எரிசக்தி, துறைமுகங்கள், வேலைவாய்ப்புகளில் ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்தும் டோக்கியோ உச்சிமாநாட்டில் ஜப்பானிய முதலீட்டை நாடும் ரஹ்மான்

முதலீடும் வேலைவாய்ப்பும் மையம் கொண்ட டோக்கியோ பேச்சுவார்த்தை

அக்டோபர் 27, 2026 அன்று டோக்கியோவில் ஜப்பான் பிரதமர் சனே தகைச்சியுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தியதைத் தொடர்ந்து, வங்கதேசத்தில் முதலீடு செய்யுமாறு ஜப்பானிய முதலீட்டாளர்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் நிதி அமைப்புகளுக்கு வங்கதேசப் பிரதமர் தாரிக் ரஹ்மான் அழைப்பு விடுத்தார். எரிசக்தி, தகவல் மற்றும் தொடர்புத் தொழில்நுட்பம், ரயில்வே, உள்கட்டமைப்பு, ஆழ்கடல் துறைமுகங்கள் ஆகிய துறைகளில் நெருக்கமான ஒத்துழைப்பை முன்னெடுக்க இரு தலைவர்களும் உறுதியளித்தனர்.

பிரதமர் அலுவலகமான கான்டெயில் நடைபெற்ற கூட்டுச் செய்தியாளர் சந்திப்பில் பேசிய ரஹ்மான், தனது நான்கு நாள் பயணத்தின்போது ஒப்பந்தங்களும் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தங்களும் பரிமாறப்பட்டதாகக் கூறினார். உச்சிமாநாட்டின் முடிவுகளையும் பகிரப்பட்ட முன்னுரிமைகளையும் கூட்டறிக்கை விவரிக்கும் என்றும் அவர் தெரிவித்தார். பரிமாறப்பட்ட ஆவணங்களின் எண்ணிக்கை, முழு நிபந்தனைகள், நிதி மதிப்பு ஆகியவை அவரது உரையில் அறிவிக்கப்படவில்லை.

வங்கதேசத்துக்கான ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய மூன்று இலக்குகளை இந்தச் சந்திப்பு ஒருங்கிணைத்தது: ஜப்பானுடனான பொருளாதாரக் கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தை நடைமுறைப்படுத்துதல், உற்பத்தி மற்றும் உள்கட்டமைப்பில் முதலீட்டை ஈர்த்தல், மேம்பட்ட திறன்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தின் ஆதரவுடன் வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்குதல்.

பிப்ரவரி 17 முதல் வங்கதேசப் பிரதமராக உள்ள ரஹ்மான், தூதரக உறவுகளைப் பொருளாதாரச் செயல்பாடாக மாற்றுவதற்கான வழியாக முதலீட்டு அழைப்பை முன்வைத்தார். ஜப்பானிய முதலீட்டாளர்கள், வணிகர்கள், நிதி அமைப்புகளிடம் அவர் கூறியதாவது:

வங்கதேசத்தில் உள்ள முதலீட்டு வாய்ப்புகளை ஆராய்ந்து, எங்கள் வளர்ச்சியின் அடுத்த கட்டத்தில் பங்கேற்குமாறு ஜப்பானிய முதலீட்டாளர்கள், வணிகர்கள் மற்றும் நிதி அமைப்புகளை நான் மனப்பூர்வமாக அழைக்கிறேன்.

மருபேனி கார்ப்பரேஷன் தலைவர் மசுமி காக்கினோகி மற்றும் ஜப்பான் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு முகமைத் தலைவர் அகிஹிகோ தனகா ஆகியோருடனான சந்திப்புகளைத் தொடர்ந்து இந்த அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. உரத் தயாரிப்பு நிறுவனத்தை நவீனமயமாக்குதல், மற்றொரு உரத் தொழிற்சாலையை அமைப்பதற்கான சாத்தியத்தை ஆராய்தல், ஏற்கெனவே நடைபெறும் வளர்ச்சித் திட்டங்களை விரைவுபடுத்துதல், திறன் மேம்பாட்டுக் கூட்டாண்மையை உருவாக்குதல் உள்ளிட்ட குறிப்பிட்ட வாய்ப்புகள் குறித்து அந்தப் பேச்சுவார்த்தைகளில் அடையாளம் காணப்பட்டது.

முறைப்படியான வரவேற்பிலிருந்து ஒப்பந்தங்கள் வரை

உள்ளூர் நேரப்படி காலை 11:45 மணிக்கு உச்சிமாநாடு தொடங்குவதற்கு முன், கான்டெயில் ரஹ்மானை தகைச்சி வரவேற்றார். இரு தேசிய கீதங்களும் இசைக்கப்பட்டபோது ஜப்பானிய ராணுவப் படையினர் அணிவகுப்பு மரியாதை செலுத்தினர். ரஹ்மான் அணிவகுப்பை ஏற்றுக்கொண்டார்; பின்னர் தலைவர்கள் தங்களது குழுவினரை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டனர். அதன்பின் அவர் வருகைப் பதிவேட்டில் கையெழுத்திட்டார்.

பிரதமர் அலுவலகத்துக்குச் செல்லும் சாலையில் வங்கதேச, ஜப்பானியக் கொடிகள் வரிசையாக வைக்கப்பட்டிருந்தன. இருதரப்பு உறவுகள், வர்த்தகம் மற்றும் முதலீடு, முக்கியத் துறைகளில் ஒத்துழைப்பு, பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச விவகாரங்கள் ஆகியவை பேச்சுவார்த்தையில் இடம்பெற்றன.

உச்சிமாநாடு மற்றும் கூட்டுச் செய்தியாளர் அறிவிப்புக்குப் பிறகு அதிகாரபூர்வ மதிய விருந்து நடைபெற்றதாக துணை செய்திச் செயலாளர் ஷஹாதத் ஹொசைன் ஷாதின் தெரிவித்தார். ரஹ்மானின் மனைவி டாக்டர் ஜுபைதா ரஹ்மானும் அதில் கலந்துகொண்டார். நிகழ்ச்சி நிரலின்படி, மதிய விருந்து பிற்பகல் 12:30 முதல் 1:10 மணி வரை நடைபெற இருந்தது. தலைவர்களின் வரவேற்புரைகளும் பரஸ்பர வாழ்த்துப் பரிமாற்றங்களும் அதில் இடம்பெறவிருந்தன.

இந்தப் பயணம் பொருளாதாரத் தூதரக நடவடிக்கையின் பல்வேறு கட்டங்களை இணைக்கிறது:

• பிப்ரவரி 2026: வங்கதேசமும் ஜப்பானும் பொருளாதாரக் கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன.
• அக்டோபர் 17: வேலைவாய்ப்பு மற்றும் திறன் மேம்பாட்டு புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் இரு நாடுகளும் கையெழுத்திட்டன; டோக்கியோ பயணத்தின்போது அதன் பிரதிகளைப் பரிமாறத் திட்டமிடப்பட்டது.
• அக்டோபர் 26: ரஹ்மான் டோக்கியோ வந்தடைந்து, ஜப்பானிய நாடாளுமன்ற, வணிக மற்றும் வளர்ச்சி ஒத்துழைப்புத் துறைத் தலைவர்களைச் சந்தித்தார்.
• அக்டோபர் 27: ரஹ்மானும் தகைச்சியும் உச்சிமாநாட்டை நடத்தினர்; அதைத் தொடர்ந்து கூட்டுச் செய்தியாளர் சந்திப்பும் மதிய விருந்தும் நடைபெற்றன.
• அக்டோபர் 26 முதல் 29 வரை: வங்கதேசம்-ஜப்பான் பொருளாதார மன்றத்தில் முக்கிய உரையாற்றுதல், ஜப்பானிய வணிகத் தலைவர்களுடன் சந்திப்புகள் ஆகியவை பயண நிகழ்ச்சி நிரலில் இடம்பெற்றுள்ளன.

வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை வணிகமாக மாற்றுதல்

பிப்ரவரியில் கையெழுத்திடப்பட்ட வங்கதேசம்-ஜப்பான் பொருளாதாரக் கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தைச் சிறப்பாக நடைமுறைப்படுத்துவதே பயணத்தின் மைய நோக்கம் என்று வெளியுறவுச் செயலாளர் ஆசாத் ஆலம் சியம் தெரிவித்தார். ஜப்பானில் தனது பொருள்களுக்கு அதிக சந்தை அணுகலைப் பெறுவதோடு, இரு நாடுகளின் நிறுவனங்களுக்கு இடையிலான உறவுகளையும் வலுப்படுத்த வங்கதேசம் விரும்புகிறது.

பொருளாதாரக் கூட்டாண்மை ஒப்பந்தம் நெருக்கமான வணிக உறவுகளுக்கான கட்டமைப்பை வழங்குகிறது. வங்கதேச உற்பத்தியாளரைப் பொறுத்தவரை, ஜப்பானில் அதிகப் பொருள்களை விற்பதே நடைமுறை இலக்கு. வங்கதேசத்தில் முதலீடு செய்வது குறித்து பரிசீலிக்கும் ஜப்பானிய நிறுவனத்தைப் பொறுத்தவரை, அங்கு செயல்பாடுகளை நிறுவ அல்லது விரிவுபடுத்துவதற்கான வாய்ப்புகளே முதலீட்டுப் பேச்சுவார்த்தையின் மையமாகும்.

பயணத்துக்கு முன்பே வங்கதேசம் தனது முதலீடு மற்றும் கடன் முன்னுரிமைகளை வகுத்திருந்தது. புதிய ஜப்பானியத் தனியார் முதலீடு, ஜப்பானியக் கடன்களுக்கான குறைந்த வட்டி விகிதங்கள், உள்கட்டமைப்புத் திட்டங்களில் விரைவான முன்னேற்றம் ஆகியவற்றை அது நாடியது. வர்த்தகம், நிதியுதவி, திட்டங்களைச் செயல்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் உச்சிமாநாடு கவனம் செலுத்தியது இந்த நோக்கங்களுடன் ஒத்துப்போகிறது.

வங்கதேசம்-ஜப்பான் பொருளாதார மன்றத்தில் ரஹ்மான் ஆற்றவுள்ள உரை, இந்த முன்னுரிமைகளை நிறுவனங்களிடம் எடுத்துரைக்க அவருக்கு மற்றொரு வாய்ப்பை வழங்குகிறது. அரசுகளுக்கு இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகளுடன் முதலீட்டு முடிவுகளை எடுக்கவுள்ள வணிகங்களுடனான நேரடித் தொடர்பையும் இணைக்கும் பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த மன்றம் உள்ளது.

எரிசக்தி, ரயில்வே, துறைமுகங்கள் ஒருங்கிணைந்த திட்டநிரலில்

எரிசக்தி, தகவல் மற்றும் தொடர்புத் தொழில்நுட்பம், ரயில்வே, உள்கட்டமைப்பு, ஆழ்கடல் துறைமுகங்கள், அந்நிய நேரடி முதலீடு ஆகியவற்றில் ஒத்துழைப்பைத் தலைவர்கள் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியதாக ரஹ்மான் கூறினார். அந்நிய நேரடி முதலீடு என்பது, வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர் மற்றொரு நாட்டின் வணிகத்தில் செலுத்தும் முதலீட்டைக் குறிக்கிறது. உதாரணமாக, ஒரு தொழிற்சாலையை நிறுவுவது அல்லது ஒரு நிறுவனத்தில் நீடித்த பங்கினைப் பெறுவது இதில் அடங்கும்.

வங்கதேசத்தின் முதலீட்டுத் திட்டநிரல் உற்பத்தியையும் அதற்குத் தேவையான சேவைகளையும் இணைக்கிறது. தொழிற்சாலைகளுக்கு மின்சாரம் தேவை; பொருள்களையும் தயாரிப்புகளையும் கொண்டு செல்ல ரயில்வே மற்றும் துறைமுகங்கள் வழிகளை வழங்குகின்றன. வணிகங்களையும் தொழில்நுட்பத்தையும் ஈர்க்கும் முயற்சிகளுடன் இந்தத் தேவைகளையும் உச்சிமாநாடு இணைத்தது.

புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி, விவசாயம், அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம், டிஜிட்டல் மாற்றம், பணியாளர் மேம்பாடு ஆகியவையும் பேச்சுவார்த்தைக்கான தயாரிப்புகளில் இடம்பெற்றன. டிஜிட்டல் மாற்றம் என்பது காகித ஆவணங்களை மின்னணு நகல்களாக மாற்றுவது மட்டுமல்ல; வணிகங்கள் அல்லது பொதுச் சேவைகள் செயல்படும் முறையை மாற்ற டிஜிட்டல் அமைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதையும் குறிக்கிறது.

உற்பத்தி முதலீடு, தொழில்நுட்பப் பரிமாற்றம், திறன் வாய்ந்த வேலைவாய்ப்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் எதிர்பார்க்கப்படும் நன்மைகளை ரஹ்மான் விவரித்தார். உள்ளூர் வணிகங்களும் தொழிலாளர்களும் பயன்படுத்தக்கூடிய வகையில் உபகரணங்கள், உற்பத்தி முறைகள் அல்லது தொழில்நுட்ப அறிவைப் பகிர்வதே தொழில்நுட்பப் பரிமாற்றமாகும்.

மருபேனி பேச்சுவார்த்தைகளில் தொழில்துறை வாய்ப்புகள் அடையாளம்

பயணத்தின் முதல் நாளில் மருபேனி கார்ப்பரேஷன் தலைவர் மசுமி காக்கினோகி ரஹ்மானைச் சந்தித்தார். வர்த்தகம் மற்றும் முதலீடு, பொருளாதாரக் கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தை நடைமுறைப்படுத்துதல், தகவல் மற்றும் தொடர்புத் தொழில்நுட்பம், எரிசக்தி, உயர்தர உற்பத்தித் துறைகளில் ஜப்பானிய முதலீட்டுக்கான சாத்தியம் ஆகியவை அவர்களின் பேச்சுவார்த்தையில் இடம்பெற்றன.

கர்ணபுலி உர நிறுவன நிறுவனம் குறிப்பாகக் கவனம் பெற்றது. அந்நிறுவனத்தை நவீனமயமாக்குவது குறித்தும், வங்கதேசத்தில் இரண்டாவது உரத் தொழிற்சாலையை நிறுவுவதற்கான சாத்தியத்தை ஆராய்வது குறித்தும் ரஹ்மானும் காக்கினோகியும் விவாதித்தனர்.

உரத் தயாரிப்பு குறித்த பேச்சுவார்த்தைகள், பரந்த முதலீட்டு அழைப்புக்கு உறுதியான தொழில்துறை நோக்கத்தை வழங்குகின்றன. பயிர்கள் வளர்வதற்குத் தேவையான ஊட்டச்சத்துகளை உரம் அளிப்பதால், முன்மொழியப்பட்ட தொழிற்சாலைப் பணிகள் உற்பத்தியுடன் விவசாயத்தையும் இணைக்கின்றன. ஏற்கெனவே உள்ள நிறுவனத்தை நவீனமயமாக்குவதும் மற்றொரு தொழிற்சாலையை அமைப்பதற்கான சாத்தியத்தை ஆராய்வதும் வெவ்வேறு முதலீட்டு முடிவுகளை உள்ளடக்கும்; இரண்டும் சந்திப்பின் நிகழ்ச்சி நிரலில் இடம்பெற்றன.

சாத்தியமான முதலீட்டுக்கான மற்றொரு துறையாக உயர்தர உற்பத்தி அடையாளம் காணப்பட்டது. அதிநவீன இயந்திரங்கள், தொழில்நுட்பம், தொழில்நுட்பத் திறன்களைச் சார்ந்த உற்பத்தியைக் குறிக்கும் சொல் இது. முதலீட்டை அறிவு மற்றும் வேலைவாய்ப்புடன் இணைக்கும் ரஹ்மானின் விருப்பத்துக்கு இது பொருந்துகிறது.

திட்டங்களிலும் திறன்களிலும் கவனம் செலுத்திய ஜைக்கா பேச்சுவார்த்தை

ஜப்பான் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு முகமைத் தலைவர் அகிஹிகோ தனகா, உள்கட்டமைப்பு மற்றும் பொருளாதார மேம்பாட்டுக்கான ஜப்பானின் தொடர்ச்சியான ஆதரவு குறித்து ரஹ்மானுடன் விவாதித்தார். நடந்து வரும் திட்டங்களை விரைவாகச் செயல்படுத்துவது முன்னுரிமையாக இருந்தது. வங்கதேசம்-ஜப்பான் திறன் கூட்டாண்மை மற்றும் தொழில்நுட்பக் கிராமம், புத்தாக்க நகரம் ஆகிய முன்மொழிவுகளும் பேசப்பட்டன.

ஏற்கெனவே நடைபெற்று வரும் பணிகளும் புதிய யோசனைகளும் இந்தச் சந்திப்பில் எடுத்துரைக்கப்பட்டன. ஏற்கெனவே தொடங்கிய திட்டங்களை விரைவாக முடிக்க வேண்டும் என்று வங்கதேசம் வலியுறுத்தியதுடன், தொழில்நுட்பத் திறன்களையும் புத்தாக்கத்தையும் மேம்படுத்தும் நோக்கமுள்ள முன்மொழிவுகளையும் முன்வைத்தது.

விவசாய நவீனமயமாக்கல், வேளாண் பொருள்களைப் பதப்படுத்துதல், இலகு பொறியியல், எரிசக்திப் பாதுகாப்பு ஆகியவையும் விவாதத்தில் இடம்பெற்றன. வேளாண் பொருள்களைப் பதப்படுத்துதல் என்பது பயிர்கள் அல்லது பிற விவசாய விளைபொருள்களைச் சேமிக்க, கொண்டு செல்ல அல்லது வேறொரு வடிவில் விற்கக்கூடிய பொருள்களாக மாற்றுவதாகும். இலகு பொறியியலில் இயந்திரங்கள், கருவிகள், உதிரிபாகங்கள் தயாரித்தல் அல்லது பழுதுபார்த்தல் அடங்கும்.

வங்கதேசத்தைப் பொறுத்தவரை, இந்த விவகாரங்கள் உள்கட்டமைப்புச் செலவினங்களை அவை ஆதரிக்க வேண்டிய உற்பத்திப் பணிகளுடன் இணைக்கின்றன. பண்ணைகள், பதப்படுத்தும் நிறுவனங்கள், பொறியியல் பட்டறைகள் ஆகியவற்றுக்கு போக்குவரத்து, மின்சாரம், உபகரணங்களை இயக்கவும் பராமரிக்கவும் தெரிந்த தொழிலாளர்கள் தேவை.

வேலைவாய்ப்பு ஒத்துழைப்புக்கு ஆட்சேர்ப்பு தேதி நிர்ணயம்

உச்சிமாநாட்டுக்கான தயாரிப்புகளிலும் தனகாவுடனான ரஹ்மானின் சந்திப்பிலும் திறன் மேம்பாடு இடம்பெற்றது. அக்டோபர் 17 அன்று கையெழுத்தான வேலைவாய்ப்பு மற்றும் திறன் ஒப்பந்தத்தின் தொடர்ச்சியாகவும் இது அமைந்துள்ளது. அந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ், வங்கதேசத் தொழிலாளர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வது 2027 ஏப்ரல் 1ஆம் தேதி தொடங்கவுள்ளது.

அந்தப் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் தொடக்கத்தில் ஐந்து ஆண்டுகள் நடைமுறையில் இருக்கும் என்றும், தானாகவே மேலும் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு நீட்டிக்கப்படும் என்றும் வெளிநாட்டினர் நலன் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்தது. ரஹ்மானின் அக்டோபர் 26 முதல் 29 வரையிலான பயணத்தின்போது ஒப்பந்தப் பிரதிகள் முறைப்படி பரிமாறத் திட்டமிடப்பட்டது.

2027 ஏப்ரல் 1 முதல் 2029 மார்ச் வரை வங்கதேசம் உட்பட 17 நாடுகளிலிருந்து 426,200 வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்ய ஜப்பான் திட்டமிட்டுள்ளது. இதில் வங்கதேசத்துக்கான ஒதுக்கீடு, ஆட்சேர்ப்புக் கட்டணங்கள், விரிவான விண்ணப்பத் தேவைகள் ஆகியவை அறிவிக்கப்படவில்லை. கட்டுமானம், பராமரிப்புப் பணி, கப்பல் கட்டுதல், விமான நிலையத் தரைக் கையாளுதல், ஆடைத் தொழில், விவசாயம் உள்ளிட்ட துறைகளில் ஏற்கெனவே 55,000க்கும் மேற்பட்ட வங்கதேசத்தினர் ஜப்பானில் பணிபுரிவதாக வங்கதேசத் தூதரகம் தெரிவிக்கிறது.

இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் பணிபுரியும் தொழிலாளர்களுக்கு ஜப்பானியத் தொழிலாளர்கள் பெறும் சட்டப் பாதுகாப்புக்கு இணையான பாதுகாப்பு வழங்கப்படும் என்று வெளிநாட்டினர் நலன் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்புத் துறை அமைச்சர் அரிஃபுல் ஹக் சௌதுரி கூறியுள்ளார். கர்ப்பம் அல்லது குழந்தைப்பேறு காரணமாகப் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவதைத் தடுக்கும் பாதுகாப்புகளும் இதில் அடங்கும். திறன் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு குறித்த உச்சிமாநாட்டின் பரந்த உறுதிப்பாட்டுடன், இந்த ஆட்சேர்ப்பு கால அட்டவணை வருங்காலத் தொழிலாளர்களுக்கு ஒரு உறுதியான தேதியை வழங்குகிறது.

முன்மொழியப்பட்ட ஒத்துழைப்பு பெரிய திட்டங்களுக்கு அப்பாலும் விரிகிறது

உச்சிமாநாட்டுக்கு முன் பேசிய சியம், விவசாயம், மீன்வளம், மனிதவளம் மற்றும் திறன் மேம்பாடு, உள்நாட்டு விமானப் போக்குவரத்து, வர்த்தகம், சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு, உள்ளாட்சி அமைப்புகளை நவீனமயமாக்குதல் ஆகியவை குறித்து புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தங்கள் பரிசீலனையில் இருந்ததாகத் தெரிவித்தார்.

தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பெரிய போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்புகளுக்கு அப்பாலும் இந்தப் பட்டியல் பயணத்தின் திட்டநிரலை விரிவுபடுத்துகிறது. விவசாயமும் மீன்வளமும் உற்பத்தி சார்ந்தவை; விமானப் போக்குவரத்து, சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு, உள்ளாட்சி அமைப்புகள் ஆகியவை சேவைகள் மற்றும் பொதுநிர்வாகம் சார்ந்தவை.

பல ஆவணங்கள் பரிமாறப்பட்டதாக ரஹ்மான் அறிவித்தது, அவர் வருவதற்கு முன் விவரிக்கப்பட்ட பேச்சுவார்த்தைகளைக் கடந்து ஒரு முன்னேற்றத்தைக் குறித்தது. இரு அரசுகளும் ஒப்புக்கொண்ட முடிவுகளையும் முன்னுரிமைகளையும் கூட்டறிக்கை விளக்கும் என்று அவர் கூறினார்.

நிதி மற்றும் திட்டமிடல் அமைச்சர் அமீர் கஸ்ரு மஹ்மூத் சௌதுரி, வங்கதேச வங்கியின் ஆளுநர் முகமது மொஸ்தாகுர் ரஹ்மான் ஆகியோர் பிரதமருடன் பயணம் செய்தனர். நிதி மற்றும் திட்டமிடல் ஆலோசகர் ரஷேத் அல் மஹ்மூத் திதுமிர், வெளியுறவுத் துறை இணையமைச்சர் ஹுமாயுன் கபீர், மின்சாரம், எரிசக்தி மற்றும் கனிம வளங்கள் துறை இணையமைச்சர் அனிந்த்யா இஸ்லாம் அமித், தொழில்நுட்ப ஆலோசகர் ரெஹான் ஆசிப் ஆசாத் ஆகியோரும் குழுவில் இடம்பெற்றனர்.

முதலீட்டு ஆணையத் தலைவர் ஆஷிக் சௌதுரி, வெளியுறவுச் செயலாளர் ஆசாத் ஆலம் சியம், பொருளாதார உறவுகள் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்புக்குப் பொறுப்பான அதிகாரிகளும் உடனிருந்தனர். ரஹ்மானுடன் பயணம் செய்த அரசியல் பிரதிநிதிகளில் ஹெஃபாசத்-இ-இஸ்லாம் மற்றும் நெஜாமே இஸ்லாம் கட்சித் தலைவர் அஜிசுல் ஹக் இஸ்லாமாபாதியும், ஆம்ஜனதார் தளத்தின் பொதுச் செயலாளர் முகமது தாரிக் ரஹ்மானும் அடங்குவர்.

பொருளாதார முன்னெடுப்புக்கு அரசியல் உறவுகள் ஆதரவு

முன்னாள் ஜப்பானியப் பிரதமர் தாரோ அசோ தலைமையிலான நாடாளுமன்றக் குழு அக்டோபர் 26 அன்று ரஹ்மானைச் சந்தித்தது. 2006ஆம் ஆண்டு ஜப்பானில் தாங்கள் சந்தித்ததை ரஹ்மான் நினைவுகூர்ந்ததுடன், இரு நாடுகளுக்கு இடையிலான உறவுகளுக்கு அசோ அளித்த பங்களிப்பையும் பாராட்டினார். வங்கதேசத்துக்கு மீண்டும் வருமாறு ரஹ்மான் அசோவுக்கு அழைப்பு விடுத்ததாக இணையமைச்சர் ஹுமாயுன் கபீர் தெரிவித்தார்.

கூட்டுச் செய்தியாளர் சந்திப்பில், 1971ஆம் ஆண்டு சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு வங்கதேசத்தை முதலில் அங்கீகரித்த நாடுகளில் ஜப்பான் இடம்பெற்றதையும், ஐந்து தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக வளர்ச்சிக் கூட்டாளியாக இருந்து வருவதையும் ரஹ்மான் நினைவுகூர்ந்தார். வங்கதேசப் பிரதமர் இந்த உறவைத் தூதரக உறவாக மட்டுமல்லாமல் தனிப்பட்ட உணர்வுடனும் விவரித்தார்:

வங்கதேச மக்களின் இதயங்களில் ஜப்பானுக்குச் சிறப்பான இடம் உண்டு.

அக்டோபர் 26 அன்று பிமான் வங்கதேச ஏர்லைன்ஸ் விமானத்தில் நரிதா சர்வதேச விமான நிலையத்தை வந்தடைந்த ரஹ்மானை, ஜப்பானிய வெளியுறவுத் துறை இணையமைச்சர் யசுதாகா நகசோனே வரவேற்றார். பிப்ரவரி 17 அன்று பதவியேற்ற பிறகு வெளிநாடுகளுக்கு மேற்கொண்ட மூன்றாவது அரசுமுறைப் பயணம் டோக்கியோவாகும். இதற்கு முன்பு மலேசியா, சீனா ஆகிய நாடுகளுக்குச் சென்றார். செப்டம்பரில் ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் 81வது அமர்வுக்காக நியூயார்க்குக்கும் பயணம் செய்தார்.

டோக்கியோ சந்திப்புகள் அரசியல் தொடர்புகள், வளர்ச்சி ஒத்துழைப்பு, தனியார் வணிகம் ஆகியவற்றை ஒரே நிகழ்ச்சி நிரலில் இணைத்தன. வங்கதேசம் முன்வைத்துள்ள இலக்குகள் தெளிவானவை: அதிக முதலீடு, ஜப்பானியச் சந்தைக்குச் சிறந்த அணுகல், திட்டங்களை விரைவாகச் செயல்படுத்துதல், வலுவான திறன்களின் ஆதரவுடன் வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்குதல்.

முக்கிய அம்சங்கள்

• வர்த்தகம், முதலீடு, ஒத்துழைப்பு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தி, அக்டோபர் 27 அன்று டோக்கியோவில் ரஹ்மானும் தகைச்சியும் உச்சிமாநாட்டுப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர்.
• ஒப்பந்தங்களும் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தங்களும் பரிமாறப்பட்டதாகவும், விவரங்கள் கூட்டறிக்கையில் வெளியாகும் என்றும் ரஹ்மான் கூறினார்.
• எரிசக்தி, தொழில்நுட்பம், ரயில்வே, உள்கட்டமைப்பு, ஆழ்கடல் துறைமுகங்கள் ஆகியவை ஒத்துழைப்புக்கான முன்னுரிமைகளாகக் குறிப்பிடப்பட்டன.
• உரத் தயாரிப்பு மற்றும் தொழில்நுட்பம், எரிசக்தி, உற்பத்தித் துறைகளில் சாத்தியமான முதலீடு குறித்து மருபேனியுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் இடம்பெற்றன.
• திட்டங்களை விரைவாகச் செயல்படுத்துதல், திறன் மேம்பாடு, முன்மொழியப்பட்ட தொழில்நுட்ப மற்றும் புத்தாக்க வசதிகள் குறித்து ஜைக்காவுடனான பேச்சுவார்த்தையில் விவாதிக்கப்பட்டது.
• அக்டோபர் 17ஆம் தேதி கையெழுத்தான வேலைவாய்ப்பு மற்றும் திறன் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் ஆட்சேர்ப்பு 2027 ஏப்ரல் 1ஆம் தேதி தொடங்கத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.