வாங் ஃபுக் கோர்ட் தீவிபத்து விசாரணையில் நான்கு துறைகளின் தோல்விகள் கண்டறியப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஹாங்காங் வீட்டு வசதித் துறைத் தலைவர் ராஜினாமா

168 பேர் உயிரிழப்பு, நான்கு துறைகள், பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கை

வாங் ஃபுக் கோர்ட் தீவிபத்தில் 168 பேர் உயிரிழந்தனர். இந்தச் சம்பவத்தில் அரசின் நான்கு அமைப்புகளுக்கும் ஓரளவு பொறுப்பு இருப்பதாகச் சுயாதீனக் குழு கண்டறிந்ததைத் தொடர்ந்து, வீட்டு வசதித் துறைச் செயலர் வின்னி ஹோவின் ராஜினாமாவை ஹாங்காங் தலைமை நிர்வாகி ஜான் லீ ஏற்றுக்கொண்டார். தனிப்பட்ட அரசுப் பணியாளர்கள் குறித்து விசாரணை நடத்தவும் அவர் உத்தரவிட்டார்.

2026 அக்டோபர் 29 அன்று வெளியிடப்பட்ட அறிக்கை 1,000-க்கும் மேற்பட்ட பக்கங்களைக் கொண்டது. புதுப்பிப்புப் பணிகளைக் கண்காணிப்பதில் ஏற்பட்ட தோல்விகள், தீர்வு காணப்படாமல் மீண்டும் மீண்டும் எழுப்பப்பட்ட பாதுகாப்புப் புகார்கள், மோசடி மற்றும் ஒப்பந்தப்புள்ளி முறைகேடு நடந்திருக்கலாம் என்ற சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தும் கட்டுமான நடைமுறைகள் ஆகியவற்றை அது விவரிக்கிறது. இந்தப் பேரிடரால் 1,984 குடும்பங்கள் பாதிக்கப்பட்டதாக லீ தெரிவித்தார்.

ஹோ உடனடியாகத் தனது பணிகளை நிறுத்தினார். துணை நிதிச் செயலர் மைக்கேல் வோங், தற்காலிக வீட்டு வசதித் துறைச் செயலர் என்ற கூடுதல் பொறுப்பை ஏற்றார். அடிப்படைச் சட்டத்தின் 48(5)வது பிரிவின்படி ஹோவைப் பதவியிலிருந்து முறையாக நீக்குமாறு மத்திய மக்கள் அரசிடம் லீ கேட்டுக்கொண்டார்.

அரசுச் செய்தியாளர் சந்திப்புக்கு முன்பு லீயும் ஏழு மூத்த அதிகாரிகளும் தலைவணங்கி மன்னிப்புக் கோரினர். இந்த உயிரிழப்புகள் தன்னை மிகவும் துயரத்தில் ஆழ்த்தியதாகவும், அரசின் பதில் நடவடிக்கைகளுக்குத் தலைமை தாங்குவதாகவும் தலைமை நிர்வாகி கூறினார்.

தலைமை நிர்வாகி என்ற முறையில், பேரிடரில் பாதிக்கப்பட்டவர்களிடமும் பொதுமக்களிடமும் மன்னிப்புக் கோருகிறேன். பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதில் அரசுக்கு முழு வலிமையுடன் தலைமை தாங்கி எனது பொறுப்புகளை நிறைவேற்ற உறுதியளிக்கிறேன்," என்று அவர் கூறினார். "விரிவான சீர்திருத்தங்களும் மேற்கொள்ளப்படும். இதுபோன்ற சம்பவங்கள் மீண்டும் நிகழ ஒருபோதும் அனுமதிக்கப்படாது.

2025 நவம்பரில், தாய் போவில் உள்ள குடியிருப்பு வளாகத்தின் 31 மாடிகளைக் கொண்ட ஏழு கோபுரங்களிலும் தீ பரவியது. கட்டடங்களைச் சுற்றிப் புதுப்பிப்புப் பணிகளுக்கான சாரங்களும் தூசித் தடுப்பு வலைகளும் அமைக்கப்பட்டிருந்தன. 1948-க்குப் பிறகு ஹாங்காங்கில் ஏற்பட்ட மிக மோசமான தீவிபத்தால் ஆயிரக்கணக்கானோர் தங்கள் வீடுகளைப் பயன்படுத்த முடியாமல் போனது.

அரசின் தற்போதைய பதில் நடவடிக்கைக்கு மூன்று கூறுகள் உள்ளன: அமைச்சர் நிலையில் அரசியல் பொறுப்பேற்பு, அரசுப் பணியாளர்கள் குறித்த நிர்வாக விசாரணை, தனியார் நிறுவனங்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் தொடர்பான குற்றவியல் நடவடிக்கைகள்.

வின்னி ஹோ ஏன் பதவி விலகினார்

தொடர்புடைய பணிப் பிரிவில் கண்காணிப்பை ஒருங்கிணிக்கும் பொறுப்பு வீட்டு வசதிப் பணியகத்தின் சுயாதீனச் சரிபார்ப்புப் பிரிவுக்கு இருந்ததால், ஹோ அரசியல் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று லீ கூறினார். தீவிபத்தில் ஹோ தனிப்பட்ட முறையில் தவறு செய்யவில்லை; எனினும், பணியகத் தலைவராக இருந்த அவர் தமது அதிகார வரம்புக்குள் உள்ள அந்தப் பிரிவுக்குப் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்றார்.

அரசியல் பொறுப்பு என்பது, தாம் தலைமை தாங்கும் அமைப்பில் நிகழும் கடுமையான தோல்விகளுக்கு ஓர் அமைச்சர் பதிலளிக்க வேண்டியதைக் குறிக்கிறது. தனிப்பட்ட அரசுப் பணியாளர்கள் என்ன செய்தார்கள், அவர்களின் கடமைகள் என்ன, அவர்களின் செயல்பாடுகளுக்கு ஒழுங்கு நடவடிக்கை தேவையா என்பவற்றைத் தனி அரசுப் பணியாளர் விசாரணை ஆராயும்.

அக்டோபர் 28 அன்று லீயைச் சந்தித்த ஹோ, தனது ராஜினாமாவை அளித்தார். தீவிபத்துக்கான அரசியல் பொறுப்பை ஏற்கத் தயாராக இருப்பதாகவும், துயரத்தில் இருக்கும் குடும்பங்கள் தங்கள் இழப்பிலிருந்து மீண்டு முன்னேற முடியும் என நம்புவதாகவும் அவர் அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.

இந்தப் பேரிடர் தொடர்பாகப் பதவி விலகிய முதல் அதிகாரியான ஹோ, 2022 ஜூலை 1 முதல் வீட்டு வசதிப் பணியகத்துக்குத் தலைமை தாங்கினார். பொது வாடகை வீடுகளுக்கான காத்திருப்பு காலத்தைக் குறைத்தல், ஒளி பொதுவீட்டுத் திட்டம், பிரிக்கப்பட்ட வீடுகளுக்கான தரநிலைகள், பொது வீடுகளின் தவறான பயன்பாட்டுக்கு எதிரான நடவடிக்கை ஆகிய பணிகளை அவரது பதவி விலகல் அறிக்கை பட்டியலிட்டது. தீவிபத்துக்குப் பிறகு தயாரிக்கப்படும் விரிவான சீர்திருத்தங்களுக்கும் அவர் ஆதரவு தெரிவித்தார்.

ஹோவின் ராஜினாமாவை ஏற்கும் முன் பல்வேறு அம்சங்களைக் கருத்தில் கொண்டதாக லீ கூறினார். சீர்திருத்தங்களில் கவனம் செலுத்தவும், இந்தப் பேரிடரிலிருந்து பாடம் கற்கவும், வலுவான தலைமைத்துவத்தை வெளிப்படுத்தவும் அரசியல் நியமனதாரர்களுக்கு அவர் அறிவுறுத்தினார்.

குடியிருப்புகளில் தீ எவ்வாறு பரவியது

வாங் ஃபுக் கோர்ட்டின் வாங் சியோங் ஹவுஸில், முதல் தளத்தின் இரண்டு அடுக்குமாடி வீடுகளுக்கு இடையே உள்ள தட்டையான கூரையில் எரிந்துகொண்டிருந்த சிகரெட் துண்டு ஒன்று பொருள்களைப் பற்றவைத்ததே தீவிபத்துக்கான மிகச் சாத்தியமான தொடக்கமாக இருந்தது என்று குழு கண்டறிந்தது. அங்கு சிகரெட் துண்டுகளையும் அட்டைப் பெட்டிகள் உள்ளிட்ட பகுதியளவு எரிந்த பொருள்களையும் புலனாய்வாளர்கள் கண்டெடுத்தனர். கட்டுமானத் தொழிலாளர்கள் அந்த இடத்தில் புகைபிடித்ததற்கான கணிசமான ஆதாரங்களும் குழுவிடம் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன.

நுரைத் தகடுகள், போதிய தீத்தடுப்புத் திறனற்ற சார வலைகள், தார்ப்பாய்கள் ஆகியவை தீ பரவுவதற்குப் பங்களித்தன. தீ தொடங்கியிருக்கக்கூடிய இடத்தையும், சிறிய தீயை பல கட்டடங்களுக்குப் பரவிய பேரிடராக மாற்றிய புதுப்பிப்புப் பணிப் பொருள்களையும் அறிக்கை தொடர்புபடுத்துகிறது.

பெரும்பாலானோர் புகை மூச்சில் சிக்கி உயிரிழந்தனர். தொழிலாளர்களின் வசதிக்காக சில படிக்கட்டுச் சன்னல்கள் நகர்த்தக்கூடிய அலுமினியக் கலவைத் தகடுகளாலோ மரப் பலகைகளாலோ மாற்றப்பட்டிருந்தன. இதனால் புகை தப்பிக்கும் வழிகளுக்குள் புகுந்தது. சன்னல்களை மூடிய ஒளிபுகாத நுரைத் தகடுகள் குடியிருப்பாளர்களின் பார்வையை மறைத்து, வெளியேறுவதையும் தாமதப்படுத்தின.

தீ எச்சரிக்கை அமைப்பு முடக்கப்பட்டிருந்ததும் உயிரிழப்புகள் அதிகரிக்கக் காரணமானது. குடியிருப்பாளர்கள் ஒரே நேரத்தில் பல ஆபத்துகளை எதிர்கொண்டனர்: வெளியே வேகமாகப் பரவிய தீ, வெளியேறும் வழிகளில் புகுந்த புகை, மறைக்கப்பட்ட பார்வை, செயல்படாத எச்சரிக்கை அமைப்பு.

அரசுக் கண்காணிப்பு எங்கு தோல்வியடைந்தது

வீட்டு வசதிப் பணியகத்தின் சுயாதீனச் சரிபார்ப்புப் பிரிவு, கட்டடத் துறை, தீயணைப்புத் துறை, தொழிலாளர் துறை ஆகியவற்றில் குறைபாடுகள் இருந்ததாகக் குழு கண்டறிந்தது. புதுப்பிப்புப் பணிகளையும் அவற்றின் தீ ஆபத்துகளையும் ஒட்டி இத்துறைகளின் பொறுப்புகள் ஒன்றோடொன்று தொடர்புடையவையாக இருந்தபோதிலும், புகார்கள் பயனுள்ள நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுக்கவில்லை.

தீவிபத்துக்கு ஓராண்டுக்கும் மேலாக முன்பே குடியிருப்பாளர்கள் பாதுகாப்புக் கவலைகளை எழுப்பியிருந்தனர். பல்வேறு தீ பாதுகாப்புப் பிரச்சினைகளுக்குத் தீர்வு காண்பதில் எந்தத் துறையும் திறம்படப் பொறுப்பேற்கவில்லை என்று குழு கண்டறிந்தது. இதனால் புகார்களைத் தீர்வுக்கு எடுத்துச் செல்லும் பொறுப்புள்ள அமைப்பு இல்லாமல் போனது.

பராமரிப்புப் பணிகளைக் கண்காணிக்கும் முதன்மைப் பொறுப்பு சுயாதீனச் சரிபார்ப்புப் பிரிவுக்கும் கட்டடத் துறைக்கும் இருந்தது. மீண்டும் மீண்டும் புகார்கள் எழுந்தபோதும் நுரைத் தகடுகள் மற்றும் சார வலைகளின் தீத்தடுப்புத் திறனை உரிய முறையில் விசாரிக்கத் தவறியதற்காக, சரிபார்ப்புப் பிரிவுக்கு அதிகப் பொறுப்பு வழங்கியது குழு.

ஆய்வுகளுக்கு முன்கூட்டியே ஆலோசகர்களுக்கும் ஒப்பந்ததாரர்களுக்கும் அந்தப் பிரிவு அறிவித்தது. இத்தகைய முன்னறிவிப்பு ஆய்வுக்குட்பட்ட தரப்புகளுக்குத் தயாராக நேரமளித்தது. அதேவேளை, ஆபத்துகள் தொடர்ந்து விசாரிக்கப்படாமல் இருந்ததாகக் குழுவின் கண்டறிதல்கள் விவரிக்கின்றன.

பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒப்பந்ததாரர்களும் கட்டடத் துறை நிபுணர்களும் கணிசமான பணிகளைச் செய்யாமலேயே, பணம் பெற்றுக்கொண்டு சட்டப்பூர்வப் படிவங்களில் தங்கள் பெயர்களைப் பயன்படுத்த அனுமதித்ததையும் அறிக்கை விவரித்தது. பொறுப்புள்ள நிபுணர்கள் தேவையான சோதனைகளை மேற்கொண்டதை உறுதிப்படுத்துவதற்காகச் சட்டப்படி தேவைப்படும் ஆவணங்களே அந்தப் படிவங்கள். இங்கு, பாதுகாப்பற்ற நடைமுறைகளை மறைக்க ஆவணங்களும் உறுதிமொழிகளும் உதவின என்று குழு கண்டறிந்தது.

தனிநபர் பொறுப்பை விசாரிக்க மூன்று மாதங்கள்

துறைத் தலைவர்களைப் பொறுப்பேற்கச் செய்வதற்கான அரசின் நடைமுறையின்கீழ், பொது சேவை ஆணையம் நிர்வாகப் பொறுப்பு விசாரணை நடத்தும். விசாரணையை மூன்று மாதங்களுக்குள் முடித்து, பொருத்தமான இடங்களில் ஒழுங்கு நடவடிக்கை அல்லது நிர்வாகத் தண்டனை பரிந்துரைக்குமாறு லீ உத்தரவிட்டார்.

சுமார் 40 முதல் 50 பேர் வரை விசாரணைக்குரியவர்களாக இருக்கலாம் என்று ஆணையத் தலைவர் மேசி செங் மதிப்பிட்டார். சாட்சிகள் உட்பட கிட்டத்தட்ட 100 அரசுப் பணியாளர்கள் கூட்டங்களுக்கு அழைக்கப்படலாம். விசாரணையாளர்கள் துறைசார் ஆவணங்களைப் பெற்று, குறிப்பிட்ட பணியாளர்கள் தங்கள் கடமைகளை எவ்வாறு நிறைவேற்றினர் என்பதை ஆராய்வார்கள்.

கடமையைப் புறக்கணித்திருக்கக்கூடிய சாத்தியம், துறைசார் தேவைகள், அரசுப் பணியாளர் நடத்தை விதிமுறை, அரசுப் பணியாளர் நிர்வாக விதிகள் ஆகியவற்றின் மீறல்கள் குறித்து விசாரணை நடைபெறும். சுயாதீனக் குழுவின் அறிக்கையையும் வெளியிடப்பட்ட தகவல்களையும் அடிப்படையாகக் கொண்டு விசாரணை தொடங்கும்; பின்னர் துறைகளிடமிருந்து கூடுதல் ஆதாரங்கள் திரட்டப்படும் என்று செங் கூறினார்.

வாங் ஃபுக் கோர்ட் பணிகளுடன் தொடர்புடைய தீ ஆபத்துகளைக் கண்காணிப்பதில் ஈடுபட்ட எவரும், பதவி அல்லது தொழில்முறை நிலை எதுவாக இருந்தாலும், நேர்காணலுக்கு அழைக்கப்படலாம். அரசுப் பணியிலிருந்து ஏற்கெனவே விலகிய தொடர்புடையவர்களும் இதில் அடங்குவர். ஆணையம் முழு தன்னாட்சியுடன் செயல்படும் என்றும், அரசின் மிக உயர்ந்த நிலைகள் வரை விசாரிக்கலாம் என்றும் லீ கூறினார்.

ஆதரவு அலுவலகத்தை அமைக்க இரண்டு இயக்குநரக நிர்வாக அதிகாரிகள் தற்காலிகமாகப் பணியமர்த்தப்பட்டுள்ளதாக அரசுப் பணியாளர் துறைச் செயலர் இங்க்ரிட் யியுங் தெரிவித்தார். நான்கு துறைகளின் பொறுப்புகளும் நெருக்கமாக ஒன்றோடொன்று தொடர்புடையதால் விசாரணை சிக்கலானது என்று செங் விவரித்தார்.

லம்மா தீவு படகு மோதல் சம்பவத்துக்குப் பிறகு நடந்த உள்நிலை விசாரணை முடிவடைய ஒன்பது மாதங்கள் ஆனதுடன் இந்தக் காலக்கெடுவை யியுங் ஒப்பிட்டார். புதிய காலக்கெடு அதில் மூன்றில் ஒரு பங்காகும். மூன்று மாதங்கள் உண்மைகளைக் கண்டறிவதற்கும் பரிந்துரைகளை வழங்குவதற்குமானவை. அதன் பிறகு அரசாங்கம் பரிந்துரைகளைப் பரிசீலித்து, பொருத்தமான இடங்களில் ஒழுங்கு விசாரணைகளைத் தொடங்கும்.

பணிநீக்கம் உள்ளிட்ட சாத்தியமான தண்டனைகள்

மிகக் கடுமையான ஒழுங்கு நடவடிக்கை பணிநீக்கமாக இருக்கலாம் என்று யியுங் கூறினார். உறுதிசெய்யப்படும் செயல்பாடுகளின் தீவிரத்தைப் பொறுத்து கட்டாய ஓய்வு, பதவியிறக்கம், கடுமையான கண்டனம், கண்டனம், அபராதம் ஆகியவையும் விதிக்கப்படலாம்.

ஓய்வுபெறும் வயதை நெருங்கும் பணியாளர்கள் குறித்தும் லீ பேசினார். ஓய்வுபெறவிருக்கும் ஒருவருக்கு எதிராக ஒழுங்கு நடவடிக்கை தேவைப்பட்டால், ஓய்வூதியத் தொகையை நிறுத்திவைக்க தற்போதைய நடைமுறை அனுமதிக்கிறது என்றார். தொடர்புடைய முன்னாள் பணியாளர்களும் விசாரணைக்கு உதவ அழைக்கப்படுவார்கள்.

ஒழுங்கு விசாரணைகளை விரைவுபடுத்துவதற்காக அரசுப் பணியாளர் (நிர்வாகம்) உத்தரவை அரசு திருத்தி வருகிறது. இந்த மாற்றங்கள் 2026 இறுதிக்குள் அமலுக்கு வரும் என்றும், எதிர்கால விசாரணைகளுக்குப் பொருந்தும் என்றும் யியுங் கூறினார். யார் பொறுப்பு என்பதை அடையாளம் கண்டு, அடுத்து என்ன நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைப்பதே ஆணையத்தின் உடனடிப் பணியாகும்.

தனியார் நிறுவனங்கள் குற்றவியல் வழக்குகளை எதிர்கொள்கின்றன

புதுப்பிப்புத் திட்டத்தின் பிரதான ஒப்பந்ததாரரான பிரெஸ்டீஜ் கன்ஸ்ட்ரக்ஷன் & இன்ஜினியரிங் மற்றும் ஆலோசகரான வில் பவர் ஆர்கிடெக்ட்ஸ் ஆகியவற்றின் மீதே முதன்மைப் பொறுப்பைச் சுமத்தியது குழு. இரு நிறுவனங்களும் நடைமுறைகளை மீறி அவசரமாகப் பணிகளைச் செய்ததாகவும், கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகள் அவற்றின் உறுதிமொழிகளை அளவுக்கு மீறி நம்பியதால் தனியார் ஒப்பந்ததாரர்கள் மற்றும் ஆலோசகர்களின் மோசடி ஓரளவு வெற்றிபெற்றதாகவும் அது கண்டறிந்தது.

இரு நிறுவனங்கள் மற்றும் ஏழு தனிநபர்கள் மீது காவல்துறையும் ஊழல் தடுப்பு அதிகாரிகளும் குறைந்தது 25 குற்றச்சாட்டுகளைச் சுமத்தியுள்ளனர். அவற்றில் மனித உயிரிழப்பை ஏற்படுத்திய குற்றம், மோசடி செய்யச் சதி செய்தல், பணமோசடி, வரி ஏய்ப்பு ஆகியவை அடங்கும்.

புதுப்பிப்பு ஒப்பந்தத்தைப் பெற்ற நிறுவனத்துடன் தொடர்புடைய முந்தைய வழக்குப் பதிவுகளை மறைத்து, அடுக்குமாடி வீட்டு உரிமையாளர்களை ஏமாற்ற இரு நிறுவனங்களும் சில குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவர்களும் சதி செய்ததாக அதிகாரிகள் குற்றஞ்சாட்டுகின்றனர். அந்த ஒப்பந்தத்தின் மதிப்பு HK$300 மில்லியனுக்கும் அதிகம்.

குற்றவியல் வழக்குகள் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவர்கள் செய்ததாகக் கூறப்படும் குற்றங்கள் தொடர்பானவை. நிர்வாக விசாரணை அரசுப் பணியாளர்களின் கடமைகளை ஆராய்கிறது; தீவிபத்துக்கான காரணங்களையும் புதுப்பிப்புப் பணிகளின் பரந்த கண்காணிப்பையும் குழு ஆய்வு செய்தது. பேரிடருக்கான பொறுப்பின் வெவ்வேறு அம்சங்களை ஒவ்வொரு நடவடிக்கையும் கையாள்கிறது.

குழு 30 விசாரணைக் கூட்டங்களை நடத்தியது, 80 சாட்சிகளிடம் வாக்குமூலம் பெற்றது, ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான கோப்புகளையும் சமர்ப்பிப்புகளையும் ஆய்வு செய்தது. சாட்சிகளில் குடியிருப்பாளர்கள், புதுப்பிப்புப் பணியாளர்கள், சொத்து மேலாண்மை ஊழியர்கள், பொறியியல் மற்றும் தீயணைப்புத் துறை நிபுணர்கள், அதிகாரிகள், கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள் ஆகியோர் அடங்கினர். அறிக்கை வெளியாவதற்கு முன்பு, முழுமையான பொது விசாரணைக்கு உள்ள சட்டப்பூர்வ அதிகாரங்கள் குழுவுக்கு இல்லாததால் எல்லா உண்மைகளையும் கண்டறியும் அதன் திறன் குறையலாம் என்று விமர்சகர்கள் கேள்வி எழுப்பியிருந்தனர்.

ஒப்பந்தப்புள்ளி முறைகேடுகளையும் தீர்க்கப்படாத புகார்களையும் இலக்காகக் கொண்ட சீர்திருத்தங்கள்

அறிக்கையைத் தொடர்ந்து மேற்கொள்ளப்படும் சீர்திருத்தங்களைக் கண்காணிக்கும் வழிகாட்டுக் குழுவுக்கு தலைமைச் செயலர் எரிக் சான் தலைமை தாங்குவார். கட்டுமானத் துறை முழுவதும் ஒப்பந்தப்புள்ளி முறைகேட்டை குற்றமாக்கும் திட்டத்தை லீ அறிவித்தார். இதற்காக அதிகபட்சமாக HK$10 மில்லியன் அபராதமும் 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும் முன்மொழியப்பட்டுள்ளன.

உண்மையாகப் போட்டியிடுவதற்குப் பதிலாக, போட்டியாளர்கள் என்று கூறிக்கொள்பவர்கள் ஒப்பந்தப்புள்ளியை ரகசியமாக முன்கூட்டியே ஏற்பாடு செய்வதே ஒப்பந்தப்புள்ளி முறைகேடு. முடிவு ஏற்கெனவே முறைகேடாகத் தீர்மானிக்கப்பட்டிருக்கும்போது, தனித்தனியாகச் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட போட்டி விண்ணப்பங்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுப்பதாகக் கட்டட உரிமையாளர்கள் நம்பக்கூடும். பல தரப்புகள் சம்பந்தப்பட்ட பரவலான தவறான நடத்தைகள், முக்கூட்டு குற்றக் குழுக்களுடன் தொடர்புடைய சில தரப்புகள் உள்ளிட்டவை இருந்ததாகக் குழு விவரித்தது.

புகார்களைக் கையாளும் நடைமுறையையும் அரசு முழுமையாக மாற்றத் திட்டமிட்டுள்ளது. துறைகளை இணைக்கும் தரவுக் கட்டமைப்பையும் உருவாக்கவுள்ளது. விதிமீறல் பதிவுகள் போன்ற தகவல்கள் பகிரப்படும்; இதனால் தனித்தனி துறைசார் கோப்புகளில் மட்டும் தங்கிவிடக்கூடிய பிரச்சினைகளை அதிகாரிகள் கண்டறிய முடியும்.

கட்டடப் பராமரிப்புத் திட்டங்களை மேற்கொள்ளும் குடியிருப்பாளர்களுக்கு ஆதரவளிக்க ஓர் புதிய அமைப்பு உருவாக்கப்படும். ஒப்பந்ததாரர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, பெரிய அளவிலான பணிகளுக்குப் பணம் செலுத்தும் வீட்டு உரிமையாளர்களுக்கு இந்த ஆதரவு உதவும்; ஏனெனில் அச்செயல்முறையில் தொழில்நுட்ப முடிவுகள், சட்ட ஆவணங்கள், பெரும் நிதிச் செலவுகள் ஆகியவை நெருக்கமாகத் தொடர்புடையவை.

பராமரிப்பு ஒழுங்குமுறை மற்றும் ஆதரவுச் சேவைகள் குறித்தும், ஒப்பந்தப்புள்ளி முறைகேட்டைத் தடுக்கும் நடவடிக்கைகள் குறித்தும் விரிவான விளக்கக் கூட்டங்களை அக்டோபர் 30 அன்று நடத்த அரசு திட்டமிட்டது. லீ அறிவித்த தண்டனைகள் முன்மொழியப்பட்ட சீர்திருத்தங்களின் ஒரு பகுதியாகும்; அவற்றுக்கு சட்டம் இயற்ற வேண்டியிருக்கும்.

நீதியும் நடைமுறை உதவியும் வேண்டும் எனக் குடியிருப்பாளர்கள் கோரிக்கை

தீவிபத்தில் தமது தாயை இழந்த ஃபிலிஸ் லோ, முன்னேற்றம் ஏற்பட்டிருந்தாலும் இன்னும் நீதி கிடைக்கவில்லை என்றார். குற்றவியல் விசாரணை தொடங்கவில்லை என்றும், ஒரு மூத்த அதிகாரியின் பதவி விலகல் போதுமானதல்ல என்றும் அவர் கூறினார். மன்னிப்பு தாமதமாக வந்ததாகவும், மன்னிப்பே இல்லாததைவிட இது மேல் என்றும் லோ கருதினார்.

தாம் ஏன் இன்னும் திருப்தியடையவில்லை என்பதை விளக்கும்போது, ஹோ பதவி விலகிய விதத்தை லோ குறிப்பிட்டார்.

"அவர் பதவிநீக்கம் செய்யப்படவில்லை. அவராகவே ராஜினாமா செய்தார்," என்று லோ கூறினார்.

தீவிபத்தால் இடம்பெயர்ந்த குடியிருப்பாளரான டோர்ஸ் சியுங், செய்தியாளர் சந்திப்பில் எதிர்கால வாக்குறுதிகளுக்கு அளவுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் தரப்பட்டதாகக் கூறினார். குடியிருப்பாளர்கள் மாற்று வீடுகளை வாங்குவதுடன் தொடர்புடைய வரிப் பிரச்சினைகள் உள்ளிட்ட நடைமுறைச் சிக்கல்களுக்கு முதலில் தீர்வு காண வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார்.

அரசின் நீண்டகால சீர்திருத்தத் திட்டத்துடன் குடும்பங்களின் உடனடித் தேவைகளையும் இந்தக் கவலைகள் முன்வைக்கின்றன. விசாரணைகளும் குற்றவியல் நடவடிக்கைகளும் தொடர்ந்து நடைபெறும் நிலையில், குடும்பங்கள் இழப்புத் துயரம், வீடிழப்பு, எங்கு வாழ்வது என்பது குறித்த முடிவுகள் ஆகியவற்றை எதிர்கொள்கின்றன.

அரசின் நடவடிக்கை பொறுப்புணர்வையும் மக்கள் நலனில் கவனத்தையும் சட்டத்தின் ஆட்சிக்கான மரியாதையையும் வெளிப்படுத்துவதாகக் கூறி, பெய்ஜிங்கின் ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ் விவகார அலுவலகம் அதைப் பாராட்டியது. ஹாங்காங்கில் உள்ள மத்திய அரசின் தொடர்பு அலுவலகமும் ஆதரவு தெரிவித்தது.

அடுத்தகட்ட நடவடிக்கைகளைத் தீர்மானிக்கும் தேதிகள்

பேரிடரைப் பற்றிய பரந்த ஆய்விலிருந்து தனிநபர் பொறுப்பு குறித்த முடிவுகளுக்கும், புதுப்பிப்புப் பணிகளுக்கான நடைமுறையில் மாற்றங்களுக்கும் நடவடிக்கை முன்னேறியுள்ளது. முக்கிய தேதிகளும் காலக்கெடுக்களும்:

• 2025 நவம்பர்: வாங் ஃபுக் கோர்ட்டின் ஏழு கோபுரங்களிலும் தீ பரவி 168 பேர் உயிரிழந்தனர்.
• 2026 அக்டோபர் 28: வின்னி ஹோ ஜான் லீயைச் சந்தித்து ராஜினாமா செய்தார்.
• 2026 அக்டோபர் 29: குழுவின் அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது; ஹோ தனது பணிகளை நிறுத்தினார்; நிர்வாக விசாரணையை லீ அறிவித்தார்.
• 2026 அக்டோபர் 30: பராமரிப்பு ஒழுங்குமுறை, ஆதரவுச் சேவைகள், ஒப்பந்தப்புள்ளி முறைகேட்டைத் தடுக்கும் நடவடிக்கைகள் குறித்த விளக்கக் கூட்டங்களை அரசு திட்டமிட்டது.
• மூன்று மாதங்களுக்குள்: பொது சேவை ஆணையம் விசாரணையை முடித்து பரிந்துரைகளை வழங்க வேண்டும்.
• 2026 இறுதிக்குள்: ஒழுங்கு விசாரணைகளை விரைவுபடுத்தும் நோக்கிலான மாற்றங்கள் அமலுக்கு வரும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

குற்றவியல் விசாரணை தொடங்கும் தேதி குறித்தோ, குடியிருப்பாளர்கள் எழுப்பிய இடமாற்ற வரிப் பிரச்சினைகளுக்குத் தீர்வு காணும் கால அட்டவணை குறித்தோ அறிவிக்கப்படவில்லை. அடுத்ததாகத் திட்டமிடப்பட்டுள்ள பொது விளக்கங்கள் முன்மொழியப்பட்ட சீர்திருத்தங்கள் குறித்தவை; அதேவேளை, தனிப்பட்ட அதிகாரிகள் தொடர்பான ஆதாரங்களை ஆணையம் சேகரிக்கத் தொடங்குகிறது.

முக்கிய அம்சங்கள்

• வாங் ஃபுக் கோர்ட் தீவிபத்தில் 168 பேர் உயிரிழந்தனர்; 1,984 குடும்பங்கள் பாதிக்கப்பட்டன.
• வீட்டு வசதித் துறைச் செயலர் பதவியிலிருந்து வின்னி ஹோ விலகினார்; மைக்கேல் வோங் தற்காலிகச் செயலரானார்.
• அரசின் நான்கு அமைப்புகளில் கண்காணிப்புத் தோல்விகள் இருந்ததாகக் குழு கண்டறிந்தது; சுயாதீனச் சரிபார்ப்புப் பிரிவுக்கு அதிகக் கண்காணிப்புப் பொறுப்பை வழங்கியது.
• எரிந்துகொண்டிருந்த சிகரெட் துண்டு தீப்பற்றியிருக்கக்கூடிய மூலம்; புதுப்பிப்புப் பொருள்கள், வெளியேறும் வழிகளில் புகை புகுந்தது, எச்சரிக்கை அமைப்பு முடக்கப்பட்டது ஆகியவை பேரிடருக்குப் பங்களித்தன.
• தனிநபர் நிர்வாகப் பொறுப்பை விசாரிக்க பொது சேவை ஆணையத்துக்கு மூன்று மாதங்கள் உள்ளன.
• இரு நிறுவனங்களும் ஏழு தனிநபர்களும் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கின்றனர்.
• ஒப்பந்தப்புள்ளி முறைகேடு, புகார்கள், தகவல் பகிர்வு, பராமரிப்புத் திட்டங்களை நிர்வகிக்கும் குடியிருப்பாளர்களுக்கான ஆதரவு ஆகியவற்றை முன்மொழியப்பட்ட சீர்திருத்தங்கள் உள்ளடக்குகின்றன.