சென்றது உட்பட, எல்லை தாண்டிய நடவடிக்கைகள் நின்றுவிட்டதாக பசிபிக் ஆசியா பயணக் கழகத்தின் கம்போடியப் பிரிவுத் தலைவர் தூர்ன் சினான் தெரிவித்தார். இரு நாடுகளுக்கிடையே மக்கள் செல்வதைச் சார்ந்துள்ள வணிகங்கள் கொண்ட சமூகங்களில் இதன் தாக்கம் குவிந்தது.

போக்குவரத்துப் புள்ளிவிவரங்களும் இதே நிலையை காட்டுகின்றன. முதல் காலாண்டில் தரை மற்றும் நதிவழி வருகைகள் 66.6% குறைந்து 350,406 ஆகின; முந்தைய ஆண்டில் அவை 1,048,824 ஆக இருந்தன. விமானம் வழி வருகைகள் 15.9% குறைந்தன; அவை சர்வதேச வருகைகளில் 65.4% ஆக இருந்தன. இரு வழிகளிலும் கம்போடியா பயணிகளை இழந்தது; ஆனால் தரை மற்றும் நதிவழி நுழைவுப் பகுதிகளில் சரிவு மிகப் பெரியதாக இருந்தது.

சுற்றுலாப் பயணி என்பதற்கான வரையறை ஏன் முக்கியம்

சூதாட்ட விடுதிகளுக்கான பயணங்கள் கம்போடியாவின் வருகை எண்ணிக்கைகளைப் புரிந்துகொள்வதைச் சிக்கலாக்குகின்றன என்று சினான் வாதிட்டார். கோவிட்-19 பெருந்தொற்றுக்கு முன்பும் பின்பும், சூதாட்ட விடுதிகளுக்காக நாட்டுக்குள் நுழைந்தவர்கள் வெவ்வேறு விதமாகக் கணக்கிடப்பட்டதாக அவர் நினைவுகூர்ந்தார். சூதாட்ட விடுதிகளுக்கு வருபவர்களைத் தவிர்த்தால், சுற்றுலாத் துறை சரிவு சுமார் 25% ஆக இருக்கும் என்றும் அவர் மதிப்பிட்டார்.

அவரது மதிப்பீடு துறைசார் கணிப்பே தவிர, சுற்றுலா அமைச்சகத்தின் திருத்தப்பட்ட புள்ளிவிவரம் அல்ல. சர்வதேசச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வருகையில் 43.7% சரிவு என்றதே நாட்டின் அதிகாரபூர்வ அளவீடாகத் தொடர்கிறது. ஓய்வுக்காக மேற்கொள்ளப்படும் பயணங்களை மட்டும் உள்ளடக்கும் குறுகிய அளவீடு, ஹோட்டல்கள், சுற்றுலா ஈர்ப்பிடங்கள் மற்றும் பிற வணிகங்களுக்கு தேவையின் வேறுபட்ட சித்திரத்தைக் காட்டக்கூடும்.

வருகை எண்ணிக்கைகள் விடுமுறைப் பயணங்களை எந்த அளவுக்குப் பிரதிபலிக்கின்றன என்றும் கம்போடியாவின் அரச அகாடமி ஆய்வாளரான சோர்ட் புந்தாங் கேள்வி எழுப்பினார். பெரிய அளவிலான அமலாக்க நடவடிக்கைகளுக்கு முன்பு, சூதாட்டத்துக்காக நாட்டுக்குள் வந்தவர்களும் மோசடி நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டவர்களும் முந்தைய புள்ளிவிவரங்களில் சேர்க்கப்பட்டிருந்ததாக அவர் கூறினார்.

சரிவுக்கான காரணங்களையும் சுற்றுலாத் துறையில் அதன் தாக்கங்களையும் ஆராயுமாறு புந்தாங் கோரிக்கை விடுத்தார்:

"கல்வித்துறையைச் சேர்ந்த ஒருவர் என்ற முறையில், வெளிநாட்டுப் பயணிகள் வருகை குறைவதற்கான உண்மையான காரணங்களையும் அதன் பரந்த தாக்கங்களையும் கண்டறிய, சுற்றுலாத் துறையில் அறிவியல் ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என வலியுறுத்துகிறேன். அத்தகைய ஆய்வுகள் அரசியலாக்கப்படக் கூடாது. உண்மையான பிரச்சினைகளை ஆராய்ந்து, நமது பலம் மற்றும் பலவீனங்களைக் கண்டறிந்து, அவற்றை எவ்வாறு கையாளலாம் என்பதைத் தீர்மானிக்க வேண்டும்," என்று அவர் கூறினார்.

பாதுகாப்புக் கவலைகளால் அதிகாரபூர்வப் பயணக் கட்டுப்பாடுகள்

மோசடி மையங்கள் குறித்த கவலைகள், விளம்பரச் செய்திகளைத் தாண்டி அதிகாரபூர்வப் பயணக் கட்டுப்பாடுகளாக மாறியிருப்பதை தென் கொரியாவின் நடவடிக்கை காட்டுகிறது. கம்போடியாவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு மோசடி மையங்களில் அடைத்து வைக்கப்பட்ட கொரியர்கள் தொடர்பான வழக்குகள் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து, 2025 அக்டோபரில் பாவெட், போகோர் மற்றும் பொய்பெட் நகரங்களுக்குப் பயணம் செய்ய தென் கொரிய வெளியுறவு அமைச்சகம் தடை விதித்தது.

2021 முதல் 2026 வரை கம்போடியாவுக்கான பயண ஆலோசனைகள் ஏழு முறை வெளியிடப்பட்டன அல்லது உயர்த்தப்பட்டன என்று தென் கொரியாவின் தரவு மற்றும் புள்ளிவிவர அமைச்சகம், ஜனநாயகக் கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கிம் ஜுன்-ஹ்வானிடம் சமர்ப்பித்த புள்ளிவிவரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. பயண ஆலோசனைகள் தளர்த்தப்பட்ட நிகழ்வுகளைத் தவிர்த்த இந்தத் தரவுத் தொகுப்பில், எந்த நாட்டுக்கும் இல்லாத அதிகபட்ச எண்ணிக்கை இதுவாகும்.

அவற்றில் ஆறு நடவடிக்கைகள் 2025இல் இடம்பெற்றன. மூன்று நடவடிக்கைகள் தாய்லாந்துடனான எல்லைப் பகுதியில் நிலவிய பதற்றம் தொடர்பானவை; மற்ற மூன்று பாவெட், போகோர் மலை மற்றும் புனோம் பென்னில் நிலவிய குற்றச்செயல்கள் தொடர்பானவை. தென் கொரியாவின் பயண ஆலோசனை முறை, நிலை 1 முன்னெச்சரிக்கைகள் முதல் நிலை 4 பயணத் தடை வரை பல நிலைகளைக் கொண்டது. அவசர அபாயங்களுக்கு சிறப்பு ஆலோசனைகளும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

2026 முதல் காலாண்டில் தென் கொரியாவிலிருந்து கம்போடியா வந்தோர் எண்ணிக்கை 66.1% குறைந்து 63,055இலிருந்து 21,366 ஆகிவிட்டது. பயணக் கட்டுப்பாடுகளும் வருகை எண்ணிக்கை சரிவும், அந்தச் சந்தையில் பயண நம்பிக்கையை மீட்டெடுப்பதில் கம்போடியா எதிர்கொள்ளும் நேரடிச் சவாலை காட்டுகின்றன.

பெரிய அளவிலான இணையவழி மோசடி மையங்கள் எதுவும் எஞ்சியிருக்கவில்லை என்று கம்போடிய அரசு அறிவித்த பிறகும், பாதுகாப்பு குறித்த அச்சங்கள் பயணிகளைத் தொடர்ந்து தடுக்கக்கூடும் என புந்தாங் எச்சரித்தார். நம்பிக்கையை மீட்டெடுக்கக் காலம் தேவைப்படும் என்றும், குற்றங்களுக்குப் பொறுப்பானவர்கள் நீதியின் முன் நிறுத்தப்பட வேண்டும் என்றும் சினான் வலியுறுத்தினார்.

நாட்டின் மொத்தத்திலிருந்து மாறுபட்ட நிலையை அங்கோர் காட்டுகிறது

நுழைவுச்சீட்டு விற்பனைக்குப் பொறுப்பான அரசுக்குச் சொந்தமான நிறுவனமான அங்கோர் எண்டர்பிரைஸ், ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை அங்கோர் தொல்லியல் பூங்காவுக்கு வந்த 510,528 வெளிநாட்டுப் பயணிகளைப் பதிவு செய்தது. இது 2025ஐவிட 27.6% குறைவு. நுழைவுச்சீட்டு வருவாய் 25.9% குறைந்து 24.23 மில்லியன் அமெரிக்க டாலராக இருந்தது.

நாட்டளவிலான 43.7% சரிவைவிட அங்கோரின் பயணிகள் எண்ணிக்கை சரிவு 16.1 சதவீதப் புள்ளிகள் குறைவாக இருந்தது. பூங்கா புள்ளிவிவரங்களும் நாட்டளவிலான எல்லைப் புள்ளிவிவரங்களும் வெவ்வேறு நடவடிக்கைகளை அளவிடுகின்றன: ஒன்று குறிப்பிட்ட சுற்றுலா ஈர்ப்பிடத்துக்கு வரும் வெளிநாட்டுப் பயணிகளைக் கணக்கிடுகிறது; மற்றொன்று கம்போடியா முழுவதுமான சர்வதேச வருகைகளைப் பதிவு செய்கிறது.

பூங்காவுக்கு செப்டம்பர் மாதம் நம்பிக்கையளிக்கும் வகையில் இருந்தது. வெளிநாட்டுப் பயணிகள் எண்ணிக்கை 0.32% மட்டுமே குறைந்து 35,535 ஆக இருந்தது; அதே நேரத்தில் நுழைவுச்சீட்டு வருவாய் 3.1% உயர்ந்து 1.69 மில்லியன் அமெரிக்க டாலராக ஆனது. எனவே, பயணிகள் எண்ணிக்கை சிறிதளவு குறைந்தபோதும் வருவாய் அதிகரித்தது.

சியெம் ரீப் மாகாணத்தில் 401 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில் அமைந்துள்ள இந்தப் பூங்கா, 9ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 13ஆம் நூற்றாண்டு வரை கட்டப்பட்ட 91 கோயில்களைப் பாதுகாக்கிறது. கோயில்களுக்கு வரும் பயணிகளுக்குச் சேவை வழங்கும் வணிகங்களுக்கு பூங்காவின் செயல்பாடு நேரடியாக முக்கியமானது. எனினும், சர்வதேசப் பயணிகள் கோ ரோங், வடகிழக்கு மாகாணங்கள், மீகாங் பகுதி, டொன்லே சாப் மற்றும் பிற கடலோர இடங்களுக்கும் சென்று வருவதாக சினான் கூறினார்.

கம்போடியப் பயணிகள் உள்நாட்டு சுற்றுலாவுக்கு ஆதரவளிக்கின்றனர்

முதல் காலாண்டில் உள்நாட்டுப் பயணம் இதற்கு நேர்மாறாக வளர்ந்தது. கம்போடியப் பயணிகள் நாட்டுக்குள் 6.02 மில்லியன் பயணங்களை மேற்கொண்டனர்; இது 2025இன் இதே காலகட்டத்தைவிட 58.9% அதிகம்.

புனோம் பென்னில் உள்நாட்டுப் பயணிகள் வருகை 672.5% அதிகரித்தது; பிரே சிஹானுக் கடலோரப் பகுதியில் 101.9% வளர்ச்சி பதிவானது. சியெம் ரீப் அங்கோருக்கு வந்த உள்நாட்டுப் பயணிகள் எண்ணிக்கை 8% குறைந்தது. இதனால் பயண வளர்ச்சி எல்லா இடங்களிலும் ஒரே சீராகப் பகிரப்படவில்லை என்பது தெரிகிறது.

சர்வதேசத் தேவை பலவீனமாக இருக்கும் நிலையில், அதிக அளவில் கம்போடியப் பயணிகளைப் பெறும் தங்குமிடங்கள், உணவகங்கள் மற்றும் சுற்றுலா ஈர்ப்பிடங்களுக்கு அவர்களின் செலவினம் வணிக ஆதாரமாக உள்ளது. எனவே, வெளிநாட்டுப் பயணிகள் வருகை சரிவை மட்டும் கொண்டு நாட்டின் சுற்றுலா நிலையை முழுமையாக மதிப்பிட முடியாது.

உள்நாட்டுப் பயணங்களும் சர்வதேச வருகைகளும் வெவ்வேறு அம்சங்களை அளவிடுகின்றன; ஒருவரே பல உள்நாட்டுப் பயணங்களை மேற்கொள்ளக்கூடும். கம்போடியப் பயணிகளின் செலவினம், வெளிநாட்டுப் பயணிகள் செலவிடாத தொகையை எந்த அளவுக்கு ஈடுசெய்துள்ளது என்பதைக் காட்ட வருவாய்ப் புள்ளிவிவரங்கள் தேவை. 2026 முதல் ஒன்பது மாதங்களுக்கான நாட்டின் மொத்தச் சுற்றுலா வருவாய் புள்ளிவிவரம் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை.

மீட்சி, போக்குவரத்து வசதியையும் நம்பிக்கையையும் சார்ந்துள்ளது

வரும் ஆண்டுகளில் வருகைகள் மீளும் என கம்போடிய தொழில்நுட்பம் மற்றும் அறிவியல் பல்கலைக்கழகத்தின் சீனா-ஆசியான் ஆய்வு மையத் துணை இயக்குநர் தொங் மெங்டேவிட் நம்பிக்கை தெரிவித்தார். புதிய மற்றும் மீண்டும் வரும் பயணிகளை ஈர்ப்பதற்கான வழிகளாக, மோசடிகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கை, பயணத் தடைகளைக் குறைத்தல், பாதுகாப்புக் கவலைகளில் கவனம் செலுத்துதல் ஆகியவற்றை அவர் குறிப்பிட்டார்.

குற்றச்செயல்களுக்கு அரசு அளிக்கும் பதிலை, பயணிகளிடையே கம்போடியாவுக்கு இருக்கும் நற்பெயருடன் மெங்டேவிட் தொடர்புபடுத்தினார்:

"இணையவழி மோசடிகளை ஒடுக்குவதில் கம்போடியா உறுதியான அர்ப்பணிப்புடன் செயல்படுவது, அதன் சர்வதேச நற்பெயரை மீட்டெடுத்து, உலகெங்குமுள்ள பயணிகளின் நம்பிக்கையை மீண்டும் கட்டியெழுப்பும்," என்று அவர் கூறினார்.

விமானப் போக்குவரத்து இணைப்புகளும் மீட்சி குறித்த விவாதத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளன. தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பில் சுற்றுலா வருகை குறையாத விதிவிலக்கான நாடாக வியட்நாமைச் சுட்டிக்காட்டிய சினான், அந்நாட்டின் விமானப் போக்குவரத்து இணைப்புகளையும் குறிப்பிட்டார். கம்போடியாவின் முதல் காலாண்டுப் புள்ளிவிவரங்களிலும், தரை மற்றும் நதிவழி வருகைகளுடன் ஒப்பிடுகையில் விமானம் வழி வருகைகள் மிகக் குறைவாகவே சரிந்தது தெரிகிறது.

இந்தப் புள்ளிவிவரங்கள் பல்வேறு பணிகளைச் சுட்டிக்காட்டுகின்றன: எல்லைப் போக்குவரத்தை மீட்டெடுத்தல், பாதுகாப்புக் கவலைகளுக்குத் தீர்வு காணுதல், விமானப் போக்குவரத்து வசதியைப் பேணுதல், உள்நாட்டுத் தேவை எங்கே வளர்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளுதல். செப்டம்பரில் அங்கோரின் ஒப்பீட்டளவில் நிலையான செயல்பாடு ஓரளவு நம்பிக்கையளிக்கிறது; அதே மாதத்தில் நாட்டளவில் ஏற்பட்ட சரிவு, மீட்சி இன்னும் சீராக அமையவில்லை என்பதைக் காட்டுகிறது.

முக்கிய அம்சங்கள்

• 2026 ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை கம்போடியா 2.46 மில்லியன் சர்வதேசச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வருகையைப் பதிவு செய்தது; 2025ஐவிட 43.7% குறைவு.
• வியட்நாமும் சீனாவும் சேர்ந்து மொத்த வருகைகளில் சுமார் 52.6% பங்களித்தன; இரு சந்தைகளிலிருந்தும் வருகைகள் கால் பங்குக்கும் அதிகமாகக் குறைந்தன.
• முதல் காலாண்டுக்கான விரிவான கணக்கில், சர்வதேச வருகை இழப்பில் சுமார் 58% தாய்லாந்தின் பங்காக இருந்தது.
• மோசடி மையங்கள் தொடர்பான வழக்குகளைத் தொடர்ந்து, 2025 அக்டோபரில் பாவெட், போகோர் மற்றும் பொய்பெட்டுக்குத் தென் கொரியா பயணத் தடைகளை விதித்தது.
• ஒன்பது மாதங்களில் அங்கோருக்கு 510,528 வெளிநாட்டுப் பயணிகள் வந்தனர்; இது 27.6% சரிவு. நுழைவுச்சீட்டு மூலம் 24.23 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் வருவாய் கிடைத்தது.
• முதல் காலாண்டில் உள்நாட்டுப் பயணங்கள் 58.9% உயர்ந்து 6.02 மில்லியன் ஆகின; இது சில இடங்களின் வணிகத்துக்கு ஆதரவளித்தது.
• ஓய்வுச் சுற்றுலாவை இன்னும் துல்லியமாகக் கணக்கிடவும், பயணிகள் நம்பிக்கையை மீட்டெடுக்கும் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளவும் துறைப் பிரதிநிதிகள் கோரினர்.