வர்த்தகத்தை விரிவுபடுத்தவும் வணிக ஆதரவுக் கவுன்சிலை அமைக்கவும் உஸ்பெகிஸ்தானும் துருக்கியும் ஐந்து ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்து

7 நிமிட வாசிப்பு
Uzbekistan and Türkiye Sign Five Agreements to Expand Trade and Create Business Support Council

வர்த்தகம், சுங்கம் மற்றும் சமூக உரிமைகளை இலக்காகக் கொண்ட அங்காரா ஒப்பந்தங்கள்

உஸ்பெகிஸ்தானும் துருக்கியும் 2026 அக்டோபர் 29 அன்று அங்காராவில் ஐந்து இருதரப்பு ஆவணங்களில் கையெழுத்திட்டன. இதன் மூலம் உயர்நிலை வணிக ஆதரவுக் கவுன்சில் அமைக்கப்பட்டதுடன், முன்னுரிமை வர்த்தகம், சுங்கத் தகவல் பரிமாற்றம் மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு ஆகியவற்றில் மாற்றங்கள் வகுக்கப்பட்டன. பொருட்களை விற்பனை செய்யும் நிறுவனங்கள், சரக்குகளைக் கொண்டுசெல்லும் போக்குவரத்து நிறுவனங்கள், தங்களின் சமூக உரிமைகளைப் பாதுகாக்க விரும்பும் குடிமக்கள் ஆகியோருக்குப் பொருந்தும் நடவடிக்கைகள் இந்தத் தொகுப்பில் இடம்பெற்றுள்ளன.

உள்ளடக்கம்
  1. வர்த்தகம், சுங்கம் மற்றும் சமூக உரிமைகளை இலக்காகக் கொண்ட அங்காரா ஒப்பந்தங்கள்
  2. வணிகக் கவுன்சிலின் பணிகள்
  3. மேலும் பல பொருட்களுக்கு முன்னுரிமைச் சலுகை
  4. சரக்கு விவரங்கள் சுங்க அதிகாரிகளுக்கு முன்கூட்டியே கிடைக்கும்
  5. சமூகப் பாதுகாப்பு தொடர்பான இரண்டு ஆவணங்கள்
  6. ஏற்கெனவே உள்ள திட்டங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட 5 பில்லியன் டாலர் வர்த்தக இலக்கு
  7. வர்த்தக நடைமுறைகளைத் தாண்டிய முன்னுரிமைத் துறைகள்
  8. பரந்த துருக்கிய நாடுகளின் தூதரக நிகழ்ச்சிநிரலுடன் இணைந்த பயணம்
  9. நடைமுறைப் பலன்களைச் செயலாக்கமே தீர்மானிக்கும்
  10. முக்கிய அம்சங்கள்

அங்காராவில் உள்ள அதிபர் மாளிகையில் நடைபெற்ற பேச்சுவார்த்தைக்குப் பிறகு, கவுன்சிலை அமைக்கும் ஒப்பந்தத்தில் உஸ்பெக் அதிபர் ஷவ்கத் மிர்சியோயேவும் துருக்கிய அதிபர் ரெசெப் தையிப் எர்டோகனும் நேரடியாகக் கையெழுத்திட்டனர். துருக்கிய வர்த்தக அமைச்சர் ஓமர் போலாட், புதிய அமைப்பின் துருக்கியத் தரப்புக்கு துணை அதிபர் செவ்டெட் யில்மாஸ் தலைமை தாங்குவார் என்று தெரிவித்தார்.

பொருளாதார இலக்கு குறிப்பிடத்தக்க அளவிலானது. 2025ஆம் ஆண்டில் இருதரப்பு வர்த்தகம் 3.1 பில்லியன் டாலராக இருந்ததாகவும், அதிபர்கள் 5 பில்லியன் டாலர் இலக்கை நிர்ணயித்துள்ளதாகவும் போலாட் கூறினார். அந்த நிலையை எட்ட, ஆண்டுக்கு மேலும் 1.9 பில்லியன் டாலர் மதிப்பிலான வர்த்தகம் தேவைப்படும்; இது 2025 அளவைவிட சுமார் 61% அதிகம்.

மீதமுள்ள நான்கு ஆவணங்கள் முன்னுரிமை வர்த்தக ஏற்பாடுகளின் கீழ் உள்ளடக்கப்படும் பொருட்களின் பட்டியலை விரிவுபடுத்துகின்றன; 2022 மார்ச் 29 அன்று கையெழுத்தான சுங்கத் தகவல் பரிமாற்ற நெறிமுறையைப் புதுப்பிக்கின்றன; மேலும், அதைச் செயல்படுத்துவதற்கான நிர்வாக ஒப்பந்தத்துடன் சமூகப் பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தையும் ஏற்படுத்துகின்றன. இரு அதிபர்களின் முன்னிலையில் அமைச்சர்கள் இந்த ஆவணங்களில் கையெழுத்திட்டனர்.

வணிகக் கவுன்சிலின் பணிகள்

இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் வணிக உறவுகளை ஆதரிப்பதே உயர்நிலை வணிக ஆதரவுக் கவுன்சிலின் நோக்கம். இந்த இலக்குகளுக்காக மூத்த அரசியல் மட்டத்தில் தனி அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. துருக்கியத் தரப்புக்கு யில்மாஸ் தலைமை தாங்குவார் என்ற திட்டம், இந்தப் பணியை துணை அதிபர் அலுவலகத்தின் கீழ் கொண்டுவருகிறது.

அரசுகளுக்கிடையிலான கூட்டு ஆணையத்தின் அடுத்த கூட்டத்துக்கான விரிவான தயாரிப்புகளையும், சாத்தியமான திட்டங்களின் தொகுப்பை விரிவுபடுத்துவதையும் மிர்சியோயேவும் எர்டோகனும் வலியுறுத்தினர். நெருக்கமான தூதரக உறவுகளை நடைமுறைப் பொருளாதாரச் செயல்பாடுகளாக மாற்றும் ஒரே முயற்சியில் கவுன்சிலும் ஆணையமும் இடம்பெறுகின்றன.

விளம்பரம்

துருக்கியத் தலைமையைத் தவிர கவுன்சிலின் உறுப்பினர்கள் யார், அதன் கூட்டங்கள் எப்போது நடைபெறும், வணிகத் துறையினரின் கவலைகள் எவ்வாறு எடுத்துக்கொள்ளப்படும் என்பவை அறிவிப்பில் குறிப்பிடப்படவில்லை. அடுத்த ஆணையக் கூட்டத்தின் காலமும் தெரிவிக்கப்படவில்லை. புதிய அமைப்புடன் எவ்வாறு தொடர்புகொள்வது என்பதை நிறுவனங்கள் புரிந்துகொள்ள இந்த விவரங்கள் உதவும்.

மேலும் பல பொருட்களுக்கு முன்னுரிமைச் சலுகை

முன்னுரிமை வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் கீழ் உள்ள பொருட்களின் பட்டியலை விரிவுபடுத்தும் நெறிமுறையில், போலாட்டும் உஸ்பெகிஸ்தானின் முதலீடு, தொழில் மற்றும் வர்த்தக அமைச்சரான லசிஸ் குட்ராடோவும் கையெழுத்திட்டனர். இரு நாடுகளின் சந்தைகளில் மேலும் பல பொருட்களுக்கு சாதகமான அணுகலை வழங்குவதே இந்த நடவடிக்கையின் நோக்கம்.

முன்னுரிமை வர்த்தக ஒப்பந்தம், குறிப்பிட்ட பொருட்களுக்கு வழக்கமாகப் பொருந்துவதைவிடச் சிறந்த வர்த்தக நிபந்தனைகளை வழங்குகிறது; பொதுவாக, சுங்க வரிகளைக் குறைப்பதன் மூலம் இது செயல்படுத்தப்படுகிறது. ஏற்றுமதியாளருக்கு, குறைந்த வரி வெளிநாட்டு வாங்குநரை அடைவதற்கான செலவைக் குறைக்கலாம். இறக்குமதியாளருக்கு, ஒரு பொருளை நாட்டுக்குள் கொண்டுவரச் செலுத்தும் விலையை அது பாதிக்கலாம்.

இரு நாடுகளும் தங்களின் உள்நாட்டு ஒப்புதல் நடைமுறைகளை நிறைவுசெய்த பிறகு புதிய நிபந்தனைகள் நடைமுறைக்கு வரும் என்று துருக்கிய வர்த்தக அமைச்சகம் தெரிவித்தது. எனவே, விரிவுபடுத்தப்பட்ட நிபந்தனைகளைச் சரக்குகளுக்குப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், நிறுவனங்கள் அந்த ஒப்புதல் நடைமுறையைக் கவனிக்க வேண்டும்.

கூடுதல் பொருட்களின் பட்டியல், பொருந்தும் வரி விகிதங்கள் மற்றும் நடைமுறைக்கு வரும் தேதி ஆகியவை அறிவிப்பில் வெளியிடப்படவில்லை. எந்த உற்பத்தியாளர்களும் வாங்குநர்களும் எவ்வளவு பயனடைவார்கள் என்பதைத் தீர்மானிக்கும் நடைமுறை விவரங்கள் இவை. ஒப்பந்தம் விரிவாக்கத்துக்கு வழிவகுக்கிறது; எந்தப் பொருட்கள் உள்ளடக்கப்படுகின்றன என்பதே அதன் வணிக வரம்பைத் தீர்மானிக்கும்.

சரக்கு விவரங்கள் சுங்க அதிகாரிகளுக்கு முன்கூட்டியே கிடைக்கும்

2022 மார்ச் 29ஆம் தேதி கையெழுத்தான, அரச எல்லைகளைக் கடக்கும் பொருட்கள் மற்றும் வாகனங்கள் குறித்த முன்கூட்டிய தகவல் பரிமாற்ற ஏற்பாட்டைப் புதுப்பிக்கும் கூடுதல் நெறிமுறையில் போலாட்டும் உஸ்பெக் வெளியுறவு அமைச்சர் பக்தியோர் சைடோவும் கையெழுத்திட்டனர். தொடர்புடைய சரக்குகளும் வாகனங்களும் நகர்வதற்கு முன்பே சுங்க அதிகாரிகள் அந்தத் தகவல்களை மின்னணு முறையில் பெறுவதற்கான கட்டமைப்பை இந்தத் திருத்தம் வழங்குகிறது.

சுங்க அனுமதியை விரைவுபடுத்தவும், எல்லைச் சோதனைச் சாவடிகளில் காத்திருப்பதைக் குறைக்கவும், சுங்க அதிகாரிகளிடையிலான ஒருங்கிணைப்பை மேம்படுத்தவும் இந்த ஒப்பந்தம் நோக்கம்கொண்டுள்ளதாக துருக்கிய வர்த்தக அமைச்சகம் தெரிவித்தது. நடைமுறைகளை நெருக்கமாக ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் இருதரப்பு மற்றும் போக்குவரத்துத் தட வர்த்தகத்தை வேகமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் முன்னெடுக்கவும் இது உதவும் என்றும் அமைச்சகம் குறிப்பிட்டது.

முன்கூட்டிய தரவுப் பரிமாற்றத்தின் மூலம், சரக்கையும் வாகனத்தையும் செயலாக்கத்துக்காகக் கொண்டுவருவதற்கு முன்பே அதன் விவரங்களைச் சுங்க அதிகாரிகள் பெற முடியும். இதனால் சோதனைகளுக்குத் தயாராகவும், பயணத்தின் தொடக்கத்திலேயே பதிவுகளை ஒப்பிடவும் அதிகாரிகளுக்கு நேரம் கிடைக்கும். போக்குவரத்து நிறுவனங்களுக்கு, ஆவணச் செயலாக்கத்துக்காகக் காத்திருக்கும் நேரத்தைக் குறைப்பதே இதன் எதிர்பார்க்கப்படும் பயன்.

விளம்பரம்

சுங்கத் திருத்தமும் முன்னுரிமை வர்த்தக நெறிமுறையும் ஒரு சரக்கின் செலவின் வெவ்வேறு அம்சங்களைக் கையாளுகின்றன. தகுதியுள்ள பொருட்கள் சந்தைக்குள் நுழையும்போது பொருந்தும் நிபந்தனைகள் முன்னுரிமைச் சலுகையில் அடங்கும்; சரக்குகளின் நகர்வை அதிகாரிகள் எவ்வாறு செயலாக்குகிறார்கள் என்பது முன்கூட்டிய தகவலில் அடங்கும். இரு நாடுகளுக்கும் இடையே பொருட்களை விற்பனை செய்வதையும் விநியோகிப்பதையும் மேலும் திறம்படச் செய்வதே இந்த நடவடிக்கைகளின் நோக்கம்.

சமூகப் பாதுகாப்பு தொடர்பான இரண்டு ஆவணங்கள்

சமூகப் பாதுகாப்பு தொடர்பான அரசுகளுக்கிடையிலான ஒப்பந்தத்தில் துருக்கிய தொழிலாளர் மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்பு அமைச்சர் வேதாத் இஷிகான் மற்றும் சைடோவ் கையெழுத்திட்டனர். அதன் நடைமுறைச் செயலாக்கத்தை நிர்வகிக்கும் தனி நிர்வாக ஒப்பந்தத்திலும் அவர்கள் கையெழுத்திட்டனர். இதனால் அங்காராவில் நிறைவேற்றப்பட்ட ஐந்து ஆவணங்களில் இரண்டு சமூகப் பாதுகாப்பு தொடர்பானவையாகும்.

இரு நாடுகளின் குடிமக்களின் சமூக உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான நடவடிக்கைகளாக இந்த ஒப்பந்தங்களை உஸ்பெகிஸ்தான் விவரித்தது. ஒருவரின் பணிக்காலம் அல்லது சூழ்நிலை ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட நாடுகளுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கும்போது, தேசிய அமைப்புகள் எவ்வாறு இணைந்து செயல்பட வேண்டும் என்பதைப் பொதுவாக சமூகப் பாதுகாப்பு ஒப்பந்தங்கள் கையாளுகின்றன. குறிப்பிட்ட உரிமைகள் அரசுகள் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி ஒப்புக்கொண்ட விதிமுறைகளைப் பொறுத்தது.

எந்தப் பலன்கள் உள்ளடக்கப்படுகின்றன, தகுதி விதிகள் என்ன, பங்களிப்புக் காலங்கள் எவ்வாறு கணக்கிடப்படும், விண்ணப்ப நடைமுறைகள் என்ன என்பவை வெளியிடப்பட்ட அறிவிப்பில் விவரிக்கப்படவில்லை. ஓய்வூதியம் அல்லது பிற கொடுப்பனவுகள் குறித்துத் தெரிந்துகொள்ள விரும்பும் குடிமக்கள், ஒப்பந்தம் தங்களுக்குப் பொருந்தும் விதத்தைப் புரிந்துகொள்ள அந்தத் துல்லியமான விதிகள் வெளியாகும் வரை காத்திருக்க வேண்டும்.

ஒத்துழைப்புக்கான உறுதிமொழியைச் செயல்படுத்தவும் வழிமுறை தேவைப்படுவதால் நிர்வாக ஒப்பந்தம் முக்கியமானது. முதன்மை ஒப்பந்தத்தைப் பொறுப்பான நிறுவனங்கள் எவ்வாறு நடைமுறைப்படுத்த வேண்டும் என்பதை இத்தகைய ஏற்பாடுகள் வகுக்கின்றன. இந்தத் தொகுப்பில், சமூகப் பாதுகாப்பு வணிக நடவடிக்கைகளுடன் இடம்பெறுகிறது; இதனால் ஏற்றுமதியாளர்கள், முதலீட்டாளர்கள் ஆகியோரின் தேவைகளைத் தாண்டி பேச்சுவார்த்தையின் வரம்பு விரிவடைகிறது.

ஏற்கெனவே உள்ள திட்டங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட 5 பில்லியன் டாலர் வர்த்தக இலக்கு

அதிபர்கள் விரிவுபடுத்த விரும்பும் உறவின் அளவை போலாட்டின் புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன. 2025ஆம் ஆண்டில் இருதரப்பு வர்த்தகம் 3.1 பில்லியன் டாலரை எட்டியது. துருக்கிய ஒப்பந்ததாரர்கள் உஸ்பெகிஸ்தானில் மொத்தம் 9.5 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிக மதிப்பிலான 333 திட்டங்களை நிறைவு செய்திருந்தனர்.

ஒரு ஆண்டில் பரிமாறப்பட்ட பொருட்களின் மதிப்பையே வர்த்தகப் புள்ளிவிவரம் அளவிடுகிறது. நிறைவு செய்யப்பட்ட திட்டங்களின் மொத்த மதிப்பை கட்டுமானப் புள்ளிவிவரம் குறிக்கிறது. பொருளாதார உறவின் வெவ்வேறு அம்சங்களை இவை விவரிக்கின்றன: ஒருபுறம் தொடர்ந்து நடைபெறும் கொள்முதல் மற்றும் விற்பனை; மறுபுறம் இதுவரை திரண்ட ஒப்பந்தப் பணிகள்.

பரஸ்பர வர்த்தகம் மற்றும் முதலீடு, கூட்டு நிறுவனங்களின் எண்ணிக்கை, விமான இணைப்புகள் ஆகியவற்றின் வளர்ச்சியை மிர்சியோயேவும் எர்டோகனும் சுட்டிக்காட்டினர். சாத்தியமான திட்டங்களின் பெரிய தொகுப்புடனும் அரசு அமைப்புகள் வழியாகத் தொடரும் பணிகளுடனும் மேலும் வர்த்தக விரிவாக்கத்தை அவர்களின் கலந்துரையாடல் இணைத்தது.

விளம்பரம்

புதிய நடவடிக்கைகளுக்கு 5 பில்லியன் டாலர் இலக்கு எண்ணிக்கையிலான அளவுகோலை வழங்குகிறது. 3.1 பில்லியன் டாலரிலிருந்து அந்த இலக்கை அடைய, ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் வர்த்தகம் 2025 அளவைவிட சுமார் 1.6 மடங்காக வேண்டும். அதை எட்டுவதற்கான காலக்கெடுவைத் தலைவர்கள் குறிப்பிடவில்லை.

வர்த்தக நடைமுறைகளைத் தாண்டிய முன்னுரிமைத் துறைகள்

மேலும் ஒத்துழைப்புக்கான முன்னுரிமைத் துறைகளாக வர்த்தகம், முதலீடு, சுரங்கம், போக்குவரத்து மற்றும் பாதுகாப்புத் தொழில்துறை ஆகியவற்றை எர்டோகன் குறிப்பிட்டார். கையெழுத்தான ஐந்து ஆவணங்கள் வணிக ஆதரவு, முன்னுரிமை வர்த்தகம், சுங்க நடைமுறைகள் மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்பில் கவனம் செலுத்துகின்றன; அதேவேளை பேச்சுவார்த்தைகள் இதைவிடப் பரந்த பொருளாதார மற்றும் அரசியல் நிகழ்ச்சிநிரலை உள்ளடக்கின.

அந்த நிகழ்ச்சிநிரலின் பல அம்சங்களைப் போக்குவரத்து இணைக்கிறது. விமானச் சேவைகளை விரிவுபடுத்துவது குறித்து தலைவர்கள் விவாதித்தனர்; சரக்குகள் மற்றும் வாகனங்கள் தொடர்பான தகவல்களைச் சுங்கத் திருத்தம் கையாள்கிறது. மக்கள் மற்றும் பொருட்களை நகர்த்தும் திறனை அதிக இணைப்புகள் சார்ந்துள்ளன; அந்த நகர்வுகளை அதிகாரிகள் எவ்வளவு திறம்படக் கையாளுகிறார்கள் என்பது முன்கூட்டிய சுங்கத் தரவைச் சார்ந்துள்ளது.

அரசியல் மற்றும் தூதரக உறவுகளை வலுப்படுத்துவது குறித்தும், கலாசார மற்றும் மனிதாபிமான உறவுகள் குறித்தும் மிர்சியோயேவும் எர்டோகனும் விவாதித்தனர். பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச முன்னேற்றங்கள், வரவிருக்கும் நிகழ்வுகள் குறித்தும் கருத்துகளைப் பரிமாறிக்கொண்டனர். இரு அரசுகளும் விரிவான மூலோபாயக் கூட்டாண்மை என விவரிக்கும் உறவின் ஓர் அங்கமாகப் பொருளாதார ஒப்பந்தங்கள் அமைந்துள்ளன.

பரந்த துருக்கிய நாடுகளின் தூதரக நிகழ்ச்சிநிரலுடன் இணைந்த பயணம்

துருக்கிய நாடுகளின் அமைப்பின் 13ஆவது உச்சிமாநாட்டை ஒட்டி, எர்டோகனின் அழைப்பை ஏற்று மிர்சியோயே தனது மனைவியுடன் அங்காராவுக்கு பணிநிமித்தப் பயணம் மேற்கொண்டார். பயணத்தின்போது குடியரசு தினத்தையொட்டி துருக்கிக்கும் அவர் வாழ்த்து தெரிவித்தார்.

மொழி, சிந்தனை, செயலில் ஒற்றுமையை வலியுறுத்தும் துருக்கிய நூற்றாண்டு என்பது உச்சிமாநாட்டின் கருப்பொருளாக இருந்தது. முன்னுரிமைத் துறைகளில் பங்கேற்கும் நாடுகளுக்கிடையே ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவது அதன் நிகழ்ச்சிநிரலில் இடம்பெற்றது. அமைப்பின் வழியாக மேலும் பல முயற்சிகளை முன்னெடுக்கவும், துருக்கிய நாடுகளுக்கிடையே ஒத்துழைப்பை உச்சிமாநாடு மேம்படுத்தவும் எர்டோகன் ஆதரவு தெரிவித்தார்.

நவம்பர் 11–12 தேதிகளில் அந்தல்யாவில் நடைபெறத் திட்டமிடப்பட்டுள்ள ஐ.நா. காலநிலை மாற்ற மாநாடு COP31 தலைவர்கள் உச்சிமாநாட்டில் பங்கேற்குமாறு மிர்சியோயேவுக்கு எர்டோகன் அழைப்பு விடுத்தார். அங்காரா பேச்சுவார்த்தைக்குச் சிறிது காலத்திலேயே மற்றொரு அதிபர் சந்திப்பு திட்டமிடப்பட்டிருப்பதை இந்த அழைப்பு காட்டுகிறது.

ஒப்பந்தங்களையும் தூதரக நிகழ்ச்சிநிரலையும் இணைக்கும் தேதிகள்:

  • 2022 மார்ச் 29: பொருட்கள் மற்றும் வாகனங்கள் தொடர்பான முன்கூட்டிய தகவல் பரிமாற்றத்துக்கான அசல் நெறிமுறையில் இரு நாடுகளும் கையெழுத்திட்டன.
  • 2025: போலாட்டின் கூற்றுப்படி, இருதரப்பு வர்த்தகம் 3.1 பில்லியன் டாலரை எட்டியது.
  • 2026 அக்டோபர் 29: அதிபர்கள் அங்காராவில் சந்தித்தனர்; ஐந்து இருதரப்பு ஆவணங்கள் கையெழுத்திடப்பட்டன.
  • 2026 நவம்பர் 11–12: COP31 தலைவர்கள் உச்சிமாநாடு அந்தல்யாவில் நடைபெறத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது; அதில் பங்கேற்க மிர்சியோயேவுக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளது.
விளம்பரம்

நடைமுறைப் பலன்களைச் செயலாக்கமே தீர்மானிக்கும்

நிறுவனங்கள் கவனிக்க வேண்டிய பல தெளிவான முன்னேற்றங்கள் உள்ளன: வர்த்தக நெறிமுறைக்கான உள்நாட்டு ஒப்புதல் நடைமுறைகள் நிறைவடைவது, விரிவுபடுத்தப்பட்ட பொருட்களின் பட்டியல் வெளியிடப்படுவது, வணிகக் கவுன்சிலைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஏற்பாடுகள் ஆகியவை. சுங்க அதிகாரிகளும் மின்னணு தகவல் பரிமாற்றக் கட்டமைப்பை நடைமுறைக்குக் கொண்டுவர வேண்டும்.

குடிமக்களைப் பொறுத்தவரை, சமூகப் பாதுகாப்பு விதிகள் வெளியிடப்பட்டு நடைமுறைப்படுத்தப்படுவதே முக்கியமானது. கையெழுத்தான இரு ஒப்பந்தங்களும் ஒத்துழைப்புக்கான அடித்தளத்தை உருவாக்குகின்றன; யார் எந்த உரிமைகளைக் கோரலாம், பொறுப்பான நிறுவனங்கள் விண்ணப்பங்களை எவ்வாறு செயலாக்கும் என்பதை அவற்றின் விரிவான விதிகள் விளக்கும்.

இந்தத் தொகுப்பு மூன்று தனித்துவமான இலக்குகளை இணைக்கிறது: சந்தை அணுகலை மேம்படுத்துவது, சரக்கு செயலாக்கத்தைத் திறம்படச் செய்வது, சமூக உரிமைகளைப் பாதுகாப்பது. ஒவ்வொரு அம்சத்தையும் பொறுப்பான அமைச்சகங்களும் நிறுவனங்களும் எவ்வாறு செயல்படுத்துகின்றன என்பதையும், வர்த்தகத்தை 5 பில்லியன் டாலராக உயர்த்த அதிபர்கள் மேற்கொள்ளும் பரந்த முயற்சியையும் பொறுத்தே இதன் நடைமுறைப் பலன் அமையும்.

முக்கிய அம்சங்கள்

  • 2026 அக்டோபர் 29 அன்று அங்காராவில் உஸ்பெகிஸ்தானும் துருக்கியும் ஐந்து இருதரப்பு ஆவணங்களில் கையெழுத்திட்டன.
  • மிர்சியோயேவும் எர்டோகனும் உயர்நிலை வணிக ஆதரவுக் கவுன்சிலை அமைத்தனர். போலாட்டின் கூற்றுப்படி, துருக்கியத் தரப்புக்கு துணை அதிபர் செவ்டெட் யில்மாஸ் தலைமை தாங்குவார்.
  • இரு நாடுகளிலும் உள்நாட்டு ஒப்புதல் நடைமுறைகள் நிறைவடைந்த பிறகு விரிவுபடுத்தப்பட்ட முன்னுரிமை வர்த்தக நிபந்தனைகள் நடைமுறைக்கு வரும்.
  • பொருட்கள் மற்றும் வாகனங்கள் குறித்த தகவல்களை மின்னணு முறையில் முன்கூட்டியே பரிமாறிக்கொள்வதற்கான ஏற்பாட்டைச் சுங்க நெறிமுறை வழங்குகிறது.
  • சமூகப் பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு மற்றும் அதன் நிர்வாகம் தொடர்பாக இரண்டு ஒப்பந்தங்கள் உள்ளன.
  • 2025ஆம் ஆண்டின் 3.1 பில்லியன் டாலருடன் ஒப்பிடுகையில், இருதரப்பு வர்த்தகத்தை 5 பில்லியன் டாலராக உயர்த்த அதிபர்கள் இலக்கு கொண்டுள்ளனர்.
இந்தக் கட்டுரையைப் பகிர்

இவற்றையும் விரும்பலாம்

Japan and Germany Deepen Economic and Defense Ties, With AI Talks and Fighter Jet Cooperation in Focus
சர்வதேசம்

ஜப்பானும் ஜெர்மனியும் பொருளாதார மற்றும் பாதுகாப்பு உறவுகளை ஆழப்படுத்துகின்றன; செயற்கை நுண்ணறிவு பேச்சுவார்த்தையும் போர் விமான ஒத்துழைப்பும் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன