பாதுகாப்பு எச்சரிக்கையால் சந்திரப் புத்தாண்டு முன்பதிவுகள் பாதிப்பு: தாய்லாந்தில் சீனக் குழுச் சுற்றுலா 50% வரை வீழ்ச்சியடையலாம்

9 நிமிட வாசிப்பு
Thailand's Chinese Group Tours Face 50% Fall as Safety Warning Threatens Lunar New Year Bookings

சீனாவின் பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை குறித்து அவசரப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தச் சுற்றுலா நிறுவனங்கள் கோரிக்கை

2026 அக்டோபர் 18 முதல் 24 வரை தாய்லாந்துக்கு 49,494 சீனச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வந்தனர். முந்தைய வாரத்துடன் ஒப்பிடுகையில் இது 24.17% சரிவு. மோசடியான வேலைவாய்ப்பு ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் கடத்தல் குறித்த கவலைகள், 2027 சந்திரப் புத்தாண்டு வரை முன்பதிவுகளைப் பாதிக்கக்கூடும் என்று சுற்றுலா நிறுவனங்கள் எச்சரித்தன.

உள்ளடக்கம்
  1. சீனாவின் பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை குறித்து அவசரப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தச் சுற்றுலா நிறுவனங்கள் கோரிக்கை
  2. பயணிகளுக்கு தூதரகம் விடுத்த எச்சரிக்கை
  3. முந்தைய கடத்தல் சம்பவம் ஏன் இன்னமும் முக்கியமானது
  4. அண்மைய கவலைக்குப் பின்னுள்ள தேதிகள்
  5. தாய்லாந்தின் சுற்றுலாத்துறையில் எவ்வளவு பாதிப்பு ஏற்படலாம்?
  6. வருகை இலக்குகளுக்குக் கடும் சவால்
  7. பட்டாயா ஏன் கூடுதல் அழுத்தத்தைச் சந்திக்கிறது?
  8. தாய்லாந்தும் சீனாவும் என்ன செய்ய வேண்டும் எனக் கோரப்படுகிறது?
  9. சீனாவின் அறிவுறுத்தலில் உள்ள நடைமுறை முன்னெச்சரிக்கைகள்
  10. முக்கிய அம்சங்கள்

சீனத் தூதரகத்தின் பாதுகாப்பு எச்சரிக்கையைத் தொடர்ந்து, 2025ஆம் ஆண்டின் இதே காலகட்டத்துடன் ஒப்பிடும்போது சீனக் குழுச் சுற்றுலா வணிகம் ஏற்கெனவே 30%-க்கும் மேல் சரிந்துள்ளதாக தாய்லாந்து பயண முகவர்கள் சங்கத்தின் (ATTA) தலைவர் தனபோல் சீவிரத்தனபோர்ன் தெரிவித்தார். இதன் பின்னணியில் உள்ள கவலைகளைத் தாய்லாந்து அரசு அவசரமாகக் கையாளாவிட்டால், அடுத்த சந்திரப் புத்தாண்டு விடுமுறைக் காலத்தில் இந்தச் சரிவு 50%-ஐ எட்டக்கூடும் என்றும் அவர் எச்சரித்தார்.

அக்டோபர் 16ஆம் தேதி வெளியிடப்பட்ட தூதரக அறிவுறுத்தலில், சீனக் குடிமக்கள் காணாமல் போவது, சட்டவிரோதமாகத் தடுத்து வைக்கப்படுவது அல்லது தாய்லாந்து–மியான்மர் எல்லையை நோக்கிப் பயணிக்க ஏமாற்றப்படுவது குறித்து விவரிக்கப்பட்டது. வேலைவாய்ப்புகள், முதலீட்டு வாய்ப்புகள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு ஒப்பந்தங்கள் மூலம் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களைக் குறிவைக்கும் குற்றவாளிகள் குறித்தும் எச்சரிக்கப்பட்டது.

துணைப் பிரதமரும் வெளியுறவு அமைச்சருமான சிஹாசக் புவாங் கெத்கியோ, சீனத் தூதருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தத் திட்டமிட்டுள்ளதாக அக்டோபர் 27ஆம் தேதி தெரிவித்தார். எச்சரிக்கை நிலைமைக்கு ஏற்றதாக இருக்க வேண்டும் என்றும், இதற்குப் பொறுப்பான வலையமைப்புகளை இரு அரசுகளும் விசாரிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

இதன் தாக்கம் விடுமுறை முன்பதிவுகளைத் தாண்டிச் செல்கிறது. அக்டோபர் 24 வரை, 4.19 மில்லியனுக்கும் அதிகமான வருகைகளுடன் தாய்லாந்தின் மிகப்பெரிய சர்வதேசப் பயணிகள் சந்தையாகச் சீனா இருந்தது. குறிப்பாக பட்டாயாவில், சீன வாடிக்கையாளர்களைச் சார்ந்துள்ள ஹோட்டல்களும் சுற்றுலா நிறுவனங்களும் ஏற்கெனவே வணிகம் மந்தமடைந்துள்ளதாகத் தெரிவித்தன.

ATTA-வின் எச்சரிக்கை ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழுச் சுற்றுலாவைப் பற்றியது; அமைச்சகத்தின் வாராந்திர வருகை எண்ணிக்கை அனைத்து சீனச் சுற்றுலாப் பயணிகளையும் உள்ளடக்கியது. எனவே, சங்கத்தின் கணிப்பு சந்தையின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் நிலவும் அழுத்தத்தைச் சுட்டுகிறது. அதேவேளையில், அண்மையில் கணக்கிடப்பட்ட வாரத்தில் மொத்த வருகைகளும் சரிந்துள்ளன.

விளம்பரம்

பயணிகளுக்கு தூதரகம் விடுத்த எச்சரிக்கை

வெளிப்பார்வைக்கு கவர்ச்சிகரமாகத் தோன்றும் பயணக் காரணங்களுடன் தொடங்கும் மோசடித் திட்டங்கள் குறித்து சீனத் தூதரகம் விவரித்தது: அதிக ஊதியமுள்ள வேலை, வணிக ஆய்வு, முதலீட்டுக் கூட்டாண்மை அல்லது வணிகத் திட்டத்தில் பங்கேற்க அழைப்பு ஆகியவை இதில் அடங்கும். படப்பிடிப்பு அல்லது நிகழ்ச்சி அழைப்புகள் மூலம் நேரலை ஒளிபரப்பாளர்கள், நடிகர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் பிற பொழுதுபோக்குத் துறைப் பணியாளர்களும் அண்மையில் குறிவைக்கப்பட்டனர்.

சட்டபூர்வமான வேலை என நம்பி பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அங்கு செல்லக்கூடும்; பின்னர் அவர்களின் போக்குவரத்தை ஏற்பாடு செய்பவர்களின் கட்டுப்பாட்டில் சிக்கலாம். காணாமல் போதல், சட்டவிரோதமாகத் தடுத்து வைக்கப்படுதல், குற்றவியல் வலையமைப்புகள் மோசடி முகாம்களை நடத்தும் எல்லைப் பகுதிகளை நோக்கிச் செல்ல ஏமாற்றப்படுதல் ஆகியவை குறித்து அறிவுறுத்தலில் விவரிக்கப்பட்டது.

மோசடி முகாம்கள் என்பவை மக்களை அடைத்து வைத்து இணையவழி மோசடிகளில் ஈடுபடக் கட்டாயப்படுத்தும் இடங்கள். ஆட்சேர்ப்பு வாய்ப்பின் மூலம் பாதிக்கப்பட்டவர் வலையமைப்புக்குள் கொண்டு வரப்படுகிறார்; பின்னர் போக்குவரத்து, ஆவணங்கள் மற்றும் தகவல் தொடர்புகள் மீதான கட்டுப்பாடு தப்பிச் செல்வதைச் சிரமமாக்கலாம்.

பாதிக்கப்பட்டவர்கள் வேலைக்காகவா அல்லது சுற்றுலாவுக்காகவா தாய்லாந்துக்குள் வந்தார்கள் என்பதை அதிகாரிகள் கண்டறிய வேண்டும் என்று சிஹாசக் தெரிவித்தார். ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மோசடித் திட்டங்களால் குறிவைக்கப்பட்ட குறிப்பிட்ட குழுக்கள் சம்பந்தப்பட்ட வழக்குகள் இவை என்றும், அந்தச் சூழ்நிலையைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் எச்சரிக்கைகள் இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

இருப்பினும், வணிகம் மற்றும் முதலீட்டுப் பயணங்கள், பொழுதுபோக்குத் துறைப் பணிகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு வகையான பயணங்கள் குறித்து தூதரகத்தின் கவலைகள் இருந்தன. குறிப்பாக வழக்கத்திற்கு மாறாகப் பெரிய வெகுமதிகளை உறுதியளிக்கும் வாய்ப்புகள் வரும்போது, பயணத்தின் பின்னணியில் உள்ளவர்கள் மற்றும் ஏற்பாடுகளைச் சரிபார்க்குமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டது.

முந்தைய கடத்தல் சம்பவம் ஏன் இன்னமும் முக்கியமானது

2025 ஜனவரியில் சீன நடிகர் வாங் சிங்கைக் கடத்திய சம்பவம், இத்துறையின் கவலைக்குக் காரணமாகத் தொடர்ந்து உள்ளது. படப்பிடிப்புப் பணியை ஏற்றுக்கொண்டதாக நம்பி அவர் தாய்லாந்துக்குப் பயணித்தார்; ஆனால் மியான்மர் எல்லை வழியாக ஒரு மோசடி முகாமுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். தாய்லாந்து மற்றும் சீனாவின் ஒத்துழைப்பால் 2025 ஜனவரி 7ஆம் தேதி அவர் மீட்கப்பட்டார்.

இந்தச் சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து விடுமுறைப் பயணங்களும் பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சிகளும் ரத்து செய்யப்பட்டன. 2025 சந்திரப் புத்தாண்டு விடுமுறைக்கு முன்பு, சீன நகரங்களிலிருந்து இயக்கப்படவிருந்த 40 வாடகை விமானப் பயணங்களை தாய் லயன் ஏர் இழந்தது. பாதுகாப்புக் கவலைகளால் பாடகர் ஈசன் சான் தாய்லாந்தில் நடத்தத் திட்டமிட்டிருந்த இசை நிகழ்ச்சியையும் ரத்து செய்தார்.

ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் ஆட்கடத்தல் திட்டங்கள் தொடர அனுமதித்த பாதுகாப்புக் குறைபாடுகளைக் கண்டறியுமாறு தாய்லாந்து பாதுகாப்பு அமைப்புகளை வலியுறுத்தியபோது, தனபோல் வாங் சிங்கின் வழக்கைச் சுட்டிக்காட்டினார். குற்றங்களை ஏற்பாடு செய்பவர்கள் யார், அவர்கள் பயன்படுத்திய வழித்தடங்கள் எவை, ஏமாற்றப்பட்டவர்களுக்கு எத்தகைய பாதுகாப்பு கிடைக்கிறது என்பவற்றை ஆய்வு செய்ய வேண்டும் என்பதே அவரது கோரிக்கை.

தற்போதைய கவலைகளிலும் பொழுதுபோக்குத் துறைப் பயணங்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. அக்டோபர் 25ஆம் தேதி பாங்காக்கில் நடைபெறவிருந்த ரசிகர் சந்திப்பை, பயணப் பாதுகாப்புக் கவலைகளைக் காரணம் காட்டி நடிகை பாய் லு அக்டோபர் 19ஆம் தேதி ரத்து செய்தார். ஒதுக்கப்பட்ட பணிக்காகப் பாங்காக்குக்குச் சென்றபின் காணாமல் போன புகைப்படக் கலைஞர் தொடர்பான 2026 அக்டோபர் வழக்கும் அண்மைய எச்சரிக்கை குறித்த செய்திகளில் இடம்பெற்றது.

விளம்பரம்

அண்மைய கவலைக்குப் பின்னுள்ள தேதிகள்

வாங் கடத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட பாதிப்பிலிருந்து சீனப் பயணச் சந்தையை மீட்டெடுக்க தாய்லாந்து முயன்று கொண்டிருந்தபோதே அக்டோபர் எச்சரிக்கை வெளியானது. அண்மைய சம்பவங்கள் உடனடி முன்பதிவுகள் மற்றும் அடுத்த முக்கிய விடுமுறைக் காலம் ஆகிய இரண்டின் மீதும் கவனத்தைத் திருப்பியுள்ளன.

  • 2025 ஜனவரி 7: படப்பிடிப்பு வேலை என்று கூறி அழைத்துச் செல்லப்பட்ட வாங் சிங், தாய்லாந்து–மியான்மர் எல்லை வழியாகக் கொண்டு செல்லப்பட்ட பின்னர் மீட்கப்பட்டார்.
  • 2026 அக்டோபர் 16: மோசடியான ஆட்சேர்ப்பு, காணாமல் போதல், சட்டவிரோதத் தடுப்பு மற்றும் எல்லைப் பகுதிகளை நோக்கிய பயணம் குறித்து சீனத் தூதரகம் அறிவுறுத்தல் வெளியிட்டது.
  • அக்டோபர் 19: அக்டோபர் 25ஆம் தேதி பாங்காக்கில் நடைபெறவிருந்த ரசிகர் சந்திப்பைப் பாதுகாப்புக் கவலைகளைக் காரணம் காட்டி பாய் லு ரத்து செய்தார்.
  • அக்டோபர் 18–24: தாய்லாந்துக்கு 49,494 சீனச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வந்தனர்; முந்தைய வாரத்துடன் ஒப்பிடுகையில் 24.17% குறைவு.
  • அக்டோபர் 27: சீனத் தூதருடன் எச்சரிக்கை குறித்து விவாதிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளதாக சிஹாசக் தெரிவித்தார்.
  • 2027 சந்திரப் புத்தாண்டு: பாதுகாப்புக் கவலைகள் தொடர்பாக நடவடிக்கை எடுக்காவிட்டால் சீனக் குழுச் சுற்றுலா வணிகம் 50% வரை வீழ்ச்சியடையக்கூடும் என்று ATTA எச்சரித்தது.

சீனச் சந்தையை மீட்டெடுப்பது மற்றும் ஊக்குவிப்புத் திட்டம் குறித்து விவாதிக்க, ATTA உள்ளிட்ட சுற்றுலா நிறுவனங்களையும் தாய்லாந்து சுற்றுலா ஆணையம் (TAT) அதே வாரத்தின் பிற்பகுதியில் அழைத்தது. சீனத் தூதருடனான முன்மொழியப்பட்ட சந்திப்புக்கான தேதி அறிவிக்கப்படவில்லை.

தாய்லாந்தின் சுற்றுலாத்துறையில் எவ்வளவு பாதிப்பு ஏற்படலாம்?

2026 ஜனவரி 1 முதல் அக்டோபர் 24 வரை 24.93 மில்லியன் சர்வதேசப் பயணிகள் வந்ததாக சுற்றுலா மற்றும் விளையாட்டு அமைச்சகம் கணக்கிட்டது. முந்தைய ஆண்டின் இதே காலகட்டத்துடன் ஒப்பிடுகையில் இது 4.43% குறைவு. சர்வதேசச் சுற்றுலா வருவாய் 1.21 டிரில்லியன் பாட் ஆக இருந்தது; இது 2.68% சரிவு.

இந்த வருகைகளில் 4.19 மில்லியனுக்கும் அதிகமானோர் சீனாவிலிருந்து வந்தனர்; மொத்தத்தில் இது சுமார் 17%. அடுத்தடுத்த இடங்களில் மலேசியா 3.16 மில்லியன், இந்தியா 1.88 மில்லியன், ரஷ்யா 1.36 மில்லியன், தென் கொரியா 912,000 எனப் பதிவானது. மலேசியாவிலிருந்து வந்தவர்களைவிட சீன வருகைகள் சுமார் ஒரு மில்லியன் அதிகம்.

ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழுச் சுற்றுலாவுக்குச் சேவையளிக்கும் நிறுவனங்களிடையே தாய்லாந்தின் சீனச் சந்தை சார்பு குறிப்பாக அதிகமாக உள்ளது. ஒரு குழுப் பயணம் ரத்தானால், அதே பயணத் திட்டத்தில் ஹோட்டல் அறைகள், போக்குவரத்து, உணவு மற்றும் சுற்றுலாத் தலங்களுக்கான வருகைகள் உள்ளிட்ட பலவகைச் செலவுகள் ஒரே நேரத்தில் குறையலாம்.

வாராந்திரச் சரிவும் ATTA-வின் மதிப்பீடும் வெவ்வேறு மாற்றங்களை அளவிடுகின்றன. சீன வருகைகளில் ஒரு வாரத்தை முந்தைய வாரத்துடன் ஒப்பிடும்போது அமைச்சகத்தின் 24.17% சரிவு கணக்கிடப்படுகிறது. சீனக் குழுச் சுற்றுலா வணிகத்தை 2025ஆம் ஆண்டின் இதே காலகட்டத்துடன் ஒப்பிடும்போது ATTA-வின் 30%-க்கும் அதிகமான சரிவு கிடைக்கிறது; அடுத்த சந்திரப் புத்தாண்டுக் காலத்துக்கான நிபந்தனைக்குட்பட்ட கணிப்பே 50% ஆகும்.

குறுகிய கால இடையூறுக்குத் தயாராக வேண்டுமா அல்லது நீண்டகால மந்தமான தேவையை எதிர்கொள்ள வேண்டுமா என்பதை நிறுவனங்கள் தீர்மானிக்கும்போது இந்தக் கால அளவுகள் முக்கியம். நவம்பர் மற்றும் டிசம்பர் மாதங்களில் சீனக் குழுக்களின் வருகை எப்படி இருக்கும் என்பதைக் கணிப்பது ஏற்கெனவே கடினமாக உள்ளதாக தனபோல் தெரிவித்தார்.

விளம்பரம்

வருகை இலக்குகளுக்குக் கடும் சவால்

2026ஆம் ஆண்டில் குறைந்தது ஐந்து மில்லியன் சீனப் பயணிகளை வரவேற்பது TAT-வின் இலக்காக இருந்தது. அக்டோபர் 24 வரை 4.19 மில்லியனுக்கும் அதிகமான வருகைகள் பதிவான நிலையில், வட்டமிடப்பட்ட ஒட்டுமொத்த எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்திக் கணக்கிட்டால், ஆண்டின் எஞ்சிய காலத்தில் குறைந்தபட்ச இலக்கை எட்ட மேலும் சுமார் 810,000 வருகைகள் தேவைப்படும்.

பாதுகாப்புக் கவலைகளைச் சமாளிக்கும் நடவடிக்கைகள் இல்லாவிட்டால் ஐந்து மில்லியனை எட்டுவது சாத்தியமில்லை என்று தனபோல் எச்சரித்தார். TAT மற்றும் ATTA-வுக்குச் சொந்தமானதாகக் கூறப்படும் நம்பிக்கையான மதிப்பீடு, ஐந்து முதல் 5.5 மில்லியன் வருகைகள் இருக்கும் எனக் கணித்தது. ஏமாற்றும் வேலை ஏற்பாடுகள் குறித்தே அறிவுறுத்தல் கவனம் செலுத்துவதால், வழக்கமான விடுமுறைப் பயணங்களில் அதன் தாக்கம் வரையறுக்கப்பட்டதாக இருக்கும் என்ற கருத்தை இது பிரதிபலிக்கிறது.

அக்டோபர் எச்சரிக்கைக்கு முன்பே, சீன வருகைகள் குறித்த ATTA-வின் முந்தைய கணிப்பு ஒன்பது மில்லியனிலிருந்து சுமார் ஏழு மில்லியனாகக் குறைக்கப்பட்டது. இது இரண்டு மில்லியன் அல்லது சுமார் 22% குறைவு. பின்னர் முன்வைக்கப்பட்ட ஐந்து மில்லியன் இலக்கும், ஐந்து முதல் 5.5 மில்லியன் வரையிலான எதிர்பார்ப்பும், விவாதம் எவ்வளவு எச்சரிக்கையானதாக மாறியுள்ளது என்பதைக் காட்டுகின்றன.

தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய அளவுடன் ஒப்பிடும்போது தாய்லாந்தின் சீனச் சந்தை ஏற்கெனவே சுருங்கியிருந்தது. 2019ஆம் ஆண்டில் சுமார் 11 மில்லியன் சீனச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வந்தனர்; 2024ஆம் ஆண்டில் சுமார் 6.73 மில்லியன் பேர் வந்தனர். இந்த வட்டமிடப்பட்ட மொத்த எண்ணிக்கைகளைப் பயன்படுத்தினால், 2026ஆம் ஆண்டில் ஐந்து மில்லியன் வருகைகள் என்பது 2019ஆம் ஆண்டின் எண்ணிக்கையில் சுமார் 45% ஆகும்.

எனவே, உடனடிப் பணி என்பது ஒரு அறிவுறுத்தலுக்குப் பதிலளிப்பதைவிடப் பெரியது. பயண நம்பிக்கையை மீண்டும் மீண்டும் சிதைத்த குற்றங்களை எதிர்கொள்ளும் அதேவேளையில், தமது மிகப்பெரிய பயணிகள் சந்தையின் மீட்சியைப் பாதுகாக்கவும் தாய்லாந்து முயற்சிக்கிறது.

பட்டாயா ஏன் கூடுதல் அழுத்தத்தைச் சந்திக்கிறது?

சீனப் பயணிகள் குறைவது, பாங்காக்கைத் தாண்டிப் பயணத்தை நீட்டிக்க விருப்பம் குறைவது எனப் பட்டாயா சுற்றுலா நிறுவனங்கள் ஒரே நேரத்தில் இரு சிக்கல்களை எதிர்கொள்கின்றன. சில சீனப் பயணிகள் தலைநகரில் பொருட்கள் வாங்கிவிட்டு, கடலோர நகரத்துக்குத் தொடராமல் நாடு திரும்புவதாகத் தனபோல் தெரிவித்தார்.

புதிய சுற்றுலா ஈர்ப்புகள் குறைவாக உள்ளதாகப் பயண நிறுவனங்கள் கருதியதே இந்த மாற்றத்துக்கு ஒரு காரணம். வெளிநாட்டுப் போட்டி இடங்களுடன் ஒப்பிடும்போது தாய்லாந்தின் சுற்றுலாத் தலங்களில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றம் இல்லை என்றும், அவற்றை மேம்படுத்த வேண்டும் என்றும் தனபோல் வலியுறுத்தினார்.

பட்டாயாவுக்கான பயணத் திட்டம் சுருங்கினால், உள்ளூர் ஹோட்டல்கள், உணவகங்கள், போக்குவரத்து நிறுவனங்கள் மற்றும் சுற்றுலா ஈர்ப்புகளை அடையும் முன்பே பயணிகளின் செலவுகள் நின்றுவிடும். ஒருவர் தாய்லாந்துக்குள் வந்தாலும், தலைநகருக்கு வெளியே உள்ள நிறுவனங்கள் முன்பு கிடைத்த பயணச் செலவின் ஒரு பகுதியை இழக்கலாம்.

பாதுகாப்புக் கவலைகள் பயணத்தைச் சுருக்கவோ ரத்து செய்யவோ பயணிகளுக்கு மேலும் ஒரு காரணத்தை அளிக்கின்றன. எனவே, குற்றவியல் வலையமைப்புகளைச் சமாளிப்பதும் சுற்றுலாத் தலங்களின் ஈர்ப்பை மேம்படுத்துவதும் தனித்தனி பணிகள். வணிகத்தை மீட்டெடுக்க இரண்டும் அவசியம் என்று இத்துறை தெரிவித்துள்ளது.

விளம்பரம்

தாய்லாந்தும் சீனாவும் என்ன செய்ய வேண்டும் எனக் கோரப்படுகிறது?

பயணிகள் நம்பிக்கையை மீட்டெடுக்க சுற்றுலா மற்றும் விளையாட்டு அமைச்சகமும் சீனத் தூதரகமும் பேச்சுவார்த்தை நடத்த வேண்டும் என்றும், வெளியுறவு அமைச்சகம் ஒத்துழைக்கத் தயாராக இருப்பதாகவும் சிஹாசக் முன்மொழிந்தார். சம்பவங்களை விசாரிப்பது, பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கவனிப்பது, மேலும் குற்றங்கள் நிகழாமல் தடுப்பது ஆகியவை அதிகாரிகளின் பொறுப்பு என்றார்.

துணைப் பிரதமரும் வெளியுறவு அமைச்சருமான சிஹாசக், வலையமைப்புகளைச் சமாளிக்கத் தேவையான பணிகள் குறித்து கூறினார்:

"எந்தக் குழுக்கள் இதில் ஈடுபட்டுள்ளன, மக்கள் எவ்வாறு ஏமாற்றப்படுகிறார்கள், இந்த வலையமைப்புகளின் பின்னணியில் யார் உள்ளனர் என்பதைக் கண்டறிய வேண்டும். எச்சரிக்கை விடுப்பது மட்டும் பிரச்சினையைத் தீர்க்காது," என்று சிஹாசக் கூறினார்.

தூதரக எச்சரிக்கைக்குப் பின்னுள்ள சம்பவங்களைத் தெளிவுபடுத்தவும், பாதுகாப்புக் குறைபாடுகள் குறித்து விசாரிக்கவும் தனபோல் கேட்டுக்கொண்டார். குறிப்பாக, சீனப் பயணிகள் தமது அரசின் தகவல்களை அதிகம் நம்பும் நிலையில், அரசுகளுக்கு இடையிலான கொள்கைப் பிரச்சினையைத் தனிப்பட்ட முறையில் நிறுவனங்களால் தீர்க்க முடியாது என்றார்.

ATTA தலைவராகப் பேசிய தனபோல், அரசுகளுக்கு இடையே நேரடித் தொடர்பை வலியுறுத்தினார்:

"சீனத் தூதருடன் தாய்லாந்து அரசு அவசரமாகத் தொடர்புகொள்ள வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொள்கிறேன். விரைந்து செயல்படாமல், நிறுவனங்கள் சிக்கித் தவிக்க விட்டால், தாய்லாந்துப் பொருளாதாரம் பாதிக்கப்படும்," என்று தனபோல் கூறினார்.

சீனர்களின் தேசிய அடையாளத்தை குற்றச் செயல்களில் ஈடுபட்டதற்கான அறிகுறியாகக் கருத வேண்டாம் என்றும் ATTA அதிகாரிகளைக் கேட்டுக்கொண்டது. சட்டவிரோத வணிகத்துடன் தொடர்புடையவர்கள் எனச் சந்தேகிக்கப்படும் சீனர்களைக் குறிக்கும் வகையில், "சாம்பல் நிறச் சீனர்கள்" எனப் பொதுவாக அழைப்பது, முறையான வருகையாளர்களும் முதலீட்டாளர்களும் தாங்கள் குறிவைக்கப்படுவதாக உணரச் செய்யலாம் என்றார் தனபோல். தாய்லாந்து நாட்டினர் அல்லது அதிகாரிகள் யாரேனும் சம்பந்தப்பட்டிருந்தால் அவர்களையும் சேர்த்து, தனிநபர்களை விசாரிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

இருதரப்புப் பயணங்களும் பேச்சுவார்த்தைக்கான மற்றொரு தலைப்பாக உள்ளன. 2025ஆம் ஆண்டில் 3.06 மில்லியனுக்கும் அதிகமான தாய்லாந்து நாட்டினரின் சீனப் பயணங்கள் பதிவாகின; 2026ஆம் ஆண்டில் இந்த எண்ணிக்கை நான்கு மில்லியனை எட்டும் எனத் தனபோல் எதிர்பார்த்தார். தாய்லாந்துக்கான சீன வருகை இலக்கான ஐந்து மில்லியனையும் சேர்த்தால், இரு நாடுகளுக்கிடையிலான பயணங்கள் சுமார் ஒன்பது மில்லியனாக இருக்கும்.

சீனாவின் அறிவுறுத்தலில் உள்ள நடைமுறை முன்னெச்சரிக்கைகள்

புறப்படுவதற்கு முன்பே தொடங்கி, பயணம் முழுவதும் தொடரும் ஐந்து முன்னெச்சரிக்கைப் பிரிவுகளைத் தூதரகம் பட்டியலிட்டது. சரிபார்க்கக்கூடிய வேலை ஏற்பாடுகள், நம்பகமான போக்குவரத்து, நம்பிக்கைக்குரியவர்களுடன் வழக்கமான தொடர்பு ஆகியவற்றுடன் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பையும் அது இணைத்தது.

  • வேலை வாய்ப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்: நிறுவனத்தின் பெயர், பணியிடம், பொறுப்புகள் மற்றும் ஒப்பந்தத்தை உறுதிப்படுத்தவும். வழக்கத்திற்கு மாறாக அதிக ஊதியம், தெளிவற்ற பணிப் பொறுப்புகள், மிக எளிதான ஆட்சேர்ப்புத் தேவைகள் ஆகியவற்றைக் கவனமாக அணுகவும்.
  • முதலீடுகளை ஆராயவும்: திட்டம், வணிகக் கூட்டாளர்கள் மற்றும் நிதி ஏற்பாடுகளைச் சரிபார்க்கவும். குறிப்பாக, வழக்கத்திற்கு மாறாக அதிக அல்லது உத்தரவாதமான வருமானம் வழங்கப்படும் எனக் கூறப்பட்டால் கவனமாக இருக்கவும்.
  • போக்குவரத்தைச் சரிபார்க்கவும்: சட்டப்படி இயங்கும் நம்பகமான சேவைகளைப் பயன்படுத்தவும். விளக்கமில்லாத வாகன, பாதை அல்லது இலக்கு மாற்றங்களை ஏற்க வேண்டாம்; கடவுச்சீட்டுகள், கைப்பேசிகள் மற்றும் வங்கி அட்டைகள் உங்கள் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும்படி பார்த்துக்கொள்ளவும்.
  • ஆபத்தான எல்லைப் பயணங்களைத் தவிர்க்கவும்: தாய்லாந்து–மியான்மர் எல்லைக்கு அருகே பயணம் அவசியமா என்பதை மதிப்பிடவும்; அதிகாரபூர்வமற்ற எல்லைக் கடப்புகளைத் தவிர்க்கவும்; பயணச் சுதந்திரம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டால் உதவி கோரவும்.
  • நம்பிக்கைக்குரியவர்களுக்குத் தகவல் தெரிவிக்கவும்: விமானம், தங்குமிடம் மற்றும் பயணத் திட்ட விவரங்களைப் பகிரவும்; தொடர்பில் இருக்கவும்; எதிர்பாராத மாற்றங்கள் ஏற்பட்டால் உடனடியாகத் தெரிவிக்கவும்.

ஒருவர் காணாமல் போயிருக்கலாம் எனச் சந்தேகித்தால், தாமதமின்றித் தாய் காவல்துறையிடம் தெரிவிக்கவும், சீனத் தூதரகம் அல்லது துணைத் தூதரகத்திடம் உதவி கோரவும் என்று தூதரகம் குடும்பத்தினருக்கு அறிவுறுத்தியது. அடையாள விவரங்கள், நாட்டுக்குள் நுழைந்த பதிவுகள், கடைசியாகத் தொடர்புகொண்ட நேரம், கடைசியாகத் தெரிந்திருந்த இடம் ஆகியவை பயனுள்ள தகவல்களாகும்.

ஏமாற்றும் அழைப்பு ஒருவரின் நடமாட்டத்தின் மீதான கட்டுப்பாடாக மாறக்கூடிய கட்டங்களை இந்த முன்னெச்சரிக்கைகள் குறிவைக்கின்றன. தாய்லாந்தின் சுற்றுலா நிறுவனங்கள் முன்வைக்கும் கோரிக்கையும் தெளிவானது: தாய்லாந்துக்கான பயணத்தை ஆட்கடத்தலின் முதல் கட்டமாகப் பயன்படுத்தும் குற்றவியல் வலையமைப்புகளுக்குச் செயல்பட முடியாதபடி அதிகாரிகள் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்.

விளம்பரம்

முக்கிய அம்சங்கள்

  • பாதுகாப்புக் கவலைகள் தொடர்பாக நடவடிக்கை எடுக்காவிட்டால், 2027 சந்திரப் புத்தாண்டுக் காலத்தில் சீனக் குழுச் சுற்றுலா வணிகம் 50% வரை வீழ்ச்சியடையக்கூடும் என்று ATTA எச்சரித்தது.
  • 2025ஆம் ஆண்டின் இதே காலகட்டத்துடன் ஒப்பிடும்போது, சீனக் குழுச் சுற்றுலா வணிகம் ஏற்கெனவே 30%-க்கும் மேல் குறைந்திருந்ததாக ATTA தெரிவித்தது.
  • அக்டோபர் 18–24 காலகட்டத்தில் தாய்லாந்துக்கு 49,494 சீனப் பயணிகள் வந்தனர்; முந்தைய வாரத்துடன் ஒப்பிடுகையில் 24.17% சரிவு.
  • மோசடியான வேலைவாய்ப்புகள், வணிக அழைப்புகள், சட்டவிரோதத் தடுப்பு மற்றும் மியான்மர் எல்லையை நோக்கிய பயணங்கள் குறித்து அக்டோபர் 16ஆம் தேதி சீனா எச்சரிக்கை விடுத்தது.
  • அக்டோபர் 24 வரை 4.19 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பயணிகளை வழங்கி, தாய்லாந்தின் மிகப்பெரிய பயணிகள் சந்தையாகச் சீனா தொடர்ந்தது.
  • சீனத் தூதரகத்துடன் ஒத்துழைக்க முன்மொழிந்த சிஹாசக், சந்தையை மீட்டெடுப்பது குறித்து சுற்றுலா நிறுவனங்களுடன் விவாதிக்க TAT ஏற்பாடு செய்ததாகத் தெரிவித்தார்.
  • சீனப் பயணிகளின் தேவை குறைவதுடன், பாங்காக்கைத் தாண்டித் தங்குவதை நீட்டிக்கும் பயணிகளின் எண்ணிக்கையும் குறைவதால் பட்டாயா நிறுவனங்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.
இந்தக் கட்டுரையைப் பகிர்

இவற்றையும் விரும்பலாம்